Macross Δ - Episode 02.ass
| File Size | 21.66 KB (22,184 bytes) |
|---|---|
| Download | Go4Up▼ | Jheberg▼ | MultiUp▼ | Sendspace | SolidFiles | UsersCloud | UsersFiles |
| Hashes | CRC32: 686AB691, MD5: 562FA0119D0A569C3FF2CC42BE05DA2B, SHA1: 313C652BDF8C07C947F7D6584D724AFFCE4A15C3, SHA256: 912FB2DA787286B69AFA92FAF95629F009DB960FA1FF759A4C30BFAD175532F8, ED2K: 9261B8779A644A918E024910177BC064 |
| Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: I:/Videos/[Leopard-Raws] Macross Delta - 02 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).mp4 Video File: I:/Videos/[Leopard-Raws] Macross Delta - 02 RAW (MX 1280x720 x264 AAC).mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Active Line: 227 Video Position: 29681 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.20,0:00:03.20,Default,,0,0,0,,He's dancing! Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:15.05,Default,,0,0,0,,This rhythm, it's the color of the wind again! Dialogue: 0,0:00:17.05,0:00:17.55,Default,,0,0,0,,The wind! Dialogue: 0,0:00:32.15,0:00:33.55,Default,,0,0,0,,Next! Dialogue: 0,0:00:35.25,0:00:37.55,Default,,0,0,0,,That machine? Dialogue: 0,0:00:47.15,0:00:48.75,Default,,0,0,0,,Pilot, are you alright? Dialogue: 0,0:00:49.55,0:00:51.30,Default,,0,0,0,,Ah. You're that guy... Dialogue: 0,0:00:55.25,0:00:58.25,Default,,0,0,0,,Where's Walkure? Where's Mikumo-san? Dialogue: 0,0:01:19.37,0:01:21.71,Default,,0,0,0,,Walkure... Dialogue: 0,0:01:24.17,0:01:25.71,Default,,0,0,0,,Return to base. Dialogue: 0,0:01:25.71,0:01:28.00,Default,,0,0,0,,Why?! We're winning this battle! Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:31.08,Default,,0,0,0,,We've gathered the data. This is an order. Dialogue: 0,0:01:34.57,0:01:37.48,Default,,0,0,0,,All units, return to base. Dialogue: 0,0:01:37.42,0:01:39.48,Default,,0,0,0,, Roger that. Dialogue: 0,0:01:32.85,0:01:34.45,Default,,0,0,0,,Affirmative. Dialogue: 0,0:01:34.45,0:01:35.45,Default,,0,0,0,,Affirmative. Dialogue: 0,0:01:50.17,0:01:51.14,Default,,0,0,0,,They withdrew? Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:53.71,Default,,0,0,0,,They must've got got what they were here for. Dialogue: 0,0:01:59.48,0:02:01.31,Default,,0,0,0,,To the infinite stars! Dialogue: 0,0:02:01.71,0:02:03.31,Default,,0,0,0,,The goddess' blessing upon you! Dialogue: 0,0:03:54.68,0:03:57.88,Default,,0,0,0,,If you're injured or unwell, over here please. Dialogue: 0,0:04:00.62,0:04:02.62,Default,,0,0,0,,Hey, civilian over there! Dialogue: 0,0:04:03.54,0:04:05.42,Default,,0,0,0,, Ah, you saved me back there. Dialogue: 0,0:04:09.25,0:04:10.62,Default,,0,0,0,,What the hell was that all of a sudden?! Dialogue: 0,0:04:10.80,0:04:12.80,Default,,0,0,0,,Unauthorized use of a military aircraft. Dialogue: 0,0:04:12.97,0:04:15.31,Default,,0,0,0,,One wrong move and you'd throw the whole mission into chaos. Dialogue: 0,0:04:15.48,0:04:17.14,Default,,0,0,0,,You could have caused more casualties! Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:19.77,Default,,0,0,0,,Even a small mistake could be fatal! Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:21.94,Default,,0,0,0,,Wait a second, listen to what I have to say. Dialogue: 0,0:04:22.22,0:04:24.57,Default,,0,0,0,,Don't take the battlefield for granted. Dialogue: 0,0:04:25.82,0:04:27.60,Default,,0,0,0,,You made a mistake too, didn't you. Dialogue: 0,0:04:28.11,0:04:32.62,Default,,0,0,0,,I saw it, only your timing was late. Dialogue: 0,0:04:33.77,0:04:35.77,Default,,0,0,0,,Aren't you the one taking things for granted? Dialogue: 0,0:04:36.62,0:04:39.82,Default,,0,0,0,,Mirage. What are you doing? We're heading back. Dialogue: 0,0:04:40.51,0:04:44.17,Default,,0,0,0,,I will take care of your complaint, please excuse me. Dialogue: 0,0:04:57.82,0:04:58.91,Default,,0,0,0,,Bye now! Dialogue: 0,0:04:58.91,0:05:00.45,Default,,0,0,0,,Mikumo-san! Dialogue: 0,0:05:02.40,0:05:04.85,Default,,0,0,0,,I'm going to participate in the audition next week! Dialogue: 0,0:05:05.48,0:05:08.68,Default,,0,0,0,,I'll sing together with you Mikumo-san! Dialogue: 0,0:05:08.45,0:05:09.82,Default,,0,0,0,,That girl... Dialogue: 0,0:05:09.77,0:05:10.68,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:05:11.31,0:05:14.00,Default,,0,0,0,,We heard your singing Dialogue: 0,0:05:15.02,0:05:17.82,Default,,0,0,0,,It was a cute singing voice! Dialogue: 0,0:05:17.82,0:05:22.00,Default,,0,0,0,,It gave me a little sting, it felt good. -Good! Dialogue: 0,0:05:23.25,0:05:25.31,Default,,0,0,0,,How embarassssing. Dialogue: 0,0:05:26.11,0:05:27.42,Default,,0,0,0,, If it's that girl. Dialogue: 0,0:05:29.71,0:05:32.97,Default,,0,0,0,,We'll be waiting for you on Ragna! Dialogue: 0,0:05:44.22,0:05:46.34,Default,,0,0,0,,I sang, didn't I? Dialogue: 0,0:05:49.31,0:05:53.02,Default,,0,0,0,,Walkure and Mikumo-san... Dialogue: 0,0:05:58.17,0:06:00.57,Default,,0,0,0,,Hurry up with the storage of the Asshin Chamber. Dialogue: 0,0:06:00.62,0:06:01.88,Default,,0,0,0,,Delta leader, complete. Dialogue: 0,0:06:02.62,0:06:05.54,Default,,0,0,0,,All the visual data has been subjected to jamming. Dialogue: 0,0:06:05.82,0:06:07.54,Default,,0,0,0,,We also can't see any corresponding data. Dialogue: 0,0:06:10.62,0:06:12.05,Default,,0,0,0,, Good work on stage. Dialogue: 0,0:06:12.51,0:06:15.08,Default,,0,0,0,,How about it, want some Barrette squid snacks? Dialogue: 0,0:06:15.20,0:06:16.74,Default,,0,0,0,,I'll have to refrain. Dialogue: 0,0:06:17.82,0:06:19.82,Default,,0,0,0,,Thanks for earlier, Messer-kun. Dialogue: 0,0:06:20.51,0:06:21.82,Default,,0,0,0,,It was the mission. Dialogue: 0,0:06:21.88,0:06:23.82,Default,,0,0,0,,So, what did you want to show me? Dialogue: 0,0:06:24.45,0:06:25.54,Default,,0,0,0,,Take a look at this. Dialogue: 0,0:06:30.45,0:06:32.57,Default,,0,0,0,,What's that shining on her head? Dialogue: 0,0:06:32.40,0:06:35.02,Default,,0,0,0,,Rune. So she's a Windamerean? Dialogue: 0,0:06:35.65,0:06:38.05,Default,,0,0,0,,This girl has the fold receptor factor, right? Dialogue: 0,0:06:38.17,0:06:40.74,Default,,0,0,0,,Correct, and her power level is incredibly high. (Over 9000) Dialogue: 0,0:06:41.02,0:06:44.00,Default,,0,0,0,,The reaction to her voice is almost at Mikumo's level. Dialogue: 0,0:06:45.60,0:06:48.28,Default,,0,0,0,,And, here's the information you requested. Dialogue: 0,0:06:50.91,0:06:53.60,Default,,0,0,0,,Hayate