File Size38.43 KB (39,348 bytes)
DownloadGo4Up | Jheberg | MultiUp
  • ClickNupload
  • Fichier
  • Filerio
  • Free
  • Fufox
  • HugeFiles
  • Mightyupload
  • ToutBox
  • Turbobit
  • UpToBox
  • Uplea
  • UploadBaz
  • Uploadable
  • Uploaded
  • Uppit
  • Userscloud
  • ZippyShare
| Sendspace | SolidFiles | UsersCloud | UsersFiles
HashesCRC32: 1E7A6DDB, MD5: F6A2F5F4DBC69302670AEBC726ED2215, SHA1: F8C1CB22E00EC5AD693F45ADA0E27758CA40633B, SHA256: 3EBC138E291DED0DA93E67BCAD049AF790665C0B6AE3308BC252D0354A33FDDC, ED2K: 3154E957224C8569BEF3AAB811C98F8A
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16
Timer: 100,0000
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601
WrapStyle: 1

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002A0E00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,70,70,70,1
Style: Alt,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0028,&H00370408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,0
Style: sign,Arial,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00370408,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,70,70,40,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.84,0:00:06.45,Default,,0,0,0,,To my esteemed brethren of the friendly\Nforces of the Legitimate Kingdom.
Dialogue: 0,0:00:07.51,0:00:12.05,Default,,0,0,0,,I am the Elite of the Legitimate Kingdom's\N24th Mechanized Maintenance Battalion.
Dialogue: 0,0:00:12.89,0:00:15.26,Default,,0,0,0,,Prizewell City Slicker.
Dialogue: 0,0:00:16.06,0:00:18.95,Default,,0,0,0,,The Legitimate Kingdom's growth is stagnant.
Dialogue: 0,0:00:18.95,0:00:20.73,Default,,0,0,0,,Why is that?
Dialogue: 0,0:00:20.73,0:00:24.55,Default,,0,0,0,,Even though we have the Legitimate\NKingdom's official language,
Dialogue: 0,0:00:24.55,0:00:27.63,Default,,0,0,0,,a whole variety of inferior languages\Nare being used at the same time.
Dialogue: 0,0:00:27.63,0:00:31.75,Default,,0,0,0,,{\i1}This{\i0} is needlessly slowing down the speed of our information.
Dialogue: 0,0:00:32.41,0:00:38.80,Default,,0,0,0,,In order for our Legitimate Kingdom to seize\Nultimate victory, we must solve this problem!
Dialogue: 0,0:00:38.80,0:00:42.70,Default,,0,0,0,,Therefore, we will take these various\Ninferior languages and eradicate them.
Dialogue: 0,0:00:44.05,0:00:49.75,Default,,0,0,0,,We will now head for the eastern part of Victoria Island\Nto conduct a military exercise with seven Objects.
Dialogue: 0,0:00:50.76,0:00:55.00,Default,,0,0,0,,By our might, we shall show you our resolve!
Dialogue: 0,0:00:57.30,0:00:58.30,Default,,0,0,0,,Military exercise?
Dialogue: 0,0:00:58.80,0:01:00.46,Default,,0,0,0,,Talk about a transparent lie.
Dialogue: 0,0:01:01.40,0:01:02.80,Default,,0,0,0,,Let me see that projection map.
Dialogue: 0,0:01:04.11,0:01:06.61,Default,,0,0,0,,They're planning to attack the immigrant settlement city.
Dialogue: 0,0:01:06.61,0:01:07.45,Default,,0,0,0,,Hold on a second!
Dialogue: 0,0:01:07.45,0:01:08.40,Default,,0,0,0,,Never mind that!
Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:09.45,Default,,0,0,0,,Our base zone is in danger, too!
Dialogue: 0,0:01:10.82,0:01:12.07,Default,,0,0,0,,Miss Frolaytia!
Dialogue: 0,0:01:12.07,0:01:13.10,Default,,0,0,0,,All personnel, evacuate!
Dialogue: 0,0:01:13.65,0:01:15.62,Default,,0,0,0,,I repeat, all personnel, evacuate!
Dialogue: 0,0:01:16.83,0:01:18.70,Default,,0,0,0,,Get away from the base zone immediately!
Dialogue: 0,0:01:19.20,0:01:20.80,Default,,0,0,0,,All personnel are to evacuate!
