[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: C:/Users/Anonymous/Downloads/[Ohys-Raws] Amagi Brilliant Park - 08 (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: C:/Users/Anonymous/Downloads/[Ohys-Raws] Amagi Brilliant Park - 08 (TBS 1280x720 x264 AAC).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.250000
Scroll Position: 375
Active Line: 403
Video Position: 25635

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,65,1
Style: Top TL Note,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: Bottom Text Kaihi,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,115,1
Style: Bottom Text Kaihi 2,Arial,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,150,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:03.19,0:00:06.43,Default,,0,0,0,,Amagi Transportation Department has decided to increase the number of buses to us.
Dialogue: 0,0:00:06.93,0:00:11.03,Default,,0,0,0,,Also, there is nothing to report regarding the stadium.
Dialogue: 0,0:00:11.36,0:00:13.36,Default,,0,0,0,,Understood, please continue.
Dialogue: 0,0:00:13.78,0:00:15.78,Default,,0,0,0,,Furthermore, about the situation with Molemart.
Dialogue: 0,0:00:16.57,0:00:17.47,Default,,0,0,0,,There was a message...
Dialogue: 0,0:00:19.49,0:00:22.20,Default,,0,0,0,,Sorry, I'm just a bit dizzy.
Dialogue: 0,0:00:25.17,0:00:27.17,Default,,0,0,0,,Kanie. Kanie!
Dialogue: 0,0:02:08.89,0:02:10.89,Default,,0,0,0,,Kanie collapsed?
Dialogue: 0,0:02:11.11,0:02:12.31,Default,,0,0,0,,So what is his condition?
Dialogue: 0,0:02:12.32,0:02:14.27,Default,,0,0,0,,Just a summer cold brought on by overwork.
Dialogue: 0,0:02:14.57,0:02:16.57,Default,,0,0,0,,Is that so? Thank goodness.
Dialogue: 0,0:02:16.78,0:02:19.60,Default,,0,0,0,,If Kanie were to be admitted to a hospital, things would get tough.
Dialogue: 0,0:02:19.66,0:02:21.40,Default,,0,0,0,,Is there anything we can do to help?
Dialogue: 0,0:02:21.41,0:02:24.01,Default,,0,0,0,,Ah! Maybe I could lower his fever with my water?
Dialogue: 0,0:02:24.54,0:02:26.54,Default,,0,0,0,,Or warm him up with my flame?
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.00,Default,,0,0,0,,How about burying him in the ground and extract his poison?
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.00,Top TL Note,,0,0,0,,*Traditional remedy for blowfish stings*
Dialogue: 0,0:02:29.17,0:02:31.40,Default,,0,0,0,,Its not like he was stung by a blowfish.
Dialogue: 0,0:02:34.17,0:02:36.30,Default,,0,0,0,,Come on, its just a summer cold.
Dialogue: 0,0:02:36.38,0:02:37.70,Default,,0,0,0,,I can at least do paperwork.
Dialogue: 0,0:02:37.71,0:02:38.80,Default,,0,0,0,,That will not do.
Dialogue: 0,0:02:38.81,0:02:42.22,Default,,0,0,0,,Until you get better, you had best rest at home.
Dialogue: 0,0:02:42.51,0:02:44.51,Default,,0,0,0,,But then I won't even be able to go to school.
Dialogue: 0,0:02:45.10,0:02:46.10,Default,,0,0,0,,Kanie.
Dialogue: 0,0:02:47.47,0:02:49.67,Default,,0,0,0,,Your body's health is to be treasured above all else.
Dialogue: 0,0:02:54.73,0:02:57.73,Default,,0,0,0,,Well then, Kanie. Take care.
Dialogue: 0,0:03:04.66,0:03:06.06,Default,,0,0,0,,Give me a break.
Dialogue: 0,0:03:10.29,0:03:12.09,Default,,0,0,0,,Kanie, how are you feeling?
Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:18.66,Default,,0,0,0,,Please tell the princess that she is worrying too much.
Dialogue: 0,0:03:20.38,0:03:23.68,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,Hey, what's that on you head?
Dialogue: 0,0:03:23.97,0:03:24.87,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:03:26.39,0:03:28.22,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,I'm worried about my number of absences.
Dialogue: 0,0:03:28.43,0:03:30.23,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,I can't afford to miss any more-
Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:32.63,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,S-Sento!
Dialogue: 0,0:03:32.85,0:03:33.85,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:03:34.81,0:03:37.75,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,I can't stand being just your secretary anymore.
Dialogue: 0,0:03:37.86,0:03:41.22,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,What? Sento, is the heat making you crazy or somthing?
Dialogue: 0,0:03:41.23,0:03:41.85,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,Don't run.
Dialogue: 0,0:03:42.11,0:03:45.11,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,After all, about you... I
Dialogue: 0,0:03:47.16,0:03:49.56,Default,,0,0,0,,Too bad its just miii!
Dialogue: 0,0:03:49.57,0:03:50.64,Default,,0,0,0,,Great success ~ron!
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:51.96,Default,,0,0,0,,W-what?
Dialogue: 0,0:03:57.13,0:03:59.13,Default,,0,0,0,,This is just a meat jumpsuit ~mii!
Dialogue: 0,0:03:59.88,0:04:02.40,Default,,0,0,0,,Its what the mole clan was using.
Dialogue: 0,0:04:02.41,0:04:04.30,Default,,0,0,0,,Its just a version of that.
Dialogue: 0,0:04:04.30,0:04:05.30,Default,,0,0,0,,Ah, that thing.
Dialogue: 0,0:04:05.45,0:04:08.10,Default,,0,0,0,,So now your absentee problems are allayed.
Dialogue: 0,0:04:09.01,0:04:10.65,Default,,0,0,0,,So its essentially this:
Dialogue: 0,0:04:10.66,0:04:12.30,Default,,0,0,0,,you guys are going to make a costume of me and-
Dialogue: 0,0:04:12.31,0:04:14.60,Default,,0,0,0,,Go to school in your place!
Dialogue: 0,0:04:14.70,0:04:16.89,Default,,0,0,0,,This Isuzu suit is self-produced.
Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:20.55,Default,,0,0,0,,Unfortunately it only an outer layer, so it doesn't reproduce her hidden areas.
Dialogue: 0,0:04:20.56,0:04:22.76,Default,,0,0,0,,But its exciting imagining what is underneath.
Dialogue: 0,0:04:26.20,0:04:28.60,Default,,0,0,0,,I-Isuzu, didn't see you there ~mii.
Dialogue: 0,0:04:32.37,0:04:35.50,Default,,0,0,0,,It doesn't seem to be that bad of a plan to be honest ~fumo.
Dialogue: 0,0:04:35.71,0:04:37.61,Default,,0,0,0,,I say that we leave it to those two.
Dialogue: 0,0:04:38.15,0:04:39.90,Default,,0,0,0,,Its not like you have friends anyway.
Dialogue: 0,0:04:40.25,0:04:42.35,Default,,0,0,0,,Just letting them take care of it shouldn't be a problem right?
Dialogue: 0,0:04:43.13,0:04:44.00,Default,,0,0,0,,Exactly right.
Dialogue: 0,0:04:49.72,0:04:51.72,Default,,0,0,0,,This certainly is an amazing item.
Dialogue: 0,0:04:51.81,0:04:53.81,Default,,0,0,0,,Everything is exactly like the actual person.
