[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:40.67,0:01:45.09,Def_Top,,0,0,0,,"Vampire Mikaela"
Dialogue: 0,0:01:53.56,0:01:55.93,Default,,0,0,0,,It's a Four Horsemen of John!
Dialogue: 0,0:01:55.94,0:01:58.48,Default,,0,0,0,,Run! It'll kill us all!
Dialogue: 0,0:02:20.67,0:02:22.21,Default,,0,0,0,,My sword.
Dialogue: 0,0:02:33.85,0:02:35.18,Default,,0,0,0,,We're saved...
Dialogue: 0,0:02:35.18,0:02:38.52,Default,,0,0,0,,--We'll get protection like Osaka now!\N--We're saved!
Dialogue: 0,0:02:42.31,0:02:47.44,Default,,0,0,0,,"Protection," he says. That's hilarious.
Dialogue: 0,0:02:48.53,0:02:52.53,Default,,0,0,0,,Who would {\i1}protect{\i0} livestock? You {\i1}own{\i0} it.
Dialogue: 0,0:02:52.53,0:02:54.16,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:02:54.74,0:02:58.83,Default,,0,0,0,,Anyway, you're strong as expected.
Dialogue: 0,0:02:58.83,0:03:02.17,Default,,0,0,0,,Rumor has it you became a\Nvampire after drinking the blood
Dialogue: 0,0:03:02.17,0:03:05.30,Default,,0,0,0,,of the Third Progenitor, Queen Krul Tepes.
Dialogue: 0,0:03:05.30,0:03:08.34,Default,,0,0,0,,Is that really true?
Dialogue: 0,0:03:08.34,0:03:13.05,Default,,0,0,0,,Regardless of his background,\Nhe acted arbitrarily and took all the credit.
Dialogue: 0,0:03:13.05,0:03:16.18,Default,,0,0,0,,In the end, he's just a\Ngreedy human that turned.
Dialogue: 0,0:03:16.68,0:03:20.44,Default,,0,0,0,,I'm not interested in getting credit.\NDo what you want with it.
Dialogue: 0,0:03:25.11,0:03:30.07,Default,,0,0,0,,This district will be protected\Nand ruled by the vampires from now.
Dialogue: 0,0:03:30.07,0:03:36.70,Default,,0,0,0,,In exchange for guaranteeing your safety,\Nwe'll be asking for you to donate blood.
Dialogue: 0,0:03:38.54,0:03:45.46,Default,,0,0,0,,Um, you saved my life. Thank you very much.
Dialogue: 0,0:03:46.84,0:03:49.97,Default,,0,0,0,,To show my gratitude,\NI'd like to offer you my blood.
Dialogue: 0,0:03:52.34,0:03:54.51,Default,,0,0,0,,If it's for you, I...
Dialogue: 0,0:03:56.60,0:03:58.47,Default,,0,0,0,,This is a memory.
Dialogue: 0,0:03:58.48,0:04:01.56,Default,,0,0,0,,This is like we're livestock.
Dialogue: 0,0:04:01.56,0:04:07.94,Default,,0,0,0,,So Mika, let's start a revolution.\NWe can't be livestock forever.
Dialogue: 0,0:04:07.94,0:04:11.03,Default,,0,0,0,,Jeez, Yu. You're always stupid.
Dialogue: 0,0:04:11.03,0:04:13.57,Default,,0,0,0,,What do you mean {\i1}always{\i0}?
Dialogue: 0,0:04:13.57,0:04:19.91,Default,,0,0,0,,You can't beat a vampire with strength.\NUse your brain, your brain.
Dialogue: 0,0:04:19.91,0:04:25.21,Default,,0,0,0,,I actually have an escape plan.\NLet's run away from this world of vampires.
Dialogue: 0,0:04:26.42,0:04:28.42,Default,,0,0,0,,Just leave it to me!
Dialogue: 0,0:04:30.17,0:04:33.59,Default,,0,0,0,,A memory from before the end of my humanity.
Dialogue: 0,0:04:33.59,0:04:38.26,Default,,0,0,0,,And because of my shallow plan...
Dialogue: 0,0:04:38.26,0:04:40.77,Default,,0,0,0,,Just go, you idiot!
Dialogue: 0,0:04:45.23,0:04:52.65,Default,,0,0,0,,G-Good. If even just Yu got away, I'm...
Dialogue: 0,0:04:55.95,0:04:57.62,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:04:59.24,0:05:00.99,Default,,0,0,0,,Lord Ferid has been shot.
