[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Default
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 360
Aegisub Active Line: 366
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Audio URI: [Leopard-Raws] Selector Infected WIXOSS - 03 RAW (MBS 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: [Leopard-Raws] Selector Infected WIXOSS - 03 RAW (MBS 1280x720 x264 AAC).mp4
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 31844

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Title,Cambria,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,200,200,0,0,1,2,2,1,10,10,10,1
Style: JP,Kalinga,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1
Style: JP - Furi,Kalinga,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,0,8,1
Style: Romaji,Constantia,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,0,1
Style: TL,Trebuchet MS,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,10,10,8,1
Style: TL - Right,Calibri,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: Talk,Verdana,46,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,50,1
Style: JP - Furi - Placeholder,Kalinga,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,18,0,8,1
Style: Card info,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,8,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.83,0:00:06.58,Talk,,0,0,0,,This is.. my favourite place..
Dialogue: 0,0:00:09.38,0:00:14.09,Talk,,0,0,0,,No one comes around this side..
Dialogue: 0,0:00:14.09,0:00:18.30,Talk,,0,0,0,,I see.. Do you always battle here, Hitoe-san?
Dialogue: 0,0:00:18.30,0:00:24.39,Talk,,0,0,0,,N-no.. I just got my cards recently too.
Dialogue: 0,0:00:24.39,0:00:29.82,Talk,,0,0,0,,The battle against Akira-san was my first battle.. my very first battle..
Dialogue: 0,0:00:29.82,0:00:36.70,Talk,,0,0,0,,I was imagining different battle situations in my head while Midoriko was giving me tips..
Dialogue: 0,0:00:37.99,0:00:40.03,Talk,,0,0,0,,..like this.
Dialogue: 0,0:00:42.29,0:00:43.25,Talk,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:46.25,Talk,,0,0,0,,P-Please don't look at it so closely!
Dialogue: 0,0:00:46.25,0:00:49.38,Talk,,0,0,0,,But I still wasn't ready..
Dialogue: 0,0:00:49.38,0:00:55.72,Talk,,0,0,0,,A real battle was so different, I think it might be too early for me still..
Dialogue: 0,0:00:55.72,0:00:59.43,Talk,,0,0,0,,Huh? Then why did you want to battle me?
Dialogue: 0,0:00:59.43,0:01:01.72,Talk,,0,0,0,,Ah, well..
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:05.60,Talk,,0,0,0,,You looked weak, so I thought I would have done okay..
Dialogue: 0,0:01:05.60,0:01:07.56,Talk,,0,0,0,,That's.. pretty straightforward.
Dialogue: 0,0:01:09.31,0:01:14.44,Talk,,0,0,0,,I-I'm sorry! B-But, I really want to win..
Dialogue: 0,0:01:15.65,0:01:18.24,Talk,,0,0,0,,She's really doing her best.
Dialogue: 0,0:01:21.16,0:01:28.54,Talk,,0,0,0,,If she wins the battle and gets closer to her wish, then..
Dialogue: 0,0:01:37.30,0:01:40.01,Talk,,0,0,0,,Shall we battle?
Dialogue: 0,0:01:44.52,0:01:46.52,Talk,,0,0,0,,Open!
Dialogue: 0,0:02:09.13,0:02:12.21,TL,,0,0,0,,There exists only one truth.
Dialogue: 0,0:02:12.21,0:02:14.44,TL,,0,0,0,,It lies on both sides of the cards,
Dialogue: 0,0:02:14.44,0:02:19.87,TL,,0,0,0,,Unfadingly..
Dialogue: 0,0:02:19.87,0:02:24.62,TL,,0,0,0,,Round and round, it goes around..
Dialogue: 0,0:02:24.62,0:02:29.84,TL,,0,0,0,,Going on the stage with dizzying speed.
Dialogue: 0,0:02:29.84,0:02:33.17,TL,,0,0,0,,Those entwined feelings of mine,
Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:38.01,TL,,0,0,0,,I will take as many times as I need, until I am satisfied,
Dialogue: 0,0:02:38.01,0:02:41.30,TL,,0,0,0,,I will destroy them all..
Dialogue: 0,0:02:41.30,0:02:46.39,TL,,0,0,0,,Invited by destiny, to an unknown future,
Dialogue: 0,0:02:46.39,0:02:51.77,TL,,0,0,0,,I make a wish and sacrifice something in return, so long as the two of us can become one,
Dialogue: 0,0:02:51.77,0:02:57.15,TL,,0,0,0,,I am not in a position where I can show you the cards I possess.
Dialogue: 0,0:02:57.15,0:03:02.33,TL,,0,0,0,,These days that I spend consuming whole the oceans of regret,
Dialogue: 0,0:03:02.33,0:03:07.71,TL,,0,0,0,,I use the limited words I know, so long as I can be forgiven with a smile someday.
Dialogue: 0,0:03:07.71,0:03:12.54,TL,,0,0,0,,Even if you forget who you are, I'm there for you.
Dialogue: 0,0:03:12.54,0:03:17.92,TL,,0,0,0,,This is why, I want to remain ignorant for now..
Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:18.68,TL,,0,0,0,,..Right?