Dialogue: 0,0:04:58.31,0:04:59.31,Default,,0,0,0,,A woman!
Dialogue: 0,0:04:59.32,0:05:01.00,Default,,0,0,0,,A feminine scent!
Dialogue: 0,0:05:04.86,0:05:05.70,Default,,0,0,0,,Just my imagination.
Dialogue: 0,0:05:08.49,0:05:10.49,Default,,0,0,0,,K-Kanie?
Dialogue: 0,0:05:10.66,0:05:11.90,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:05:11.91,0:05:14.00,Default,,0,0,0,,I heard that you collapsed with a fever.
Dialogue: 0,0:05:14.50,0:05:16.10,Default,,0,0,0,,Um, whats that?
Dialogue: 0,0:05:16.54,0:05:17.99,Default,,0,0,0,,Good morning Chuujou.
Dialogue: 0,0:05:18.00,0:05:18.70,Default,,0,0,0,,Pay it no mind.
Dialogue: 0,0:05:18.71,0:05:19.30,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:05:19.31,0:05:21.15,Default,,0,0,0,,Uh, 'morning Chuujou.
Dialogue: 0,0:05:21.16,0:05:21.70,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:05:22.21,0:05:23.71,Default,,0,0,0,,Don't worry about my fever one bit.
Dialogue: 0,0:05:24.05,0:05:24.75,Default,,0,0,0,,Okay...
Dialogue: 0,0:05:24.76,0:05:26.90,Default,,0,0,0,,Anyway, what do you think of me today?
Dialogue: 0,0:05:26.91,0:05:28.84,Default,,0,0,0,,Even if you ask me that...
Dialogue: 0,0:05:28.85,0:05:31.65,Default,,0,0,0,,Ah! You seem in a very good mood today.
Dialogue: 0,0:05:31.66,0:05:32.25,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:05:32.26,0:05:35.40,Default,,0,0,0,,Yep. Normally you would just ignore me.
Dialogue: 0,0:05:35.49,0:05:37.20,Default,,0,0,0,,So I'm
Dialogue: 0,0:05:37.50,0:05:38.66,Default,,0,0,0,,Happy about that!
Dialogue: 0,0:05:41.48,0:05:42.40,Default,,0,0,0,,Kanie.
Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:45.12,Default,,0,0,0,,Just how do you normally treat that girl?
Dialogue: 0,0:05:56.75,0:05:59.05,Default,,0,0,0,,I've liked you since my first year.
Dialogue: 0,0:05:59.06,0:06:00.60,Default,,0,0,0,,Everyone says things about you,
Dialogue: 0,0:06:00.61,0:06:03.10,Default,,0,0,0,,but I know that you are a nice person.
Dialogue: 0,0:06:03.11,0:06:05.00,Default,,0,0,0,,If its not too much to ask
Dialogue: 0,0:06:05.01,0:06:07.71,Default,,0,0,0,,Please come to the back of the gymnasium after school.
Dialogue: 0,0:06:07.72,0:06:10.80,Default,,0,0,0,,Please accept these feelings of mine.
Dialogue: 0,0:06:15.14,0:06:16.60,Default,,0,0,0,,What should i do?
Dialogue: 0,0:06:16.61,0:06:19.55,Default,,0,0,0,,E-mailing Kanie and getting instructions would be the easiest thing to do.
Dialogue: 0,0:06:19.56,0:06:21.00,Default,,0,0,0,,But that won't do.
Dialogue: 0,0:06:21.01,0:06:22.70,Default,,0,0,0,,He is currently resting.
Dialogue: 0,0:06:27.44,0:06:29.00,Default,,0,0,0,,What? Wrong person?
Dialogue: 0,0:06:29.01,0:06:29.70,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:06:29.71,0:06:33.70,Default,,0,0,0,,I had meant to put it in the shoebox of Kimura of class 5.
Dialogue: 0,0:06:33.71,0:06:36.70,Default,,0,0,0,,And I accidentally put in your box instead.
Dialogue: 0,0:06:37.79,0:06:39.79,Default,,0,0,0,,Um, what is that?
Dialogue: 0,0:06:39.81,0:06:41.00,Default,,0,0,0,,Pay it no mind.
Dialogue: 0,0:06:41.01,0:06:43.50,Default,,0,0,0,,So regarding Kanie-
Dialogue: 0,0:06:43.51,0:06:46.00,Default,,0,0,0,,I mean, so you don't have feelings for me right?
Dialogue: 0,0:06:46.01,0:06:48.20,Default,,0,0,0,,Right. You're angry aren't you?
Dialogue: 0,0:06:48.21,0:06:50.20,Default,,0,0,0,,I am very truly sorry!
Dialogue: 0,0:06:50.55,0:06:51.90,Default,,0,0,0,,No, don't worry.
Dialogue: 0,0:06:51.91,0:06:52.40,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:06:52.41,0:06:54.34,Default,,0,0,0,,Everyone makes mistakes.
Dialogue: 0,0:06:54.35,0:06:56.70,Default,,0,0,0,,You used an alias and could have just run away.
Dialogue: 0,0:06:56.71,0:06:58.45,Default,,0,0,0,,But you came here an apologized.
Dialogue: 0,0:06:58.46,0:06:59.70,Default,,0,0,0,,Rather, you are worthy of admiration.
Dialogue: 0,0:06:59.71,0:07:01.20,Default,,0,0,0,,Truly respectable dedication.
Dialogue: 0,0:07:01.52,0:07:03.35,Default,,0,0,0,,So you'll forgive me then?
Dialogue: 0,0:07:03.36,0:07:05.31,Default,,0,0,0,,Of course, Tsuchida Kanae.
Dialogue: 0,0:07:05.32,0:07:06.65,Default,,0,0,0,,You are a most sincere person.
Dialogue: 0,0:07:07.44,0:07:09.05,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:07:09.06,0:07:12.75,Default,,0,0,0,,I was afraid that I would be yelled at.
Dialogue: 0,0:07:12.76,0:07:13.75,Default,,0,0,0,,That's enough.
Dialogue: 0,0:07:13.76,0:07:17.10,Default,,0,0,0,,I'll be rooting for your success from the sidelines.
Dialogue: 0,0:07:17.37,0:07:19.10,Default,,0,0,0,,Yes, truly
Dialogue: 0,0:07:19.11,0:07:21.00,Default,,0,0,0,,I'm glad that I misplaced the letter.
Dialogue: 0,0:07:21.01,0:07:21.55,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:07:21.56,0:07:22.90,Default,,0,0,0,,Please excuse me. Until we meet again.
Dialogue: 0,0:07:25.46,0:07:26.10,Default,,0,0,0,,Again?
Dialogue: 0,0:07:27.46,0:07:30.15,Default,,0,0,0,,So there weren't any real problems then?
Dialogue: 0,0:07:30.16,0:07:32.25,Default,,0,0,0,,Anything in particular that is worth reporting about
Dialogue: 0,0:07:32.36,0:07:34.30,Default,,0,0,0,,I would like taken care of efficiently tomorrow as well.
Dialogue: 0,0:07:34.31,0:07:36.15,Default,,0,0,0,,High school huh?
Dialogue: 0,0:07:36.16,0:07:38.14,Default,,0,0,0,,That's so nostalgic ~ron.
Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:40.90,Default,,0,0,0,,Do you Heartthrob Melody high school in Maple Land?
Dialogue: 0,0:07:40.91,0:07:43.89,Default,,0,0,0,,It was pretty famous for being a rough place ~ron.