Dialogue: 0,0:05:02.33,0:05:05.79,Default,,0,0,0,,How dare livestock lay a hand on a noble?
Dialogue: 0,0:05:05.79,0:05:07.17,Default,,0,0,0,,Stop.
Dialogue: 0,0:05:08.46,0:05:11.51,Default,,0,0,0,,That human is mine.
Dialogue: 0,0:05:11.51,0:05:13.88,Default,,0,0,0,,M-My Queen.
Dialogue: 0,0:05:13.88,0:05:16.18,Default,,0,0,0,,Why are you here?
Dialogue: 0,0:05:16.18,0:05:18.01,Default,,0,0,0,,Oh, my.
Dialogue: 0,0:05:20.39,0:05:22.68,Default,,0,0,0,,Looks like he'll be dead soon.
Dialogue: 0,0:05:22.68,0:05:28.06,Default,,0,0,0,,So, what exactly happened here, Ferid Bathory?
Dialogue: 0,0:05:32.28,0:05:39.83,Default,,0,0,0,,Well, hello, hello. Our Vampire Queen\NKrul Tepes. It's been a while.
Dialogue: 0,0:05:39.83,0:05:42.08,Default,,0,0,0,,You're beautiful as always.
Dialogue: 0,0:05:42.08,0:05:48.63,Default,,0,0,0,,Oh, thank you. Your smile\Nis atrocious as always, too.
Dialogue: 0,0:05:48.63,0:05:52.21,Default,,0,0,0,,How mean. I just got shot in the head.
Dialogue: 0,0:05:52.21,0:05:56.09,Default,,0,0,0,,The reason why I'm managing\Nto put on a smile is my love for you.
Dialogue: 0,0:05:56.09,0:06:00.76,Default,,0,0,0,,Yeah? I thought the love\Nyou have is for my power.
Dialogue: 0,0:06:01.60,0:06:03.52,Default,,0,0,0,,I love that, too.
Dialogue: 0,0:06:03.52,0:06:09.90,Default,,0,0,0,,So you, a Seventh Progenitor,\Nwas shot by a human child? Are you joking?
Dialogue: 0,0:06:09.90,0:06:11.36,Default,,0,0,0,,But it's true.
Dialogue: 0,0:06:11.36,0:06:16.40,Default,,0,0,0,,No, you let my seraphs that\NI owned escape on purpose.
Dialogue: 0,0:06:16.40,0:06:19.70,Default,,0,0,0,,One escaped, and the other's barely alive.
Dialogue: 0,0:06:19.70,0:06:22.87,Default,,0,0,0,,If you can explain this incident, then now's--
Dialogue: 0,0:06:22.87,0:06:27.75,Default,,0,0,0,,Well, isn't it you that has some explaining to do?
Dialogue: 0,0:06:29.08,0:06:32.80,Default,,0,0,0,,It's against the law to fiddle\Nwith the curse of the seraphs.
Dialogue: 0,0:06:32.80,0:06:35.88,Default,,0,0,0,,One word from me to the Progenitor Council--
Dialogue: 0,0:06:35.88,0:06:38.30,Default,,0,0,0,,What? I couldn't hear you.
Dialogue: 0,0:06:38.30,0:06:41.55,Default,,0,0,0,,I said, if I talk about this to...
Dialogue: 0,0:06:49.52,0:06:51.31,Default,,0,0,0,,Perhaps I've made her too angry.
Dialogue: 0,0:06:58.49,0:07:02.16,Default,,0,0,0,,I couldn't hear you well.\NDo you mind repeating it?
Dialogue: 0,0:07:02.16,0:07:08.37,Default,,0,0,0,,You're horrible, Krul. It'll stick back on,\Nbut it still hurts when ripped off.
Dialogue: 0,0:07:08.37,0:07:11.04,Default,,0,0,0,,You want me to rip off your head, too?
Dialogue: 0,0:07:11.04,0:07:15.34,Default,,0,0,0,,That'd be a problem.\NOK, I'll throw in the towel.
Dialogue: 0,0:07:15.34,0:07:18.42,Default,,0,0,0,,I won't meddle in this case anymore.
Dialogue: 0,0:07:20.09,0:07:27.35,Default,,0,0,0,,I swear. Besides, even I don't think\NI can survive here after crossing you.
Dialogue: 0,0:07:29.89,0:07:35.44,Default,,0,0,0,,Hmph, fine. But if you\Npry into this case again...
