Jojo's Bizarre Adventure - 04 - Bluray.ass
| File Size | 26.30 KB (26,936 bytes) |
|---|---|
| Download | AnonFiles | EmbedUpload▼ | MirrorStack▼ | MultiUpload▼ | Sendspace | ShareBeast |
| Hashes | CRC32: 2C49D8D0, MD5: 765CFE7F3953DFEF63E037D5C27C3CBC, SHA1: 7322236B01FC6C56164A29FCC6971CFA413B0948, SHA256: 164581210908E757E22D5D7FBC6999F1A39CDD0F678CD6216325089E65232183, ED2K: 323AB10C4BA719D3119BD8CD42B6D44D |
| Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.0 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Scroll Position: 241 Active Line: 276 Video Zoom Percent: 0.75 Last Style Storage: Default YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Bluray,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: BluOS,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.27,0:00:07.23,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Mr. Joestar won the fight. Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:10.40,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,But in doing so, he lost everything. Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:13.57,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,We carried him to this hospital three days ago... Dialogue: 0,0:00:13.57,0:00:16.66,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,He's alone in the world! Dialogue: 0,0:00:16.66,0:00:21.33,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,I wish there was a way I could remind him \Nthat it's good to be alive. Dialogue: 0,0:00:32.22,0:00:37.55,Bluray,Song,0,0,0,,Two stars fell from the sky Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:44.77,Bluray,Song,0,0,0,,One of darkness, one of light Dialogue: 0,0:00:44.77,0:00:50.53,Bluray,Song,0,0,0,,Ripples overlapping, pulling them together Dialogue: 0,0:00:54.65,0:01:09.63,Bluray,Song,0,0,0,,Those with pride find the sun leads the way \NThose consumed by ambition must make sacrifices Dialogue: 0,0:01:14.67,0:01:19.51,Bluray,Song,0,0,0,,Trembling heart, burning with passion Dialogue: 0,0:01:19.51,0:01:22.89,Bluray,Song,0,0,0,,You reach out your hand Dialogue: 0,0:01:22.89,0:01:26.44,Bluray,Song,0,0,0,,Courage overflowing Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:32.90,Bluray,Song,0,0,0,,No hesitating, unwavering resolve Dialogue: 0,0:01:32.90,0:01:37.07,Bluray,Song,0,0,0,,Blood and destiny Dialogue: 0,0:01:37.07,0:01:40.87,Bluray,Song,0,0,0,,Joooooooooojoo Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:57.68,BluOS,,0,0,0,,{\pos(1536,832)}Episode 4: Overdrive Dialogue: 0,0:01:54.34,0:01:55.72,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Heart! Dialogue: 0,0:01:56.34,0:01:59.34,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,That's what he needs most! Dialogue: 0,0:02:01.05,0:02:05.10,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,It's the middle of the night...\NBut there's light in his room? Dialogue: 0,0:02:08.02,0:02:08.76,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,I-is she...? Dialogue: 0,0:02:14.07,0:02:19.66,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,She's nursing him this late at night? Dialogue: 0,0:02:20.57,0:02:24.24,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Her hands...they're swollen! Bleeding! Dialogue: 0,0:02:24.24,0:02:28.16,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,She's swabbed his burns in cold water thousands of times! Dialogue: 0,0:02:42.30,0:02:43.60,Bluray,Erina,0,0,0,,Thank goodness! Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:45.39,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,He's awake! Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:48.98,Bluray,Erina,0,0,0,,The worst is over. You'll be just fine. Dialogue: 0,0:02:48.98,0:02:51.65,Bluray,Jojo,0,0,0,,Have you been here all along? Dialogue: 0,0:02:52.98,0:02:56.78,Bluray,Jojo,0,0,0,,You....why are you here? Dialogue: 0,0:02:56.78,0:02:58.12,Bluray,Jojo,0,0,0,,You look just like... Dialogue: 0,0:02:59.18,0:03:01.16,Bluray,Jojo,0,0,0,,No...that can't be true. Dialogue: 0,0:03:02.53,0:03:06.33,Bluray,Jojo,0,0,0,,You can't be her. No matter how close the resemblance. Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:08.41,Bluray,Erina,0,0,0,,Who is it I look like? Dialogue: 0,0:03:08.83,0:03:10.42,Bluray,Erina,0,0,0,,Erina Pendleton? Dialogue: 0,0:03:12.42,0:03:16.00,Bluray,Erina,0,0,0,,It's been a while, Jonathan Joestar. Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:17.00,Bluray,Erina,0,0,0,,Jojo. Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.01,Bluray,Jojo,0,0,0,,Erina! You're all grown up! Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:22.55,Bluray,Erina,0,0,0,,You've grown more than me! Dialogue: 0,0:03:23.89,0:03:29.56,Bluray,Erina,0,0,0,,But...it really...has been a long time. Dialogue: 0,0:03:36.73,0:03:40.07,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Looks like I'm not needed here. Dialogue: 0,0:03:40.74,0:03:42.66,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Maybe some other time. Dialogue: 0,0:03:43.49,0:03:46.33,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Speedwagon knows when to withdraw. Dialogue: 0,0:03:51.58,0:03:54.71,Bluray,Erina,0,0,0,,The moment I relaxed I felt faint. Dialogue: 0,0:03:54.71,0:03:57.04,Bluray,Erina,0,0,0,,Oh no! Dialogue: 0,0:03:57.04,0:03:58.75,Bluray,Erina,0,0,0,,With your broken arm! Dialogue: 0,0:04:00.51,0:04:02.47,Bluray,Jojo,0,0,0,,I'll catch you any time. Dialogue: 0,0:04:03.80,0:04:08.31,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Some pairings are decided by fate. Dialogue: 0,0:04:08.97,0:04:12.35,BluOS,,0,0,0,,{\pos(969.333,856)}London -- Whitechapel Dialogue: 0,0:04:12.35,0:04:16.86,Bluray,Jack the Ripper,0,0,0,,You shouldn't have stayed out so late, harlot! Dialogue: 0,0:04:20.23,0:04:24.07,Bluray,Dio,0,0,0,,"Good" has its hooks into most humans. Dialogue: 0,0:04:24.07,0:04:27.03,Bluray,Dio,0,0,0,,They fear the wonder of true evil. Dialogue: 0,0:04:27.37,0:04:31.75,Bluray,Dio,0,0,0,,But there are some humans with no knowledge of "good". Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:33.04,Bluray,Dio,0,0,0,,The evil elite! Dialogue: 0,0:04:33.66,0:04:36.17,Bluray,Dio,0,0,0,,I like you, Jack the Ripper. Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:38.50,Bluray,Dio,0,0,0,,You now serve DIO! Dialogue: 0,0:04:40.80,0:04:43.30,Bluray,Dio,0,0,0,,I'll give you incredible power. Dialogue: 0,0:04:43.30,0:04:46.80,Bluray,Dio,0,0,0,,Pleasure beyond anything you've known. Dialogue: 0,0:04:47.14,0:04:49.81,Bluray,Dio,0,0,0,,Nothing need ever worry you again. Dialogue: 0,0:04:58.36,0:05:03.11,Bluray,Jojo,0,0,0,,Only Speedwagon and I know what really happened. Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:05.95,Bluray,Jojo,0,0,0,,The police believe it was an accident. Dialogue: 0,0:05:05.95,0:05:10.79,Bluray,Jojo,0,0,0,,But where is the mask? It's nowhere in this rubble. Dialogue: 0,0:05:10.79,0:05:13.25,Bluray,Jojo,0,0,0,,I hope it was destroyed... Dialogue: 0,0:05:13.25,0:05:16.92,Bluray,Jojo,0,0,0,,Then I could forget all about this. Dialogue: 0,0:05:16.92,0:05:18.04,Bluray,Erina,0,0,0,,Jojo! Dialogue: 0,0:05:19.25,0:05:20.34,Bluray,Jojo,0,0,0,,Erina! Dialogue: 0,0:05:33.52,0:05:36.77,Bluray,Jojo,0,0,0,,Someone's following us. Dialogue: 0,0:05:36.77,0:05:38.02,Bluray,Erina,0,0,0,,What's wrong? Dialogue: 0,0:05:38.02,0:05:40.36,Bluray,Jojo,0,0,0,,Oh, noth... Dialogue: 0,0:05:48.49,0:05:54.37,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Jonathan Joestar. \NAnd the lady would be Miss Erina Pendleton? Dialogue: 0,0:05:56.50,0:05:57.25,Bluray,Jojo,0,0,0,,Who the...? Dialogue: 0,0:05:57.54,0:06:01.17,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Impressive -- surviving the power of the mask! Dialogue: 0,0:06:05.46,0:06:06.55,Bluray,Erina,0,0,0,,Jojo! Dialogue: 0,0:06:08.93,0:06:13.06,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Yes! Squeeze