Dialogue: 0,0:07:43.90,0:07:46.55,Default,,0,0,0,,Yes I heard many rumors about violent incidents there.
Dialogue: 0,0:07:46.56,0:07:48.60,Default,,0,0,0,,I was top dog when I went there ~ron.
Dialogue: 0,0:07:48.61,0:07:50.57,Default,,0,0,0,,I was expelled halfway through though.
Dialogue: 0,0:07:50.58,0:07:52.49,Default,,0,0,0,,I had a few scuffles with other schools.
Dialogue: 0,0:07:52.50,0:07:54.20,Default,,0,0,0,,And my school got wind of that and kicked me out ~ron.
Dialogue: 0,0:07:54.20,0:07:55.16,Default,,0,0,0,,I seriously have no interest in this story.
Dialogue: 0,0:07:55.17,0:07:56.00,Default,,0,0,0,,Oh, okay.
Dialogue: 0,0:07:56.01,0:07:57.99,Default,,0,0,0,,Anyway, don't cause any problems.
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:07:59.30,Default,,0,0,0,,I gotcha ~ron.
Dialogue: 0,0:07:59.31,0:08:01.79,Default,,0,0,0,,I'll act out a perfectly normal high school student ~ron.
Dialogue: 0,0:08:07.00,0:08:10.40,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,Um, Kanie. We're kind of in the middle of class.
Dialogue: 0,0:08:10.41,0:08:12.34,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,Anyway, what is that on top of your head?
Dialogue: 0,0:08:12.35,0:08:13.60,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,Don't sweat it ~ron.
Dialogue: 0,0:08:13.61,0:08:15.35,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,Just worry about doing your own job.
Dialogue: 0,0:08:15.47,0:08:16.83,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,W-what did you just say?
Dialogue: 0,0:08:16.84,0:08:18.72,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,Ah, man I'm bored ~ron.
Dialogue: 0,0:08:19.47,0:08:21.47,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,Wha-what is with you?
Dialogue: 0,0:08:21.48,0:08:22.63,Bottom Text Kaihi,,0,0,0,,Violence isn't-
Dialogue: 0,0:08:22.64,0:08:25.00,Default,,0,0,0,,Sorry, but I'm a bit under the weather.
Dialogue: 0,0:08:25.01,0:08:26.50,Default,,0,0,0,,How about I go the infirmary for a bit?
Dialogue: 0,0:08:27.11,0:08:27.71,Default,,0,0,0,,Seeya' then.
Dialogue: 0,0:08:33.82,0:08:36.10,Default,,0,0,0,,Um, Kanie?
Dialogue: 0,0:08:37.74,0:08:39.30,Default,,0,0,0,,Oh, Shiina.
Dialogue: 0,0:08:39.74,0:08:41.30,Default,,0,0,0,,Shiina?
Dialogue: 0,0:08:41.31,0:08:43.60,Default,,0,0,0,,That's right, you were going to this school too huh ~ron?
Dialogue: 0,0:08:43.87,0:08:44.80,Default,,0,0,0,,Ron?
Dialogue: 0,0:08:44.81,0:08:46.30,Default,,0,0,0,,Oh man, its already afternoon break ~ron.
Dialogue: 0,0:08:46.31,0:08:47.70,Default,,0,0,0,,This sucks.
Dialogue: 0,0:08:47.71,0:08:49.90,Default,,0,0,0,,I can't smoke, classes are boring.
Dialogue: 0,0:08:49.91,0:08:51.95,Default,,0,0,0,,I'm about to snap and go wild ~ron.
Dialogue: 0,0:08:51.96,0:08:52.85,Default,,0,0,0,,Snap?
Dialogue: 0,0:08:52.86,0:08:54.65,Default,,0,0,0,,How about we both get out of here ~ron?
Dialogue: 0,0:08:54.66,0:08:56.80,Default,,0,0,0,,I'm thinking of going to a pachinko parlor this afternoon.
Dialogue: 0,0:08:56.81,0:08:59.00,Default,,0,0,0,,Pa-? I'll pass thank you.
Dialogue: 0,0:08:59.01,0:09:00.01,Default,,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:09:00.64,0:09:02.64,Default,,0,0,0,,Did I say something strange ~ron?
Dialogue: 0,0:09:03.06,0:09:04.70,Default,,0,0,0,,What do yo you mean you made a mistake?
Dialogue: 0,0:09:04.71,0:09:06.64,Default,,0,0,0,,I heard from Terano.
Dialogue: 0,0:09:06.65,0:09:09.40,Default,,0,0,0,,That you were going to leave me a letter.
Dialogue: 0,0:09:09.41,0:09:10.60,Default,,0,0,0,,That's true, but-
Dialogue: 0,0:09:10.61,0:09:12.57,Default,,0,0,0,,I'm not even sure myself anymore.
Dialogue: 0,0:09:12.99,0:09:15.80,Default,,0,0,0,,I'm starting to wonder if its really okay this way.
Dialogue: 0,0:09:15.81,0:09:17.60,Default,,0,0,0,,Are you kidding me?
Dialogue: 0,0:09:17.61,0:09:19.50,Default,,0,0,0,,If you were to confess to me,
Dialogue: 0,0:09:19.51,0:09:21.10,Default,,0,0,0,,I would have accepted right away.
Dialogue: 0,0:09:21.11,0:09:22.80,Default,,0,0,0,,But with how I'm feeling now...
Dialogue: 0,0:09:23.55,0:09:26.60,Default,,0,0,0,,I guess its time for the elder to make his appearance.
Dialogue: 0,0:09:26.61,0:09:28.58,Default,,0,0,0,,Boy, this is where you play it cool.
Dialogue: 0,0:09:28.79,0:09:29.75,Default,,0,0,0,,Kanie!
Dialogue: 0,0:09:30.04,0:09:31.90,Default,,0,0,0,,You were listening to us?
Dialogue: 0,0:09:31.91,0:09:33.88,Default,,0,0,0,,Come on, don't take it so hard ~ron.
Dialogue: 0,0:09:33.89,0:09:34.50,Default,,0,0,0,,Ron?
Dialogue: 0,0:09:34.51,0:09:35.40,Default,,0,0,0,,Uh, no actually...
Dialogue: 0,0:09:36.26,0:09:37.25,Default,,0,0,0,,Hey, boy.
Dialogue: 0,0:09:37.26,0:09:40.35,Default,,0,0,0,,Girls are creatures that flee the more you roar.
Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:42.00,Default,,0,0,0,,Whats important is time.
Dialogue: 0,0:09:42.01,0:09:43.25,Default,,0,0,0,,Pulling back a bit for now,
Dialogue: 0,0:09:43.26,0:09:45.75,Default,,0,0,0,,And waiting for her to calm down is the way to do it ~ron.
Dialogue: 0,0:09:45.76,0:09:46.35,Default,,0,0,0,,Got it?
Dialogue: 0,0:09:46.36,0:09:47.25,Default,,0,0,0,,No, I don't!
Dialogue: 0,0:09:47.26,0:09:48.45,Default,,0,0,0,,What, the hell is that anyway?
Dialogue: 0,0:09:48.46,0:09:49.75,Default,,0,0,0,,Don't worry about it ~ron.
Dialogue: 0,0:09:49.76,0:09:53.52,Default,,0,0,0,,Besides, you are the one who accidentally got the love letter right?