Immelman. Dialogue: 0,0:07:07.37,0:07:09.77,Default,,0,0,0,, I cannot accept this, Keith-sama. Dialogue: 0,0:07:09.77,0:07:12.45,Default,,0,0,0,,I demand an explanation. -Same. Dialogue: 0,0:07:13.71,0:07:15.02,Default,,0,0,0,, I understand. Dialogue: 0,0:07:16.45,0:07:18.68,Default,,0,0,0,,Lloyd, why did you stop us? Dialogue: 0,0:07:18.68,0:07:20.68,Default,,0,0,0,,We completed our objective. Dialogue: 0,0:07:21.20,0:07:24.17,Default,,0,0,0,,There wasn't a change to our plan, was there? Dialogue: 0,0:07:24.45,0:07:26.80,Default,,0,0,0,,But, when we're fighting, we should fight. Dialogue: 0,0:07:27.60,0:07:30.05,Default,,0,0,0,,We don't have any time left. Dialogue: 0,0:07:32.51,0:07:36.74,Default,,0,0,0,,I understand, but please consider Heinz-sama's health. Dialogue: 0,0:07:38.51,0:07:44.11,Default,,0,0,0,,You should open a window once in a while. Wind doesn't flow through here. Dialogue: 0,0:08:22.97,0:08:25.02,Default,,0,0,0,,This is Planet Ragna! Dialogue: 0,0:08:26.51,0:08:29.08,Default,,0,0,0,,There are a bunch of sparkling sounds. Dialogue: 0,0:08:32.97,0:08:35.65,Default,,0,0,0,,What the hell? This place is filled with seacats, isn't it? Dialogue: 0,0:08:35.65,0:08:37.54,Default,,0,0,0,,Why'd you follow me to Ragna? Dialogue: 0,0:08:39.25,0:08:42.80,Default,,0,0,0,,Well, I came to see you fail your audition of course. Dialogue: 0,0:08:42.80,0:08:44.22,Default,,0,0,0,,I'll definitely pass! Dialogue: 0,0:08:48.85,0:08:53.20,Default,,0,0,0,,If you use this, you can be a Ragnan too, come and buy one! Dialogue: 0,0:08:53.82,0:08:56.62,Default,,0,0,0,,They say Ragnan's are a people of the sea. Dialogue: 0,0:09:00.40,0:09:01.82,Default,,0,0,0,,What's this?! Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:03.65,Default,,0,0,0,,It's cheap, buy one! Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:07.42,Default,,0,0,0,,(Gibberish) Number one! -Kira kira! Dialogue: 0,0:09:07.71,0:09:10.00,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:09:13.65,0:09:16.51,Default,,0,0,0,,Contract complete, transfer commenced. Dialogue: 0,0:09:17.31,0:09:19.08,Default,,0,0,0,,Take it off! Dialogue: 0,0:09:19.20,0:09:20.62,Default,,0,0,0,,You bought it! Dialogue: 0,0:09:20.91,0:09:22.00,Default,,0,0,0,,We're making a run for it. Dialogue: 0,0:09:29.14,0:09:31.08,Default,,0,0,0,,It's scary wherever I go. Dialogue: 0,0:09:36.68,0:09:37.94,Default,,0,0,0,,Take a look. Dialogue: 0,0:09:40.91,0:09:44.00,Default,,0,0,0,,What's that huge thing?! Dialogue: 0,0:09:44.28,0:09:47.94,Default,,0,0,0,,Macross Elysium. CHAOS' base on Ragna. Dialogue: 0,0:09:48.22,0:09:51.37,Default,,0,0,0,,So that's where the audition is being held. Dialogue: 0,0:09:51.77,0:09:54.68,Default,,0,0,0,,Ahhh, my Rune's running amok! Dialogue: 0,0:09:55.48,0:09:57.31,Default,,0,0,0,,Rune, the weird thing on your head? Dialogue: 0,0:09:57.60,0:10:00.40,Default,,0,0,0,,Don't stare it at... pervert... Dialogue: 0,0:10:01.02,0:10:03.08,Default,,0,0,0,,Jeez, I don't feel a thing looking at that, you know. Dialogue: 0,0:10:06.97,0:10:09.82,Default,,0,0,0,,Reporting from outside Macross Elysium, Dialogue: 0,0:10:09.88,0:10:14.91,Default,,0,0,0,,the