[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16
Timer: 100,0000
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 0.5
Scroll Position: 295
Active Line: 319
YCbCr Matrix: TV.601
Audio URI: Heavy Object - 20.mp4
Video File: Heavy Object - 20.mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 34288
WrapStyle: 1

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A0E00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,70,1
Style: Alt,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0028,&H00370408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,0
Style: sign,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00370408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.85,0:00:08.02,Default,,0,0,0,,The second gen Object, the Indigo Plasma, appears to\Nbe attempting to cross the Atlantic to return to Europe.
Dialogue: 0,0:00:08.02,0:00:13.11,Default,,0,0,0,,Currently on an eastern course in the Arctic Circle\Nin the waters near the Queen Elizabeth Islands.
Dialogue: 0,0:00:13.11,0:00:17.45,Default,,0,0,0,,If we'd sealed off the Bering Sea right away,\Nthey would've run out of supplies.
Dialogue: 0,0:00:18.66,0:00:22.53,Default,,0,0,0,,How many of our Objects are deployed in the Alaska region?
Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:27.21,Default,,0,0,0,,Our Baby Magnum, the Snow Quake,\Nand the Active Sledge. Three.
Dialogue: 0,0:00:28.83,0:00:30.25,Default,,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:33.92,Default,,0,0,0,,Victoria Island.
Dialogue: 0,0:00:33.92,0:00:36.80,Default,,0,0,0,,This is where we'll crush the Indigo Plasma!
Dialogue: 0,0:02:33.16,0:02:41.20,Alt,,0,0,0,,But man, here I thought the stunt the Indigo Plasma pulled\Nwas crazy, and it turns out it's Prizewell City Slicker's unit.
Dialogue: 0,0:02:41.20,0:02:42.55,Alt,,0,0,0,,City Slicker?
Dialogue: 0,0:02:43.35,0:02:44.80,Alt,,0,0,0,,He's a proponent of the right of blood.
Dialogue: 0,0:02:45.38,0:02:47.42,Alt,,0,0,0,,He's a notoriously loathsome noble.
Dialogue: 0,0:02:47.42,0:02:49.75,Alt,,0,0,0,,Notorious, huh?
Dialogue: 0,0:02:52.43,0:02:55.90,Alt,,0,0,0,,He's a stupid bastard, who mistakenly\Nbelieves that the ultimate goal
Dialogue: 0,0:02:55.90,0:02:59.20,Alt,,0,0,0,,is to manipulate war and politics to revolve around his needs.
Dialogue: 0,0:03:02.69,0:03:08.15,Default,,0,0,0,,The reason the Legitimate Kingdom's growth has stagnated\Nis because we lack manpower, according to him.
Dialogue: 0,0:03:08.15,0:03:12.53,Default,,0,0,0,,Rumor has it that on City Slicker's own lands,\Nhe's even brought back slavery.
Dialogue: 0,0:03:14.03,0:03:17.32,Default,,0,0,0,,Well, that's quite the anachronistic practice...
Dialogue: 0,0:03:17.32,0:03:21.66,Default,,0,0,0,,To enact this reform to the social hierarchy,\Nhe even intends to use the barrier of language.
Dialogue: 0,0:03:21.66,0:03:24.66,Default,,0,0,0,,He's a raving linguistic protectionist.
Dialogue: 0,0:03:24.67,0:03:28.38,Default,,0,0,0,,That thing where you discriminate based on\Nif someone can speak a language or not?
Dialogue: 0,0:03:28.38,0:03:32.65,Default,,0,0,0,,The Legitimate Kingdom's official language is a\Ncollation of all the various European languages
Dialogue: 0,0:03:32.65,0:03:35.84,Default,,0,0,0,,structured around what used to be the French language.
Dialogue: 0,0:03:35.84,0:03:41.10,Default,,0,0,0,,However, for military jargon and programming languages,\Nit's still often the case that English is the standard.
Dialogue: 0,0:03:41.10,0:03:45.64,Default,,0,0,0,,But City Slicker finds that sort of thing unforgivable.
Dialogue: 0,0:03:45.64,0:03:48.10,Default,,0,0,0,,Not only that, but he's a proponent of the right of blood.
Dialogue: 0,0:03:48.11,0:03:51.98,Default,,0,0,0,,Like the Mafia, he's surrounded himself with blood relations.
Dialogue: 0,0:03:51.98,0:03:54.03,Default,,0,0,0,,He doesn't trust any outsiders.
Dialogue: 0,0:03:54.03,0:03:57.28,Default,,0,0,0,,So he wants to sort out the pawns\Nby using language as an excuse.
Dialogue: 0,0:03:57.28,0:03:58.53,Default,,0,0,0,,Ugh.
Dialogue: 0,0:03:58.53,0:04:01.45,Default,,0,0,0,,He doesn't care about anything other than himself.
Dialogue: 0,0:04:01.45,0:04:04.62,Default,,0,0,0,,Because of that, he didn't fit in, even among the nobles.
Dialogue: 0,0:04:04.62,0:04:06.46,Default,,0,0,0,,That made him impatient.
Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:14.17,Default,,0,0,0,,The earlier affair seems to have been an attempt to contribute militarily so that his voice would carry greater weight, but...
Dialogue: 0,0:04:14.17,0:04:16.17,Default,,0,0,0,,You know how that turned out.