Dialogue: 0,0:07:35.44,0:07:39.49,Default,,0,0,0,,Don't worry. I value my life, too.
Dialogue: 0,0:07:43.03,0:07:48.75,Default,,0,0,0,,But I'll come see you again, Krul.\NAfter all, I love you.
Dialogue: 0,0:07:54.42,0:08:02.26,Default,,0,0,0,,Hey, human, do you want to live more?\NI can give you life, an eternal life.
Dialogue: 0,0:08:03.39,0:08:05.18,Default,,0,0,0,,I don't want it.
Dialogue: 0,0:08:05.18,0:08:08.06,Default,,0,0,0,,I see, you don't want to live.
Dialogue: 0,0:08:11.85,0:08:14.86,Default,,0,0,0,,But you have no choice.
Dialogue: 0,0:08:14.86,0:08:18.90,Default,,0,0,0,,Drink my blood and quit humanity.
Dialogue: 0,0:08:26.79,0:08:30.58,Default,,0,0,0,,And so I quit humanity.
Dialogue: 0,0:08:41.59,0:08:44.55,Default,,0,0,0,,Hey! What's the big idea bumping into me?
Dialogue: 0,0:08:44.55,0:08:45.72,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:45.72,0:08:47.35,Default,,0,0,0,,Are you picking a fight?
Dialogue: 0,0:08:47.35,0:08:49.81,Default,,0,0,0,,Whoa, what are you talking about?
Dialogue: 0,0:08:53.69,0:08:57.15,Default,,0,0,0,,Ow! What the hell?
Dialogue: 0,0:08:57.15,0:08:59.48,Default,,0,0,0,,It's on!
Dialogue: 0,0:09:01.78,0:09:04.15,Default,,0,0,0,,Yu, what happened to your face?
Dialogue: 0,0:09:05.49,0:09:06.95,Default,,0,0,0,,I walked into a telephone pole.
Dialogue: 0,0:09:06.95,0:09:09.12,Default,,0,0,0,,T-Telephone pole?
Dialogue: 0,0:09:09.12,0:09:15.04,Default,,0,0,0,,That's right, a telephone pole.\NA telephone pole with a really nasty look.
Dialogue: 0,0:09:15.71,0:09:16.83,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:09:18.30,0:09:20.05,Default,,0,0,0,,You're late.
Dialogue: 0,0:09:21.59,0:09:24.01,Default,,0,0,0,,Oh, it's you, Shinoa.
Dialogue: 0,0:09:24.01,0:09:26.55,Default,,0,0,0,,Hey, your face...
Dialogue: 0,0:09:26.55,0:09:28.51,Default,,0,0,0,,So another suspension is in order?
Dialogue: 0,0:09:28.51,0:09:31.18,Default,,0,0,0,,I wasn't in a fight.
Dialogue: 0,0:09:31.18,0:09:35.98,Default,,0,0,0,,Well, whatever. Anyway, today's finally the day.
Dialogue: 0,0:09:35.98,0:09:37.73,Default,,0,0,0,,Yes, that's right!
Dialogue: 0,0:09:37.73,0:09:41.78,Default,,0,0,0,,We get to start the training classes\Nfor the Moon Demon Company today--
Dialogue: 0,0:09:41.78,0:09:46.53,Default,,0,0,0,,I don't need any training.\NJust let me fight already!
Dialogue: 0,0:09:46.53,0:09:50.20,Default,,0,0,0,,OK, if you aren't going\Nto go through the training,
Dialogue: 0,0:09:50.20,0:09:53.08,Default,,0,0,0,,you can head to the battlefield\Nwithout a gear and uniform.
Dialogue: 0,0:09:53.08,0:09:55.00,Default,,0,0,0,,That's almost butt-naked.
Dialogue: 0,0:10:02.88,0:10:04.47,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:10:08.01,0:10:11.14,Default,,0,0,0,,I brought these two here,\NLieutenant Colonel Guren.
Dialogue: 0,0:10:12.22,0:10:14.10,Default,,0,0,0,,Lieutenant Colonel!
Dialogue: 0,0:10:14.10,0:10:17.85,Default,,0,0,0,,Hm? Oh, OK.
Dialogue: 0,0:10:17.85,0:10:21.52,Default,,0,0,0,,Listen up, guys. The reason\Nfor this rare appearance of me,
Dialogue: 0,0:10:21.53,0:10:25.57,Default,,0,0,0,,your supervising teacher,\Nis because we've got transfer students.