Comment: 0,0:02:09.13,0:02:12.21,JP - Furi,,0,0,0,,しん  じつ                ひと    え
Dialogue: 0,0:02:09.13,0:02:12.21,JP,,0,0,0,,真実は一重に
Comment: 0,0:02:12.21,0:02:14.44,JP - Furi,,118,0,0,,うら おもて
Dialogue: 0,0:02:12.21,0:02:14.44,JP,,0,0,0,,カードの裏表
Comment: 0,0:02:14.44,0:02:19.87,JP - Furi,,16,0,0,, と
Dialogue: 0,0:02:14.44,0:02:19.87,JP,,0,0,0,,溶けない　まま
Comment: 0,0:02:19.87,0:02:24.62,JP - Furi,,16,0,0,,めく　　めく
Dialogue: 0,0:02:19.87,0:02:24.62,JP,,0,0,0,,巡り巡る　めく。。
Comment: 0,0:02:24.62,0:02:29.84,JP - Furi,,16,0,0,,め
Dialogue: 0,0:02:24.62,0:02:29.84,JP,,0,0,0,,目まぐるしい　ステージで
Comment: 0,0:02:29.84,0:02:33.17,JP - Furi,,64,0,0,,から　　　　　　　かんじょう
Dialogue: 0,0:02:29.84,0:02:33.17,JP,,0,0,0,,その絡まった感情を
Comment: 0,0:02:33.17,0:02:38.01,JP - Furi,,12,0,0,,まん  ぞく　　　　　　　      　              なん  かい
Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:38.01,JP,,0,0,0,,満足いくまで　何回も
Comment: 0,0:02:38.01,0:02:41.30,JP - Furi,,12,0,0,,こわ
Dialogue: 0,0:02:38.01,0:02:41.30,JP,,0,0,0,,壊してしまえ。。
Comment: 0,0:02:41.30,0:02:46.39,JP - Furi,,10,0,0,,うん  めい　            て    まね　　　　                                    さまよ　　          あした　　　　        　               ああ
Dialogue: 0,0:02:41.30,0:02:46.39,JP,,0,0,0,,運命に手招きされ　彷徨う明日は　（嗚呼。。）
Comment: 0,0:02:46.39,0:02:51.77,JP - Furi,,10,0,0,,なに　　    えら　　　　　　　なに　　     て     ばな　　　　     ひと　　　　　　　　　　   　   い
Dialogue: 0,0:02:46.39,0:02:51.77,JP,,0,0,0,,何を選んで　何を手放し　一つになれば良いんだろう
Comment: 0,0:02:51.77,0:02:57.15,JP - Furi,,18,0,0,,な        じ                                  て    ふだ                            さら                  よ     ゆう
Dialogue: 0,0:02:51.77,0:02:57.15,JP,,0,0,0,,馴染んだ手札を　晒す余裕なんてないよ
Comment: 0,0:02:57.15,0:03:02.33,JP - Furi,,12,0,0,,かわ　　　　     こう  かい　      うみ　　     の　　        ほ　　    　              ひ　び　　　　　　　        ああ
Dialogue: 0,0:02:57.15,0:03:02.33,JP,,0,0,0,,乾いた後悔の海を飲み干す　日々は　（嗚呼。。）
Comment: 0,0:03:02.33,0:03:07.71,JP - Furi,,0,0,0,,かぎ　　　　　　　　  こと　  ば　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 え　  がお　　  ゆる　　　　　　 ほ
Dialogue: 0,0:03:02.33,0:03:07.71,JP,,0,0,0,,限られた言葉で　いつしかの笑顔　許して欲しいんだろう
Comment: 0,0:03:07.71,0:03:12.54,JP - Furi,,16,0,0,,うつつ　　  わす　　　　　　　　　　　　　かま
Dialogue: 0,0:03:07.71,0:03:12.54,JP,,0,0,0,,現を忘れたって　構わないよ
Comment: 0,0:03:12.54,0:03:17.92,JP - Furi,,83,0,0,,いま　　　　　　 し
Dialogue: 0,0:03:12.54,0:03:17.92,JP,,0,0,0,,だから今は　知らないでいたい
Comment: 0,0:03:17.92,0:03:18.68,JP - Furi - Placeholder,,0,0,0,,.
Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:18.68,JP,,0,0,0,,だね?
Dialogue: 0,0:02:09.13,0:02:12.21,Romaji,,0,0,0,,Shinjitsu wa hitoe ni
Dialogue: 0,0:02:12.21,0:02:14.44,Romaji,,0,0,0,,kaado no uraomote
Dialogue: 0,0:02:14.44,0:02:19.87,Romaji,,0,0,0,,tokenai mama
Dialogue: 0,0:02:19.87,0:02:24.62,Romaji,,0,0,0,,mekuri mekuru meku..
Dialogue: 0,0:02:24.62,0:02:29.84,Romaji,,0,0,0,,memagurushii suteeji de
Dialogue: 0,0:02:29.84,0:02:33.17,Romaji,,0,0,0,,sono karamatta kanjou wo
Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:38.01,Romaji,,0,0,0,,manzoku ikumade nankai mo
Dialogue: 0,0:02:38.01,0:02:41.30,Romaji,,0,0,0,,kowashite shimae..
Dialogue: 0,0:02:41.30,0:02:46.39,Romaji,,0,0,0,,unmei ni temanekisare, samayou ashita wa (ah..)
Dialogue: 0,0:02:46.39,0:02:51.77,Romaji,,0,0,0,,nani wo erande nani tebanashi hitotsu ni nareba iin darou
Dialogue: 0,0:02:51.77,0:02:57.15,Romaji,,0,0,0,,najinda tefuda wo sarasu yoyuu nante nai yo
Dialogue: 0,0:02:57.15,0:03:02.33,Romaji,,0,0,0,,kawaita koukai no umi wo nomihosu hibi wa (ah..)
Dialogue: 0,0:03:02.33,0:03:07.71,Romaji,,0,0,0,,kagirareta kotoba de itsushika no egao yurushite hoshiin darou
Dialogue: 0,0:03:07.71,0:03:12.54,Romaji,,0,0,0,,utsutsu wo wasuretatte kamawanai yo
Dialogue: 0,0:03:12.54,0:03:17.92,Romaji,,0,0,0,,dakara ima wa, shiranai de itai
Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:18.68,Romaji,,0,0,0,,dane?