Dialogue: 0,0:04:16.18,0:04:20.18,Default,,0,0,0,,His scheming came to light and his prestige plummeted.
Dialogue: 0,0:04:20.18,0:04:23.14,Default,,0,0,0,,I'm sure he'll also be divested of his peerage before long.
Dialogue: 0,0:04:23.14,0:04:26.56,Default,,0,0,0,,Which is why he took action before that could happen.
Dialogue: 0,0:04:26.56,0:04:31.75,Default,,0,0,0,,Prizewell City Slicker's objective is to threaten\Nour homeland with overwhelming military might
Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:33.85,Default,,0,0,0,,so that he can have a say in these matters.
Dialogue: 0,0:04:35.57,0:04:37.70,Default,,0,0,0,,Not that we'd ever let that happen.
Dialogue: 0,0:04:41.16,0:04:42.74,Default,,0,0,0,,The enemy will be here shortly.
Dialogue: 0,0:04:43.91,0:04:48.50,Default,,0,0,0,,The 24th Mechanized Maintenance Battalion\Nand the second gen Indigo Plasma.
Dialogue: 0,0:04:48.50,0:04:52.42,Default,,0,0,0,,There's no need to think of them as\Nfellow Legitimate Kingdom soldiers.
Dialogue: 0,0:04:52.42,0:04:59.76,Default,,0,0,0,,They've already damaged the Legitimate Kingdom's\Nreputation and have been officially deemed a hostile force.
Dialogue: 0,0:04:59.76,0:05:02.05,Default,,0,0,0,,There are civilians on this island as well.
Dialogue: 0,0:05:02.05,0:05:08.73,Default,,0,0,0,,In order to prevent needless casualties, we will take\Ndown this unit and its leader, Prizewell City Slicker!
Dialogue: 0,0:05:09.73,0:05:12.20,Default,,0,0,0,,Just as its name indicates, the enemy Indigo Plasma
Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:16.00,Default,,0,0,0,,is a second gen specialized in the\Nuse of fixed base plasma cannons.
Dialogue: 0,0:05:17.15,0:05:19.10,Default,,0,0,0,,It's powerful on its own,
Dialogue: 0,0:05:19.10,0:05:23.70,Default,,0,0,0,,but we've heard that they've also put together tactics that\Ntake coordinating with infantry units into consideration.
Dialogue: 0,0:05:23.70,0:05:25.79,Default,,0,0,0,,Coordinating with infantry units?
Dialogue: 0,0:05:25.79,0:05:31.12,Default,,0,0,0,,They must have analyzed our 37th Battalion's\Ntactics and deemed them to be effective.
Dialogue: 0,0:05:31.13,0:05:33.54,Default,,0,0,0,,Isn't it great that you're being recognized, you two?
Dialogue: 0,0:05:37.34,0:05:42.93,Default,,0,0,0,,Since when did our usual recklessness\Nbecome "tactics" in military parlance?
Dialogue: 0,0:05:42.93,0:05:44.35,Default,,0,0,0,,Who knows?
Dialogue: 0,0:05:45.81,0:05:52.27,Default,,0,0,0,,Here, along the coast of Victoria Island,\Nwe'll take down the Indigo Plasma.
Dialogue: 0,0:05:52.27,0:05:56.23,Default,,0,0,0,,The Baby Magnum and the Snow Quake\Nwill block its path from land.
Dialogue: 0,0:05:56.23,0:06:00.20,Default,,0,0,0,,The Active Sledge will follow up\Nfrom the sea and cut off its retreat.
Dialogue: 0,0:06:00.20,0:06:02.70,Default,,0,0,0,,Three versus one, huh? That's vicious.
Dialogue: 0,0:06:03.37,0:06:05.28,Default,,0,0,0,,But we can win for sure.
Dialogue: 0,0:06:05.28,0:06:08.16,Default,,0,0,0,,Even so, there will be those who die for nothing.
Dialogue: 0,0:06:08.16,0:06:10.62,Default,,0,0,0,,You are all to stay sharp!
Dialogue: 0,0:06:12.83,0:06:14.17,Default,,0,0,0,,Qwenthur.
Dialogue: 0,0:06:14.17,0:06:16.63,Default,,0,0,0,,Oh, Princess.
Dialogue: 0,0:06:16.63,0:06:20.59,Default,,0,0,0,,Granny was acting strange,\Nbut do you know anything about that?
Dialogue: 0,0:06:20.59,0:06:21.63,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:06:21.63,0:06:25.68,Default,,0,0,0,,It can't be helped if she gets a little nervous before a mobilization.
Dialogue: 0,0:06:25.68,0:06:26.93,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:06:26.93,0:06:32.40,Default,,0,0,0,,It looks like a lot of infantry will be sent to the\Nfront line this time, too, so maybe she's worried.
Dialogue: 0,0:06:33.02,0:06:34.90,Default,,0,0,0,,Could that be it?
Dialogue: 0,0:06:38.44,0:06:41.03,Default,,0,0,0,,Where are you going? We're mobilizing soon.
Dialogue: 0,0:06:41.03,0:06:46.87,Default,,0,0,0,,I haven't had time to study lately, so I just want to\Nat least drop by the maintenance hangar for at little bit.
Dialogue: 0,0:06:46.87,0:06:47.99,Default,,0,0,0,,Is that right?