Dialogue: 0,0:10:25.57,0:10:32.41,Default,,0,0,0,,For your information, a supervising teacher\Nnormally comes to class every day.
Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:38.12,Default,,0,0,0,,You shut up! So, um, anyway, these guys are it.
Dialogue: 0,0:10:38.12,0:10:44.59,Default,,0,0,0,,Yuichiro Hyakuya and Yoichi Saotome.\NTo put it simply, an idiot and a wuss.
Dialogue: 0,0:10:44.59,0:10:46.67,Default,,0,0,0,,Who's an idiot?!
Dialogue: 0,0:10:46.68,0:10:50.05,Default,,0,0,0,,It's the truth. Shut up and introduce yourself.
Dialogue: 0,0:10:50.05,0:10:51.43,Default,,0,0,0,,I don't need to.
Dialogue: 0,0:10:52.10,0:10:55.68,Default,,0,0,0,,I'm not here to make friends.
Dialogue: 0,0:10:55.68,0:11:01.23,Default,,0,0,0,,I'll say it to you guys here, too.\NI don't plan on mingling with you guys!
Dialogue: 0,0:11:01.23,0:11:03.52,Default,,0,0,0,,Huh? Yu...
Dialogue: 0,0:11:03.53,0:11:09.53,Default,,0,0,0,,Let me make it clear! I don't know\Nwhat you nobodies learned till now,
Dialogue: 0,0:11:09.53,0:11:12.32,Default,,0,0,0,,but it was all a waste of time!
Dialogue: 0,0:11:12.32,0:11:16.70,Default,,0,0,0,,I'll be the one getting\Nthe best gear. That's all!
Dialogue: 0,0:11:16.70,0:11:20.96,Default,,0,0,0,,"That's all" my ass!
Dialogue: 0,0:11:20.96,0:11:25.75,Default,,0,0,0,,What exactly did you learn from\Nthe general ed class, you idiot?!
Dialogue: 0,0:11:25.76,0:11:30.97,Default,,0,0,0,,Ah, that's enough. Sit down, idiot.\NUh, your seat's over there.
Dialogue: 0,0:11:33.56,0:11:35.89,Default,,0,0,0,,Damn, stupid Guren and his brute force.
Dialogue: 0,0:11:38.49,0:11:39.89,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:11:39.90,0:11:44.06,Default,,0,0,0,,What's with you? This is\Nmy seat now so move your feet.
Dialogue: 0,0:11:44.98,0:11:47.57,Default,,0,0,0,,Hey you, are you listening to me?
Dialogue: 0,0:11:47.32,0:11:51.07,Def_Top,,0,0,0,,"Practicing Spellcraft\Nby Japanese Imperial Demon Army"
Dialogue: 0,0:11:47.57,0:11:51.07,Default,,0,0,0,,What is it, dammit? Is it already lunchtime?
Dialogue: 0,0:11:55.04,0:11:59.08,Default,,0,0,0,,You're that telephone pole from\Nthis morning. Why are you here?
Dialogue: 0,0:11:59.08,0:12:04.13,Default,,0,0,0,,Don't mess with me, that's my line.\NWhat do you mean "telephone pole"?
Dialogue: 0,0:12:04.13,0:12:06.09,Default,,0,0,0,,--What's wrong with them?\N--You bumped into me, dammit!
Dialogue: 0,0:12:06.09,0:12:09.38,Default,,0,0,0,,--I also had Kimizuki making friends\N--You were the one not paying attention, you idiot!
Dialogue: 0,0:12:09.38,0:12:11.34,Default,,0,0,0,,--I also had Kimizuki making friends\N--What did you say?!
Dialogue: 0,0:12:11.34,0:12:14.18,Default,,0,0,0,,--in the general ed class under {\i1}your{\i0} watch.\N--You wanna fight?!
Dialogue: 0,0:12:14.18,0:12:15.72,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:12:15.72,0:12:17.26,Default,,0,0,0,,And the result?
Dialogue: 0,0:12:17.27,0:12:19.52,Default,,0,0,0,,Just as you see it.
Dialogue: 0,0:12:19.52,0:12:21.73,Default,,0,0,0,,Come on, do your job.
Dialogue: 0,0:12:21.73,0:12:23.77,Default,,0,0,0,,But I did {\i1}watch{\i0}.