Dialogue: 0,0:03:16.15,0:03:20.44,sign,,0,0,0,,"You Can't Put a Price on Honor\NThe Critical Running Battle on Victoria Island II"
Dialogue: 0,0:03:21.15,0:03:24.35,Default,,0,0,0,,Those who have a command of the\Ncorrect language will be subjects.
Dialogue: 0,0:03:24.35,0:03:27.70,Alt,,0,0,0,,Those unable to command it,\Nbut willing to learn, will be servants.
Dialogue: 0,0:03:27.70,0:03:30.60,Alt,,0,0,0,,To those unable to command it\Nand uninterested in learning, death!
Dialogue: 0,0:03:31.25,0:03:37.30,Alt,,0,0,0,,{\i1}This{\i0} will allow the Legitimate Kingdom's economy\Nto flourish and pave the way to victory in this war.
Dialogue: 0,0:03:37.30,0:03:39.50,Alt,,0,0,0,,It is the one and {\i1}only{\i0} way!
Dialogue: 0,0:03:42.40,0:03:45.90,Alt,,0,0,0,,They attacked after providing plenty of time to evacuate.
Dialogue: 0,0:03:46.95,0:03:49.00,Alt,,0,0,0,,Making a show of it that they're not the enemy, huh?
Dialogue: 0,0:03:50.10,0:03:53.35,Default,,0,0,0,,Qwenthur, Havia, sitrep on the Objects.
Dialogue: 0,0:03:53.35,0:03:55.10,Default,,0,0,0,,The Snow Quake is heavily damaged.
Dialogue: 0,0:03:55.10,0:03:56.75,Default,,0,0,0,,The Elite appears to have ejected.
Dialogue: 0,0:03:57.25,0:03:58.90,Default,,0,0,0,,The Princess is moderately damaged.
Dialogue: 0,0:03:58.90,0:04:00.00,Default,,0,0,0,,She's hanging in there.
Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:04.40,Default,,0,0,0,,Her drive system got hit, but it seems\Nshe can still move, more or less.
Dialogue: 0,0:04:04.40,0:04:05.20,Default,,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:04:06.30,0:04:09.07,Default,,0,0,0,,Dig up any usable equipment and materials out of the rubble!
Dialogue: 0,0:04:09.07,0:04:11.85,Default,,0,0,0,,We will load them onto vehicles and conduct a pit stop on-site!
Dialogue: 0,0:04:12.40,0:04:17.40,Default,,0,0,0,,We're going to repair the Baby Magnum before those\Ncrazy bastards attack the immigrant settlement city!
Dialogue: 0,0:04:17.40,0:04:18.35,Default,,0,0,0,,Roger!
Dialogue: 0,0:04:19.40,0:04:21.42,Default,,0,0,0,,This is a bad time for this.
Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:23.30,Default,,0,0,0,,Hey, what's going on?
Dialogue: 0,0:04:23.30,0:04:24.05,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:04:24.05,0:04:24.92,Default,,0,0,0,,What's happened?
Dialogue: 0,0:04:24.92,0:04:26.92,Default,,0,0,0,,The maintenance chief is nowhere to be found.
Dialogue: 0,0:04:26.92,0:04:27.80,Default,,0,0,0,,Don't tell me...
Dialogue: 0,0:04:27.80,0:04:29.05,Default,,0,0,0,,Did she not make it out?
Dialogue: 0,0:04:29.05,0:04:30.95,Default,,0,0,0,,Oh, no, she was here until just earlier.
Dialogue: 0,0:04:30.95,0:04:31.80,Default,,0,0,0,,But then...
Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:34.52,Default,,0,0,0,,Granny wasn't originally from\Nthe Legitimate Kingdom, was she?
Dialogue: 0,0:04:35.72,0:04:39.06,Default,,0,0,0,,As I recall, she's an immigrant from the\NCapital Enterprise's Japanese archipelago.
Dialogue: 0,0:04:39.06,0:04:40.73,Default,,0,0,0,,Yes, that's right, but...
Dialogue: 0,0:04:40.73,0:04:42.02,Default,,0,0,0,,What about her family?
Dialogue: 0,0:04:42.02,0:04:45.16,Default,,0,0,0,,If I remember right, she has a married\Ndaughter and a granddaughter.
Dialogue: 0,0:04:45.99,0:04:47.59,Default,,0,0,0,,The immigrant settlement city...
Dialogue: 0,0:04:49.05,0:04:50.15,Default,,0,0,0,,I don't like how this fits together.
