Tiger_and_Bunny_-_21.ass
| File Size | 29.67 KB (30,385 bytes) |
|---|---|
| Hashes | CRC32: 25B4B0F8, MD5: E4FAEC106272CCE9CAA9EC3883926BCB, SHA1: 43C47FF9A65532526B1B2ADDE4F55278117F6EA2 |
| Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 34991 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 WrapStyle: 0 Collisions: Normal ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Bleach Audio File: ?video Video File: Tiger_and_Bunny_loader.avs [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Baar Sophia,42,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00020203,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,64,64,34,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:03.14,Default,,0000,0000,0000,,This is today's target! Dialogue: 0,0:00:03.14,0:00:07.07,Default,,0000,0000,0000,,A NEXT murderer, Karburagi T. Kotetsu. Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:10.45,Default,,0000,0000,0000,,He is suspected of murdering Miss Samantha Taylor. Dialogue: 0,0:00:10.45,0:00:11.78,Default,,0000,0000,0000,,A residence of Stern Bild. Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Which hero is going to arrest this dangerous criminal. Dialogue: 0,0:00:13.87,0:00:15.12,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Dad... Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:19.16,Default,,0000,0000,0000,,What's going on? Dialogue: 0,0:00:21.46,0:00:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Damn! Is it broken? Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:26.72,Default,,0000,0000,0000,,At a time like this? Dialogue: 0,0:00:26.72,0:00:28.89,Default,,0000,0000,0000,,Hey, wait! Dialogue: 0,0:00:28.89,0:00:32.39,Default,,0000,0000,0000,,You've got the wrong idea. I'm not who you think! Dialogue: 0,0:00:32.39,0:00:37.15,Default,,0000,0000,0000,,It's the murderer! Dialogue: 0,0:00:37.15,0:00:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Hello? Dialogue: 0,0:00:41.40,0:00:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Damn! Dialogue: 0,0:00:43.32,0:00:44.86,Default,,0000,0000,0000,,Karburagi T. Kotetsu's personal data Dialogue: 0,0:00:44.86,0:00:47.95,Default,,0000,0000,0000,,with HeroTV and all that's related to him Dialogue: 0,0:00:47.95,0:00:52.41,Default,,0000,0000,0000,,has been deleted from the network. Dialogue: 0,0:00:52.41,0:00:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Good work. Dialogue: 0,0:02:34.46,0:02:38.46,Default,,0200,0000,0000,,What's the deal here, Ms. Agnes?! Dialogue: 0,0:02:38.46,0:02:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Who are you? Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:41.68,Default,,0000,0000,0000,,It's me, Kotetsu! Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:44.18,Default,,0000,0000,0092,,Kotetsu? Kotetsu Karburagi?! Dialogue: 0,0:02:44.18,0:02:47.47,Default,,0000,0000,0092,,Is this some sort of special event for HERO TV?! Dialogue: 0,0:02:47.47,0:02:49.89,Default,,0000,0000,0092,,Nobody told me anything about this! Dialogue: 0,0:02:49.89,0:02:52.31,Default,,0000,0000,0092,,Are you really Kotetsu Karburagi? Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:55.82,Default,,0000,0000,0092,,Of course I am! I'm near the studio right now. Dialogue: 0,0:02:55.82,0:02:57.53,Default,,0000,0000,0092,,What should I do? Dialogue: 0,0:02:57.53,0:02:59.82,Default,,0000,0000,0092,,Kotetsu Karburagi is at OBC. Dialogue: 0,0:02:59.82,0:03:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Everyone, get moving, go! Dialogue: 0,0:03:01.70,0:03:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Dialogue: 0,0:03:02.33,0:03:05.58,Default,,0000,0000,0000,,You have some guts calling us. Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:08.29,Default,,0000,0000,0000,,Are you that confident that you won't be captured? Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Huh? What are you talking about{\fscx200}- Dialogue: 0,0:03:16.18,0:03:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Kotetsu Karburagi, suspected murderer of Samantha Taylor! Dialogue: 0,0:03:19.10,0:03:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Dialogue: 0,0:03:20.14,0:03:20.89,Default,,0000,0000,0000,,Oh. Dialogue: 0,0:03:20.89,0:03:26.32,Default,,0000,0000,0000,,You're surrounded. Quietly turn yourself in! Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Quit showing off! I didn't do anything! Dialogue: 0,0:03:30.07,0:03:32.66,Default,,0000,0000,0000,,That is not for me to judge. Dialogue: 0,0:03:32.66,0:03:35.99,Default,,0000,0000,0000,,The courts will decide whether you're innocent or not! Dialogue: 0,0:03:35.99,0:03:37.83,Default,,0000,0000,0000,,I shall capture you! Dialogue: 0,0:03:37.83,0:03:40.67,Default,,0000,0000,0000,,You never listen, do you?! Dialogue: 0,0:03:48.76,0:03:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Sky... High! And High! Dialogue: 0,0:04:03.36,0:04:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Hey! Dialogue: 0,0:04:15.84,0:04:17.75,Default,,0000,0000,0000,,What the hell is going on? Dialogue: 0,0:04:19.21,0:04:24.51,Default,,0000,0000,0000,,The number you dialed is not in use, Dialogue: 0,0:04:24.51,0:04:29.89,Default,,0000,0000,0000,,please try... Dialogue: 0,0:04:29.89,0:04:34.15,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry, I'm sure this is all just a misunderstanding. Dialogue: 0,0:04:34.15,0:04:36.24,Default,,0000,0000,0000,,I know, Grandma. Dialogue: 0,0:04:36.24,0:04:37.86,Default,,0000,0000,0000,,Kaede... Dialogue: 0,0:04:37.86,0:04:42.16,Default,,0000,0000,0000,,I know Dad wouldn't do something that bad. Dialogue: 0,0:04:42.16,0:04:46.71,Default,,0000,0000,0000,,He's a liar and he's silly, but Dad would never kill anyone! Dialogue: 0,0:04:46.71,0:04:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Never! Dialogue: 0,0:04:50.38,0:04:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:05:03.10,0:05:04.73,Default,,0000,0000,0000,,Actuall, Kaede... Dialogue: 0,0:05:04.73,0:05:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Your father's real job is being a hero. Dialogue: 0,0:05:08.48,0:05:09.53,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:05:09.53,0:05:12.41,Default,,0000,0000,0000,,He wasn't able to be by your side Dialogue: 0,0:05:12.41,0:05:17.37,Default,,0000,0000,0000,,because he's been keeping the peace in the city as a hero. Dialogue: 0,0:05:17.37,0:05:20.50,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry for not telling you. Dialogue: 0,0:05:20.50,0:05:21.71,Default,,0000,0000,0000,,You're kidding... Dialogue: 0,0:05:21.71,0:05:23.50,Default,,0000,0000,0000,,I'm not kidding. Dialogue: 0,0:05:23.50,0:05:26.51,Default,,0000,0000,0000,,You know of Wild Tiger, don't you, Kaede? Dialogue: 0,0:05:26.51,0:05:29.18,Default,,0000,0000,0000,,He's your father. Dialogue: 0,0:05:31.39,0:05:34.60,Default,,0000,0000,0000,,There was a call from the fugitive Kotetsu Kaburagi. Dialogue: 0,0:05:34.60,0:05:36.69,Default,,0000,0000,0000,,He's still hiding within the city. Dialogue: 0,0:05:36.69,0:05:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Set up checkpoints everywhere you can! Dialogue: 0,0:05:39.44,0:05:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Isn't there any information on Kotetsu Karburagi? Dialogue: 0,0:05:41.65,0:05:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Aside from the fact that he's a NEXT, Dialogue: 0,0:05:43.82,0:05:45.61,Default,,0000,0000,0000,,we haven't been able to find anything on him. Dialogue: 0,0:06:25.16,0:06:26.50,Default,,0000,0000,0000,,I should have known. Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:35.72,Default,,0000,0000,0000,,Well, someone sure looks all pumped and ready. Dialogue: 0,0:06:37.85,0:06:40.10,Default,,0000,0000,0000,,There's nowhere to run! Dialogue: 0,0:06:40.47,0:06:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Origami! Dialogue: 0,0:06:41.48,0:06:43.14,Default,,0000,0000,0000,,So you finally showed up! Dialogue: 0,0:06:45.23,0:06:45.94,Default,,0000,0000,0000,,Wait. Dialogue: 0,0:06:45.94,0:06:47.19,Default,,0000,0000,0000,,Now then. Dialogue: 0,0:06:47.23,0:06:50.11,Default,,0000,0000,0000,,Come quietly! Dialogue: 0,0:06:50.32,0:06:51.20,Default,,0000,0000,0000,,I said wait! Dialogue: 0,0:06:51.53,0:06:54.12,Default,,0000,0000,0000,,A hero like me would never kill someone! Dialogue: 0,0:06:54.62,0:06:56.49,Default,,0000,0000,0000,,This is some kind of mistake! Dialogue: 0,0:06:56.95,0:07:01.42,Default,,0000,0000,0000,,This criminal has got some nerve calling himself a hero. Dialogue: 0,0:07:01.75,0:07:02.71,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Dialogue: 0,0:07:02.71,0:07:03.29,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Wait a second, it's me! Dialogue: 0,0:07:05.46,0:07:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Take a good look. Dialogue: 0,0:07:07.63,0:07:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Kotetsu Kaburagi... Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:10.18,Default,,0000,0000,0000,,That's right. Dialogue: 0,0:07:10.18,0:07:11.30,Default,,0000,0000,0000,,You're under arrest! Dialogue: 0,0:07:11.30,0:07:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Explain to me what's going on! Dialogue: 0,0:07:15.43,0:07:18.81,Default,,0350,0000,0000,,{\an1}- Can't you tell who I am? \N- There's nothing to explain! Dialogue: 0,0:07:22.23,0:07:27.78,Default,,0000,0000,0000,,Earning points by capturing crooks like you is our job! Dialogue: 0,0:07:29.41,0:07:31.45,Default,,0000,0000,0000,,You idiot! I'm your best friend. Dialogue: 0,0:07:31.45,0:07:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Best friend? Dialogue: 0,0:07:33.46,0:07:36.17,Default,,0000,0000,0000,,What kind of nonsense is that, you low life! Dialogue: 0,0:07:36.17,0:07:37.50,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:07:37.50,0:07:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Okay, that's it... Dialogue: 0,0:07:39.42,0:07:42.34,Default,,0000,0000,0000,,You bastard! Dialogue: 0,0:07:42.34,0:07:43.51,Default,,0000,0000,0000,,This guy... Dialogue: 0,0:07:43.51,0:07:45.22,Default,,0000,0000,0000,,He's a power-type NEXT! Dialogue: 0,0:07:47.68,0:07:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Come back! Dialogue: 0,0:07:56.32,0:07:58.28,Default,,0000,0000,0000,,The murderer who was found, Dialogue: 0,0:07:58.28,0:08:01.37,Default,,0000,0000,0000,,have disappeared once again. Dialogue: 0,0:08:01.37,0:08:03.37,Default,,0000,0000,0000,,Karburagi T. Kotetsu appeared to be Dialogue: 0,0:08:03.37,0:08:06.37,Default,,0000,0000,0000,,a power-type NEXT. Dialogue: 0,0:08:09.29,0:08:10.63,Default,,0000,0000,0000,,How do you feel? Dialogue: 0,0:08:13.42,0:08:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Sorry for all the trouble, sir. Dialogue: 0,0:08:16.14,0:08:17.14,Default,,0000,0000,0000,,I'm fine now. Dialogue: 0,0:08:17.80,0:08:19.35,Default,,0000,0000,0000,,I'll head out right away. Dialogue: 0,0:08:19.43,0:08:21.73,Default,,0000,0000,0000,,I see. This is perfect. Dialogue: 0,0:08:22.69,0:08:26.56,Default,,0000,0000,0000,,A new version of the hero suit was in development, Dialogue: 0,0:08:26.56,0:08:29.53,Default,,0000,0000,0000,,and I've just received word that yours was completed. Dialogue: 0,0:08:29.53,0:08:30.49,Default,,0000,0000,0000,,For me? Dialogue: 0,0:08:30.49,0:08:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Yes. A new suit for both you and Tiger. Dialogue: 0,0:08:36.54,0:08:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Now the stage is set. Dialogue: 0,0:08:43.29,0:08:44.42,Default,,0000,0000,0000,,That hurt. Dialogue: 0,0:08:44.42,0:08:46.80,Default,,0000,0000,0000,,That cow is hard as a rock. Dialogue: 0,0:08:48.01,0:08:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Dialogue: 0,0:08:54.89,0:08:57.23,Default,,0000,0000,0000,,This one's gonna be a pain in the neck. Dialogue: 0,0:08:58.40,0:09:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Damn it! I'm not some sewer rat. Dialogue: 0,0:09:01.98,0:09:03.49,Default,,0000,0000,0000,,I'm Wild Tiger! Dialogue: 0,0:09:04.45,0:09:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Dad is... Dialogue: 