Dialogue: 0,0:06:47.99,0:06:51.83,Default,,0,0,0,,Then hurry up, and go hear the granny's woes and comfort her.
Dialogue: 0,0:06:51.83,0:06:53.12,Default,,0,0,0,,You ladies' man, you.
Dialogue: 0,0:06:53.12,0:06:55.38,Default,,0,0,0,,I'm not that big a softie.
Dialogue: 0,0:07:06.43,0:07:08.76,Default,,0,0,0,,So that's the Snow Quake...
Dialogue: 0,0:07:08.76,0:07:10.89,Default,,0,0,0,,Boy.
Dialogue: 0,0:07:10.89,0:07:12.23,Default,,0,0,0,,Granny.
Dialogue: 0,0:07:12.23,0:07:14.98,Default,,0,0,0,,We're under critical combat readiness right now.
Dialogue: 0,0:07:14.98,0:07:17.65,Default,,0,0,0,,I have no time to be teaching an amateur.
Dialogue: 0,0:07:17.65,0:07:19.65,Default,,0,0,0,,Teach?
Dialogue: 0,0:07:19.65,0:07:22.78,Default,,0,0,0,,You're more of the watch-and-learn type anyway.
Dialogue: 0,0:07:22.78,0:07:24.20,Default,,0,0,0,,Hmph.
Dialogue: 0,0:07:29.87,0:07:33.50,Default,,0,0,0,,If you're going to watch and learn,\Nit'll be easier if you get up higher.
Dialogue: 0,0:07:33.50,0:07:34.71,Default,,0,0,0,,Right...
Dialogue: 0,0:07:34.71,0:07:39.63,Default,,0,0,0,,And in terms of the work site, it's a nuisance\Nto have some know-nothing wandering about.
Dialogue: 0,0:07:39.63,0:07:41.42,Default,,0,0,0,,She's in a prickly mood...
Dialogue: 0,0:07:41.42,0:07:42.84,Default,,0,0,0,,Whoa.
Dialogue: 0,0:07:47.26,0:07:48.18,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:07:48.18,0:07:50.60,Default,,0,0,0,,I hadn't shown you that yet, huh?
Dialogue: 0,0:07:50.60,0:07:54.23,Default,,0,0,0,,We're loading the special gas used in the fixed base plasma cannons.
Dialogue: 0,0:07:54.23,0:07:55.27,Default,,0,0,0,,So that's...
Dialogue: 0,0:07:55.27,0:07:56.81,Default,,0,0,0,,Time for a refresher.
Dialogue: 0,0:07:56.81,0:07:57.65,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:07:57.65,0:08:03.90,Default,,0,0,0,,When you apply high voltage to it, a chain reaction\Nturns the gas into plasma, releasing tremendous energy.
Dialogue: 0,0:08:03.90,0:08:05.70,Default,,0,0,0,,It's a dangerous task that must be carried out
Dialogue: 0,0:08:05.70,0:08:09.91,Default,,0,0,0,,while taking measures to be fully grounded in order\Nto keep static electricity from activating it.
Dialogue: 0,0:08:09.91,0:08:11.33,Default,,0,0,0,,Huh...
Dialogue: 0,0:08:17.21,0:08:18.92,Default,,0,0,0,,Whose photo is this?
Dialogue: 0,0:08:18.92,0:08:20.17,Default,,0,0,0,,Mine.
Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:22.50,Default,,0,0,0,,Huh. Is this your daughter?
Dialogue: 0,0:08:22.50,0:08:23.80,Default,,0,0,0,,Or your granddaughter?
Dialogue: 0,0:08:24.30,0:08:26.22,Default,,0,0,0,,I told you, that's me!
Dialogue: 0,0:08:26.22,0:08:27.26,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:08:27.26,0:08:28.59,Default,,0,0,0,,Wh-What?!
Dialogue: 0,0:08:28.59,0:08:33.06,Default,,0,0,0,,C-Could you possibly have the special ability to grow\Nyoung again just on nights when there's a full moon?
Dialogue: 0,0:08:33.06,0:08:35.60,Default,,0,0,0,,Fool. It was taken long ago.
Dialogue: 0,0:08:35.60,0:08:36.77,Default,,0,0,0,,Look at the scenery.
Dialogue: 0,0:08:36.77,0:08:38.81,Default,,0,0,0,,It's the Japanese archipelago of old.
Dialogue: 0,0:08:38.81,0:08:42.06,Default,,0,0,0,,The Japanese archipelago, as in the Capital Enterprise's territory?
Dialogue: 0,0:08:42.07,0:08:45.49,Default,,0,0,0,,I'm an emigrant from the Capital Enterprise.
Dialogue: 0,0:08:45.49,0:08:48.36,Default,,0,0,0,,Though, you could just as easily say that I sought asylum.
Dialogue: 0,0:08:48.36,0:08:49.99,Default,,0,0,0,,Asylum?
Dialogue: 0,0:08:49.99,0:08:55.54,Default,,0,0,0,,My daughter and her husband used to do\Nphilanthropic work, which proved to be their downfall.
Dialogue: 0,0:08:55.54,0:09:01.46,Default,,0,0,0,,The Capital Enterprise is a power whose politics and war\Nare completely governed by corporations and the economy.
Dialogue: 0,0:09:01.46,0:09:06.10,Default,,0,0,0,,And incidentally, it seems philanthropic work\Nviolates the principles of a capital economy.