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:03.92,Default,,0,0,0,,That should do it.
Dialogue: 0,0:05:03.92,0:05:05.37,Default,,0,0,0,,First aid treatment, done.
Dialogue: 0,0:05:05.37,0:05:06.21,Default,,0,0,0,,I appreciate it.
Dialogue: 0,0:05:06.21,0:05:07.34,Default,,0,0,0,,Think nothing of it.
Dialogue: 0,0:05:07.34,0:05:08.00,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:08.95,Default,,0,0,0,,What did you say?!
Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:13.89,Default,,0,0,0,,Then, Granny went to save her daughter and\Nher husband in the immigrant settlement city?
Dialogue: 0,0:05:13.89,0:05:17.94,Default,,0,0,0,,I swear, it's a good thing the black\Nunits are on separate assignment.
Dialogue: 0,0:05:18.62,0:05:22.26,Default,,0,0,0,,If she'd been found by them, this is a situation\Nwhere she'd have been shot without mercy.
Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:25.60,Default,,0,0,0,,At any rate, I'm sending the vehicles your way.
Dialogue: 0,0:05:26.03,0:05:29.49,Default,,0,0,0,,You guys get things ready for the\NBaby Magnum to receive repairs.
Dialogue: 0,0:05:29.49,0:05:31.00,Default,,0,0,0,,Do you think we'll make it in time?
Dialogue: 0,0:05:31.49,0:05:37.31,Default,,0,0,0,,Because the 24th Battalion's Objects are operating with\Ninfantry, they're matching speeds with their vehicles.
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:41.72,Default,,0,0,0,,If we can just get the Princess's propulsion\Nsystem fixed, we might be able to catch up.
Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:46.65,Default,,0,0,0,,Anyway, whether we're going to go save Granny\Nor protect the immigrant settlement city,
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:48.88,Default,,0,0,0,,we have to act quickly, or we'll have no time.
Dialogue: 0,0:05:48.88,0:05:50.40,Default,,0,0,0,,Hey, now, hold on.
Dialogue: 0,0:05:51.00,0:05:56.35,Default,,0,0,0,,I'm trying to take this in the direction of "It's too bad,\Nbut it looks like we might have to give up this time."
Dialogue: 0,0:05:56.35,0:05:57.80,Default,,0,0,0,,Just listen to me, Havia!
Dialogue: 0,0:05:58.40,0:06:02.60,Default,,0,0,0,,Even as we stand here, the 24th Battalion\Nis approaching the immigrant settlement city.
Dialogue: 0,0:06:02.60,0:06:05.31,Default,,0,0,0,,You think there's any time for wishy-washy deliberation?
Dialogue: 0,0:06:05.31,0:06:07.47,Default,,0,0,0,,We have to act soon, if not this very moment!
Dialogue: 0,0:06:07.95,0:06:09.36,Default,,0,0,0,,What are you, an idiot?!
Dialogue: 0,0:06:09.36,0:06:10.43,Default,,0,0,0,,{\i1}Seven{\i0} units!
Dialogue: 0,0:06:10.43,0:06:12.57,Default,,0,0,0,,There are {\i1}seven{\i0} enemy Objects!
Dialogue: 0,0:06:12.57,0:06:14.95,Default,,0,0,0,,Like us going up against them is going to accomplish anything!
Dialogue: 0,0:06:16.46,0:06:17.62,Default,,0,0,0,,And what about you, Havia?
Dialogue: 0,0:06:17.62,0:06:20.36,Default,,0,0,0,,Do you really think there are seven whole Objects?
Dialogue: 0,0:06:23.33,0:06:27.25,Default,,0,0,0,,How many people do we need just to\Nkeep the one Baby Magnum running?
Dialogue: 0,0:06:27.25,0:06:29.36,Default,,0,0,0,,If they were to utilize seven of those things,
Dialogue: 0,0:06:29.36,0:06:32.49,Default,,0,0,0,,just how much do you think it'd take\Nin terms of people, facilities, and funds?
Dialogue: 0,0:06:33.01,0:06:34.55,Default,,0,0,0,,Even with the Elites who pilot them.
Dialogue: 0,0:06:34.55,0:06:37.53,Default,,0,0,0,,How much effort do you think it takes to train up just one?!
Dialogue: 0,0:06:40.12,0:06:42.45,Default,,0,0,0,,Then, what the hell were those things?
Dialogue: 0,0:06:42.90,0:06:46.42,Default,,0,0,0,,It's hard to believe that they're\Ncutting-edge Objects that cost a fortune.