Dialogue: 0,0:09:53.53,0:09:54.10,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:09:54.57,0:09:56.80,Default,,0,0,0,,She's had her eye on you for a while as well.
Dialogue: 0,0:09:57.07,0:09:59.07,Default,,0,0,0,,That's why things are like this now.
Dialogue: 0,0:09:59.08,0:10:01.70,Default,,0,0,0,,So why the hell are you the one lecturing me?
Dialogue: 0,0:10:01.71,0:10:05.00,Default,,0,0,0,,I'm the one who got a love letter from her?
Dialogue: 0,0:10:05.01,0:10:06.00,Default,,0,0,0,,Um, that's right.
Dialogue: 0,0:10:06.66,0:10:09.35,Default,,0,0,0,,It's not that I wanted to play both sides.
Dialogue: 0,0:10:09.36,0:10:11.33,Default,,0,0,0,,But you were so kind to me that one time.
Dialogue: 0,0:10:11.34,0:10:13.50,Default,,0,0,0,,It made me wonder whom I really liked.
Dialogue: 0,0:10:14.25,0:10:16.25,Default,,0,0,0,,This wasn't written anywhere in the report ~ron..
Dialogue: 0,0:10:16.63,0:10:18.45,Default,,0,0,0,,Does yesterday have nothing to do with this?
Dialogue: 0,0:10:18.46,0:10:20.45,Default,,0,0,0,,What are you blabbering on about?
Dialogue: 0,0:10:20.46,0:10:22.00,Default,,0,0,0,,Are you messing with me?
Dialogue: 0,0:10:22.01,0:10:24.75,Default,,0,0,0,,No,no nothing like that ~ron.
Dialogue: 0,0:10:24.76,0:10:26.80,Default,,0,0,0,,You must be with the way you're talking!
Dialogue: 0,0:10:26.81,0:10:29.15,Default,,0,0,0,,All of my sadness, my anger!
Dialogue: 0,0:10:29.16,0:10:30.30,Default,,0,0,0,,Take this!
Dialogue: 0,0:10:30.31,0:10:30.90,Default,,0,0,0,,Too slow.
Dialogue: 0,0:10:30.91,0:10:32.70,Default,,0,0,0,,It would be easy to punish this, but-
Dialogue: 0,0:10:36.65,0:10:39.10,Default,,0,0,0,,Hmph, that was a pretty good punch ~ron.
Dialogue: 0,0:10:39.11,0:10:40.90,Default,,0,0,0,,But still too light and tender.
Dialogue: 0,0:10:40.91,0:10:42.00,Default,,0,0,0,,At that level-
Dialogue: 0,0:10:42.01,0:10:45.40,Default,,0,0,0,,There is no way you could take down the bit dog of Heartthrob High.
Dialogue: 0,0:10:45.41,0:10:46.15,Default,,0,0,0,,Kanie...
Dialogue: 0,0:10:46.37,0:10:47.25,Default,,0,0,0,,What's wrong ~ron?
Dialogue: 0,0:10:47.26,0:10:49.00,Default,,0,0,0,,Its your h-head. Or, neck rather.
Dialogue: 0,0:10:50.87,0:10:52.00,Default,,0,0,0,,Oops.
Dialogue: 0,0:10:52.92,0:10:54.92,Default,,0,0,0,,So, continuing our conversation-
Dialogue: 0,0:10:57.09,0:10:58.10,Default,,0,0,0,,I thought as much.
Dialogue: 0,0:10:58.47,0:11:00.25,Default,,0,0,0,,Um, are you okay?
Dialogue: 0,0:11:00.51,0:11:01.90,Default,,0,0,0,,Yeah, totally fine.
Dialogue: 0,0:11:02.14,0:11:03.90,Default,,0,0,0,,I just have kind of a strange body is all.
Dialogue: 0,0:11:04.18,0:11:05.20,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:11:05.64,0:11:06.50,Default,,0,0,0,,Thank goodness.
Dialogue: 0,0:11:06.75,0:11:08.55,Default,,0,0,0,,To be convinced with just that-
Dialogue: 0,0:11:08.56,0:11:10.15,Default,,0,0,0,,This girl is a little off isn't she?
Dialogue: 0,0:11:10.56,0:11:11.90,Default,,0,0,0,,I'm truly sorry.
Dialogue: 0,0:11:11.91,0:11:13.85,Default,,0,0,0,,Even though you did nothing wrong.
Dialogue: 0,0:11:14.23,0:11:14.90,Default,,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:17.00,Default,,0,0,0,,Everyone makes mistakes.
Dialogue: 0,0:11:17.03,0:11:17.65,Default,,0,0,0,,But-
Dialogue: 0,0:11:17.66,0:11:21.20,Default,,0,0,0,,Well, if I were to give you advice from my own divorce experience-
Dialogue: 0,0:11:21.57,0:11:22.55,Default,,0,0,0,,D-divorce?
Dialogue: 0,0:11:22.56,0:11:23.75,Default,,0,0,0,,For this type of problem-
Dialogue: 0,0:11:23.76,0:11:26.35,Default,,0,0,0,,Bringing in a third party can be a big help.
Dialogue: 0,0:11:26.36,0:11:29.45,Default,,0,0,0,,Dealing only with those who are involved can make things emotional.
Dialogue: 0,0:11:29.46,0:11:31.45,Default,,0,0,0,,And you'll never get anywhere with what you want to say.
Dialogue: 0,0:11:32.33,0:11:34.80,Default,,0,0,0,,So discuss it with a friend you can depend on
Dialogue: 0,0:11:34.81,0:11:37.05,Default,,0,0,0,,And go to a cafe or somewhere you can discuss the matter.
Dialogue: 0,0:11:37.06,0:11:40.00,Default,,0,0,0,,Being somewhere with strangers can keep your head cool.
Dialogue: 0,0:11:40.01,0:11:40.65,Default,,0,0,0,,See ya.
Dialogue: 0,0:11:40.66,0:11:42.25,Default,,0,0,0,,Um, Kanie.
Dialogue: 0,0:11:42.80,0:11:45.50,Default,,0,0,0,,Quite a lot surprised me, but you really helped.
Dialogue: 0,0:11:45.51,0:11:46.75,Default,,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:11:47.51,0:11:48.45,Default,,0,0,0,,Quit it already.
Dialogue: 0,0:11:48.46,0:11:51.14,Default,,0,0,0,,You keep on bowing like that and you'll lower your worth as a woman.
Dialogue: 0,0:11:53.85,0:11:55.85,Default,,0,0,0,,So there were major problems that happened today right?
Dialogue: 0,0:11:56.15,0:11:58.50,Default,,0,0,0,,Well there were a few bumps in the road
Dialogue: 0,0:11:58.51,0:12:00.53,Default,,0,0,0,,But nothing bad enough to report on.
Dialogue: 0,0:12:00.54,0:12:02.49,Default,,0,0,0,,Tomorrow is my turn ~mii.
Dialogue: 0,0:12:02.50,0:12:03.68,Default,,0,0,0,,High school huh?
Dialogue: 0,0:12:03.69,0:12:06.26,Default,,0,0,0,,Exciting Garden High School feels so long ago ~mii.
Dialogue: 0,0:12:06.27,0:12:07.55,Default,,0,0,0,,That's unexpected ~ron.
Dialogue: 0,0:12:07.56,0:12:09.85,Default,,0,0,0,,You went to a pretty highly rated school~ron.