Dialogue: 0,0:09:06.85,0:09:13.22,Default,,0,0,0,,My daughter and her husband's work was deemed to be\Neconomic terrorism and they were very nearly executed.
Dialogue: 0,0:09:13.22,0:09:14.18,Default,,0,0,0,,Whoa...
Dialogue: 0,0:09:14.18,0:09:21.10,Default,,0,0,0,,And so, we had no choice but to immigrate to a place\Nwhere the Capital Enterprise couldn't reach us.
Dialogue: 0,0:09:21.10,0:09:27.03,Default,,0,0,0,,Though, with how seriously the Legitimate Kingdom\Ntakes pedigree, it was no paradise, either.
Dialogue: 0,0:09:27.03,0:09:29.53,Default,,0,0,0,,I guess you've had it rough.
Dialogue: 0,0:09:29.53,0:09:32.91,Default,,0,0,0,,Where are your daughter and her husband now?
Dialogue: 0,0:09:32.91,0:09:36.33,Default,,0,0,0,,They live in an immigrant settlement city.
Dialogue: 0,0:09:36.33,0:09:39.83,Default,,0,0,0,,Here, on the east side of Victoria Island.
Dialogue: 0,0:09:40.87,0:09:43.21,Default,,0,0,0,,We will now begin the operation!
Dialogue: 0,0:09:43.21,0:09:47.26,Default,,0,0,0,,Teams A through D go on helos Teams E through H go on trucks.
Dialogue: 0,0:09:47.26,0:09:49.63,Default,,0,0,0,,The covert Team I goes on snowmobiles.
Dialogue: 0,0:09:49.63,0:09:53.47,Default,,0,0,0,,As soon as you complete your checks,\Nall teams are to move out immediately!
Dialogue: 0,0:09:57.72,0:09:59.98,Default,,0,0,0,,Man, I hate this. We got put on a truck.
Dialogue: 0,0:09:59.98,0:10:01.52,Default,,0,0,0,,Doesn't get any cruder than this.
Dialogue: 0,0:10:01.52,0:10:03.65,Default,,0,0,0,,We're being treated like potatoes.
Dialogue: 0,0:10:03.65,0:10:10.74,Default,,0,0,0,,In a fight against an Object loaded with anti-air lasers,\NI think it's better than being put on a transport helo.
Dialogue: 0,0:10:10.74,0:10:13.66,Default,,0,0,0,,Never mind that. Did you score with Granny?
Dialogue: 0,0:10:13.66,0:10:17.49,Default,,0,0,0,,It sounded like she's had quite the hard life.
Dialogue: 0,0:10:21.08,0:10:26.38,Default,,0,0,0,,Here, I'll handle rigging the bombs,\Nso you go be a lookout or something.
Dialogue: 0,0:10:26.38,0:10:28.50,Default,,0,0,0,,Is that stuff going to be useful?
Dialogue: 0,0:10:28.51,0:10:35.47,Default,,0,0,0,,On this vast frozen wasteland, the enemy infantry\Nisn't going to {\i1}conveniently{\i0} walk right over the bombs.
Dialogue: 0,0:10:35.47,0:10:39.27,Default,,0,0,0,,It's not as if all the bombs will blow away their targets.
Dialogue: 0,0:10:39.27,0:10:41.81,Default,,0,0,0,,"There's no knowing where the bombs might be."
Dialogue: 0,0:10:41.81,0:10:44.15,Default,,0,0,0,,The goal is to make them think that.
Dialogue: 0,0:10:44.15,0:10:47.52,Default,,0,0,0,,Their movements will be restricted by their fear.
Dialogue: 0,0:10:47.52,0:10:51.40,Default,,0,0,0,,In the meantime, we'll continue to stay one step ahead of them.
Dialogue: 0,0:10:51.40,0:10:54.82,Default,,0,0,0,,If we can just stall the infantry, that's all we need.
Dialogue: 0,0:10:54.82,0:10:58.83,Default,,0,0,0,,Bringing this battle to a close is the Princess's job anyway, right?
Dialogue: 0,0:10:58.83,0:11:00.45,Default,,0,0,0,,Speak of the devil.
Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:11.09,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:11:13.30,0:11:14.97,Default,,0,0,0,,It's the Snow Quake.
Dialogue: 0,0:11:14.97,0:11:18.51,Default,,0,0,0,,I wish I'd taken a good look at it in the maintenance hangar, too.
Dialogue: 0,0:11:18.51,0:11:22.02,Default,,0,0,0,,At sea, the Active Sledge, is in pursuit, right?
Dialogue: 0,0:11:22.02,0:11:24.19,Default,,0,0,0,,I gotta say, we've got this in the bag, don't we?
Dialogue: 0,0:11:24.19,0:11:25.81,Default,,0,0,0,,I hope so.
Dialogue: 0,0:11:25.81,0:11:29.27,Default,,0,0,0,,So, what are we doing after we rig these again?
Dialogue: 0,0:11:29.27,0:11:34.74,Default,,0,0,0,,We rendezvous with the folks of Teams A through D\Nand drive off the 24th Battalion's infantry.
Dialogue: 0,0:11:34.74,0:11:38.16,Default,,0,0,0,,An energetic shootout covered in mud and soot.