0,0:09:06.32,0:09:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Wild Tiger... Dialogue: 0,0:09:21.93,0:09:23.93,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I'm not worried. Dialogue: 0,0:09:24.47,0:09:27.43,Default,,0000,0000,0000,,I know it's all just some misunderstanding, Mom. Dialogue: 0,0:09:27.97,0:09:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, how's Kaede? Dialogue: 0,0:09:30.44,0:09:32.27,Default,,0000,0000,0000,,She's taking it quite well. Dialogue: 0,0:09:32.44,0:09:36.28,Default,,0000,0000,0000,,It seems she's more mature than we thought. Dialogue: 0,0:09:36.40,0:09:38.49,Default,,0000,0000,0000,,I see. That's good. Dialogue: 0,0:09:39.53,0:09:40.53,Default,,0000,0000,0000,,Kaede? Dialogue: 0,0:09:43.37,0:09:45.29,Default,,0000,0000,0000,,You dont give up, do you? Dialogue: 0,0:09:45.29,0:09:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Do you think you can just run away from me? Dialogue: 0,0:09:48.29,0:09:51.75,Default,,0000,0000,0000,,I'm not running away because I want to, you know?! Dialogue: 0,0:09:56.30,0:09:57.39,Default,,0000,0000,0000,,See? I told you. Dialogue: 0,0:09:58.43,0:10:00.31,Default,,0000,0000,0000,,There's nowhere for you to run. Dialogue: 0,0:10:00.31,0:10:01.18,Default,,0000,0000,0000,,You murderer. Dialogue: 0,0:10:02.68,0:10:05.40,Default,,0000,0000,0000,,I told you, I didn't kill anyone! Dialogue: 0,0:10:05.44,0:10:07.15,Default,,0000,0000,0000,,How many times do I have to say this?! Dialogue: 0,0:10:07.44,0:10:08.94,Default,,0000,0000,0000,,There's proof. Dialogue: 0,0:10:09.19,0:10:12.57,Default,,0000,0000,0000,,It would be best if you admitted to your crimes, Kotetsu Kaburagi. Dialogue: 0,0:10:13.20,0:10:17.45,Default,,0000,0000,0000,,What happened to you guys? Why don't you recognize me? Dialogue: 0,0:10:18.29,0:10:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Come on, it's me! Dialogue: 0,0:10:21.08,0:10:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Remember that time when you weren't sure about your career? Dialogue: 0,0:10:24.13,0:10:25.96,Default,,0000,0000,0000,,How I gave you a tip at the bar Dialogue: 0,0:10:25.96,0:10:27.38,Default,,0000,0000,0000,,because I thought your singing was good? Dialogue: 0,0:10:27.38,0:10:28.72,Default,,0000,0000,0000,,What are you talking about? Dialogue: 0,0:10:28.72,0:10:29.43,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:10:29.43,0:10:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Wild Tiger was the one who tipped me. Dialogue: 0,0:10:32.01,0:10:34.72,Default,,0000,0000,0000,,How do you know about my private life? Dialogue: 0,0:10:34.89,0:10:38.56,Default,,0000,0000,0000,,That's because I'm Wild Tiger! Dialogue: 0,0:10:38.56,0:10:40.36,Default,,0000,0000,0000,,Stop joking around. Dialogue: 0,0:10:41.19,0:10:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Nobody knows Wild Tiger's true identity. Dialogue: 0,0:10:45.20,0:10:47.45,Default,,0000,0000,0000,,You have some nerve to mack such claims. Dialogue: 0,0:10:47.45,0:10:49.79,Default,,0000,0000,0000,,just because we don't know his real face or name. Dialogue: 0,0:10:49.79,0:10:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Hey, wait a second. What do you mean? Dialogue: 0,0:10:51.70,0:10:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Freeze. Dialogue: 0,0:10:53.37,0:10:56.38,Default,,0000,0000,0000,,I'll show you no mercy if you insist on talking such nonsense. Dialogue: 0,0:10:56.50,0:10:58.92,Default,,0000,0000,0000,,You're the one who's talking nonsense! Dialogue: 0,0:11:00.51,0:11:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Did you even forget about the time I gave you that towel too? Dialogue: 0,0:11:05.26,0:11:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Remember? I spilled coffee on you towel and ruined it. Dialogue: 0,0:11:10.48,0:11:13.11,Default,,0000,0000,0000,,And I gave you a really cool towel to replace it. Dialogue: 0,0:11:15.48,0:11:18.28,Default,,0000,0000,0000,,I really am Wild Tiger! Dialogue: 0,0:11:18.70,0:11:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Please