Dialogue: 0,0:12:09.86,0:12:11.10,Default,,0,0,0,,If I remember correctly
Dialogue: 0,0:12:11.11,0:12:13.90,Default,,0,0,0,,That school had a mysterious explosion happen right?
Dialogue: 0,0:12:14.20,0:12:17.20,Default,,0,0,0,,The one behind that was actually mii.
Dialogue: 0,0:12:17.21,0:12:18.90,Default,,0,0,0,,Back then in the science club
Dialogue: 0,0:12:18.91,0:12:22.80,Default,,0,0,0,,We played around with a magic explosive that we created ~mii.
Dialogue: 0,0:12:22.81,0:12:27.00,Default,,0,0,0,,It had an unexpected amount of yield and I ended up destroying the school ~mii.
Dialogue: 0,0:12:27.43,0:12:29.43,Default,,0,0,0,,Even I felt bad about what I did then.
Dialogue: 0,0:12:30.02,0:12:32.02,Default,,0,0,0,,It seems that you don't nearly regret it enough.
Dialogue: 0,0:12:32.03,0:12:33.65,Default,,0,0,0,,Tiramii was something else back then ~ron
Dialogue: 0,0:12:33.66,0:12:34.75,Default,,0,0,0,,Don't be impressed.
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:37.25,Default,,0,0,0,,Just try to make sure that you don't blow up Kanie's school.
Dialogue: 0,0:12:37.26,0:12:38.45,Default,,0,0,0,,No problem!
Dialogue: 0,0:12:38.46,0:12:41.00,Default,,0,0,0,,I'll act like a normal student ~mii.
Dialogue: 0,0:12:52.70,0:12:54.68,Bottom Text Kaihi 2,,0,0,0,,Good Lord, from what I can see-
Dialogue: 0,0:12:54.69,0:12:56.90,Bottom Text Kaihi 2,,0,0,0,,These girls are all ripe for a good puffing.
Dialogue: 0,0:12:57.63,0:13:00.20,Bottom Text Kaihi 2,,0,0,0,,I'm just about at my limit here ~mii.
Dialogue: 0,0:13:03.09,0:13:03.75,Bottom Text Kaihi 2,,0,0,0,,Well-
Dialogue: 0,0:13:03.76,0:13:06.30,Bottom Text Kaihi 2,,0,0,0,,I though maybe I could have a word with you
Dialogue: 0,0:13:07.05,0:13:07.90,Bottom Text Kaihi 2,,0,0,0,,Would that be okay?
Dialogue: 0,0:13:11.52,0:13:12.50,Bottom Text Kaihi 2,,0,0,0,,Be my guest.
Dialogue: 0,0:13:18.23,0:13:19.75,Default,,0,0,0,,HERE WE GO MIII!
Dialogue: 0,0:13:19.76,0:13:21.94,Default,,0,0,0,,YES! YES! YES! FUCK YEAH MII!
Dialogue: 0,0:13:21.94,0:13:26.32,Default,,0,0,0,,Kanie, the report didn't say you knew such a cute girl.
Dialogue: 0,0:13:26.33,0:13:28.28,Default,,0,0,0,,I'm going to take full advantage of this chance!
Dialogue: 0,0:13:28.74,0:13:30.55,Default,,0,0,0,,And you...
Dialogue: 0,0:13:30.56,0:13:31.70,Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:13:33.29,0:13:35.00,Default,,0,0,0,,What was your name again?
Dialogue: 0,0:13:36.00,0:13:37.76,Default,,0,0,0,,Tsuchida Kanae.
Dialogue: 0,0:13:37.77,0:13:39.75,Default,,0,0,0,,Have you forgotten already?
Dialogue: 0,0:13:40.21,0:13:42.21,Default,,0,0,0,,Of course I didn't just forget.
Dialogue: 0,0:13:42.22,0:13:44.66,Default,,0,0,0,,I just love the sound of your voice when you say your name ~mii.
Dialogue: 0,0:13:44.67,0:13:45.30,Default,,0,0,0,,Mii?
Dialogue: 0,0:13:45.31,0:13:47.00,Default,,0,0,0,,Hey, say it again for mii.
Dialogue: 0,0:13:47.01,0:13:48.06,Default,,0,0,0,,What's your name?
Dialogue: 0,0:13:49.50,0:13:51.60,Default,,0,0,0,,Its Tsuchida Kanae.
Dialogue: 0,0:13:52.31,0:13:53.96,Default,,0,0,0,,That sure is lovely to hear.
Dialogue: 0,0:13:53.97,0:13:55.46,Default,,0,0,0,,I just want to hear you say that forever ~mii.
Dialogue: 0,0:13:55.47,0:13:57.00,Default,,0,0,0,,Don't poke fun at me please.
Dialogue: 0,0:13:57.60,0:13:58.80,Default,,0,0,0,,That's just not possible.
Dialogue: 0,0:13:58.81,0:14:00.18,Default,,0,0,0,,When it comes to a cute girl like you
Dialogue: 0,0:14:00.19,0:14:02.55,Default,,0,0,0,,Of course I'm going to want to tease a bit mii.
Dialogue: 0,0:14:03.15,0:14:05.15,Default,,0,0,0,,How about a change of venue?
Dialogue: 0,0:14:05.86,0:14:07.00,Default,,0,0,0,,Um, where are we going?
Dialogue: 0,0:14:07.53,0:14:08.76,Default,,0,0,0,,Didn't I say it before ~mii?
Dialogue: 0,0:14:12.87,0:14:14.28,Default,,0,0,0,,There's no reason to be afraid ~mii.
Dialogue: 0,0:14:14.29,0:14:16.50,Default,,0,0,0,,I'll be there to lead you on ~mii.
Dialogue: 0,0:14:18.62,0:14:20.50,Default,,0,0,0,,This girl is so easy. ~mii
Dialogue: 0,0:14:20.51,0:14:23.24,Default,,0,0,0,,I'm going to keep on using this disguise in the future ~mii.
Dialogue: 0,0:14:25.51,0:14:27.04,Default,,0,0,0,,Oh, if it isn't Shiina.
Dialogue: 0,0:14:27.05,0:14:29.01,Default,,0,0,0,,A-and that would be...?
Dialogue: 0,0:14:29.63,0:14:31.75,Default,,0,0,0,,Don't ask such a tasteless question ~mii.
Dialogue: 0,0:14:31.76,0:14:34.20,Default,,0,0,0,,We're just going to go have a bit of fun ~mii.
Dialogue: 0,0:14:34.21,0:14:35.24,Default,,0,0,0,,K-Kanie.
Dialogue: 0,0:14:35.25,0:14:37.27,Default,,0,0,0,,Just leave it to mii.
Dialogue: 0,0:14:38.89,0:14:40.00,Default,,0,0,0,,This is what we're going to do.
Dialogue: 0,0:14:40.01,0:14:42.48,Default,,0,0,0,,I'll have to accompany you some other time Shiina-
Dialogue: 0,0:14:42.49,0:14:43.08,Default,,0,0,0,,MII!
Dialogue: 0,0:14:43.09,0:14:45.06,Default,,0,0,0,,You're filthy, just a disgrace.
Dialogue: 0,0:14:45.44,0:14:47.44,Default,,0,0,0,,I'm going to go tell-
Dialogue: 0,0:14:48.65,0:14:50.40,Default,,0,0,0,,Sento on you!
Dialogue: 0,0:14:50.41,0:14:52.45,Default,,0,0,0,,What has gotten into Shiina?