Dialogue: 0,0:11:38.16,0:11:40.87,Default,,0,0,0,,Then I wish they'd give me a gun.
Dialogue: 0,0:11:40.87,0:11:42.58,Default,,0,0,0,,I'm a student, you know.
Dialogue: 0,0:11:42.58,0:11:45.41,Default,,0,0,0,,What's the deal with not getting anything to defend myself with?
Dialogue: 0,0:11:45.42,0:11:48.00,Default,,0,0,0,,I'm a {\i1}radar{\i0} analyst, you know.
Dialogue: 0,0:11:48.00,0:11:50.25,Default,,0,0,0,,Tell me, where's the radar?
Dialogue: 0,0:11:50.25,0:11:54.72,Default,,0,0,0,,I feel like it's only a matter of time before that\Ntitan tits starts asking us to deliver her pizzas, too.
Dialogue: 0,0:11:54.72,0:11:58.05,Default,,0,0,0,,Get me a half-margherita, half-seafood.
Dialogue: 0,0:11:58.05,0:12:00.85,Default,,0,0,0,,Enough with the idle chitchat. I have an urgent job for you.
Dialogue: 0,0:12:00.85,0:12:04.06,Default,,0,0,0,,Team B is exchanging fire with the 24th Battalion's infantry.
Dialogue: 0,0:12:04.06,0:12:06.39,Default,,0,0,0,,Put your task on hold and go back them up.
Dialogue: 0,0:12:06.39,0:12:09.02,Default,,0,0,0,,Go reaffirm your friendship on the battlefield.
Dialogue: 0,0:12:10.98,0:12:17.03,Default,,0,0,0,,To all the supporting actors, please tell them\Nnot to die until the stars arrive on the scene.
Dialogue: 0,0:12:25.87,0:12:29.75,Default,,0,0,0,,Active Sledge, in pursuit of the Indigo Plasma.
Dialogue: 0,0:12:29.75,0:12:34.30,Default,,0,0,0,,It is believed that the Indigo Plasma will come\Nashore onto Victoria Island, as expected.
Dialogue: 0,0:12:34.30,0:12:37.63,Default,,0,0,0,,So, thus far, everything's gone according to plan.
Dialogue: 0,0:12:37.63,0:12:40.72,Default,,0,0,0,,Listen up! No one is to let their guard down!
Dialogue: 0,0:12:55.59,0:12:58.05,Alt,,0,0,0,,A battle between two Legitimate Kingdom forces...
Dialogue: 0,0:12:58.05,0:13:00.10,Alt,,0,0,0,,Between friend and foe, you mean.
Dialogue: 0,0:13:00.10,0:13:03.43,Alt,,0,0,0,,When it comes to them, there's no room for sympathy.
Dialogue: 0,0:13:03.44,0:13:05.64,Alt,,0,0,0,,This is bad. We're on the defensive.
Dialogue: 0,0:13:08.61,0:13:11.03,Alt,,0,0,0,,What the heck are those? Powered suits?
Dialogue: 0,0:13:11.03,0:13:14.49,Alt,,0,0,0,,If they were, they'd have charged instead of taking cover.
Dialogue: 0,0:13:14.49,0:13:16.82,Alt,,0,0,0,,They're probably protective suits or something.
Dialogue: 0,0:13:16.82,0:13:19.95,Default,,0,0,0,,They wouldn't use germs or poisonous gases, would they?
Dialogue: 0,0:13:19.95,0:13:21.60,Default,,0,0,0,,Might be flamethrowers.
Dialogue: 0,0:13:21.60,0:13:23.10,Default,,0,0,0,,They kind of look like firefighters.
Dialogue: 0,0:13:38.47,0:13:40.97,Default,,0,0,0,,Don't think you can come ashore so easily.
Dialogue: 0,0:13:40.97,0:13:43.31,Default,,0,0,0,,We're going to get to work here, too.
Dialogue: 0,0:13:43.31,0:13:47.31,Default,,0,0,0,,Let's do our best, so that later, we can\Nget stomped on oh-so-gently by titan tits.
Dialogue: 0,0:13:47.31,0:13:49.02,Default,,0,0,0,,But I've got nothing to do.
Dialogue: 0,0:13:49.02,0:13:50.61,Default,,0,0,0,,Act as my spotter or something.
Dialogue: 0,0:13:50.61,0:13:51.86,Default,,0,0,0,,Spotter?
Dialogue: 0,0:13:51.86,0:13:54.24,Default,,0,0,0,,I can't see the battle's progression at this magnification.
Dialogue: 0,0:13:54.24,0:13:55.90,Default,,0,0,0,,Choose my targets for me.
Dialogue: 0,0:13:55.90,0:13:59.49,Default,,0,0,0,,Smart bullets are expensive, so I'd rather not waste any.
Dialogue: 0,0:13:59.49,0:14:00.99,Default,,0,0,0,,What am I looking for?
Dialogue: 0,0:14:00.99,0:14:02.45,Default,,0,0,0,,Anyone who looks high-ranking.
Dialogue: 0,0:14:02.45,0:14:04.10,Default,,0,0,0,,And anyone who looks like it'll hurt them.
Dialogue: 0,0:14:04.58,0:14:06.29,Default,,0,0,0,,Left of the armored vehicle in the back.
Dialogue: 0,0:14:06.29,0:14:07.54,Default,,0,0,0,,The second guy looks high-ranking.