every last bit of air out of your lungs. Dialogue: 0,0:06:13.81,0:06:15.22,Bluray,Erina,0,0,0,,Jojo! Dialogue: 0,0:06:15.85,0:06:18.23,Bluray,Erina,0,0,0,,He's {\i1}injured{\i0}! Dialogue: 0,0:06:19.35,0:06:23.23,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,He won't be able to breathe just yet. \NBut don't worry! Dialogue: 0,0:06:25.28,0:06:26.24,Bluray,Jojo,0,0,0,,Whaat? Dialogue: 0,0:06:28.95,0:06:32.07,Bluray,Jojo,0,0,0,,What? My body... Dialogue: 0,0:06:32.78,0:06:33.58,Bluray,Jojo,0,0,0,,MY ARM! Dialogue: 0,0:06:33.58,0:06:36.12,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I am Baron Zeppeli. Dialogue: 0,0:06:36.12,0:06:39.42,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Courage alone cannot beat the mask. Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:42.04,Bluray,Jojo,0,0,0,,My compound fracture...! Dialogue: 0,0:06:44.71,0:06:46.17,Bluray,Jojo,0,0,0,,The pain is gone! Dialogue: 0,0:06:46.63,0:06:48.72,Bluray,Jojo,0,0,0,,I can lift heavy rocks! Dialogue: 0,0:06:48.72,0:06:50.43,Bluray,Erina,0,0,0,,I don't believe it! Dialogue: 0,0:06:51.43,0:06:55.01,Bluray,Jojo,0,0,0,,What did you do? \NWho {\i1}are{\i0} you!? Dialogue: 0,0:06:55.01,0:06:58.64,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,One question at a time, Jojo. Dialogue: 0,0:06:59.14,0:07:04.06,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I did nothing. Your own breathing eased the pain. Dialogue: 0,0:07:09.86,0:07:14.12,Bluray,Jojo,0,0,0,,Why me? How do you know my... Dialogue: 0,0:07:14.95,0:07:15.49,Bluray,Jojo,0,0,0,,He's gone! Dialogue: 0,0:07:15.49,0:07:19.71,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I said one question at a time, Jojo. Dialogue: 0,0:07:19.71,0:07:23.08,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I will demonstrate the answer. Come this way. Dialogue: 0,0:07:23.54,0:07:27.00,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,When you have seen it, and learned who I am... Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:29.26,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Your destiny will have changed again! Dialogue: 0,0:07:33.30,0:07:39.68,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I jammed my finger into your diaphragm, \Nregulating your breathing in a very particular way. Dialogue: 0,0:07:39.68,0:07:41.60,Bluray,Jojo,0,0,0,,A particular way...of breathing? Dialogue: 0,0:07:41.60,0:07:44.73,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Let me show you the power of proper breathing. Dialogue: 0,0:07:47.65,0:07:49.24,Bluray,Jojo,0,0,0,,What's he doing? Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:06.50,Bluray,Jojo,0,0,0,,What the...? Dialogue: 0,0:08:07.50,0:08:09.76,Bluray,Jojo,0,0,0,,Th-those ripples! Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:11.97,Bluray,Jojo,0,0,0,,That's not a natural pattern! Dialogue: 0,0:08:12.38,0:08:16.64,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,What I am about to demonstrate \Nis the same energy that eased your pain! Dialogue: 0,0:08:19.22,0:08:20.06,Bluray,Jojo,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:08:33.03,0:08:34.74,Bluray,Jojo,0,0,0,,The frog...it's unhurt! Dialogue: 0,0:08:35.24,0:08:37.24,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,This is an ascetic technique. Dialogue: 0,0:08:38.03,0:08:38.91,Bluray,Jojo,0,0,0,,Ascetic? Dialogue: 0,0:08:39.41,0:08:42.33,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,The ascetics call it "Hamon" -- the power of ripples. Dialogue: 0,0:08:42.33,0:08:49.17,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,My Hamon technique rippled through the frog, \Nshattering the stone beneath it! Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:54.43,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Jojo! I know for a fact that mask was not destroyed! Dialogue: 0,0:08:54.43,0:08:57.05,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,The mask is in Dio's hands! Dialogue: 0,0:08:57.55,0:09:00.93,Bluray,Jojo,0,0,0,,What!? Did you say...Dio!? Dialogue: 0,0:09:00.93,0:09:05.64,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I did! I've been searching for this mask for decades. Dialogue: 0,0:09:05.64,0:09:10.94,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,To destroy the mask! To defeat those that wore it! Dialogue: 0,0:09:11.40,0:09:14.90,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Fighting the mask is already your destiny! Dialogue: 0,0:09:14.90,0:09:18.57,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,If you do not master Hamon, you will die! Dialogue: 0,0:09:18.57,0:09:21.37,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,You, and all mankind! Dialogue: 0,0:09:21.37,0:09:22.54,Bluray,Jojo,0,0,0,,S-so... Dialogue: 0,0:09:22.54,0:09:26.21,Bluray,Erina,0,0,0,,Jojo, what is this? What is he talking about? Dialogue: 0,0:09:27.54,0:09:32.96,Bluray,Jojo,0,0,0,,E-Erina...I can't let her get mixed up in this. Dialogue: 0,0:09:32.96,0:09:35.09,Bluray,Jojo,0,0,0,,I must protect her. Dialogue: 0,0:09:37.18,0:09:40.72,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Wh-what? Flowers!? Dialogue: 0,0:09:41.22,0:09:45.68,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I don't believe it! The Hamon energy I used to mend his arm... Dialogue: 0,0:09:46.35,0:09:49.40,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,It lingers on, reviving the wilted flowers! Dialogue: 0,0:09:49.40,0:09:55.99,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,It's possible incredible potential sleeps within this Jojo! Dialogue: 0,0:09:55.99,0:10:00.45,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Maybe he can save the world! Dialogue: 0,0:10:10.25,0:10:13.80,Bluray,Dio,0,0,0,,My strength is returning. Dialogue: 0,0:10:14.17,0:10:16.84,Bluray,Dio,0,0,0,,Science calls it a food chain. Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:21.10,Bluray,Dio,0,0,0,,Pigs eat grass. Humans eat pigs. Dialogue: 0,0:10:21.10,0:10:24.31,Bluray,Dio,0,0,0,,And humans are our livestock! Dialogue: 0,0:10:24.72,0:10:28.60,Bluray,Dio,0,0,0,,Since we dine on humans, we are the true rulers! Dialogue: 0,0:10:29.27,0:10:31.31,Bluray,Dio,0,0,0,,Jack! Eat her. Dialogue: 0,0:10:33.11,0:10:36.69,Bluray,Dio,0,0,0,,My first minions will be evil; easy to control. Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:38.49,Bluray,Dio,0,0,0,,They'll be everywhere. Dialogue: 0,0:10:38.49,0:10:44.54,Bluray,Dio,0,0,0,,The world will be mine to control! \NI will rule over all mankind! Dialogue: 0,0:10:45.35,0:10:49.60,BluOS,,0,0,0,,{\pos(1563.33,893.333)}One week later Dialogue: 0,0:10:48.31,0:10:56.48,Bluray,Jojo,0,0,0,,I decided to learn Hamon from this unfathomable Zeppeli, \Nand join him in the fight against Dio. Dialogue: 0,0:10:56.48,0:10:58.02,Bluray,Jojo,0,0,0,,Why? Well... Dialogue: 0,0:10:59.53,0:11:03.57,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Jojo, let me tell you why I pursue the mask. Dialogue: 0,0:11:04.53,0:11:13.21,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,When I, Will A. Zeppeli, was a young man, \NI was obsessed with exploring the world. Dialogue: 0,0:11:13.21,0:11:19.55,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,My father was an archaeologist. \NI accompanied him on expeditions around the world. Dialogue: 0,0:11:19.55,0:11:23.52,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Including one to the Aztec ruins. Dialogue: 0,0:11:23.88,0:11:25.14,Bluray,Jojo,0,0,0,,You mean? Dialogue: 0,0:11:25.14,0:11:30.87,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Yes, indeed. I found the mask, quite by accident. Dialogue: 0,0:11:33.39,0:11:40.38,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,During the journey home, one of our crew...