Dialogue: 0,0:14:52.45,0:14:54.70,Default,,0,0,0,,Kanie, just who was that girl?
Dialogue: 0,0:14:54.70,0:14:56.74,Default,,0,0,0,,Nothing but a girl form work ~mii.
Dialogue: 0,0:14:56.75,0:14:58.90,Default,,0,0,0,,Anywho, now its just you and mii.
Dialogue: 0,0:14:59.37,0:15:00.25,Default,,0,0,0,,What's wrong ~mii?
Dialogue: 0,0:15:00.25,0:15:03.60,Default,,0,0,0,,You've been saying ~mii for a while and its getting on my nerves.
Dialogue: 0,0:15:03.61,0:15:05.34,Default,,0,0,0,,Don't worry about that ~mii.
Dialogue: 0,0:15:05.35,0:15:08.10,Default,,0,0,0,,Now, allow me to send you up to heaven ~mii.
Dialogue: 0,0:15:08.11,0:15:10.09,Default,,0,0,0,,Just what kind of relationship do you have with her?
Dialogue: 0,0:15:10.59,0:15:11.08,Default,,0,0,0,,And on top of that-
Dialogue: 0,0:15:11.09,0:15:15.00,Default,,0,0,0,,As rumor goes, someone named Sento is getting along well with you.
Dialogue: 0,0:15:15.01,0:15:17.06,Default,,0,0,0,,Does that mean I'm third in line?
Dialogue: 0,0:15:17.07,0:15:19.80,Default,,0,0,0,,You see, its all very complicated ~mii.
Dialogue: 0,0:15:20.19,0:15:22.40,Default,,0,0,0,,Recently, you've been acting strange.
Dialogue: 0,0:15:22.41,0:15:23.95,Default,,0,0,0,,Especially today.
Dialogue: 0,0:15:23.96,0:15:25.98,Default,,0,0,0,,Like you're used to just playing around.
Dialogue: 0,0:15:25.99,0:15:27.98,Default,,0,0,0,,I thought you were a more honest person than that.
Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:29.98,Default,,0,0,0,,I'm super honest, really, really.
Dialogue: 0,0:15:29.99,0:15:31.54,Default,,0,0,0,,I'd absolutely take good care of you ~mii.
Dialogue: 0,0:15:32.24,0:15:34.10,Default,,0,0,0,,Well, what is my name then?
Dialogue: 0,0:15:36.80,0:15:38.60,Default,,0,0,0,,Tsutsui... Sanae!
Dialogue: 0,0:15:38.91,0:15:39.75,Default,,0,0,0,,I'm going home.
Dialogue: 0,0:15:41.67,0:15:43.10,Default,,0,0,0,,Why did things turn out this way?
Dialogue: 0,0:15:45.10,0:15:47.45,Default,,0,0,0,,Nothing in particular happened. Truly?
Dialogue: 0,0:15:47.46,0:15:48.82,Default,,0,0,0,,Really ~mii.
Dialogue: 0,0:15:48.84,0:15:51.10,Default,,0,0,0,,Such little happened as to get me down ~mii.
Dialogue: 0,0:15:51.51,0:15:53.70,Default,,0,0,0,,Alright then. Tomorrow is Lord Moffle right?
Dialogue: 0,0:15:53.71,0:15:55.20,Default,,0,0,0,,Highschool huh?
Dialogue: 0,0:15:55.21,0:15:57.18,Default,,0,0,0,,This makes me feel all nostalgic ~fumo.
Dialogue: 0,0:15:57.19,0:16:00.10,Default,,0,0,0,,I was from Fluffy National Defense High School.
Dialogue: 0,0:16:00.10,0:16:01.60,Default,,0,0,0,,A boarding student at the time.
Dialogue: 0,0:16:01.61,0:16:03.30,Default,,0,0,0,,The upperclassmen's training was truly grueling-
Dialogue: 0,0:16:03.31,0:16:04.26,Default,,0,0,0,,Enough with that already.
Dialogue: 0,0:16:04.27,0:16:04.80,Default,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:16:04.90,0:16:06.90,Default,,0,0,0,,Anyway just get through it without incident.
Dialogue: 0,0:16:11.70,0:16:13.20,Default,,0,0,0,,What is the meaning of this ~fumo?
Dialogue: 0,0:16:13.24,0:16:16.10,Default,,0,0,0,,I have no idea, I was just suddenly called here.
Dialogue: 0,0:16:16.11,0:16:17.88,Default,,0,0,0,,Kanie, Sento.
Dialogue: 0,0:16:17.89,0:16:21.22,Default,,0,0,0,,It seems like you did some nasty things to my classmate.
Dialogue: 0,0:16:21.23,0:16:23.25,Default,,0,0,0,,What is that thing on your head supposed to be?
Dialogue: 0,0:16:23.26,0:16:25.00,Default,,0,0,0,,Don't worry about it ~fumo.
Dialogue: 0,0:16:25.01,0:16:26.90,Default,,0,0,0,,I still don't know what any of this is about.
Dialogue: 0,0:16:26.91,0:16:28.00,Default,,0,0,0,,Don't give me that crap!
Dialogue: 0,0:16:28.01,0:16:30.85,Default,,0,0,0,,Terano, it didn't really bother me that much.
Dialogue: 0,0:16:30.86,0:16:32.22,Default,,0,0,0,,What are you saying?
Dialogue: 0,0:16:32.23,0:16:35.40,Default,,0,0,0,,You were dragged to a secluded area by this guy yesterday weren't you?
Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:37.00,Default,,0,0,0,,I heard it from Terano.
Dialogue: 0,0:16:37.01,0:16:40.56,Default,,0,0,0,,That Sento and the 1st year Chuujou are Kanie's women.
Dialogue: 0,0:16:40.57,0:16:42.60,Default,,0,0,0,,And that he did terrible things to you yesterday.
Dialogue: 0,0:16:42.61,0:16:44.75,Default,,0,0,0,,I said no such thing.
Dialogue: 0,0:16:44.76,0:16:46.89,Default,,0,0,0,,That's essentially what happened isn't it?
Dialogue: 0,0:16:46.90,0:16:48.32,Default,,0,0,0,,Quit joking around.
Dialogue: 0,0:16:48.33,0:16:50.36,Default,,0,0,0,,Swearing on the Godess Libera.
Dialogue: 0,0:16:50.37,0:16:52.55,Default,,0,0,0,,Kanie and I are in no such relationship.
Dialogue: 0,0:16:52.56,0:16:54.78,Default,,0,0,0,,There's no way I would believe that.
Dialogue: 0,0:16:54.79,0:16:56.50,Default,,0,0,0,,What the heck is Libera anyway?
Dialogue: 0,0:16:56.51,0:16:57.66,Default,,0,0,0,,If you really want to know-
Dialogue: 0,0:16:57.67,0:16:59.95,Default,,0,0,0,,I'll educate you as to the wrath of Libera.
Dialogue: 0,0:16:59.96,0:17:01.20,Default,,0,0,0,,W-what is she doing?
Dialogue: 0,0:17:01.21,0:17:02.32,Default,,0,0,0,,Hold it, ~fumo.
Dialogue: 0,0:17:02.33,0:17:03.60,Default,,0,0,0,,But, general.
Dialogue: 0,0:17:03.61,0:17:05.62,Default,,0,0,0,,Just leave it to me already.
Dialogue: 0,0:17:03.79,0:17:05.08,Default,,0,0,0,,General? Fumo?