Dialogue: 0,0:12:24.48,0:12:30.90,Default,,0,0,0,,This morning, Shiho Kimizuki attacked\NYuichiro Hyakuya to test his ability.
Dialogue: 0,0:12:30.90,0:12:33.11,Default,,0,0,0,,And? Did you break it up?
Dialogue: 0,0:12:34.49,0:12:37.58,Default,,0,0,0,,I hid and watched, enjoying the show.
Dialogue: 0,0:12:37.58,0:12:40.00,Default,,0,0,0,,Seriously, do your job...
Dialogue: 0,0:12:42.21,0:12:43.79,Default,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:12:46.13,0:12:48.13,Default,,0,0,0,,Y-Yu?
Dialogue: 0,0:12:48.13,0:12:49.76,Default,,0,0,0,,Leave them.
Dialogue: 0,0:12:49.76,0:12:53.01,Default,,0,0,0,,All right then, it's been\Na while but let's start class.
Dialogue: 0,0:13:08.94,0:13:10.40,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:13:11.86,0:13:14.99,Default,,0,0,0,,May I have a word,\NLieutenant Colonel Ichinose?
Dialogue: 0,0:13:14.99,0:13:18.91,Default,,0,0,0,,No, and don't come in without permission.
Dialogue: 0,0:13:18.91,0:13:22.79,Default,,0,0,0,,Regarding the Cursed Gear\NAptitude Test a week from now,
Dialogue: 0,0:13:22.79,0:13:27.71,Default,,0,0,0,,naturally, I'll be granted a tryout for the\Ntop-ranked "Black Demon Series," right?
Dialogue: 0,0:13:27.71,0:13:30.34,Default,,0,0,0,,I said, don't come in.
Dialogue: 0,0:13:30.34,0:13:33.67,Default,,0,0,0,,I should have the best grades in all subjects.
Dialogue: 0,0:13:35.30,0:13:39.30,Default,,0,0,0,,Why are you in such a hurry to seek power?
Dialogue: 0,0:13:39.31,0:13:44.02,Default,,0,0,0,,Why would you ask that?\NThe army has all the intel about my...
Dialogue: 0,0:13:44.02,0:13:46.73,Default,,0,0,0,,Yeah, of course we know.
Dialogue: 0,0:13:46.73,0:13:52.03,Default,,0,0,0,,You need money to cure your sister that's\Ninfected with the Apocalypse Virus.
Dialogue: 0,0:13:55.03,0:13:59.37,Default,,0,0,0,,The Moon Demon Company is an\Nelite squad. If you join and do good,
Dialogue: 0,0:13:59.37,0:14:04.87,Default,,0,0,0,,you may get unlimited treatment or\Ndisenchantment unavailable to the public.
Dialogue: 0,0:14:06.37,0:14:10.59,Default,,0,0,0,,But, in your current state,\Nyou won't perform well.
Dialogue: 0,0:14:10.59,0:14:17.34,Default,,0,0,0,,You can't even touch a Cursed Gear,\Nsince they feed on people's lust.
Dialogue: 0,0:14:17.34,0:14:22.52,Default,,0,0,0,,So then, are you saying that\Nidiot Hyakuya would do all right?
Dialogue: 0,0:14:22.52,0:14:29.27,Default,,0,0,0,,I'm not sure, but at least he has\Nbroken free from a demon once.
Dialogue: 0,0:14:30.77,0:14:34.65,Default,,0,0,0,,And surprisingly, I think he\Ntakes care of his friends, too.
Dialogue: 0,0:14:34.65,0:14:38.78,Default,,0,0,0,,Bullshit! I'm stronger compared to him...
Dialogue: 0,0:14:38.78,0:14:42.08,Default,,0,0,0,,You need more than just power!
Dialogue: 0,0:14:42.08,0:14:46.16,Default,,0,0,0,,You need to make friends.\NStop taking it all on yourself.
Dialogue: 0,0:14:46.16,0:14:51.21,Default,,0,0,0,,If you don't, when a demon possesses you,
Dialogue: 0,0:14:51.21,0:14:54.13,Default,,0,0,0,,it'll take you in and you\Nwon't be able to come back.
Dialogue: 0,0:15:11.73,0:15:14.86,Default,,0,0,0,,Desperation and rage are demons' favorites.
Dialogue: 0,0:15:14.86,0:15:19.28,Default,,0,0,0,,In your present state, lust will swallow you\Nand you'll end up a real demon.