\NThey put the mask on. And activated it. Dialogue: 0,0:11:43.07,0:11:50.64,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Hungry for blood, he ripped my friends' heads off. \NTore them limb from limb. Dialogue: 0,0:11:51.24,0:11:54.69,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,There were 58 souls aboard. \NNone of them survived. Dialogue: 0,0:11:54.96,0:11:59.17,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I leapt into the water, but he came after me! Dialogue: 0,0:12:00.34,0:12:01.90,Bluray,Zeppeli Sr,0,0,0,,URRRRYYYY! Dialogue: 0,0:12:03.47,0:12:06.34,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Then dawn broke. Dialogue: 0,0:12:07.39,0:12:11.68,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,In the light of the morning sun, I finally saw his face. Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:20.44,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,It was the expedition's leader...my father. Dialogue: 0,0:12:20.98,0:12:25.18,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,The mask -- and the ship -- drifted away. Dialogue: 0,0:12:25.53,0:12:31.99,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I was terrified the mask would unleash its curse again someday. Dialogue: 0,0:12:31.99,0:12:35.96,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I knew I had to be ready. Dialogue: 0,0:12:36.41,0:12:39.32,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Thus I perfected the art of Hamon. Dialogue: 0,0:12:39.83,0:12:44.26,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Hamon's ripples are created by the flow of blood within you. Dialogue: 0,0:12:44.26,0:12:49.08,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,While the mask draws energy from the blood of others. Dialogue: 0,0:12:49.08,0:12:53.31,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,The energy is the same -- one is the other's shadow! Dialogue: 0,0:12:53.31,0:12:57.19,Bluray,Jojo,0,0,0,,I see! One ripple cancels out the other! Dialogue: 0,0:12:57.19,0:13:02.90,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Yes! If you strike them with Hamon energy, they will die! Dialogue: 0,0:13:02.90,0:13:09.32,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,The waveform of this Hamon energy \Nis the same as that of the sun! Dialogue: 0,0:13:11.37,0:13:15.54,Bluray,Jojo,0,0,0,,Zeppeli! Teach me how to use...this Hamon! Dialogue: 0,0:13:15.54,0:13:17.50,Bluray,Jojo,0,0,0,,I'll do anything you ask! Dialogue: 0,0:13:17.50,0:13:20.42,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I would have forced you to learn if you'd refused. Dialogue: 0,0:13:20.42,0:13:25.46,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,On his path to world conquest,\N Dio will come for you first, Jojo! Dialogue: 0,0:13:30.18,0:13:37.60,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Listen, Jojo. Blood is essential to breathing. \NBlood carries the oxygen from your lungs. Dialogue: 0,0:13:37.60,0:13:41.81,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,And the oxygen in your blood is taken to your cells. Dialogue: 0,0:13:41.81,0:13:44.15,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Your cells are your flesh. Dialogue: 0,0:13:44.15,0:13:50.16,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,In other words, just as you create ripples in water, \Nyour breathing creates ripples in your body. Dialogue: 0,0:13:50.16,0:13:52.37,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Creating Hamon energy! Dialogue: 0,0:13:53.33,0:13:56.31,Bluray,Jojo,0,0,0,,His arm extended! How!? Dialogue: 0,0:13:57.83,0:13:59.96,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,I call it the Zoom Punch! Dialogue: 0,0:13:59.96,0:14:05.80,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Dislocate your joints to extend your arm! \NUse Hamon energy to cancel out the pain! Dialogue: 0,0:14:05.80,0:14:09.97,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Jojo! Do not vary the rhythm of your breathing! Dialogue: 