Dialogue: 0,0:14:07.54,0:14:10.42,Default,,0,0,0,,That'd be the platoon leader.
Dialogue: 0,0:14:10.42,0:14:11.92,Default,,0,0,0,,Hit.
Dialogue: 0,0:14:11.92,0:14:14.30,Default,,0,0,0,,Uh, the machine gunner on top of the four-wheel drive next to him.
Dialogue: 0,0:14:14.30,0:14:16.42,Default,,0,0,0,,I think getting him will hurt them.
Dialogue: 0,0:14:16.42,0:14:18.30,Default,,0,0,0,,Hit.
Dialogue: 0,0:14:18.30,0:14:20.09,Default,,0,0,0,,To the right and front of the same four-wheel drive.
Dialogue: 0,0:14:20.10,0:14:21.35,Default,,0,0,0,,I think that'll hurt, too.
Dialogue: 0,0:14:21.35,0:14:22.75,Default,,0,0,0,,Light machine gun.
Dialogue: 0,0:14:22.75,0:14:24.89,Default,,0,0,0,,That's a squad automatic weapon.
Dialogue: 0,0:14:24.89,0:14:26.31,Default,,0,0,0,,Hit.
Dialogue: 0,0:14:27.73,0:14:29.81,Default,,0,0,0,,Crap! They're on to us! We're being targeted!
Dialogue: 0,0:14:29.81,0:14:30.60,Default,,0,0,0,,Where?!
Dialogue: 0,0:14:30.61,0:14:31.81,Default,,0,0,0,,Left and back of where we were!
Dialogue: 0,0:14:31.82,0:14:33.48,Default,,0,0,0,,How many mils in what direction?!
Dialogue: 0,0:14:33.48,0:14:34.11,Default,,0,0,0,,Mils?!
Dialogue: 0,0:14:34.11,0:14:35.19,Default,,0,0,0,,The reticle's got markings, right?!
Dialogue: 0,0:14:35.19,0:14:39.95,Default,,0,0,0,,Hurry! They might have smart bullets, too!
Dialogue: 0,0:14:39.95,0:14:40.41,Default,,0,0,0,,Crap!
Dialogue: 0,0:14:40.41,0:14:40.99,Default,,0,0,0,,Get down!
Dialogue: 0,0:14:40.99,0:14:41.45,Default,,0,0,0,,But!
Dialogue: 0,0:14:41.45,0:14:42.91,Default,,0,0,0,,Shut up! Get down!
Dialogue: 0,0:14:44.83,0:14:46.25,Default,,0,0,0,,Found you.
Dialogue: 0,0:14:47.66,0:14:49.12,Default,,0,0,0,,All right, that's a hit.
Dialogue: 0,0:14:49.12,0:14:52.63,Default,,0,0,0,,What were you going to do if he'd been targeting you instead of me?!
Dialogue: 0,0:14:52.63,0:14:56.59,Default,,0,0,0,,It's more fun when you live on the edge a little.
Dialogue: 0,0:14:56.59,0:14:58.15,Default,,0,0,0,,The enemy's starting to fall apart.
Dialogue: 0,0:14:58.15,0:14:59.72,Default,,0,0,0,,Our guys are charging.
Dialogue: 0,0:14:59.72,0:15:01.72,Default,,0,0,0,,That's the game and set.
Dialogue: 0,0:15:07.60,0:15:09.18,Default,,0,0,0,,We have taken control.
Dialogue: 0,0:15:09.19,0:15:12.73,Default,,0,0,0,,I'll give them props that not a one of them put their hands up.
Dialogue: 0,0:15:12.73,0:15:15.07,Default,,0,0,0,,Let's check their radios.
Dialogue: 0,0:15:15.07,0:15:21.11,Default,,0,0,0,,If we can find out their frequency and encryption system,\Nwe might be able to intercept their communications.
Dialogue: 0,0:15:21.11,0:15:24.58,Default,,0,0,0,,It's no use. They'll be locked with passcodes anyway.
Dialogue: 0,0:15:24.58,0:15:26.87,Default,,0,0,0,,Your words lack such vision.
Dialogue: 0,0:15:26.87,0:15:30.33,Default,,0,0,0,,There could be some idiot who forgot to set up a passcode, too.
Dialogue: 0,0:15:33.50,0:15:35.17,Default,,0,0,0,,Hey! What the hell is this?!
Dialogue: 0,0:15:36.55,0:15:38.17,Default,,0,0,0,,It's discharging a gas!
Dialogue: 0,0:15:38.17,0:15:39.59,Default,,0,0,0,,Is it being remotely controlled?!
Dialogue: 0,0:15:40.55,0:15:43.05,Default,,0,0,0,,Damn it all! So, it {\i1}was{\i0} a chemical weapon?
Dialogue: 0,0:15:43.05,0:15:45.97,Default,,0,0,0,,If it were, one condom-full would kill us ten times over.
Dialogue: 0,0:15:45.97,0:15:47.39,Default,,0,0,0,,We're still alive!
Dialogue: 0,0:15:47.39,0:15:48.89,Default,,0,0,0,,It's something else.
Dialogue: 0,0:15:50.89,0:15:52.39,Default,,0,0,0,,Looks like it's heavier than air.
Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:54.65,Default,,0,0,0,,All personnel, evacuate up the hill!