Dialogue: 0,0:03:37.95,0:03:42.21,Talk,,0,0,0,,Yay! Battle with Yuzu-pon! Battle with Yuzu-pon!
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:49.67,Talk,,0,0,0,,Turn one!
Dialogue: 0,0:03:52.42,0:03:55.51,Talk,,0,0,0,,Draw card! Energy Charge! Summon Amethyst!
Dialogue: 0,0:03:55.09,0:03:57.09,Card info,,0,0,0,,Lv1 Gossamerstone Amethyst\N\NStart-up: You may banish an enemy \NSIGNI with power 1000 or less.
Dialogue: 0,0:03:57.89,0:04:01.27,Talk,,0,0,0,,If she uses that Peeping ability, I'll be in trouble.
Dialogue: 0,0:04:01.27,0:04:05.60,Talk,,0,0,0,,Activate Amethyst's ability. Banish Refries! I swing with Sapphire!
Dialogue: 0,0:04:05.60,0:04:09.07,Talk,,0,0,0,,I'll lay it on hard now before she Grows enough to use that ability!
Dialogue: 0,0:04:09.07,0:04:10.53,Talk,,0,0,0,,I swing with Hanayo as well!
Dialogue: 0,0:04:13.70,0:04:17.57,Talk,,0,0,0,,Ouch-y! You should be ashamed for being so aggressive-y!
Dialogue: 0,0:04:17.57,0:04:20.54,Talk,,0,0,0,,My turn now! Piriluk-tan, Grow!
Dialogue: 0,0:04:22.12,0:04:25.87,Talk,,0,0,0,,Spell time! Say bye-bye to your card!
Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:27.63,Talk,,0,0,0,,"Too Bad"
Dialogue: 0,0:04:28.34,0:04:29.17,Talk,,0,0,0,,Here it is.
Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:32.67,Talk,,0,0,0,,Time to toss your card away! Mmm.. that!
Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:34.34,Card info,,270,0,0,,L2 Gossamerstone Kohaku\N\N5000
Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:34.34,Card info,,600,0,0,,L1 Gossamerstone Iron\N\N3000
Dialogue: 0,0:04:32.34,0:04:34.34,Card info,,1000,0,0,,L1 Gossamerstone Makuri\N\NStart-up: Discard a card.\N\N7000
Dialogue: 0,0:04:37.34,0:04:38.28,Card info,,270,0,0,,L1 Gossamerstone Iron
Dialogue: 0,0:04:37.34,0:04:38.28,Card info,,270,0,0,,3000
Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:41.52,Talk,,0,0,0,,Aw.. Level 1 card? Lame!
Dialogue: 0,0:04:41.52,0:04:44.89,Talk,,0,0,0,,You're running weenie aggro? Trying to take it early?
Dialogue: 0,0:04:44.89,0:04:47.77,Talk,,0,0,0,,Mind your own business! I can play however I want!
Dialogue: 0,0:04:47.77,0:04:50.11,Talk,,0,0,0,,I was just trying to give you some advice.
Dialogue: 0,0:04:50.11,0:04:54.82,Talk,,0,0,0,,Just because you're running Red doesn't mean you need to play aggro, you know?
Dialogue: 0,0:04:55.90,0:04:58.45,Talk,,0,0,0,,Your style of battle is too simple, Yuzuki.
Dialogue: 0,0:04:58.45,0:05:01.70,Talk,,0,0,0,,What's wrong with being simple?!
Dialogue: 0,0:05:01.70,0:05:02.79,Talk,,0,0,0,,Open!
Dialogue: 0,0:05:16.26,0:05:22.43,Talk,,0,0,0,,The field feels a lot warmer compared to when I was battling Akira-san..
Dialogue: 0,0:05:22.43,0:05:26.89,Talk,,0,0,0,,You're right! It does feel different from when I was battling Yuzuki-san.
Dialogue: 0,0:05:26.89,0:05:29.35,Talk,,0,0,0,,The wind feels good!
Dialogue: 0,0:05:29.35,0:05:33.23,Talk,,0,0,0,,The field is a manifestation of the affinity between the Selectors.
Dialogue: 0,0:05:33.23,0:05:34.61,Talk,,0,0,0,,Affinity?
Dialogue: 0,0:05:34.61,0:05:39.87,Talk,,0,0,0,,Hitoe, you're green. Ruko is white.. a pretty rare color.
Dialogue: 0,0:05:39.87,0:05:43.08,Talk,,0,0,0,,When the two of you come together, it's as if sunlight is pouring through the canopy.
Dialogue: 0,0:05:43.74,0:05:45.00,Talk,,0,0,0,,I see..
Dialogue: 0,0:05:45.00,0:05:48.87,Talk,,0,0,0,,I feel like I can battle a lot more calmly now, Midoriko!
Dialogue: 0,0:05:48.87,0:05:50.71,Talk,,0,0,0,,Yeah, let's do our best!
Dialogue: 0,0:05:50.71,0:05:55.51,Talk,,0,0,0,,Hitoe-san and Midoriko-san are both really nice people.
Dialogue: 0,0:05:59.13,0:06:01.72,Talk,,0,0,0,,Ruko-san, please take the first turn!
Dialogue: 0,0:06:01.72,0:06:07.48,Talk,,0,0,0,,Um, okay! Draw card! Energy Charge! Tama, Grow!
Dialogue: 0,0:06:09.56,0:06:12.36,Talk,,0,0,0,,I don't have any cards at level 1.. End turn!
Dialogue: 0,0:06:12.36,0:06:15.82,Talk,,0,0,0,,I won't lose! I play "Two Draw"! Energy Charge!
Dialogue: 0,0:06:15.82,0:06:18.03,Talk,,0,0,0,,Summon Mi-ke and Mi-ke!