0,0:14:09.97,0:14:14.60,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Hamon energy is extremely susceptible to mental turmoil! Dialogue: 0,0:14:15.18,0:14:18.02,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Hey! Mr. Joestar! Dialogue: 0,0:14:18.02,0:14:19.39,Bluray,Jojo,0,0,0,,Speedwagon! Dialogue: 0,0:14:19.39,0:14:22.56,Bluray,Jojo,0,0,0,,A mountain village called Wind Knight's Lot? Dialogue: 0,0:14:23.48,0:14:27.69,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,There are sightings of someone matching Dio's description. Dialogue: 0,0:14:27.69,0:14:31.07,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,And an sudden increase in mysterious disappearances. Dialogue: 0,0:14:31.07,0:14:36.08,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,We're out of time. We'll have to \Ncomplete your training in the field. Dialogue: 0,0:14:36.66,0:14:38.54,Bluray,Jojo,0,0,0,,I'm ready to fight. Dialogue: 0,0:14:38.95,0:14:40.21,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,So am I! Dialogue: 0,0:14:41.96,0:14:44.75,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,The entrance to Wind Knight's Lot! Dialogue: 0,0:14:44.75,0:14:47.53,Bluray,Jojo,0,0,0,,As planned, we'll arrive with plenty of sunlight left! Dialogue: 0,0:14:52.38,0:14:56.30,Bluray,Jojo,0,0,0,,I left without saying anything to Erina. Dialogue: 0,0:14:57.26,0:14:59.52,Bluray,Jojo,0,0,0,,But I will come back to her! Dialogue: 0,0:15:07.94,0:15:08.90,Bluray,Jojo,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:15:08.90,0:15:11.65,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Driver! Why have we stopped? Dialogue: 0,0:15:11.99,0:15:14.66,Bluray,Jojo,0,0,0,,Careful! There's no sunlight here! Dialogue: 0,0:15:14.91,0:15:16.62,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Hey, Driver! Dialogue: 0,0:15:26.50,0:15:30.13,Bluray,Jojo,0,0,0,,Is this Dio's doing? But where is he? Dialogue: 0,0:15:30.13,0:15:33.84,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Get away from the horses. Dialogue: 0,0:15:38.85,0:15:42.58,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,What the...? He's inside the horse! Dialogue: 0,0:15:44.77,0:15:51.90,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Mr. Joestar...he's dangerous! \NCrueler and crazier than Dio! Dialogue: 0,0:15:51.90,0:15:54.90,Bluray,Jojo,0,0,0,,Dio has already created allies like this!? Dialogue: 0,0:15:57.74,0:16:01.16,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Stand back. I'll take this fight. Dialogue: 0,0:16:02.58,0:16:03.66,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,You're a zombie, right? Dialogue: 0,0:16:04.87,0:16:08.88,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Eating humans gives you eternal life, and great power. Dialogue: 0,0:16:08.88,0:16:13.42,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,But you must do as Dio wills. A mere flesh-puppet. Dialogue: 0,0:16:13.76,0:16:18.76,Bluray,Jack the Ripper,0,0,0,,I'll make you feel fear like never before! \NWatch your faces turn pale! Dialogue: 0,0:16:18.76,0:16:24.73,Bluray,Jack the Ripper,0,0,0,,Then savor the warmth of your blood! Dialogue: 0,0:16:26.31,0:16:30.80,Bluray,Jack the Ripper,0,0,0,,Your last sight of hope just fled, insects! Dialogue: 0,0:16:31.69,0:16:34.24,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,What's his next move? Dialogue: 0,0:16:34.82,0:16:36.32,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,If I was him... Dialogue: 0,0:16:36.70,0:16:40.20,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Jojo, thoughts like this are critical. Dialogue: 0,0:16:40.20,0:16:45.91,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Technique #1: Place yourself in your enemy's shoes. Dialogue: 0,0:16:45.91,0:16:51.53,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,If I was him, I'd stop us fleeing into sunlight. \NI'd seal the entrance to the tunnel. Dialogue: 