town has been overflown with girls waiting for a chance to become Walkure's newest member. Dialogue: 0,0:10:14.97,0:10:18.97,Default,,0,0,0,,Will a new goddess be born? Dialogue: 0,0:10:22.11,0:10:24.11,Default,,0,0,0,,There's a bunch of cuties here. Dialogue: 0,0:10:24.45,0:10:26.97,Default,,0,0,0,,Wouldn't it be alright if everyone passed? Dialogue: 0,0:10:27.14,0:10:29.65,Default,,0,0,0,,Do you really think they understand? Dialogue: 0,0:10:29.65,0:10:32.00,Default,,0,0,0,,What it means to sing on the battlefield. Dialogue: 0,0:10:34.85,0:10:38.11,Default,,0,0,0,,What do you mean I can't participate in the audition?! Dialogue: 0,0:10:38.57,0:10:41.65,Default,,0,0,0,,Like I said, today's the final selection. Dialogue: 0,0:10:41.65,0:10:44.17,Default,,0,0,0,,If you didn't participate in the preliminaries... Dialogue: 0,0:10:44.17,0:10:45.02,Default,,0,0,0,,Preliminaries? Dialogue: 0,0:10:49.82,0:10:50.80,Default,,0,0,0,,Seriously? Dialogue: 0,0:10:51.42,0:10:53.14,Default,,0,0,0,,What's up with you guys? Dialogue: 0,0:10:53.54,0:10:56.74,Default,,0,0,0,,This is the guy that was dancing last time. Dialogue: 0,0:10:57.02,0:10:59.48,Default,,0,0,0,,You didn't come here to complain about me, did you? Dialogue: 0,0:11:00.40,0:11:01.82,Default,,0,0,0,,Little too self-conscious there? Dialogue: 0,0:11:04.22,0:11:08.40,Default,,0,0,0,,Ms. Delta Platoon, can't you pleeeeasee let me audition? Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:12.51,Default,,0,0,0,,Well, it looks like they've both arrived... Dialogue: 0,0:11:14.05,0:11:16.22,Default,,0,0,0,,Conditions for getting through the preliminaries? Dialogue: 0,0:11:16.68,0:11:19.14,Default,,0,0,0,,I'll clear the data. Dialogue: 0,0:11:19.37,0:11:20.28,Default,,0,0,0,,Jeez. Dialogue: 0,0:11:20.57,0:11:23.02,Default,,0,0,0,,O-okay, I understand. Dialogue: 0,0:11:23.02,0:11:31.31,Default,,0,0,0,,Um, excuse me. We've received special permission for you to participate in the audition. Dialogue: 0,0:11:32.28,0:11:34.51,Default,,0,0,0,,Really?! Dialogue: 0,0:11:34.85,0:11:36.51,Default,,0,0,0,,Lucky bitch. Dialogue: 0,0:11:36.51,0:11:40.28,Default,,0,0,0,,And... Hayate Immelman-san? Dialogue: 0,0:11:40.51,0:11:41.88,Default,,0,0,0,,That's me. Dialogue: 0,0:11:41.88,0:11:45.31,Default,,0,0,0,,Commander Arad of Delta Platoon would like to meet you. Dialogue: 0,0:11:45.60,0:11:46.51,Default,,0,0,0,,The commander? Dialogue: 0,0:11:48.28,0:11:49.37,Default,,0,0,0,,Me? Dialogue: 0,0:11:55.60,0:12:00.91,Default,,0,0,0,,Woooah, this is really Deculture isn't it? Dialogue: 0,0:12:00.91,0:12:01.94,Default,,0,0,0,,It really is. Dialogue: 0,0:12:02.91,0:12:04.05,Default,,0,0,0,,Hayate? Dialogue: 0,0:12:04.00,0:12:05.25,Default,,0,0,0,,Well, take care of yourself. Dialogue: 0,0:12:05.42,0:12:08.85,Default,,0,0,0,,Um... thanks for every- Dialogue: 0,0:12:08.85,0:12:11.02,Default,,0,0,0,,I'm not going to take care of you on your trip back. Dialogue: 0,0:12:11.02,0:12:11.88,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:12:12.28,0:12:15.71,Default,,0,0,0,,If you fail, you better figure out something for yourself. Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:20.51,Default,,0,0,0,,I will definitely pass!! I can fly if I ride the wind! Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:30.40,Default,,0,0,0,,Aren't you the one taking things for granted? Dialogue: 0,0:12:31.48,0:12:32.80,Default,,0,0,0,,That fucker... Dialogue: 0,0:12:47.77,0:12:52.05,Default,,0,0,0,,I can fly if I ride the wind, I can fly if I ride the wind, I can fly if I ride the... Dialogue: 0,0:13:03.94,0:13:06.80,Default,,0,0,0,,Ahhh!!! Kaname-sama! Wow!!!! The real deal! Dialogue: 0,0:13:06.62,0:13:11.65,Default,,0,0,0,,I'm the leader of the Tactical Musical Unit Walkure, Kaname Buccaneer. Dialogue: 0,0:13:11.88,0:13:12.74,Default,,0,0,0,,And this is... Dialogue: 0,0:13:12.74,0:13:17.94,Default,,0,0,0,,Ernest Johnson, I'm the Captain of Macross Elysium. Dialogue: 0,0:13:19.77,0:13:22.68,Default,,0,0,0,,With that, we'll begin the audition. Dialogue: 0,0:13:23.71,0:13:25.42,Default,,0,0,0,,But, before that. Dialogue: 0,0:13:26.51,0:13:34.34,Default,,0,0,0,,We risk our lives for our mission performing as Walkure, those without the resolve can leave. That's all. Dialogue: 0,0:13:36.97,0:13:38.28,Default,,0,0,0,,I'm so nervous! Dialogue: 0,0:13:38.40,0:13:40.62,Default,,0,0,0,,They say we're risking our lives... Dialogue: 0,0:13:40.74,0:13:42.22,Default,,0,0,0,,What is this? Dialogue: 0,0:13:42.22,0:13:44.22,Default,,0,0,0,,Something to record our singing with. Dialogue: 0,0:13:44.85,0:13:46.57,Default,,0,0,0,,Let's give it our best. Dialogue: 0,0:13:46.91,0:13:48.80,Default,,0,0,0,,This girl... Dialogue: 0,0:13:50.40,0:13:53.54,Default,,0,0,0,,I'm going to show them my Windamere spirit! Dialogue: 0,0:13:53.54,0:13:55.60,Default,,0,0,0,,What?! He's missing? Dialogue: 0,0:13:55.77,0:13:57.60,Default,,0,0,0,,Sorry! Dialogue: 0,0:13:58.05,0:14:00.91,Default,,0,0,0,,DGS, normal. Grab that file for me, would ya? Dialogue: 0,0:14:00.91,0:14:02.91,Default,,0,0,0,,Roger that. Dialogue: 0,0:14:03.25,0:14:05.48,Default,,0,0,0,,Who's that? Dialogue: 0,0:14:05.88,0:14:07.71,Default,,0,0,0,,A fresh face huh? Dialogue: 0,0:14:07.71,0:14:09.37,Default,,0,0,0,,You a rookie? Dialogue: 0,0:14:09.71,0:14:11.88,Default,,0,0,0,,Yeah, something like that. Dialogue: 0,0:14:38.57,0:14:41.48,Default,,0,0,0,,Let's see who has an active reaction to fold receptors. Dialogue: 0,0:14:41.48,0:14:44.91,Default,,0,0,0,,Only four people? Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:46.17,Default,,0,0,0,,How about that girl? Dialogue: 0,0:14:46.17,0:14:48.57,Default,,0,0,0,,There's a reaction, were we expecting too much? Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:50.57,Default,,0,0,0,,Maybe she's nervous. Dialogue: 0,0:14:53.31,0:14:55.48,Default,,0,0,0,,You're a Windamerean, correct? Dialogue: 0,0:14:55.48,0:14:56.68,Default,,0,0,0,,Y-yes! Dialogue: 0,0:14:56.97,0:15:01.65,Default,,0,0,0,,Ever since the war of independence, daily life has gotten harder hasn't it? Dialogue: 0,0:15:02.45,0:15:08.34,Default,,0,0,0,,With regard to Earth's culture, control has gotten stricter recently, right? Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:12.45,Default,,0,0,0,,If you join Walkure, you may be unable to return to your homeland. Dialogue: 0,0:15:13.60,0:15:17.42,Default,,0,0,0,,Despite that, I want to become a Walkure! Dialogue: 0,0:15:20.11,0:15:22.62,Default,,0,0,0,,The Third Walkure Auditions... Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:27.42,Default,,0,0,0,,The number who have passed... Dialogue: 0,0:15:30.74,0:15:32.28,Default,,0,0,0,,is zero. Dialogue: 0,0:15:37.08,0:15:39.94,Default,,0,0,0,,That was some excellent piloting last time. Dialogue: 0,0:15:41.02,0:15:44.28,Default,,0,0,0,,Delta Platoon Commander, Arad Moelders Dialogue: 0,0:15:44.85,0:15:47.08,Default,,0,0,0,,I got shot down right away, though. Dialogue: 0,0:15:48.40,0:15:50.51,Default,,0,0,0,,It was my first time flying a plane.\N Dialogue: 0,0:15:50.97,0:15:54.17,Default,,0,0,0,,But you were used to piloting a Battroid Dialogue: 0,0:15:54.40,0:15:57.08,Default,,0,0,0,,I've used Workroids for work. Dialogue: 0,0:15:57.37,0:15:58.62,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:15:59.02,0:16:01.71,Default,,0,0,0,,You've moved around a lot haven't you? Dialogue: 0,0:16:02.05,0:16:07.60,Default,,0,0,0,,Planet Listania, Evel, Gregor... And you haven't been able to hold down a steady job. Dialogue: 0,0:16:07.60,0:16:08.74,Default,,0,0,0,,What of it? Dialogue: 0,0:16:10.22,0:16:12.00,Default,,0,0,0,,Commander Arad, this is pointless. Dialogue: 0,0:16:12.28,0:16:13.20,Default,,0,0,0,,Wait a second. Dialogue: 0,0:16:13.82,0:16:17.65,Default,,0,0,0,,What's up with that, you're the ones who called me out here. Dialogue: 0,0:16:17.65,0:16:18.91,Default,,0,0,0,,You... Dialogue: 0,0:16:19.14,0:16:24.45,Default,,0,0,0,,Well, if you had it in you, we wanted to see if you'd come fly for us. Dialogue: 0,0:16:37.48,0:16:39.02,Default,,0,0,0,,I wonder if he's still over there. Dialogue: 0,0:16:40.68,0:16:44.34,Default,,0,0,0,,How about it, want to try flying? Dialogue: 0,0:16:45.88,0:16:46.80,Default,,0,0,0,,Come take a look. Dialogue: 0,0:16:49.71,0:16:53.02,Default,,0,0,0,,If you fall, you die, you risk your life. Dialogue: 0,0:16:52.80,0:16:58.11,Default,,0,0,0,,Despite that, we fly, that's fate for those who feel the wind. Dialogue: 0,0:16:59.54,0:17:02.00,Default,,0,0,0,,You felt the wind too, didn't you? Dialogue: 0,0:17:02.91,0:17:09.02,Default,,0,0,0,,After that, to fly or not to fly, if you have the resolve to risk your life... Dialogue: 0,0:17:18.40,0:17:19.25,Default,,0,0,0,,We stopped. Dialogue: 0,0:17:19.25,0:17:19.94,Default,,0,0,0,,What's going on? Dialogue: 0,0:17:22.34,0:17:27.88,Default,,0,0,0,,A notice to our customers. A Var outbreak has occurred in Barette City. Dialogue: 0,0:17:27.94,0:17:29.14,Default,,0,0,0,,Is that possible? Dialogue: 0,0:17:29.14,0:17:30.45,Default,,0,0,0,,Hey, take a look. Dialogue: 0,0:17:30.68,0:17:35.08,Default,,0,0,0,,As the number of Var infections increases, confusion is spreading throughout the city. Dialogue: 0,0:17:36.17,0:17:37.37,Default,,0,0,0,,This can't be happening Dialogue: 0,0:17:37.48,0:17:39.37,Default,,0,0,0,,What are Walkure doing?! Dialogue: 0,0:17:42.68,0:17:44.97,Default,,0,0,0,,What's wrong, are you okay? Dialogue: 0,0:18:01.42,0:18:03.37,Default,,0,0,0,,Vars