Dialogue: 0,0:06:46.96,0:06:49.72,Default,,0,0,0,,They're likely cheap models that are 0.5th gen or lower.
Dialogue: 0,0:06:50.17,0:06:53.82,Default,,0,0,0,,Their aim was to prepare dummies\Nthat would throw us into confusion.
Dialogue: 0,0:06:53.82,0:06:55.46,Default,,0,0,0,,You've got nothing to corroborate that at all!
Dialogue: 0,0:06:55.46,0:06:56.84,Default,,0,0,0,,You're just guessing!
Dialogue: 0,0:06:57.78,0:06:59.29,Default,,0,0,0,,Then I'll prove it to you!
Dialogue: 0,0:07:00.20,0:07:00.91,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:07:00.91,0:07:02.33,Default,,0,0,0,,Hey, wait!
Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:03.45,Default,,0,0,0,,Where are you going?!
Dialogue: 0,0:07:03.45,0:07:04.12,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:07:05.71,0:07:06.73,Default,,0,0,0,,Damn it!
Dialogue: 0,0:07:06.73,0:07:07.64,Default,,0,0,0,,I swear!
Dialogue: 0,0:07:11.31,0:07:16.36,Default,,0,0,0,,In terms of the basic dimensions of the floats,\Nthey're each approximately 100m by 20m.
Dialogue: 0,0:07:16.80,0:07:18.39,Default,,0,0,0,,And about 10m high.
Dialogue: 0,0:07:19.03,0:07:22.30,Default,,0,0,0,,As far as the thickness and quality\Nof materials, they're probably...
Dialogue: 0,0:07:22.95,0:07:25.48,Default,,0,0,0,,Hey, what're you looking into, Qwenthur?
Dialogue: 0,0:07:25.48,0:07:26.60,Default,,0,0,0,,Volume.
Dialogue: 0,0:07:26.60,0:07:30.75,Default,,0,0,0,,Even if it's empty inside, at this size, it wouldn't\Nhave enough buoyancy for 200 thousand tons.
Dialogue: 0,0:07:31.29,0:07:33.13,Default,,0,0,0,,At best, the most it could do is 50 thousand tons.
Dialogue: 0,0:07:33.59,0:07:34.60,Default,,0,0,0,,Do you get what I'm trying to say?
Dialogue: 0,0:07:35.11,0:07:36.07,Default,,0,0,0,,Then...
Dialogue: 0,0:07:36.07,0:07:38.81,Default,,0,0,0,,You can't put a real Object on this float.
Dialogue: 0,0:07:39.37,0:07:41.12,Default,,0,0,0,,That formation is a bluff.
Dialogue: 0,0:07:41.12,0:07:43.90,Default,,0,0,0,,It's not as if they really have the fire power of seven units.
Dialogue: 0,0:07:43.90,0:07:45.05,Default,,0,0,0,,Seriously?
Dialogue: 0,0:07:45.05,0:07:47.24,Default,,0,0,0,,The thickness of the armor is less than a quarter.
Dialogue: 0,0:07:47.96,0:07:52.43,Default,,0,0,0,,If they're even skimping in areas like that, they won't\Nhave done the anti-fire reactant treatment, either.
Dialogue: 0,0:07:52.99,0:07:55.80,Default,,0,0,0,,Its adaptability as onion armor should be low as well.
Dialogue: 0,0:07:56.40,0:07:58.51,Default,,0,0,0,,Even the output power of their reactors is questionable.
Dialogue: 0,0:07:58.51,0:08:03.57,Default,,0,0,0,,The reason they're moving together with infantry\Nunits might be to hide the fact that they can't go fast.
Dialogue: 0,0:08:04.16,0:08:08.17,Default,,0,0,0,,If so, it's even suspect whether they can\Nproperly fire anything other than their main guns.
Dialogue: 0,0:08:08.90,0:08:14.90,Default,,0,0,0,,Even without using an Object, there might remain a chance\Nthat we can blow holes in them with just our weapons!
Dialogue: 0,0:08:21.33,0:08:27.71,Default,,0,0,0,,If it turned out that we blew away seven Objects in one go,\Nthat'd be quite the achievement, huh?
Dialogue: 0,0:08:27.71,0:08:28.44,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:08:34.55,0:08:36.24,Default,,0,0,0,,All right, you can count me in.