Dialogue: 0,0:16:00.86,0:16:03.24,Default,,0,0,0,,Crap... Here come the stars of the show.
Dialogue: 0,0:16:16.04,0:16:20.96,Default,,0,0,0,,It may be a second gen, but if the Elite\Nlacks in skill, it doesn't stand a chance!
Dialogue: 0,0:16:35.02,0:16:36.69,Default,,0,0,0,,Planning to run?
Dialogue: 0,0:16:36.69,0:16:38.48,Default,,0,0,0,,It's too late to get scared now.
Dialogue: 0,0:16:55.13,0:16:56.54,Default,,0,0,0,,Evacuate! Hurry!
Dialogue: 0,0:16:56.54,0:16:57.96,Default,,0,0,0,,It's not a poisonous gas.
Dialogue: 0,0:16:57.96,0:17:02.92,Default,,0,0,0,,They didn't use them as flamethrowers, so what's\Nin the gas cylinders must not even be combustible.
Dialogue: 0,0:17:02.92,0:17:04.34,Default,,0,0,0,,What in the world were those...
Dialogue: 0,0:17:05.34,0:17:06.76,Default,,0,0,0,,Don't tell me...
Dialogue: 0,0:17:16.35,0:17:17.77,Default,,0,0,0,,That's...
Dialogue: 0,0:17:33.25,0:17:34.33,Default,,0,0,0,,You re kidding me, right?!
Dialogue: 0,0:17:34.33,0:17:36.08,Default,,0,0,0,,What the heck is that stuff?
Dialogue: 0,0:17:36.08,0:17:39.59,Default,,0,0,0,,Not like they'd be doing pest control out here, right?
Dialogue: 0,0:17:39.59,0:17:42.59,Default,,0,0,0,,Everyone, get down!
Dialogue: 0,0:17:58.44,0:17:59.98,Default,,0,0,0,,What just happened?
Dialogue: 0,0:18:04.61,0:18:07.11,Default,,0,0,0,,Wh-What was that?
Dialogue: 0,0:18:07.11,0:18:09.07,Default,,0,0,0,,Fixed base plasma cannons.
Dialogue: 0,0:18:09.07,0:18:12.58,Default,,0,0,0,,How can they end up causing that?
Dialogue: 0,0:18:12.58,0:18:17.80,Default,,0,0,0,,Fixed base plasma cannons are weapons that create high-temperature plasma
Dialogue: 0,0:18:17.80,0:18:20.05,Default,,0,0,0,,by applying a colossal amount of voltage to a special gas.
Dialogue: 0,0:18:20.70,0:18:24.46,Default,,0,0,0,,They spread the special gas first, and then caused it to explode.
Dialogue: 0,0:18:29.14,0:18:30.55,Default,,0,0,0,,Son-of-a-bitch!
Dialogue: 0,0:18:30.55,0:18:34.72,Default,,0,0,0,,Their Elite's the type who chars his meat on the barbeque grill.
Dialogue: 0,0:18:34.72,0:18:38.94,Default,,0,0,0,,Here on the battlefront, we only get crappy rations, so none of that talk now.
Dialogue: 0,0:18:38.94,0:18:40.56,Default,,0,0,0,,Yeah, you're right.
Dialogue: 0,0:18:40.56,0:18:43.48,Default,,0,0,0,,Anyway, we've learned something from what just happened.
Dialogue: 0,0:18:43.48,0:18:50.45,Default,,0,0,0,,Their tactic is to have the Indigo Plasma draw the enemy's\Nattention, while the infantry units disperse the special gas.
Dialogue: 0,0:18:50.45,0:18:54.10,Default,,0,0,0,,And by firing the fixed base plasma\Ncannons into that, they excite the gas...
Dialogue: 0,0:18:55.00,0:18:57.50,Default,,0,0,0,,...and unleash plasma from outside\Ntheir opponent's field of view.
Dialogue: 0,0:18:59.83,0:19:02.46,Default,,0,0,0,,That's the way they operate jointly with infantry!
Dialogue: 0,0:19:15.10,0:19:16.35,Default,,0,0,0,,The Snow Quake!
Dialogue: 0,0:19:16.35,0:19:18.18,Default,,0,0,0,,Crap! Its legs are shot!
Dialogue: 0,0:19:43.75,0:19:44.70,Default,,0,0,0,,Princess!
Dialogue: 0,0:19:44.70,0:19:47.71,Default,,0,0,0,,Damn it all! That big frickin' softie!
Dialogue: 0,0:19:47.71,0:19:49.84,Default,,0,0,0,,I swear!
Dialogue: 0,0:19:49.84,0:19:53.14,Default,,0,0,0,,But the Active Sledge will be coming from the sea soon.
Dialogue: 0,0:19:53.14,0:19:55.43,Default,,0,0,0,,At three against one, it'll work out somehow.
Dialogue: 0,0:19:55.43,0:19:57.22,Default,,0,0,0,,Yeah, that's true.
Dialogue: 0,0:19:57.22,0:19:59.64,Default,,0,0,0,,Active Sledge, heavily damaged!
Dialogue: 0,0:19:59.64,0:20:02.89,Default,,0,0,0,,I repeat, the Active Sledge was heavily\Ndamaged and has been sunk!
Dialogue: 0,0:20:02.90,0:20:04.98,Default,,0,0,0,,Ejection of the Elite piloting it confirmed!