0,0:17:00.35,0:17:03.06,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,He threw the wagon, collapsing the tunnel! Dialogue: 0,0:17:03.06,0:17:04.77,Bluray,Jojo,0,0,0,,Run, Speedwagon! Dialogue: 0,0:17:12.82,0:17:13.48,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Be ready! Dialogue: 0,0:17:19.61,0:17:21.24,Bluray,Jojo,0,0,0,,Knives...from inside him! Dialogue: 0,0:17:21.24,0:17:25.06,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,So that's how he sliced up the driver so fast! Dialogue: 0,0:17:29.62,0:17:31.13,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Hamon Cutter! Dialogue: 0,0:17:35.38,0:17:39.38,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Hamon Cutter is sharper than your blades. Dialogue: 0,0:17:39.84,0:17:42.64,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Jojo! Battle thought technique #2. Dialogue: 0,0:17:42.64,0:17:46.87,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,You know fleas? The tiny insects? Dialogue: 0,0:17:47.98,0:17:53.11,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Those tiny insects go up against \Nus giant humans all the time. Dialogue: 0,0:17:53.57,0:17:58.65,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Is this courage? The fleas would not call it courage. Dialogue: 0,0:17:58.99,0:18:01.14,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,So what IS courage!? Dialogue: 0,0:18:01.66,0:18:06.56,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Courage means knowing fear! Making that fear your own! Dialogue: 0,0:18:06.87,0:18:13.59,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Fear disrupts your breathing. But if you control fear, \Nyour breathing is regular, constant! Dialogue: 0,0:18:13.59,0:18:16.63,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Hamon breathing is the result of courage! Dialogue: 0,0:18:16.63,0:18:19.17,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Human legends are tales of courage! Dialogue: 0,0:18:19.17,0:18:22.39,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Humanity's greatest strength is its courage! Dialogue: 0,0:18:22.39,0:18:25.62,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,They may be strong, but zombies know nothing of courage! Dialogue: 0,0:18:25.76,0:18:27.39,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,No more than fleas do! Dialogue: 0,0:18:27.39,0:18:29.98,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Ascetic Wave Kick! Dialogue: 0,0:18:33.90,0:18:38.40,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Hamon energy destroyed the composition of the monster's flesh. Dialogue: 0,0:18:39.74,0:18:42.20,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,He didn't spill a drop of wine! Dialogue: 0,0:18:42.20,0:18:47.41,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Jojo, I leave the rest to you. Destroy his brain completely. Dialogue: 0,0:18:47.41,0:18:50.40,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,That's the only way to beat a vampire! Dialogue: 0,0:18:53.29,0:18:57.30,Bluray,Jack the Ripper,0,0,0,,I'm gonna kill you all for this! Dialogue: 0,0:19:00.34,0:19:03.59,Bluray,Jack the Ripper,0,0,0,,Tear you apart and eat you! Dialogue: 0,0:19:03.59,0:19:06.51,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,You're not going to follow him, are you? Dialogue: 0,0:19:06.51,0:19:10.89,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,We have no choice. Jojo will go...alone. Dialogue: 0,0:19:10.89,0:19:17.57,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Jojo! Kill him without spilling a drop of that wine. Dialogue: 0,0:19:17.57,0:19:20.86,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Jojo, thought technique #3. Dialogue: 0,0:19:20.86,0:19:24.16,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,In Norway, they have a saying. Dialogue: 0,0:19:24.16,0:19:27.12,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,The North Wind made the