Dialogue: 0,0:15:26.08,0:15:32.21,Default,,0,0,0,,All right! Today, in preparation for\Nnext week's Cursed Gear Aptitude Test,
Dialogue: 0,0:15:32.21,0:15:34.75,Default,,0,0,0,,I'll be judging your ability.
Dialogue: 0,0:15:34.76,0:15:36.55,Default,,0,0,0,,If you can't get results here,
Dialogue: 0,0:15:36.55,0:15:41.14,Default,,0,0,0,,you won't be able to take the Cursed Gear\NAptitude Test, so give it your best.
Dialogue: 0,0:15:41.14,0:15:43.64,Default,,0,0,0,,I-I wonder if I'm up for it.
Dialogue: 0,0:15:43.64,0:15:47.35,Default,,0,0,0,,Whatever it is, I'm gonna\Nget the strongest gear!
Dialogue: 0,0:15:47.98,0:15:49.64,Default,,0,0,0,,Here you go again.
Dialogue: 0,0:15:52.27,0:15:56.53,Default,,0,0,0,,Today, I'll be evaluating on\Nyour cooperativeness training.
Dialogue: 0,0:15:56.53,0:15:59.70,Default,,0,0,0,,So please pick a partner.
Dialogue: 0,0:15:59.70,0:16:02.03,Default,,0,0,0,,Huh? What?!
Dialogue: 0,0:16:02.53,0:16:05.24,Default,,0,0,0,,Partner? Hey, Yoichi...
Dialogue: 0,0:16:05.79,0:16:08.70,Default,,0,0,0,,Yoichi. Let's partner up, Yoichi.
Dialogue: 0,0:16:08.71,0:16:10.25,Default,,0,0,0,,Oh, OK.
Dialogue: 0,0:16:10.25,0:16:14.29,Default,,0,0,0,,Hey! Wait, you guys! Hey!
Dialogue: 0,0:16:19.47,0:16:22.18,Default,,0,0,0,,Umm... Hello?
Dialogue: 0,0:16:29.31,0:16:30.64,Default,,0,0,0,,Seriously?
Dialogue: 0,0:16:32.40,0:16:36.07,Default,,0,0,0,,All right, then. Let's begin.
Dialogue: 0,0:16:36.07,0:16:40.07,Default,,0,0,0,,I'll be scoring you and stuff,\Nso put on your game face!
Dialogue: 0,0:16:56.46,0:16:58.17,Default,,0,0,0,,--Really?\N--No way...
Dialogue: 0,0:16:58.17,0:17:00.51,Default,,0,0,0,,Army curse puppets, huh?
Dialogue: 0,0:17:07.26,0:17:09.18,Default,,0,0,0,,They aren't that fast.
Dialogue: 0,0:17:09.18,0:17:12.02,Default,,0,0,0,,Let's quickly break them and get our scores up.
Dialogue: 0,0:17:15.81,0:17:19.61,Default,,0,0,0,,Idiot, which puppet were you\Ngoing after? Are you fooling around?
Dialogue: 0,0:17:19.61,0:17:21.61,Default,,0,0,0,,{\i1}You're{\i0} the one fooling arou--
Dialogue: 0,0:17:25.74,0:17:27.12,Default,,0,0,0,,Oww!
Dialogue: 0,0:17:27.12,0:17:30.08,Default,,0,0,0,,Hyakuya/Kimizuki pair gets -10 points.
Dialogue: 0,0:17:30.70,0:17:32.58,Default,,0,0,0,,I'm sorry to interrupt your training.
Dialogue: 0,0:17:50.14,0:17:52.31,Default,,0,0,0,,Kimizuki, come to the\Nhospital ward immediately!
Dialogue: 0,0:17:52.31,0:17:55.19,Default,,0,0,0,,Your sister, Mirai took a\Nsudden turn for the worse!
Dialogue: 0,0:17:56.36,0:17:58.06,Default,,0,0,0,,What sister?
Dialogue: 0,0:17:58.07,0:18:00.94,Default,,0,0,0,,Shut the hell up.
Dialogue: 0,0:18:00.94,0:18:04.82,Default,,0,0,0,,I apologize. Please don't worry\Nand continue the training.
Dialogue: 0,0:18:04.82,0:18:06.36,Default,,0,0,0,,Hey, hold on.
Dialogue: 0,0:18:06.37,0:18:09.87,Default,,0,0,0,,You don't have time for that.\NYour sister's in danger, right?