Dialogue: 0,0:17:05.46,0:17:08.75,Default,,0,0,0,,A-anyway, you hurt her so hurry up and apologize.
Dialogue: 0,0:17:08.76,0:17:09.66,Default,,0,0,0,,I am terribly sorry ~fumo.
Dialogue: 0,0:17:09.67,0:17:10.24,Default,,0,0,0,,So quick!
Dialogue: 0,0:17:10.25,0:17:11.74,Default,,0,0,0,,Its not like I care ~fumo.
Dialogue: 0,0:17:11.75,0:17:13.45,Default,,0,0,0,,I just look like the kid anyway.
Dialogue: 0,0:17:13.46,0:17:14.85,Default,,0,0,0,,That's nowhere near enough.
Dialogue: 0,0:17:14.86,0:17:15.35,Default,,0,0,0,,Dogeza!
Dialogue: 0,0:17:15.46,0:17:16.60,Default,,0,0,0,,Gladly.
Dialogue: 0,0:17:16.61,0:17:17.70,Default,,0,0,0,,What a cheap dogeza.
Dialogue: 0,0:17:17.71,0:17:19.12,Default,,0,0,0,,Have you no pride?
Dialogue: 0,0:17:19.13,0:17:21.10,Default,,0,0,0,,Don't ever get close to Tsuchida again.
Dialogue: 0,0:17:21.11,0:17:23.80,Default,,0,0,0,,Certainly, never again. I apologize wholeheartedly.
Dialogue: 0,0:17:23.81,0:17:25.81,Default,,0,0,0,,Please accept my humble apologies ~fumo.
Dialogue: 0,0:17:25.82,0:17:26.85,Default,,0,0,0,,Isn't that enough?
Dialogue: 0,0:17:26.86,0:17:28.90,Default,,0,0,0,,I feel like he's making fun of us.
Dialogue: 0,0:17:28.91,0:17:31.20,Default,,0,0,0,,No, no. I certainly am reflecting on my actions.
Dialogue: 0,0:17:31.21,0:17:33.50,Default,,0,0,0,,He's just pretending to apologize.
Dialogue: 0,0:17:33.51,0:17:36.42,Default,,0,0,0,,I can't help but think that he is making fun of love.
Dialogue: 0,0:17:36.43,0:17:40.08,Default,,0,0,0,,There is no amount of sincerity in his words or deeds.
Dialogue: 0,0:17:40.08,0:17:42.60,Default,,0,0,0,,He's just ripping off soap operas and manga.
Dialogue: 0,0:17:44.25,0:17:45.18,Default,,0,0,0,,You just...
Dialogue: 0,0:17:46.37,0:17:48.64,Default,,0,0,0,,Said something that shouldn't have been uttered ~fumo.
Dialogue: 0,0:17:49.16,0:17:52.35,Default,,0,0,0,,When he is called a rip-off he goes into a rage.
Dialogue: 0,0:17:54.95,0:17:57.75,Default,,0,0,0,,I'm not just going to sit here and hear about love and sincerity.
Dialogue: 0,0:17:57.75,0:18:00.50,Default,,0,0,0,,Don't be using cheap lines like that ~fumo.
Dialogue: 0,0:18:00.51,0:18:02.84,Default,,0,0,0,,What.. what is it-
Dialogue: 0,0:18:02.85,0:18:04.86,Default,,0,0,0,,that you could possible know about love?
Dialogue: 0,0:18:04.87,0:18:06.35,Default,,0,0,0,,Don't make me laugh ~fumo.
Dialogue: 0,0:18:06.36,0:18:07.78,Default,,0,0,0,,Lord Moffle, calm down.
Dialogue: 0,0:18:07.79,0:18:12.22,Default,,0,0,0,,Having hurtful experiences just because you've played friends for a while
Dialogue: 0,0:18:12.23,0:18:14.15,Default,,0,0,0,,You aren't taking life seriously enough ~fumo.
Dialogue: 0,0:18:14.61,0:18:18.50,Default,,0,0,0,,You probably think you're cool for getting this mad over Tsuchida.
Dialogue: 0,0:18:18.51,0:18:20.45,Default,,0,0,0,,Give me a goddamn break.
Dialogue: 0,0:18:26.45,0:18:29.00,Default,,0,0,0,,The true anguish of love, its suffering.
Dialogue: 0,0:18:29.01,0:18:31.91,Default,,0,0,0,,Could you possible understand it?
Dialogue: 0,0:18:31.92,0:18:34.12,Default,,0,0,0,,The wedding day of the woman you loved for over ten years
Dialogue: 0,0:18:34.13,0:18:36.95,Default,,0,0,0,,with the man whom you most hated in the world.
Dialogue: 0,0:18:36.96,0:18:39.40,Default,,0,0,0,,I was writhing in pain.
Dialogue: 0,0:18:39.41,0:18:43.00,Default,,0,0,0,,Ten years later, being entrusted with that woman's daughter.
Dialogue: 0,0:18:43.01,0:18:44.50,Default,,0,0,0,,Could you understand that feeling ~fumo?
Dialogue: 0,0:18:44.51,0:18:46.35,Default,,0,0,0,,No! There is no way that you possible could ~fumo.
Dialogue: 0,0:18:46.36,0:18:49.20,Default,,0,0,0,,Are you talking about Latifah's mother?
Dialogue: 0,0:18:49.21,0:18:51.90,Default,,0,0,0,,Shut up, it was just a hypothetical story.
Dialogue: 0,0:18:51.90,0:18:53.25,Default,,0,0,0,,Whats up with this guy?
Dialogue: 0,0:18:53.26,0:18:55.00,Default,,0,0,0,,I'm seriously creeped out.
Dialogue: 0,0:18:55.01,0:18:56.55,Default,,0,0,0,,What does fumo mean anyway?
Dialogue: 0,0:18:56.56,0:18:57.75,Default,,0,0,0,,Wait a minute!
Dialogue: 0,0:18:59.90,0:19:00.85,Default,,0,0,0,,Kimura.
Dialogue: 0,0:19:01.11,0:19:02.15,Default,,0,0,0,,Sorry, everyone.
Dialogue: 0,0:19:02.16,0:19:04.80,Default,,0,0,0,,Kanie did all of this for me.
Dialogue: 0,0:19:06.16,0:19:07.80,Default,,0,0,0,,His illogical actions.
Dialogue: 0,0:19:07.81,0:19:09.35,Default,,0,0,0,,His lewd advances on girls.
Dialogue: 0,0:19:09.36,0:19:11.29,Default,,0,0,0,,Was all to get Tsuchida to hate him
Dialogue: 0,0:19:11.30,0:19:13.50,Default,,0,0,0,,In order to get the two of us back together.
Dialogue: 0,0:19:14.09,0:19:15.45,Default,,0,0,0,,Right, Kanie?
Dialogue: 0,0:19:16.42,0:19:17.65,Default,,0,0,0,,Uh, sure.
Dialogue: 0,0:19:17.76,0:19:19.76,Default,,0,0,0,,Actually, I went to Kanie for advice.
Dialogue: 0,0:19:20.22,0:19:21.25,Default,,0,0,0,,About Tsuchida.
Dialogue: 0,0:19:21.26,0:19:22.55,Default,,0,0,0,,And so he told me:
Dialogue: 0,0:19:22.56,0:19:25.82,Default,,0,0,0,,"Then if she hates me then everything will go back to how it was."