Dialogue: 0,0:06:22.78,0:06:24.58,Talk,,0,0,0,,I attack with Mi-ke!
Dialogue: 0,0:06:30.46,0:06:35.42,Talk,,0,0,0,,This is so different compared to when I was playing at home with grandma..
Dialogue: 0,0:06:37.34,0:06:41.55,Talk,,0,0,0,,My ears feel hot.. I can even feel the pain..
Dialogue: 0,0:06:42.39,0:06:43.47,Talk,,0,0,0,,But..
Dialogue: 0,0:06:45.22,0:06:47.22,Talk,,0,0,0,,..I feel my heart racing!
Dialogue: 0,0:06:47.22,0:06:50.85,Talk,,0,0,0,,Tama, Grow to level 2! Summon Round and Square!
Dialogue: 0,0:06:48.68,0:06:50.92,Card info,,0,0,0,,L1 Shortsword, Round\N\N2000
Dialogue: 0,0:06:48.68,0:06:50.92,Card info,,1000,0,0,,L2 Large Shield, Square\N\NDuring your opponent's turn, this SIGNI has 6000 power instead.\N\N5000
Dialogue: 0,0:06:50.85,0:06:53.56,Talk,,0,0,0,,I swing with Round on Mi-Ke. Banish!
Dialogue: 0,0:06:55.40,0:06:57.07,Talk,,0,0,0,,I swing with Square!
Dialogue: 0,0:06:57.07,0:06:58.78,Talk,,0,0,0,,She's coming, Midoriko-san!
Dialogue: 0,0:07:02.49,0:07:04.28,Talk,,0,0,0,,Tama, attack!
Dialogue: 0,0:07:04.28,0:07:05.99,Talk,,0,0,0,,A-Again?! Midoriko!
Dialogue: 0,0:07:16.67,0:07:18.17,Talk,,0,0,0,,Midoriko-san!
Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:20.72,Talk,,0,0,0,,I'll be fine! Grow me!
Dialogue: 0,0:07:20.72,0:07:25.64,Talk,,0,0,0,,Yes! Midoriko-san, Grow to Level 2! Summon Shiro!
Dialogue: 0,0:07:23.50,0:07:25.47,Card info,,360,0,0,,L2 Mythical Beast, Shiro\N\NAs long as you have 3 or more cards in your \NEnerzone than your opponent, this card's\Npower is 8000.\N\N5000
Dialogue: 0,0:07:23.50,0:07:25.47,Card info,,0,0,0,,L2 Mythical Beast, Bicktart\N\NStart-Up: Until the end of your\Nturn, all other SIGNIs you control\Ngain +2000 power.\N\N3000
Dialogue: 0,0:07:25.64,0:07:30.81,Talk,,0,0,0,,Activate Midoriko Arts: Giant! Shiro gains 5000 attack until the start of my next turn!
Dialogue: 0,0:07:30.81,0:07:32.77,Talk,,0,0,0,,I attack with Shiro!
Dialogue: 0,0:07:41.86,0:07:44.07,Talk,,0,0,0,,I shouldn't win..
Dialogue: 0,0:07:45.28,0:07:47.28,Talk,,0,0,0,,Ruko-san?
Dialogue: 0,0:07:47.28,0:07:51.50,Talk,,0,0,0,,She seems to have lost heat all of a sudden. Now's your chance, Hitoe! Attack!
Dialogue: 0,0:07:51.50,0:07:53.54,Talk,,0,0,0,,Y-Yes!
Dialogue: 0,0:07:53.54,0:07:56.71,Talk,,0,0,0,,..because I..
Dialogue: 0,0:07:58.30,0:07:59.67,Talk,,0,0,0,,Tama!
Dialogue: 0,0:08:01.17,0:08:03.30,Talk,,0,0,0,,Piriluk-tan, Grow!
Dialogue: 0,0:08:06.14,0:08:07.72,Talk,,0,0,0,,She has enough Energy now..!
Dialogue: 0,0:08:07.72,0:08:10.14,Talk,,0,0,0,,Arts: Peeping Analyze.
Dialogue: 0,0:08:13.06,0:08:14.98,Talk,,0,0,0,,It's finally here..
Dialogue: 0,0:08:16.31,0:08:20.82,Talk,,0,0,0,,The ability doesn't only cause me to discard my card..
Dialogue: 0,0:08:20.82,0:08:23.74,Talk,,0,0,0,,..let me guess why Hitoe wants to be an Eternal girl..
Dialogue: 0,0:08:23.74,0:08:25.91,Talk,,0,0,0,,She'll see.. She'll see it all..!
Dialogue: 0,0:08:25.91,0:08:28.03,Talk,,0,0,0,,So what if she sees it?!
Dialogue: 0,0:08:28.66,0:08:29.62,Talk,,0,0,0,,Hanayo-san..
Dialogue: 0,0:08:29.62,0:08:33.50,Talk,,0,0,0,,If your wish comes true, everyone will find out what it is!
Dialogue: 0,0:08:33.50,0:08:34.92,Talk,,0,0,0,,Just be prepared.
Dialogue: 0,0:08:34.92,0:08:39.46,Talk,,0,0,0,,Knowing her, she's going to say horrible things to you, but remember..
Dialogue: 0,0:08:39.46,0:08:42.76,Talk,,0,0,0,,..Your wish is nothing to be ashamed of!
Dialogue: 0,0:08:44.55,0:08:45.26,Talk,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:08:45.26,0:08:48.30,Talk,,0,0,0,,Say goodbye to all your Level 1 cards!
Dialogue: 0,0:08:49.18,0:08:54.39,Talk,,0,0,0,,And now.. I'll take a peek into your wish! Piriluk-tan, Analyze!
Dialogue: 0,0:09:01.07,0:09:02.57,Talk,,0,0,0,,Immoral..