Syndrome? Dialogue: 0,0:18:03.37,0:18:04.74,Default,,0,0,0,,What? What's going on? Dialogue: 0,0:18:04.74,0:18:06.11,Default,,0,0,0,,Help me! Open up! Dialogue: 0,0:18:06.11,0:18:08.05,Default,,0,0,0,,What are you doing?! Come over here! Dialogue: 0,0:18:25.82,0:18:28.57,Default,,0,0,0,,Why did I come here? Dialogue: 0,0:18:33.71,0:18:34.68,Default,,0,0,0,,Song. Dialogue: 0,0:18:40.22,0:18:41.20,Default,,0,0,0,,Singing is... Dialogue: 0,0:19:01.25,0:19:02.28,Default,,0,0,0,, That girl. Dialogue: 0,0:19:02.80,0:19:04.00,Default,,0,0,0,,Is she serious? Dialogue: 0,0:19:21.54,0:19:22.68,Default,,0,0,0,,Risking your life, huh? Dialogue: 0,0:20:07.54,0:20:09.31,Default,,0,0,0,,What an amazing power level. Dialogue: 0,0:20:13.88,0:20:15.48,Default,,0,0,0,,This guy. Dialogue: 0,0:20:15.48,0:20:17.02,Default,,0,0,0,, He actually rode the wind. Dialogue: 0,0:20:21.54,0:20:22.97,Default,,0,0,0,,That felt good. Dialogue: 0,0:20:27.65,0:20:28.74,Default,,0,0,0,,Here. Dialogue: 0,0:20:32.11,0:20:34.11,Default,,0,0,0,,It's important, right? Dialogue: 0,0:20:34.74,0:20:36.05,Default,,0,0,0,,That voice... Dialogue: 0,0:20:37.94,0:20:40.68,Default,,0,0,0,,Welcome to Walkure World. Dialogue: 0,0:20:49.88,0:20:53.54,Default,,0,0,0,,Mikumo-san? WTF? Dialogue: 0,0:20:53.54,0:20:55.60,Default,,0,0,0,,This was the final audition. Dialogue: 0,0:20:55.88,0:20:59.02,Default,,0,0,0,,That voice, it tickled me, it felt good. Dialogue: 0,0:20:59.42,0:21:01.54,Default,,0,0,0,,Freyja Wion, you pass! Dialogue: 0,0:21:02.51,0:21:03.77,Default,,0,0,0,,I passed?! Dialogue: 0,0:21:07.82,0:21:08.97,Default,,0,0,0,,Is this? Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:12.57,Default,,0,0,0,,From today forth, you're a Walkure. Dialogue: 0,0:21:13.25,0:21:16.17,Default,,0,0,0,,I'm a Walkure? Dialogue: 0,0:21:16.17,0:21:17.14,Default,,0,0,0,,Congratulations! Dialogue: 0,0:21:17.14,0:21:18.74,Default,,0,0,0,,Sorry for pranking you! Dialogue: 0,0:21:18.74,0:21:20.74,Default,,0,0,0,,You have some guts dontcha? Dialogue: 0,0:21:21.14,0:21:23.02,Default,,0,0,0,,You guys were at the audition! Dialogue: 0,0:21:24.80,0:21:27.31,Default,,0,0,0,,Man that was touching! Dialogue: 0,0:21:27.37,0:21:29.65,Default,,0,0,0,,Sorry, this was fake blood. Dialogue: 0,0:21:29.54,0:21:33.02,Default,,0,0,0,,Everything went how KumoKumo wanted, didn't it? Dialogue: 0,0:21:33.02,0:21:35.25,Default,,0,0,0,,I'm a little disappointed though. Dialogue: 0,0:21:41.60,0:21:43.48,Default,,0,0,0,,I fleeeewwww. Dialogue: 0,0:21:44.85,0:21:47.14,Default,,0,0,0,,That was crazy, wasn't it. Dialogue: 0,0:21:51.65,0:21:52.80,Default,,0,0,0,,I hate the military. Dialogue: 0,0:21:53.60,0:21:54.62,Default,,0,0,0,,Same. Dialogue: 0,0:21:55.14,0:22:00.00,Default,,0,0,0,,I hate taking orders from people too, so I'll have you let me do as I please. Dialogue: 0,0:22:00.68,0:22:01.94,Default,,0,0,0,,Feel free. Dialogue: 0,0:22:01.94,0:22:03.25,Default,,0,0,0,,Commander Arad Dialogue: 0,0:22:05.02,0:22:08.00,Default,,0,0,0,,I'm going to fly with this. Dialogue: 0,0:22:08.17,0:22:10.00,Default,,0,0,0,,Step away from that! Dialogue: 0,0:22:10.00,0:22:12.00,Default,,0,0,0,,Don't touch my machine! |