Dialogue: 0,0:18:09.87,0:18:12.12,Default,,0,0,0,,I told you to shut up.
Dialogue: 0,0:18:12.12,0:18:15.92,Default,,0,0,0,,I have to perform well here!
Dialogue: 0,0:18:15.92,0:18:18.50,Default,,0,0,0,,I've gotten this far.
Dialogue: 0,0:18:18.50,0:18:20.54,Default,,0,0,0,,Even if it means abandoning your sister?
Dialogue: 0,0:18:21.63,0:18:25.68,Default,,0,0,0,,Shut up. Don't stick your nose\Ninto other people's business.
Dialogue: 0,0:18:25.68,0:18:30.05,Default,,0,0,0,,I'm joining the Moon Demon\NCompany. Please continue.
Dialogue: 0,0:18:30.26,0:18:32.06,Default,,0,0,0,,Are you stupid?!
Dialogue: 0,0:18:33.06,0:18:35.52,Default,,0,0,0,,Your family's life is in danger!
Dialogue: 0,0:18:35.52,0:18:40.69,Default,,0,0,0,,If your family dies... If they die,\Nyou'll never see them again!
Dialogue: 0,0:18:51.66,0:18:55.25,Default,,0,0,0,,Kimizuki, we got through the crisis today,
Dialogue: 0,0:18:55.25,0:18:58.46,Default,,0,0,0,,but commercial medical\Nequipment against this virus isn't...
Dialogue: 0,0:18:59.13,0:19:04.17,Default,,0,0,0,,I understand. But I'll soon\Njoin the Moon Demon Company,
Dialogue: 0,0:19:04.17,0:19:07.30,Default,,0,0,0,,and then I can transfer\Nher to the army's facility.
Dialogue: 0,0:19:07.30,0:19:10.34,Default,,0,0,0,,Please take care of her a little while longer.
Dialogue: 0,0:19:15.56,0:19:18.06,Default,,0,0,0,,Thank goodness she's OK.
Dialogue: 0,0:19:18.48,0:19:24.36,Default,,0,0,0,,Anyway, you may look like a sourpuss,\Nbut you're doing all this for your sister?
Dialogue: 0,0:19:24.36,0:19:30.16,Default,,0,0,0,,Why didn't you say so? Of course,\NI won't let you have the strongest Cursed--
Dialogue: 0,0:19:30.16,0:19:33.12,Default,,0,0,0,,It's your fault.
Dialogue: 0,0:19:33.12,0:19:35.83,Default,,0,0,0,,Because of you, I got a poor evaluation.
Dialogue: 0,0:19:35.83,0:19:38.00,Default,,0,0,0,,I won't be able to join\Nthe Moon Demon Company.
Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:41.92,Default,,0,0,0,,Then my sister can't be saved.
Dialogue: 0,0:19:43.30,0:19:46.96,Default,,0,0,0,,Don't you dare give up on\Nyour sister's life that easily.
Dialogue: 0,0:19:46.97,0:19:51.34,Default,,0,0,0,,Poor evaluation? Can't be saved? Bullshit.
Dialogue: 0,0:19:51.35,0:19:54.39,Default,,0,0,0,,I'm going to get what I want no matter what.
Dialogue: 0,0:19:54.39,0:19:57.85,Default,,0,0,0,,To do that, the army or the\NMoon Demon Company doesn't matter!
Dialogue: 0,0:19:57.85,0:20:02.10,Default,,0,0,0,,But you, you're going to\Nsimply give up on your family's life?
Dialogue: 0,0:20:04.32,0:20:07.28,Default,,0,0,0,,What?! Who said anything about giving up?!
Dialogue: 0,0:20:10.61,0:20:15.74,Default,,0,0,0,,Dammit! What the hell is with you?!\NIt's your fault that...
Dialogue: 0,0:20:19.37,0:20:22.25,Default,,0,0,0,,But you're right.
Dialogue: 0,0:20:22.25,0:20:23.96,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:20:23.96,0:20:27.76,Default,,0,0,0,,I'll say I'm grateful for just this once,
Dialogue: 0,0:20:27.76,0:20:32.43,Default,,0,0,0,,since I was able to be with\Nmy sister during a critical time.
Dialogue: 0,0:20:32.43,0:20:37.47,Default,,0,0,0,,Sorry. Because of my sister,\NI made you get a poor evaluation, too.
Dialogue: 0,0:20:40.06,0:20:43.23,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll{\i0} be the one evaluating me.