Dialogue: 0,0:08:36.24,0:08:37.42,Default,,0,0,0,,But this is the last time.
Dialogue: 0,0:08:37.96,0:08:41.14,Default,,0,0,0,,I'm rising the hell up in stature and\Nbecoming the head of the Winchell family!
Dialogue: 0,0:08:41.14,0:08:42.24,Default,,0,0,0,,And that'll be the end of it.
Dialogue: 0,0:08:42.81,0:08:46.81,Default,,0,0,0,,I'm never taking another gamble\Nwhere I have to bet with my life again!
Dialogue: 0,0:08:46.81,0:08:48.97,Default,,0,0,0,,Then let's hurry up and go after'the Indigo Plasma.
Dialogue: 0,0:08:49.83,0:08:52.27,Default,,0,0,0,,We're not letting them attack the immigrant settlement city.
Dialogue: 0,0:08:55.57,0:08:56.17,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:08:56.44,0:08:57.86,Default,,0,0,0,,Get down!
Dialogue: 0,0:08:59.52,0:09:03.74,Default,,0,0,0,,Hey, now, I was just about to go and do great things here.
Dialogue: 0,0:09:03.74,0:09:04.67,Default,,0,0,0,,We can still make it.
Dialogue: 0,0:09:05.13,0:09:06.25,Default,,0,0,0,,Let's use that car.
Dialogue: 0,0:09:06.25,0:09:07.47,Default,,0,0,0,,No choice.
Dialogue: 0,0:09:23.46,0:09:27.56,Default,,0,0,0,,Medium range sniper rifles and a portable anti-tank missile...
Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:29.85,Default,,0,0,0,,This goes beyond sucking, Qwenthur.
Dialogue: 0,0:09:29.85,0:09:33.49,Default,,0,0,0,,We'll have to ask for permission even\Nto sneeze, or we'll get holes put in us.
Dialogue: 0,0:09:34.23,0:09:36.48,Default,,0,0,0,,What's with the way they're dressed?
Dialogue: 0,0:09:36.48,0:09:38.03,Default,,0,0,0,,Never mind that. That gun...
Dialogue: 0,0:09:38.03,0:09:41.12,Default,,0,0,0,,What's the Capital Enterprise military doing showing up here?
Dialogue: 0,0:09:42.04,0:09:44.85,Default,,0,0,0,,Okay, that's enough whispering.
Dialogue: 0,0:09:47.15,0:09:50.25,Default,,0,0,0,,I guess for now, this should be good\Nenough as a gift to take with us.
Dialogue: 0,0:09:50.25,0:09:52.75,Default,,0,0,0,,Yes, we need them to be.
Dialogue: 0,0:09:52.75,0:09:57.30,Default,,0,0,0,,We're running out of rations, too, so we've got a problem\Nif we don't get something in the win column soon.
Dialogue: 0,0:09:57.30,0:09:58.59,Default,,0,0,0,,Agreed.
Dialogue: 0,0:09:58.59,0:10:02.20,Default,,0,0,0,,And there's nothing we can do until\Nrescue comes for us in the first place.
Dialogue: 0,0:10:02.20,0:10:03.67,Default,,0,0,0,,Who the heck are you people?
Dialogue: 0,0:10:04.20,0:10:06.00,Default,,0,0,0,,What are you trying to do here?
Dialogue: 0,0:10:06.00,0:10:08.93,Default,,0,0,0,,We are the Battlefield Cleaning Service.
Dialogue: 0,0:10:08.93,0:10:11.52,Default,,0,0,0,,The Battlefield Cleaning Service?
Dialogue: 0,0:10:11.52,0:10:12.48,Default,,0,0,0,,A PMC.
Dialogue: 0,0:10:12.48,0:10:13.98,Default,,0,0,0,,A kind of mercenary firm.
Dialogue: 0,0:10:13.98,0:10:15.02,Default,,0,0,0,,Dressed like that?
Dialogue: 0,0:10:15.02,0:10:17.15,Default,,0,0,0,,Because there's a demand for that.
Dialogue: 0,0:10:17.15,0:10:20.32,Default,,0,0,0,,Oh, we ran out of business cards, so you'll have to forgive us.
Dialogue: 0,0:10:20.32,0:10:22.74,Default,,0,0,0,,Capitalist Enterprise money-worshippers...
Dialogue: 0,0:10:22.74,0:10:23.70,Default,,0,0,0,,Honestly!