believe me! Dialogue: 0,0:11:34.97,0:11:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Did you remember? Dialogue: 0,0:11:40.52,0:11:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Damn! Who is it this time?! Dialogue: 0,0:11:56.62,0:11:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Wild... Dialogue: 0,0:11:58.50,0:11:59.75,Default,,0000,0000,0000,,...Tiger? Dialogue: 0,0:12:01.46,0:12:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Whoa, back to the action. Dialogue: 0,0:12:03.46,0:12:07.84,Default,,0000,0000,0000,,He is Wild Tiger, with a new set of battle gear! Dialogue: 0,0:12:09.51,0:12:12.35,Default,,0000,0000,0000,,It's the end for the criminal! Dialogue: 0,0:12:12.35,0:12:14.06,Default,,0000,0000,0000,,You must be kidding me. Dialogue: 0,0:12:14.81,0:12:16.44,Default,,0000,0000,0000,,I'm Wild Tiger! Dialogue: 0,0:12:16.48,0:12:17.52,Default,,0000,0000,0000,,So who are you?! Dialogue: 0,0:12:49.11,0:12:49.98,Default,,0000,0000,0000,,Are you serious? Dialogue: 0,0:12:50.48,0:12:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Guess I have no choice. Dialogue: 0,0:12:53.07,0:12:53.69,Default,,0000,0000,0000,,See ya! Dialogue: 0,0:13:12.30,0:13:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Who the hell are you? Dialogue: 0,0:13:14.97,0:13:17.01,Default,,0000,0000,0000,,And what's with that suit?! Dialogue: 0,0:13:17.35,0:13:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Aww, you already found him?! Dialogue: 0,0:13:20.48,0:13:23.89,Default,,0000,0000,0000,,You always steal the show, Little Tiger. Dialogue: 0,0:13:24.65,0:13:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Hey.. Who are you talking to? Dialogue: 0,0:13:27.99,0:13:30.90,Default,,0000,0000,0000,,Who am I talking to? Don't you know who Wild Tiger is? Dialogue: 0,0:13:31.41,0:13:32.66,Default,,0000,0000,0000,,But I'm Wild Tiger! Dialogue: 0,0:13:32.66,0:13:35.70,Default,,0000,0000,0000,,You lied about being Wild Tiger. Dialogue: 0,0:13:38.21,0:13:41.21,Default,,0000,0000,0000,,Hey, what happened to you guys? Dialogue: 0,0:13:42.59,0:13:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Aren't we friends who have fought alongside each other? Dialogue: 0,0:13:54.35,0:13:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Have you really forgotten who I am? Dialogue: 0,0:13:58.99,0:14:01.91,Default,,0000,0000,0000,,What is this creepy old man talking about? Dialogue: 0,0:14:01.91,0:14:03.57,Default,,0000,0000,0000,,Hurry up and take him away. Dialogue: 0,0:14:13.50,0:14:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Is this how it's going to end for you? Dialogue: 0,0:14:17.47,0:14:18.67,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:14:18.88,0:14:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Lunatic? Dialogue: 0,0:14:23.97,0:14:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Wait! Wait a second! Dialogue: 0,0:14:25.56,0:14:26.97,Default,,0000,0000,0000,,I'm not the murderer. Dialogue: 0,0:14:27.15,0:14:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Reflect carefully upon your actions. Dialogue: 0,0:14:38.20,0:14:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Why are you helping me? Dialogue: 0,0:14:39.58,0:14:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Passing judgment on those who are truly sinful is my idea of justice. Dialogue: 0,0:14:44.46,0:14:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Therefore, allowing you to be captured Dialogue: 0,0:14:48.76,0:14:52.26,Default,,0000,0000,0000,,by the hands of false justice goes against my beliefs. Dialogue: 0,0:14:52.26,0:14:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Say what? Dialogue: 0,0:14:53.05,0:14:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Kotetsu Kaburagi. Dialogue: 0,0:14:54.39,0:14:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Is this how you're going to let your idea of justice end? Dialogue: 0,0:15:02.56,0:15:04.06,Default,,0000,0000,0000,,What do you think you're doing?! Dialogue: 0,0:15:04.27,0:15:06.36,Default,,0000,0000,0000,,You plan on defending that murderer?! Dialogue: 0,0:15:06.94,0:15:07.73,Default,,0000,0000,0000,,No. Dialogue: 0,0:15:08.66,0:15:13.70,Default,,0000,0000,0000,,I only obey the voice of Thanatos. Dialogue: 0,0:15:16.49,0:15:19.37,Default,,0000,0000,0000,,The whereabout of Kotetsu Kaburagi is... Dialogue: 0,0:15:19.37,0:15:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Why did Lunatic help me? Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:25.34,Default,,0000,0000,0000,,Hey... This is my spot. Dialogue: 0,0:15:25.34,0:15:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Could you go somewhere else, new guy? Dialogue: 0,0:15:27.76,0:15:30.01,Default,,0000,0000,0000,,I'm not a new guy. Dialogue: 0,0:15:35.40,0:15:37.23,Default,,0000,0000,0000,,I don't care. Dialogue: 0,0:15:37.40,0:15:40.02,Default,,0000,0000,0000,,You're ruining business by staying here. Dialogue: 0,0:15:40.15,0:15:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Come on, out, out! Dialogue: 0,0:15:43.86,0:15:45.40,Default,,0000,0000,0000,,We have a scoop! Dialogue: 0,0:15:45.40,0:15:49.12,Default,,0000,0000,0000,,Our camera now turns to a top class Hero, Barnaby Brooks Junior, Dialogue: 0,0:15:49.12,0:15:51.95,Default,,0000,0000,0000,,who's said to be recuperating right now. Dialogue: 0,0:15:51.96,0:15:54.30,Default,,0000,0000,0000,,What?! Dialogue: 0,0:15:54.30,0:15:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Bunny! Dialogue: 0,0:15:55.92,0:15:56.79,Default,,0000,0000,0000,,He's safe. Dialogue: 0,0:15:56.79,0:15:58.21,Default,,0000,0000,0000,,During his time away, Dialogue: 0,0:15:58.21,0:16:03.51,Default,,0000,0000,0000,,he has been staying in a villa with Maverick Albert. Dialogue: 0,0:16:03.52,0:16:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Dialogue: 0,0:16:04.48,0:16:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Please, rest assured, Dialogue: 0,0:16:06.31,0:16:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Barnaby with his heart on revenge will definitely Dialogue: 0,0:16:08.64,0:16:13.31,Default,,0000,0000,0000,,put a stop to this criminal who's still at large. Dialogue: 0,0:16:13.31,0:16:16.78,Default,,0000,0000,0000,,Because Samantha Taylor is Dialogue: 0,0:16:16.78,0:16:21.66,Default,,0000,0000,0000,,like family to Barnaby. Dialogue: 0,0:16:21.66,0:16:22.71,Default,,0000,0000,0000,,It's a scoop! Dialogue: 0,0:16:22.71,0:16:24.08,Default,,0000,0000,0000,,Dig up information on the victim right away! Dialogue: 0,0:16:24.88,0:16:28.12,Default,,0000,0000,0000,,Mr. Maverick was with Bunny all this time? Dialogue: 0,0:16:28.50,0:16:30.75,Default,,0000,0000,0000,,I thought you know more. Dialogue: 0,0:16:31.30,0:16:34.80,Default,,0000,0000,0000,,I believe there's a photo Samantha wanted to show you. Dialogue: 0,0:16:35.68,0:16:37.30,Default,,0000,0000,0000,,This is... Dialogue: 0,0:16:37.30,0:16:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Thing about it... Dialogue: 0,0:16:40.56,0:16:44.19,Default,,0000,0000,0000,,I get it now. Dialogue: 0,0:16:44.19,0:16:45.35,Default,,0000,0000,0000,,Huh? Aren't you? Dialogue: 0,0:17:00.04,0:17:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Ben! It's me! Dialogue: 0,0:17:03.67,0:17:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Get in! Dialogue: 0,0:17:08.43,0:17:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Thank goodness. Dialogue: 0,0:17:09.60,0:17:11.51,Default,,0000,0000,0000,,You still remembered me. Dialogue: 0,0:17:13.10,0:17:15.27,Default,,0000,0000,0000,,There's no one else I can rely on anymore. Dialogue: 0,0:17:15.36,0:17:18.48,Default,,0000,0000,0000,,I figured you would pass by eventually if I stayed there. Dialogue: 0,0:17:22.99,0:17:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Where are you going? Dialogue: 0,0:17:25.99,0:17:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Ben? Don't tell me you forgot who I am too? Dialogue: 0,0:17:30.21,0:17:31.45,Default,,0000,0000,0000,,Shut up and stay put. Dialogue: 0,0:17:31.54,0:17:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Hey... Don't