Dialogue: 0,0:09:04.24,0:09:06.40,Talk,,0,0,0,,Loves.. her younger brother..
Dialogue: 0,0:09:07.91,0:09:13.50,Talk,,0,0,0,,Wha-t?! No ways! Younger brother, you mean that pipsqueak with the same face from the other day?!
Dialogue: 0,0:09:13.50,0:09:14.29,Talk,,0,0,0,,Calm down.
Dialogue: 0,0:09:14.29,0:09:16.67,Talk,,0,0,0,,I know.. I know.. I know..!
Dialogue: 0,0:09:16.67,0:09:22.05,Talk,,0,0,0,,You've got to be kidding?! That's super erotic! That's super pervy!
Dialogue: 0,0:09:22.05,0:09:22.59,Talk,,0,0,0,,Super immoral!
Dialogue: 0,0:09:22.59,0:09:24.92,Talk,,0,0,0,,Sh-Shut.. shut up!
Dialogue: 0,0:09:24.92,0:09:28.13,Talk,,0,0,0,,I know a word that describes this..
Dialogue: 0,0:09:28.13,0:09:30.97,Talk,,0,0,0,,..Do you want me to teach you the word?
Dialogue: 0,0:09:32.18,0:09:33.60,Talk,,0,0,0,,..I-N-C-E...
Dialogue: 0,0:09:33.60,0:09:38.73,Talk,,0,0,0,,Shut up! Shut up! Shut up! Shut up!
Dialogue: 0,0:09:38.73,0:09:39.60,Talk,,0,0,0,,Yuzuki!
Dialogue: 0,0:09:41.06,0:09:43.07,Talk,,0,0,0,,Arts: Landslide!
Dialogue: 0,0:09:43.07,0:09:47.86,Talk,,0,0,0,,Don't do it! If you use such a high cost Arts now..!
Dialogue: 0,0:09:47.86,0:09:49.82,Talk,,0,0,0,,Stop! Yuzuki!
Dialogue: 0,0:09:54.66,0:10:00.67,Talk,,0,0,0,,..if I win, Hitoe-san's wish won't come true.
Dialogue: 0,0:10:00.67,0:10:02.88,Talk,,0,0,0,,No..
Dialogue: 0,0:10:02.88,0:10:03.96,Talk,,0,0,0,,No.. Want to win..
Dialogue: 0,0:10:03.96,0:10:05.09,Talk,,0,0,0,,No..
Dialogue: 0,0:10:05.09,0:10:09.26,Talk,,0,0,0,,Tama? Did you just talk?!
Dialogue: 0,0:10:09.26,0:10:13.56,Talk,,0,0,0,,No lose on purpose..
Dialogue: 0,0:10:13.56,0:10:16.43,Talk,,0,0,0,,Want to win! Tama want win!
Dialogue: 0,0:10:16.43,0:10:18.18,Talk,,0,0,0,,Tama..!
Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:22.98,Talk,,0,0,0,,On purpose? Were you planning to lose on purpose, Ruko-san?!
Dialogue: 0,0:10:22.98,0:10:27.61,Talk,,0,0,0,,If you did that, even if I won, I won't be happy! There's no meaning to it!
Dialogue: 0,0:10:27.61,0:10:28.82,Talk,,0,0,0,,Hitoe-san..?
Dialogue: 0,0:10:28.82,0:10:32.12,Talk,,0,0,0,,There's no use for me to hide it by now since everyone knows..
Dialogue: 0,0:10:32.91,0:10:35.74,Talk,,0,0,0,,I had no friends.
Dialogue: 0,0:10:36.41,0:10:40.33,Talk,,0,0,0,,I moved from Aomori to Tokyo.
Dialogue: 0,0:10:40.33,0:10:46.63,Talk,,0,0,0,,I had an accent and was clumsy. I became alone..
Dialogue: 0,0:10:46.63,0:10:51.97,Talk,,0,0,0,,But then I got a letter from my friend in Aomori.
Dialogue: 0,0:10:51.97,0:10:55.35,Talk,,0,0,0,,I read it over and over again, and.. it saved me.
Dialogue: 0,0:10:59.02,0:11:03.61,Talk,,0,0,0,,To me, friendship is a very beautiful thing!
Dialogue: 0,0:11:03.61,0:11:04.52,Talk,,0,0,0,,Hitoe-san..
Dialogue: 0,0:11:04.52,0:11:09.07,Talk,,0,0,0,,That's why I don't want to resorting to cheating to win!
Dialogue: 0,0:11:09.07,0:11:13.07,Talk,,0,0,0,,I want to do my best, and attain my wish the right way!
Dialogue: 0,0:11:14.53,0:11:17.16,Talk,,0,0,0,,You're strong.. Hitoe-san.
Dialogue: 0,0:11:19.33,0:11:20.62,Talk,,0,0,0,,I'm sorry..
Dialogue: 0,0:11:21.58,0:11:26.25,Talk,,0,0,0,,I don't have a wish, but I want to battle with everything I have..
Dialogue: 0,0:11:27.92,0:11:30.67,Talk,,0,0,0,,That's right.. I'll battle with everything I have!
Dialogue: 0,0:11:31.34,0:11:32.26,Talk,,0,0,0,,Ruko-san!
Dialogue: 0,0:11:32.26,0:11:34.72,Talk,,0,0,0,,That's good! Let's do our best too!
Dialogue: 0,0:11:34.72,0:11:35.55,Talk,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:11:38.77,0:11:40.81,Talk,,0,0,0,,This is.. fun!
Dialogue: 0,0:11:42.56,0:11:46.98,Talk,,0,0,0,,I feel the the excitement swelling inside.. My heart is pounding so fast.. I feel like screaming!
Dialogue: 0,0:11:46.98,0:11:49.98,Talk,,0,0,0,,Cast Spell, Oversize! All SIGNIs gain power..