Dialogue: 0,0:10:23.70,0:10:26.16,Default,,0,0,0,,We've had it really rough, you see.
Dialogue: 0,0:10:26.16,0:10:30.90,Default,,0,0,0,,We were waiting for the Legitimate Kingdom and\NIntelligence Union militaries to wear each other down,
Dialogue: 0,0:10:30.90,0:10:35.56,Default,,0,0,0,,and the plan was to mobilize our\NObject in the midst of that chaos,
Dialogue: 0,0:10:35.56,0:10:39.64,Default,,0,0,0,,but you guys ended up winning just like\Nthat and took control of the Alaska region.
Dialogue: 0,0:10:40.21,0:10:43.88,Default,,0,0,0,,You're talking about when our Princess\Nfought Ohoho and the Rush.
Dialogue: 0,0:10:43.88,0:10:45.05,Default,,0,0,0,,The Rush?
Dialogue: 0,0:10:45.05,0:10:48.22,Default,,0,0,0,,That's the dull name the Legitimate Kingdom gave it?
Dialogue: 0,0:10:48.22,0:10:50.89,Default,,0,0,0,,Thanks to that, things were all helter-skelter for us.
Dialogue: 0,0:10:50.89,0:10:55.80,Default,,0,0,0,,The operation to withdraw was utter chaos\Nand we missed our chance to catch a transport.
Dialogue: 0,0:10:55.80,0:10:56.95,Default,,0,0,0,,Enemies all around us.
Dialogue: 0,0:10:56.95,0:10:58.40,Default,,0,0,0,,Even finding a place to sleep was life and death.
Dialogue: 0,0:10:58.40,0:10:59.69,Default,,0,0,0,,It was so not funny.
Dialogue: 0,0:11:00.25,0:11:03.32,Default,,0,0,0,,If you want hot soup and a blanket, surrender.
Dialogue: 0,0:11:03.32,0:11:06.85,Default,,0,0,0,,If we did that, the company's reputation would take a hit.
Dialogue: 0,0:11:06.85,0:11:11.41,Default,,0,0,0,,We're the Capital Enterprise, where one's human\Nrights status goes up and down with one's savings.
Dialogue: 0,0:11:11.41,0:11:14.20,Default,,0,0,0,,Advertising, publicity, and one's\Nimage are not to be taken lightly.
Dialogue: 0,0:11:14.70,0:11:16.04,Default,,0,0,0,,Then, what are you going to do?
Dialogue: 0,0:11:16.04,0:11:16.96,Default,,0,0,0,,That.
Dialogue: 0,0:11:17.38,0:11:22.30,Default,,0,0,0,,Would you mind pretending to be maintenance\Ncrew and get the Elite to eject for an emergency?
Dialogue: 0,0:11:22.30,0:11:25.70,Default,,0,0,0,,Tell her the power reactor is seriously\Ndamaged and that it might explode.
Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:26.75,Default,,0,0,0,,Or something like that.
Dialogue: 0,0:11:27.31,0:11:29.96,Default,,0,0,0,,Then, we'll take the Elite into our custody.
Dialogue: 0,0:11:30.64,0:11:33.85,Default,,0,0,0,,I think I have a pretty good grasp of\Nthe situation here on Victoria Island.
Dialogue: 0,0:11:33.85,0:11:36.77,Default,,0,0,0,,Those are the last Objects the Legitimate Kingdom has.
Dialogue: 0,0:11:36.77,0:11:40.23,Default,,0,0,0,,The seven traitorous units will soon leave for the Atlantic.
Dialogue: 0,0:11:40.23,0:11:43.10,Default,,0,0,0,,Once that happens, this place will be completely undefended,
Dialogue: 0,0:11:43.10,0:11:49.00,Default,,0,0,0,,the Capital Enterprise military will come along once again,\Nwe'll get extracted, and everything will be solved!
Dialogue: 0,0:11:49.00,0:11:52.12,Default,,0,0,0,,Now, if you understand that, how\Nabout you get the Elite to eject?
Dialogue: 0,0:11:53.08,0:11:54.12,Default,,0,0,0,,You people...
Dialogue: 0,0:11:55.25,0:11:56.83,Default,,0,0,0,,...are mercenaries, right?
Dialogue: 0,0:11:56.83,0:11:58.92,Default,,0,0,0,,A PMC. A mercenary firm.
Dialogue: 0,0:11:58.92,0:12:03.13,Default,,0,0,0,,If you would like to hire our services, please\Nuse the dedicated form on our official website.