Dialogue: 0,0:20:44.19,0:20:46.07,Default,,0,0,0,,You're seriously annoying!
Dialogue: 0,0:20:53.82,0:20:59.62,Default,,0,0,0,,Today, we've gathered all nobles with the\Nprogenitor's blood for one reason: threat!
Dialogue: 0,0:20:59.62,0:21:02.71,Default,,0,0,0,,Running wild around Northern Tokyo
Dialogue: 0,0:21:02.71,0:21:06.54,Default,,0,0,0,,is a human organization called\Nthe Japanese Imperial Demon Army.
Dialogue: 0,0:21:06.55,0:21:11.30,Default,,0,0,0,,--They are killing our brothers,\Nexpanding their territory,\N--A human organization.
Dialogue: 0,0:21:11.30,0:21:14.89,Default,,0,0,0,,and flirting with the forbidden\Nenchantment as they desire.
Dialogue: 0,0:21:14.89,0:21:20.56,Default,,0,0,0,,According to our intel, they are\Nexperimenting on the Seraph of the End again.
Dialogue: 0,0:21:20.56,0:21:23.19,Default,,0,0,0,,If we keep letting them run loose,
Dialogue: 0,0:21:23.19,0:21:27.44,Default,,0,0,0,,another plague like the one\Neight years ago will occur for sure.
Dialogue: 0,0:21:27.44,0:21:36.57,Default,,0,0,0,,Therefore, we have decided to exterminate\Nthe Japanese Imperial Demon Army.
Dialogue: 0,0:21:36.58,0:21:38.62,Default,,0,0,0,,This is war!
Dialogue: 0,0:21:41.33,0:21:47.38,Default,,0,0,0,,To protect world stability,\Nwe will wipe out the greedy humans!
Dialogue: 0,0:21:51.47,0:21:59.01,Default,,0,0,0,,War, Seraph of the End...\NYu, I'll come to your rescue, soon.
Dialogue: 0,0:22:15.78,0:22:18.70,Def_Ita,,0,0,0,,The blended white,
Dialogue: 0,0:22:18.70,0:22:23.04,Def_Ita,,0,0,0,,the bird cage in the corner,
Dialogue: 0,0:22:23.04,0:22:28.00,Def_Ita,,0,0,0,,and flower buds with a heartbeat.
Dialogue: 0,0:22:28.00,0:22:38.97,Def_Ita,,0,0,0,,The abandoned voices,\Ndizzy from the shadow of memories.
Dialogue: 0,0:22:38.97,0:22:41.81,Def_Ita,,0,0,0,,I need your blood.
Dialogue: 0,0:22:41.81,0:22:44.47,Def_Ita,,0,0,0,,I chant, "you read love."
Dialogue: 0,0:22:44.48,0:22:48.48,Def_Ita,,0,0,0,,The red lights struggle.
Dialogue: 0,0:22:51.02,0:22:54.11,Def_Ita,,0,0,0,,The sound that I sniffed out
Dialogue: 0,0:22:54.11,0:22:57.16,Def_Ita,,0,0,0,,and the reason that I forced open
Dialogue: 0,0:22:57.16,0:23:00.12,Def_Ita,,0,0,0,,simply line up parallel.
Dialogue: 0,0:23:02.16,0:23:05.91,Def_Ita,,0,0,0,,Come on, break it down for me.
Dialogue: 0,0:23:05.91,0:23:08.21,Def_Ita,,0,0,0,,A river will flow.
Dialogue: 0,0:23:08.29,0:23:12.17,Def_Ita,,0,0,0,,The never-ending lust, even though
Dialogue: 0,0:23:12.17,0:23:14.42,Def_Ita,,0,0,0,,the bell of interest rings.
Dialogue: 0,0:23:14.42,0:23:18.13,Def_Ita,,0,0,0,,Even the confession dried out,
Dialogue: 0,0:23:18.14,0:23:24.56,Def_Ita,,0,0,0,,and the intent played by the\Nquadruple-time is traced back.
Dialogue: 0,0:23:24.56,0:23:31.65,Def_Ita,,0,0,0,,The red in the sunshine streaming\Nthrough the leaves is making noise.
Dialogue: 0,0:23:44.20,0:23:48.50,Default,,0,0,0,,Next time on {\i1}Seraph of the End{\i0},\N"Black Demon's Contract."
Dialogue: 0,0:23:45.75,0:23:50.13,Def_Top,,0,0,0,,"Black Demon's Contract"