take me to the police. Dialogue: 0,0:17:34.67,0:17:37.25,Default,,0000,0000,0000,,I really didn't do anything! Dialogue: 0,0:17:37.42,0:17:39.51,Default,,0000,0000,0000,,Please! Stop the car! Dialogue: 0,0:17:39.55,0:17:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Believe me, Ben! Dialogue: 0,0:17:45.94,0:17:47.47,Default,,0000,0000,0000,,Calm down, Kotetsu. Dialogue: 0,0:17:48.18,0:17:50.31,Default,,0000,0000,0000,,And you call yourself a hero? Dialogue: 0,0:17:51.57,0:17:54.15,Default,,0000,0000,0000,,I don't know what happened to you, Dialogue: 0,0:17:54.15,0:17:57.65,Default,,0000,0000,0000,,but we're pals who fought alongside each other for years. Dialogue: 0,0:17:59.37,0:18:01.95,Default,,0000,0000,0000,,You like this even if they're cold, right? Dialogue: 0,0:18:07.42,0:18:08.25,Default,,0000,0000,0000,,Jeez. Dialogue: 0,0:18:08.46,0:18:11.88,Default,,0000,0000,0000,,I figured you might be hungry, so I was looking for you. Dialogue: 0,0:18:11.88,0:18:14.72,Default,,0000,0000,0000,,And you think I've forgotten you? Dialogue: 0,0:18:15.56,0:18:16.55,Default,,0000,0000,0000,,Sorry. Dialogue: 0,0:18:17.35,0:18:22.18,Default,,0000,0000,0000,,I won't forget you, no matter what! After all, I am your fan! Dialogue: 0,0:18:26.49,0:18:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Hey, is this ?! Dialogue: 0,0:18:27.53,0:18:29.61,Default,,0000,0000,0000,,Yeah. Brings back memories, doesn't it? Dialogue: 0,0:18:30.37,0:18:31.70,Default,,0000,0000,0000,,This suit is filled with the memories of Dialogue: 0,0:18:31.70,0:18:33.33,Default,,0000,0000,0000,,the good old times we spent together. Dialogue: 0,0:18:33.33,0:18:36.03,Default,,0000,0000,0000,,I always keep it with me. Dialogue: 0,0:18:36.29,0:18:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Ben! Dialogue: 0,0:18:38.58,0:18:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Hey, it's all wrinkled. Dialogue: 0,0:18:42.92,0:18:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry about little things like that. Dialogue: 0,0:19:02.91,0:19:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, I'm surprised, Kotetsu. Dialogue: 0,0:19:05.49,0:19:06.62,Default,,0000,0000,0000,,When I turned on the TV, Dialogue: 0,0:19:06.62,0:19:09.37,Default,,0000,0000,0000,,they were treating you as if you were a murderer! Dialogue: 0,0:19:10.92,0:19:13.00,Default,,0000,0000,0000,,I've been framed. Dialogue: 0,0:19:14.09,0:19:16.13,Default,,0000,0000,0000,,This is where Dad works? Dialogue: 0,0:19:19.76,0:19:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, Grandma. Dialogue: 0,0:19:24.31,0:19:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Young lady, are you lost? Dialogue: 0,0:19:27.14,0:19:28.64,Default,,0000,0000,0000,,No, umm... Dialogue: 0,0:19:30.32,0:19:32.57,Default,,0000,0000,0000,,I want to meet Barnaby! Dialogue: 0,0:19:32.57,0:19:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Barnaby? Dialogue: 0,0:19:33.82,0:19:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Yeah. Dialogue: 0,0:19:34.49,0:19:37.28,Default,,0000,0000,0000,,I figured that Barnaby might help me out. Dialogue: 0,0:19:37.28,0:19:38.33,Default,,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:19:38.33,0:19:41.45,Default,,0000,0000,0000,,You're one of Barnaby's fans, aren't you? Dialogue: 0,0:19:41.45,0:19:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Thank you. Dialogue: 0,0:19:42.53,0:19:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Unfortunately, he's busy. Dialogue: 0,0:19:45.37,0:19:48.92,Default,,0000,0000,0000,,He can't help you with your request at the moment. Dialogue: 0,0:19:48.92,0:19:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Sorry. Dialogue: 0,0:20:05.32,0:20:06.52,Default,,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:20:06.94,0:20:09.82,Default,,0000,0000,0000,,This is all Maverick's doing, huh? Dialogue: 0,0:20:10.12,0:20:11.78,Default,,0000,0000,0000,,It certainly makes sense. Dialogue: 0,0:20:12.16,0:20:14.00,Default,,0000,0000,0000,,He even went through the trouble of Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:15.99,Default,,0000,0000,0000,,getting someone to pretend to be me. Dialogue: 0,0:20:16.29,0:20:18.04,Default,,0000,0000,0000,,Who is that guy? Dialogue: 0,0:20:18.54,0:20:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Wow. You've made enemies with the wrong guy. Dialogue: 0,0:20:23.17,0:20:26.05,Default,,0000,0000,0000,,It always happens to me. Dialogue: 0,0:20:26.05,0:20:29.34,Default,,0000,0000,0000,,But if that's the case, I'm concerned about Barnaby. Dialogue: 0,0:20:29.68,0:20:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Yeah. Dialogue: 0,0:20:30.56,0:20:34.69,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure that he doesn't remember me at all Dialogue: 0,0:20:34.69,0:20:36.94,Default,,0000,0000,0092,,just like everyone else. Dialogue: 0,0:20:38.44,0:20:39.74,Default,,0000,0000,0092,,Are you saying that Dialogue: 0,0:20:39.74,0:20:41.90,Default,,0000,0000,0092,,Maverick is the reason why they've forgotten about you? Dialogue: 0,0:20:41.99,0:20:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Who knows. Dialogue: 0,0:20:42.74,0:20:45.07,Default,,0000,0000,0000,,I don't know if it's his doing or some other NEXT. Dialogue: 0,0:20:45.74,0:20:49.28,Default,,0000,0000,0000,,In any case, a NEXT power is definitely the cause of this. Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:51.75,Default,,0000,0000,0000,,So what now? Dialogue: 0,0:20:52.00,0:20:54.30,Default,,0000,0000,0000,,For now, I'm going to try to make them Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:57.34,Default,,0000,0000,0000,,remember that I'm the real Wild Tiger. Dialogue: 0,0:20:57.67,0:20:58.84,Default,,0000,0000,0000,,But how? Dialogue: 0,0:20:59.09,0:21:00.46,Default,,0000,0000,0000,,I've a plan. Dialogue: 0,0:21:00.55,0:21:01.51,Default,,0000,0000,0000,,A plan? Dialogue: 0,0:21:02.43,0:21:04.39,Default,,0000,0000,0000,,I wouldn't be able to do this without you, Ben. Dialogue: 0,0:21:07.19,0:21:07.93,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong? Dialogue: 0,0:21:08.35,0:21:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Well... Dialogue: 0,0:21:09.44,0:21:11.86,Default,,0000,0000,0000,,A man who resembles Kotetsu Kaburagi Dialogue: 0,0:21:11.86,0:21:13.69,Default,,0000,0000,0000,,is on the roof of Apollon Media. Dialogue: 0,0:21:13.69,0:21:15.03,Default,,0000,0000,0000,,A man who resembles him? Dialogue: 0,0:21:15.02,0:21:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:21:15.65,0:21:18.53,Default,,0000,0000,0000,,He says he's the real Wild Tiger Dialogue: 0,0:21:18.53,0:21:21.41,Default,,0000,0000,0000,,and he wants us to call over all of the heroes. Dialogue: 0,0:21:21.41,0:21:24.42,Default,,0000,0000,0000,,What does that mean? Dialogue: 0,0:21:24.42,0:21:25.75,Default,,0000,0000,0000,,What is this? Dialogue: 0,0:21:55.08,0:21:56.95,Default,,0000,0000,0000,,Looks like most of you are here. Dialogue: 0,0:21:57.29,0:22:00.62,Default,,0000,0000,0000,,All right, it's time to let out... Dialogue: 0,0:22:07.30,0:22:08.59,Default,,0000,0000,0000,,a Wild Roar. Dialogue: 0,0:23:38.96,0:23:39.83,Default,,0000,0000,0000,,What's that? Dialogue: 0,0:23:43.22,0:23:45.35,Default,,0000,0000,0000,,Dad? Dialogue: 0,0:23:45.35,0:23:48.13,Default,,0000,0000,0000,,What is he planning to do? Dialogue: 0,0:24:05.58,0:24:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Hi! I'm Kotetsu, Dialogue: 0,0:24:07.33,0:24:09.29,Default,,0000,0000,0000,,the member of Tiger & Bunny who looks through the ads first Dialogue: 0,0:24:09.29,0:24:10.42,Default,,0000,0000,0000,,when he reads the newspaper. Dialogue: 0,0:24:10.42,0:24:12.88,Default,,0000,0000,0000,,All right! Come at me all at once! Dialogue: 0,0:24:12.88,0:24:14.51,Default,,0000,0000,0000,,Kaede?! Why are you here? Dialogue: 0,0:24:14.51,0:24:15.68,Default,,0000,0000,0000,,No! Dialogue: 0,0:24:15.68,0:24:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Next time on Tiger & Bunny: Dialogue: 0,0:24:18.76,0:24:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Damn! |