Vikings heroes. Dialogue: 0,0:19:27.12,0:19:35.92,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,If so much as a single drop of wine leaves that glass, \NI'm done with you. Even if you defeat him! Dialogue: 0,0:19:38.42,0:19:41.17,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Are you kidding? Dialogue: 0,0:19:41.17,0:19:42.55,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,Who are you again? Dialogue: 0,0:19:44.18,0:19:48.18,Bluray,Jojo,0,0,0,,Okay. The North Wind made the Vikings. Dialogue: 0,0:19:52.64,0:19:59.02,Bluray,Jojo,0,0,0,,This is like a maze. Even with this torch, \Nthere are always sections in shadow. Dialogue: 0,0:20:01.36,0:20:03.19,Bluray,Jojo,0,0,0,,Oh no! The fire! Dialogue: 0,0:20:11.29,0:20:14.87,Bluray,Jojo,0,0,0,,If I don't put out the flame, it makes me a target! Dialogue: 0,0:20:14.87,0:20:19.38,Bluray,Jojo,0,0,0,,But now I have no idea where he'll attack from! Dialogue: 0,0:20:26.05,0:20:30.01,Bluray,Jack the Ripper,0,0,0,,I can smell his warm blood! Dialogue: 0,0:20:30.43,0:20:34.18,Bluray,Jojo,0,0,0,,Thought Technique #1: Think as your enemy does. Dialogue: 0,0:20:34.18,0:20:35.23,Bluray,Jojo,0,0,0,,He must be close by. Dialogue: 0,0:20:35.69,0:20:41.52,Bluray,Jojo,0,0,0,,Technique #2: Own your fear. Keep your breathing steady. Dialogue: 0,0:20:41.98,0:20:47.45,Bluray,Jack the Ripper,0,0,0,,Come on! I'll bite your jugular\N and rip it right out of your throat! Dialogue: 0,0:20:47.91,0:20:53.54,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,The harshness of the North Wind made the Vikings tough. Dialogue: 0,0:20:53.54,0:20:58.25,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,With the right knowledge, tough conditions create opportunities! Dialogue: 0,0:20:58.25,0:21:04.51,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,That wine might make him a Viking. \NIf it doesn't, he'll never defeat Dio. Dialogue: 0,0:21:06.42,0:21:08.13,Bluray,Jojo,0,0,0,,Wait...ripples? Dialogue: 0,0:21:08.68,0:21:11.47,Bluray,Jojo,0,0,0,,I see...this wine is the North Wind! Dialogue: 0,0:21:11.97,0:21:13.93,Bluray,Jojo,0,0,0,,I can feel the wine rippling. Dialogue: 0,0:21:13.93,0:21:18.71,Bluray,Jojo,0,0,0,,Through the glass...through my arm...\Nthrough my body...through the ground! Dialogue: 0,0:21:19.69,0:21:22.11,Bluray,Jojo,0,0,0,,I can feel his life signs! Dialogue: 0,0:21:22.11,0:21:25.36,Bluray,Jojo,0,0,0,,This wine is a Hamon detector! Dialogue: 0,0:21:25.36,0:21:27.15,Bluray,Jojo,0,0,0,,Stir, my heart! Dialogue: 0,0:21:27.15,0:21:29.03,Bluray,Jojo,0,0,0,,Bring the heat! Dialogue: 0,0:21:29.03,0:21:31.41,Bluray,Jojo,0,0,0,,There you are, vampire zombie! Dialogue: 0,0:21:31.41,0:21:33.20,Bluray,Jojo,0,0,0,,Ripples through the wall! Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.62,Bluray,Jojo,0,0,0,,Ascetic Hamon! Dialogue: 0,0:21:34.62,0:21:36.14,Bluray,Jojo,0,0,0,,OVERDRIVE! Dialogue: 0,0:21:37.25,0:21:39.81,Bluray,Jack the Ripper,0,0,0,,Come on! I'll suck you dry! Dialogue: 0,0:21:45.80,0:21:49.47,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,You figured out the wine, Jojo! Dialogue: 0,0:21:49.47,0:21:53.55,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,The North Wind made another Viking! Dialogue: 0,0:23:27.57,0:23:29.55,BluOS,,0,0,0,,{\pos(970,692.667)}Next Episode Dialogue: 0,0:23:30.07,0:23:31.24,Bluray,Zeppeli,0,0,0,,We meet at last! Dialogue: 0,0:23:31.24,0:23:33.70,Bluray,Zombies,0,0,0,,I'll cut you up! Dialogue: 0,0:23:33.70,0:23:36.12,Bluray,Speedwagon,0,0,0,,Can we beat them!? Dialogue: 0,0:23:36.12,0:23:37.72,Bluray,Bruford,0,0,0,,This is a battle among heroes! Dialogue: 0,0:23:37.72,0:23:40.56,Bluray,Jojo,0,0,0,,Dio! I'll stop your ambition! Dialogue: 0,0:23:40.56,0:23:42.56,Bluray,,0,0,0,,{\pos(973.333,795.333)}Episode 5\NThe Dark Knights Dialogue: 0,0:23:42.54,0:23:45.00,Bluray,,0,0,0,, |
| Other Files in this Torrent |
|---|
Jojo's Bizarre Adventure - 04 - Bluray.ass |