Dialogue: 0,0:11:49.98,0:11:51.82,Talk,,0,0,0,,I deny your spell and play in response..!
Dialogue: 0,0:11:51.82,0:11:53.11,Talk,,0,0,0,,Anti-Spell!
Dialogue: 0,0:11:54.61,0:11:57.33,Talk,,0,0,0,,This is the first time I've felt this good!
Dialogue: 0,0:11:58.95,0:12:00.50,Talk,,0,0,0,,Midoriko!
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:03.71,Talk,,0,0,0,,I'll be fine..
Dialogue: 0,0:12:05.33,0:12:07.00,Talk,,0,0,0,,Hitoe..
Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:08.63,Talk,,0,0,0,,You fought well.
Dialogue: 0,0:12:11.51,0:12:13.09,Talk,,0,0,0,,I..
Dialogue: 0,0:12:14.43,0:12:16.05,Talk,,0,0,0,,..won?
Dialogue: 0,0:12:17.47,0:12:23.02,Talk,,0,0,0,,Having a real battle is so.. amazing!
Dialogue: 0,0:12:26.65,0:12:32.15,Talk,,0,0,0,,Huh? The battle already ended, but why aren't we being sent back to our world?
Dialogue: 0,0:12:32.82,0:12:35.53,Talk,,0,0,0,,I wonder what's going on, Tama?
Dialogue: 0,0:12:38.37,0:12:39.83,Talk,,0,0,0,,Tama?
Dialogue: 0,0:12:45.04,0:12:46.12,Talk,,0,0,0,,Tama?!
Dialogue: 0,0:12:55.43,0:12:57.39,Talk,,0,0,0,,Tama?!
Dialogue: 0,0:13:05.66,0:13:07.29,Talk,,0,0,0,,She Evolved.
Dialogue: 0,0:13:07.29,0:13:11.13,Talk,,0,0,0,,Evolved? This isn't "Grow"?
Dialogue: 0,0:13:11.13,0:13:19.30,Talk,,0,0,0,,Yes. The closer a Selector is to being an Eternal Girl, the more power we LRIGs gain.
Dialogue: 0,0:13:19.88,0:13:22.60,Talk,,0,0,0,,Wow, Tama! You're beautiful!
Dialogue: 0,0:13:22.60,0:13:24.72,Talk,,0,0,0,,Ru, thank you!
Dialogue: 0,0:13:24.72,0:13:26.68,Talk,,0,0,0,,Tama! You're talking again..
Dialogue: 0,0:13:40.11,0:13:41.16,Talk,,0,0,0,,Tama?
Dialogue: 0,0:13:42.70,0:13:45.91,Talk,,0,0,0,,She's still in her stronger state even when she's back in her card form.
Dialogue: 0,0:13:46.79,0:13:51.42,Talk,,0,0,0,,You're right.. It looks like the words here are different too.
Dialogue: 0,0:13:51.42,0:13:57.13,Talk,,0,0,0,,Um, Ruko-san? Tama? I'm so sorry that I said the two of you looked weak!
Dialogue: 0,0:13:57.13,0:13:59.47,Talk,,0,0,0,,You were both very strong!
Dialogue: 0,0:13:59.47,0:14:00.97,Talk,,0,0,0,,Hitoe-san..
Dialogue: 0,0:14:01.51,0:14:06.97,Talk,,0,0,0,,If I lose one more time, my wish will not come true anymore.
Dialogue: 0,0:14:06.97,0:14:09.39,Talk,,0,0,0,,But, I won't regret it!
Dialogue: 0,0:14:09.39,0:14:12.23,Talk,,0,0,0,,Wait.. I may regret it a bit..
Dialogue: 0,0:14:12.23,0:14:13.23,Talk,,0,0,0,,Um..
Dialogue: 0,0:14:13.23,0:14:14.15,Talk,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:14:14.15,0:14:19.82,Talk,,0,0,0,,I was thinking maybe we can be friends, without all these Eternal Girl stuff.
Dialogue: 0,0:14:19.82,0:14:21.78,Talk,,0,0,0,,Wh-What?!
Dialogue: 0,0:14:22.74,0:14:26.83,Talk,,0,0,0,,I actually moved here recently too, I haven't made any friends either.
Dialogue: 0,0:14:28.75,0:14:32.37,Talk,,0,0,0,,But I thought it would be pretty nice if I could finally make a friend..
Dialogue: 0,0:14:32.37,0:14:37.17,Talk,,0,0,0,,So.. I might not be good enough, but if you don't mind..
Dialogue: 0,0:14:37.17,0:14:39.01,Talk,,0,0,0,,Not good enough?! No! I..
Dialogue: 0,0:14:39.01,0:14:41.13,Talk,,0,0,0,,Excuse me..
Dialogue: 0,0:14:41.13,0:14:43.43,Talk,,0,0,0,,Can you be a little more quiet down there?
Dialogue: 0,0:14:43.43,0:14:45.35,Talk,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 0,0:14:45.35,0:14:49.60,Talk,,0,0,0,,L-Let me think about it!
Dialogue: 0,0:14:50.81,0:14:52.64,Talk,,0,0,0,,Hitoe-san..
Dialogue: 0,0:14:57.11,0:14:58.78,Talk,,0,0,0,,She's already asleep.
Dialogue: 0,0:15:04.20,0:15:08.99,Talk,,0,0,0,,Wow, it's so dark already.. Grandma's going to be worried.
Dialogue: 0,0:15:16.71,0:15:20.17,Talk,,0,0,0,,My, a book about the card game?
Dialogue: 0,0:15:20.17,0:15:26.89,Talk,,0,0,0,,This is quite something. Each card is carefully explained in detail.