Dialogue: 0,0:20:04.98,0:20:06.98,Default,,0,0,0,,Unable to continue fighting!
Dialogue: 0,0:20:06.98,0:20:09.90,Default,,0,0,0,,How?! The enemy only has one Object!
Dialogue: 0,0:20:09.90,0:20:11.74,Default,,0,0,0,,Why did the Active Sledge sink?!
Dialogue: 0,0:20:11.74,0:20:14.91,Default,,0,0,0,,Unknown! Currently going over the satellite footage!
Dialogue: 0,0:20:14.91,0:20:15.95,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:20:15.95,0:20:17.53,Default,,0,0,0,,Hey, look!
Dialogue: 0,0:20:17.54,0:20:19.29,Default,,0,0,0,,That's not the Active Sledge...
Dialogue: 0,0:20:20.37,0:20:22.87,Default,,0,0,0,,What the heck are they?
Dialogue: 0,0:20:22.87,0:20:24.21,Default,,0,0,0,,They're Objects.
Dialogue: 0,0:20:24.25,0:20:28.30,Default,,0,0,0,,Are you serious? All six of these... are Objects?
Dialogue: 0,0:20:28.30,0:20:29.80,Default,,0,0,0,,Recorded data has been confirmed.
Dialogue: 0,0:20:29.80,0:20:31.55,Default,,0,0,0,,Unidentified group of units from beneath the sea...
Dialogue: 0,0:20:31.55,0:20:34.13,Default,,0,0,0,,They avoided our radars and appeared\Nfrom deep beneath the sea!
Dialogue: 0,0:20:34.14,0:20:35.93,Default,,0,0,0,,What do you mean, beneath the sea?!
Dialogue: 0,0:20:35.93,0:20:38.85,Default,,0,0,0,,Are they modeling these off orcas and dolphins now?!
Dialogue: 0,0:20:38.85,0:20:40.27,Default,,0,0,0,,Unknown...
Dialogue: 0,0:20:41.35,0:20:42.35,Default,,0,0,0,,How are there {\i1}six{\i0} of them?
Dialogue: 0,0:20:42.85,0:20:44.80,Default,,0,0,0,,I thought we were supposed to have them outnumbered!
Dialogue: 0,0:20:44.80,0:20:45.90,Default,,0,0,0,,What happened?!
Dialogue: 0,0:21:02.46,0:21:04.87,Default,,0,0,0,,This is absurd.
Dialogue: 0,0:21:05.92,0:21:10.42,Default,,0,0,0,,To my esteemed brethren of the friendly\Nforces of the Legitimate Kingdom.
Dialogue: 0,0:21:10.42,0:21:15.97,Default,,0,0,0,,I am the Elite of the Legitimate Kingdom's\N24th Mechanized Maintenance Battalion.
Dialogue: 0,0:21:15.97,0:21:19.43,Default,,0,0,0,,Prizewell City Slicker.
Dialogue: 0,0:21:19.43,0:21:21.64,Default,,0,0,0,,We are not your enemy.
Dialogue: 0,0:21:21.64,0:21:27.94,Default,,0,0,0,,If anything, in the midst of this world war, we have risen up\Nin order to bring victory to the Legitimate Kingdom!
Dialogue: 0,0:21:27.94,0:21:32.98,Default,,0,0,0,,The Legitimate Kingdom's growth is stagnant. Why is that?
Dialogue: 0,0:21:32.98,0:21:35.90,Default,,0,0,0,,Because we are being held back from mutually understanding each other.
Dialogue: 0,0:21:36.60,0:21:41.30,Default,,0,0,0,,Even though we have the Legitimate Kingdom's official language,
Dialogue: 0,0:21:41.30,0:21:44.50,Default,,0,0,0,,a whole variety of inferior languages are being used at the same time.
Dialogue: 0,0:21:44.50,0:21:48.75,Default,,0,0,0,,{\i1}This{\i0} is hindering us from mutually understanding each other.
Dialogue: 0,0:21:48.75,0:21:50.70,Default,,0,0,0,,In a world that changes every minute, every {\i1}second{\i0},
Dialogue: 0,0:21:51.20,0:21:55.40,Default,,0,0,0,,the accumulation of these slight delays\Nis giving rise to a deadly deficit!
Dialogue: 0,0:21:56.40,0:22:02.55,Default,,0,0,0,,In order for our Legitimate Kingdom to\Nseize victory, we must solve this problem!
Dialogue: 0,0:22:03.75,0:22:07.00,Default,,0,0,0,,Therefore, we will take these various inferior languages...
Dialogue: 0,0:22:07.85,0:22:09.15,Default,,0,0,0,,...and eradicate them.
Dialogue: 0,0:23:42.05,0:23:44.05,Default,,0,0,0,,You Can't Put a Price on Honor.
Dialogue: 0,0:23:44.05,0:23:47.20,Default,,0,0,0,,The Critical Running Battle on Victoria Island II.
Dialogue: 0,0:02:24.23,0:02:28.90,sign,,0,0,0,,"You Can't Put a Price on Honor\NThe Critical Running Battle on Victoria Island I"
Dialogue: 0,0:23:43.70,0:23:50.00,sign,,0,0,0,,"You Can't Put a Price on Honor\NThe Critical Running Battle on Victoria Island II"