Dialogue: 0,0:19:26.64,0:19:28.90,Default,,0,0,0,,I showed Tsuchida an unsightly side of myself.
Dialogue: 0,0:19:29.31,0:19:31.90,Default,,0,0,0,,I'll work hard to make myself worthy of you.
Dialogue: 0,0:19:31.91,0:19:34.76,Default,,0,0,0,,Could you watch over me until then?
Dialogue: 0,0:19:34.77,0:19:37.77,Default,,0,0,0,,Ah, if you are fine with that, then I am too.
Dialogue: 0,0:19:37.78,0:19:42.00,Default,,0,0,0,,If you two are okay with that, then I have nothing else to say.
Dialogue: 0,0:19:42.70,0:19:45.10,Default,,0,0,0,,Alright, thanks for understanding.
Dialogue: 0,0:19:45.11,0:19:47.07,Default,,0,0,0,,Friends sure are a great thing to have.
Dialogue: 0,0:19:53.29,0:19:55.29,Default,,0,0,0,,Thanks for filling me in, Chuujou.
Dialogue: 0,0:19:55.92,0:19:57.30,Default,,0,0,0,,Thanks to you everything worked out.
Dialogue: 0,0:19:57.55,0:20:00.80,Default,,0,0,0,,Its fine. Considering everything I though it a little strange.
Dialogue: 0,0:20:00.81,0:20:03.44,Default,,0,0,0,,I'm glad that I asked for your email address.
Dialogue: 0,0:20:04.18,0:20:05.35,Default,,0,0,0,,You really saved me.
Dialogue: 0,0:20:05.60,0:20:09.00,Default,,0,0,0,,I plan to tell Kimura about what happened later.
Dialogue: 0,0:20:09.01,0:20:12.35,Default,,0,0,0,,Why did you not get angry at Moffle and the others?
Dialogue: 0,0:20:12.35,0:20:15.08,Default,,0,0,0,,You were going to be hated by every girl in school eventually.
Dialogue: 0,0:20:15.10,0:20:17.10,Default,,0,0,0,,Well, whatever the result,
Dialogue: 0,0:20:17.11,0:20:19.45,Default,,0,0,0,,They did what they could for me.
Dialogue: 0,0:20:20.28,0:20:21.76,Default,,0,0,0,,Getting mad at them wouldn't make sense.
Dialogue: 0,0:20:23.57,0:20:24.20,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:20:24.21,0:20:29.00,Default,,0,0,0,,Nothing, its just that you are exactly who I thought you were supposed to be.
Dialogue: 0,0:20:29.49,0:20:31.60,Default,,0,0,0,,Forget about it. Goodbye.
Dialogue: 0,0:20:39.50,0:20:40.70,Default,,0,0,0,,Sento, you made it.
Dialogue: 0,0:22:18.02,0:22:20.02,Default,,0,0,0,,That was no good at all!
Dialogue: 0,0:20:41.71,0:20:43.60,Default,,0,0,0,,I heard that you had recovered.
Dialogue: 0,0:20:44.01,0:20:45.75,Default,,0,0,0,,It seems that your body has recovered.
Dialogue: 0,0:20:45.97,0:20:47.60,Default,,0,0,0,,Isuzu, listen to this.
Dialogue: 0,0:20:48.01,0:20:50.01,Default,,0,0,0,,Kanie is just so silly.
Dialogue: 0,0:20:50.01,0:20:51.40,Default,,0,0,0,,What is the matter?
Dialogue: 0,0:20:51.89,0:20:53.60,Default,,0,0,0,,When he eats strawberry shortcake,
Dialogue: 0,0:20:53.61,0:20:56.85,Default,,0,0,0,,He tries his hardest not to touch the strawberry until last.
Dialogue: 0,0:20:57.73,0:20:58.55,Default,,0,0,0,,Is it that strange?
Dialogue: 0,0:20:59.07,0:21:00.15,Default,,0,0,0,,If you are acting like this,
Dialogue: 0,0:21:00.16,0:21:02.11,Default,,0,0,0,,You should be able to make it to school tomorrow.
Dialogue: 0,0:21:02.44,0:21:04.25,Default,,0,0,0,,Yeah, a full recovery.
Dialogue: 0,0:21:04.26,0:21:05.96,Default,,0,0,0,,I really gave you a hard time, didn't I Sento?
Dialogue: 0,0:21:06.36,0:21:09.55,Default,,0,0,0,,No, I may not have been much use at all.
Dialogue: 0,0:21:09.87,0:21:12.10,Default,,0,0,0,,I may have actually caused trouble.
Dialogue: 0,0:21:13.16,0:21:14.90,Default,,0,0,0,,Well, we can talk about that later.
Dialogue: 0,0:21:15.33,0:21:16.25,Default,,0,0,0,,How about you join us?
Dialogue: 0,0:21:16.62,0:21:17.95,Default,,0,0,0,,We have croquettes as well.
Dialogue: 0,0:21:17.96,0:21:19.35,Default,,0,0,0,,Ok, well then.
Dialogue: 0,0:21:19.67,0:21:23.10,Default,,0,0,0,,Kanie, I have thought of a new type of croquette.
Dialogue: 0,0:21:23.11,0:21:25.00,Default,,0,0,0,,I'll put sugar on the outside,
Dialogue: 0,0:21:25.01,0:21:28.25,Default,,0,0,0,,So that customers who like sweets will enjoy it.
Dialogue: 0,0:21:28.97,0:21:29.65,Default,,0,0,0,,Is that so?
Dialogue: 0,0:21:29.66,0:21:32.40,Default,,0,0,0,,I'll always welcome an addition to the Maple Kitchen's menu.
Dialogue: 0,0:21:32.89,0:21:34.60,Default,,0,0,0,,Before I hand it out to the customers,
Dialogue: 0,0:21:34.61,0:21:37.70,Default,,0,0,0,,Would it be alright if you taste test them?
Dialogue: 0,0:21:37.73,0:21:39.85,Default,,0,0,0,,What am I? A test subject?
Dialogue: 0,0:21:39.86,0:21:42.00,Default,,0,0,0,,N-No! That's not what I meant.
Dialogue: 0,0:21:42.98,0:21:44.00,Default,,0,0,0,,I'm just joking.
Dialogue: 0,0:21:44.01,0:21:46.80,Default,,0,0,0,,Then I'll make them first thing tomorrow.
Dialogue: 0,0:21:46.81,0:21:48.00,Default,,0,0,0,,I'll be looking forward to it.
Dialogue: 0,0:21:48.01,0:21:48.70,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:21:48.71,0:21:50.50,Default,,0,0,0,,I'm sure that they will be delicious.
Dialogue: 0,0:17:52.50,0:17:54.95,Default,,0,0,0,,Get off your high horses you bitchy kids.
Dialogue: 0,0:14:23.25,0:14:24.52,Default,,0,0,0,,Kanie?
Dialogue: 0,0:14:08.78,0:14:10.50,Default,,0,0,0,,Somewhere that you can be teased by mii.
Dialogue: 0,0:13:00.21,0:13:01.80,Bottom Text Kaihi 2,,0,0,0,,Uh, Kanie.
Dialogue: 0,0:03:52.92,0:03:53.92,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:14.22,Default,,0,0,0,,Sento?
Dialogue: 0,0:02:32.46,0:02:34.00,Default,,0,0,0,,No means no.
Dialogue: 0,0:00:17.95,0:00:18.85,Default,,0,0,0,,Kanie.