Dialogue: 0,0:15:23.29,0:15:25.97,Card info,,0,0,0,,L2 Field Archer, Sephirum\N\NStart-up: Reveal the top of your deck, \Nif the card is a level 2 SIGNI or below\Nand you control no other SIGNIs, you may\Nplay that card.\N\N5000
Dialogue: 0,0:15:23.29,0:15:25.97,Card info,,550,0,0,,L2 Large Shield, Square\N\NDuring your opponent's turn, this\Ncard has 6000 power instead.\N\N5000
Dialogue: 0,0:15:23.29,0:15:25.97,Card info,,950,0,0,,L3 Great Shield, Riot\N\NDuring your opponent's turn, this\Ncard has 12000 power instead.\N\N8000
Dialogue: 0,0:15:23.29,0:15:25.97,Card info,,0,0,500,,L4 God-Eater, the Heavenly Blade
Dialogue: 0,0:15:26.89,0:15:30.64,Talk,,0,0,0,,There are a lot of cards I don't know.. This one looks pretty good!
Dialogue: 0,0:15:32.77,0:15:34.39,Talk,,0,0,0,,What are you doing?
Dialogue: 0,0:15:34.39,0:15:41.57,Talk,,0,0,0,,Well, the girl I met today was taking notes on the decks and battle flow simulations.
Dialogue: 0,0:15:41.57,0:15:43.40,Talk,,0,0,0,,Do you think you can be friends?
Dialogue: 0,0:15:43.40,0:15:45.36,Talk,,0,0,0,,Well, I'm still waiting for her answer.
Dialogue: 0,0:15:50.87,0:15:56.42,Talk,,0,0,0,,Let me get that. Once dinner is ready, let Grandma take a look too, okay?
Dialogue: 0,0:15:56.42,0:15:58.37,Talk,,0,0,0,,And we can battle after too!
Dialogue: 0,0:16:00.67,0:16:06.93,Talk,,0,0,0,,With how Tama is now, I can include more Red cards to make use of their Search effects.
Dialogue: 0,0:16:06.93,0:16:13.93,Talk,,0,0,0,,This might work! But if I remove the cards I have, it'll be worse off against the mono-Red deck that Yuzuki-san uses..
Dialogue: 0,0:16:14.85,0:16:21.57,Talk,,0,0,0,,I'll battle because it's fun. That's enough for now. If that's okay, then..
Dialogue: 0,0:16:24.19,0:16:25.95,Talk,,0,0,0,,I'll get that!
Dialogue: 0,0:16:26.65,0:16:31.45,Talk,,0,0,0,,Hello? Huh? Kazuki-kun? What's the matter? What?
Dialogue: 0,0:16:34.45,0:16:36.12,Talk,,0,0,0,,Yuzuki-san?
Dialogue: 0,0:16:41.29,0:16:44.63,Talk,,0,0,0,,Yuzuki-san hasn't come home yet? Did you get in touch with her?
Dialogue: 0,0:16:44.63,0:16:46.92,Talk,,0,0,0,,She hasn't phoned or emailed me back.
Dialogue: 0,0:16:46.92,0:16:49.72,Talk,,0,0,0,,I thought she would be at your house.
Dialogue: 0,0:16:51.14,0:16:52.51,Talk,,0,0,0,,Maybe..
Dialogue: 0,0:16:53.85,0:16:55.31,Talk,,0,0,0,,Akira-san?
Dialogue: 0,0:17:04.11,0:17:06.11,Talk,,0,0,0,,What's the matter?
Dialogue: 0,0:17:13.41,0:17:16.33,Talk,,0,0,0,,Let me guess, did you over-extend your hand?
Dialogue: 0,0:17:18.12,0:17:19.75,Talk,,0,0,0,,You're playing too aggressively!
Dialogue: 0,0:17:19.75,0:17:24.05,Talk,,0,0,0,,Oh well, it's about time I turn the tables!
Dialogue: 0,0:17:27.09,0:17:32.43,Talk,,0,0,0,,If I had the Adamasphere that Kazuki was talking about, I could have retaliated..
Dialogue: 0,0:17:32.43,0:17:36.77,Talk,,0,0,0,,Now, Piriluk-tan.. Finish them! Boom!
Dialogue: 0,0:17:41.94,0:17:43.94,Talk,,0,0,0,,Hanayo-san!
Dialogue: 0,0:17:49.49,0:17:52.53,Talk,,0,0,0,,I'm sorry, Hanayo-san.
Dialogue: 0,0:17:53.20,0:17:55.20,Talk,,0,0,0,,Yuzuki!
Dialogue: 0,0:17:56.91,0:17:58.00,Talk,,0,0,0,,Yuzuki-san!
Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:00.37,Talk,,0,0,0,,Did you battle Akira?!
Dialogue: 0,0:18:04.29,0:18:07.76,Talk,,0,0,0,,Wait! Why'd you battle her?!
Dialogue: 0,0:18:07.76,0:18:08.80,Talk,,0,0,0,,Let me go!
Dialogue: 0,0:18:08.80,0:18:11.97,Talk,,0,0,0,,I told you that you can't beat her with what you have now! Why did you..
Dialogue: 0,0:18:11.97,0:18:12.80,Talk,,0,0,0,,Shut up!
Dialogue: 0,0:18:12.80,0:18:13.64,Talk,,0,0,0,,Yuzuki..
Dialogue: 0,0:18:13.64,0:18:16.01,Talk,,0,0,0,,You'd never understand, Kazuki..
Dialogue: 0,0:18:16.68,0:18:19.06,Talk,,0,0,0,,You'd never understand how I feel!
Dialogue: 0,0:18:23.06,0:18:24.69,Talk,,0,0,0,,Yuzuki..
Dialogue: 0,0:18:27.19,0:18:28.73,Talk,,0,0,0,,That's..
Dialogue: 0,0:18:29.57,0:18:33.16,Talk,,0,0,0,,I asked Momoka-san, and got this.
Dialogue: 0,0:18:33.74,0:18:38.16,Talk,,0,0,0,,Is that why you met Momoka-san today?
Dialogue: 0,0:18:38.16,0:18:39.83,Talk,,0,0,0,,How did you know?
Dialogue: 0,0:18:41.33,0:18:44.54,Talk,,0,0,0,,She said there was another customer who was willing to trade it,
Dialogue: 0,0:18:44.54,0:18:46.75,Talk,,0,0,0,,so Momoka-san worked it out for us.
Dialogue: 0,0:18:48.92,0:18:50.92,Card info,,0,0,0,,L4 Adamasphere, the Silky Pyroxene
Dialogue: 0,0:18:48.92,0:18:50.92,Card info,,0,0,0,,Whenever your other Red SIGNIs attack, this card gains +2000 power until end of turn.
Dialogue: 0,0:18:48.92,0:18:50.92,Card info,,0,0,0,,Start-Up ▼: Choose a SIGNI your opponent controls that has power less than 7000. Banish it.
Dialogue: 0,0:18:48.92,0:18:50.92,Card info,,0,0,0,,Active ▼▼: Until the end of your turn, this SIGNI has Double Crush.
Dialogue: 0,0:18:48.92,0:18:50.92,Card info,,0,0,0,,Burst: Choose a SIGNI your opponent controls that has power less than 10000. Banish it.
Dialogue: 0,0:18:49.46,0:18:51.46,Talk,,0,0,0,,Why..
Dialogue: 0,0:18:51.46,0:18:53.68,Talk,,0,0,0,,Why didn't you just tell me?
Dialogue: 0,0:18:54.09,0:18:58.60,Talk,,0,0,0,,If the trade didn't go well, I would have just kept your hopes up for nothing.
Dialogue: 0,0:18:59.56,0:19:01.93,Talk,,0,0,0,,I'm sorry I was so harsh on you, Yuzuki.
Dialogue: 0,0:19:03.14,0:19:05.40,Talk,,0,0,0,,You only just started after all, right?
Dialogue: 0,0:19:05.69,0:19:06.65,Talk,,0,0,0,,Kazuki..
Dialogue: 0,0:19:06.65,0:19:09.82,Talk,,0,0,0,,You'll be stronger if you have that card, Yuzuki.
Dialogue: 0,0:19:09.82,0:19:11.53,Talk,,0,0,0,,It begins here.
Dialogue: 0,0:19:11.53,0:19:15.32,Talk,,0,0,0,,I'll help too. Let's get better together, okay?
Dialogue: 0,0:19:19.33,0:19:20.12,Talk,,0,0,0,,Yuzuki..
Dialogue: 0,0:19:20.12,0:19:22.08,Talk,,0,0,0,,I'll be fine!
Dialogue: 0,0:19:22.83,0:19:24.83,Talk,,0,0,0,,Can you leave me alone for a bit..
Dialogue: 0,0:19:25.67,0:19:27.29,Talk,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 0,0:19:27.29,0:19:28.79,Talk,,0,0,0,,Yuzuki..
Dialogue: 0,0:19:28.79,0:19:33.63,Talk,,0,0,0,,Kazuki-kun.. Yuzuki-san must really be important to you.
Dialogue: 0,0:19:33.63,0:19:34.55,Talk,,0,0,0,,Yeah..
Dialogue: 0,0:19:35.01,0:19:39.01,Talk,,0,0,0,,When I was a kid, I was really weak and shy.
Dialogue: 0,0:19:39.31,0:19:42.10,Talk,,0,0,0,,Yuzuki was always there for me.
Dialogue: 0,0:19:42.10,0:19:44.06,Talk,,0,0,0,,Now it's my turn.
Dialogue: 0,0:19:44.06,0:19:47.48,Talk,,0,0,0,,I want to do my best to help Yuzuki make her wish come true..
Dialogue: 0,0:19:48.27,0:19:50.82,Talk,,0,0,0,,And when Yuzuki's wish comes true..
Dialogue: 0,0:19:50.82,0:19:55.28,Talk,,0,0,0,,I can finally say that I was of help to her.
Dialogue: 0,0:19:58.99,0:20:03.50,Talk,,0,0,0,,Stupid Kazuki.. Why is he so nice to me?
Dialogue: 0,0:20:06.79,0:20:11.05,Talk,,0,0,0,,Being nice is just making things more painful for me..
Dialogue: 0,0:20:13.34,0:20:15.55,Talk,,0,0,0,,Good morning!
Dialogue: 0,0:20:15.55,0:20:18.09,Talk,,0,0,0,,Akira, you're late! Hurry up and get ready!
Dialogue: 0,0:20:18.09,0:20:19.43,Talk,,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 0,0:20:19.43,0:20:21.10,Talk,,0,0,0,,Looking good, Iona!
Dialogue: 0,0:20:21.10,0:20:22.93,Talk,,0,0,0,,Yeah, nice and cute!
Dialogue: 0,0:20:26.02,0:20:27.77,Talk,,0,0,0,,Excuse me..
Dialogue: 0,0:20:32.07,0:20:34.07,Talk,,0,0,0,,Damn.. it..!
Dialogue: 0,0:20:35.57,0:20:38.20,Talk,,0,0,0,,I've beaten Hitoe, and I've beaten Yuzuki..
Dialogue: 0,0:20:38.66,0:20:41.58,Talk,,0,0,0,,So why isn't anything changing?!
Dialogue: 0,0:20:41.58,0:20:45.33,Talk,,0,0,0,,If you lose three WIXOSS battles, you lose the rights to battle anymore..
Dialogue: 0,0:20:45.33,0