Dialogue: 0,0:12:03.13,0:12:04.15,Default,,0,0,0,,There's no time.
Dialogue: 0,0:12:04.15,0:12:06.20,Default,,0,0,0,,I'll hire you people, right here on the spot.
Dialogue: 0,0:12:06.20,0:12:07.26,Default,,0,0,0,,Qwenthur?!
Dialogue: 0,0:12:07.26,0:12:09.52,Default,,0,0,0,,That'll make you our allies.
Dialogue: 0,0:12:09.52,0:12:10.34,Default,,0,0,0,,All right?
Dialogue: 0,0:12:15.10,0:12:17.40,Default,,0,0,0,,You don't seem to know what we go for, little boy.
Dialogue: 0,0:12:17.40,0:12:21.15,Default,,0,0,0,,There's no way you could hire us on your allowance.
Dialogue: 0,0:12:21.60,0:12:25.57,Default,,0,0,0,,A fee is remuneration that is paid\Nin earnest for services rendered.
Dialogue: 0,0:12:25.57,0:12:28.25,Default,,0,0,0,,It's insulting if you think you can\Nhaggle us down as you please.
Dialogue: 0,0:12:28.25,0:12:33.30,Default,,0,0,0,,That's like saying that the value of our lives\Nis subject to what's convenient for you.
Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:37.23,Default,,0,0,0,,No one's saying anything of the sort.
Dialogue: 0,0:12:38.92,0:12:40.71,Default,,0,0,0,,Don't mess with us!
Dialogue: 0,0:12:41.71,0:12:45.21,Default,,0,0,0,,It looks like you don't understand the position you're in.
Dialogue: 0,0:12:45.21,0:12:46.45,Default,,0,0,0,,That's {\i1}you{\i0}.
Dialogue: 0,0:12:46.90,0:12:48.91,Default,,0,0,0,,I'm a valuable customer, you know.
Dialogue: 0,0:12:50.97,0:12:53.57,Default,,0,0,0,,If you're from the Capitalist Enterprise, I bet you're experts.
Dialogue: 0,0:12:54.12,0:12:59.20,Default,,0,0,0,,Or do you pursue nothing but cash and e-money,\Nmaking you unfamiliar with gemstones?
Dialogue: 0,0:12:59.72,0:13:00.48,Default,,0,0,0,,Charm!
Dialogue: 0,0:13:02.58,0:13:05.27,Default,,0,0,0,,They're from the military mine that\Nwas on the Kamchatka Peninsula.
Dialogue: 0,0:13:05.81,0:13:09.31,Default,,0,0,0,,The one the Faith Organization\Nwas hiding to fill their war chest.
Dialogue: 0,0:13:10.14,0:13:12.61,Default,,0,0,0,,They're real diamonds in the range of fifteen carats!
Dialogue: 0,0:13:13.36,0:13:16.31,Default,,0,0,0,,From the looks of it, the color and clarity aren't bad, either.
Dialogue: 0,0:13:16.91,0:13:18.70,Default,,0,0,0,,Or more like, they're top quality.
Dialogue: 0,0:13:19.53,0:13:20.71,Default,,0,0,0,,All of them?!
Dialogue: 0,0:13:20.71,0:13:22.02,Default,,0,0,0,,That's the advance.
Dialogue: 0,0:13:22.62,0:13:25.99,Default,,0,0,0,,I have {\i1}two{\i0} more boxes just like that\Nhidden near the maintenance base.
Dialogue: 0,0:13:26.47,0:13:30.11,Default,,0,0,0,,If you help us, I'll give you the rest,\Nregardless of the mission's outcome.
Dialogue: 0,0:13:30.77,0:13:33.00,Default,,0,0,0,,How much do mercenaries go for?
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:35.13,Default,,0,0,0,,How many years would it take you to earn this much?
Dialogue: 0,0:13:42.44,0:13:45.23,Default,,0,0,0,,You could have just said so earlier!
Dialogue: 0,0:13:45.23,0:13:47.57,Default,,0,0,0,,Master!
Dialogue: 0,0:13:54.75,0:13:57.83,Alt,,0,0,0,,Please, please, come right in.
Dialogue: 0,0:13:58.35,0:14:03.25,Alt,,0,0,0,,I apologize for the cramped quarters, but we \Nwill all do our utmost to make you comfortable.
Dialogue: 0,0:14:03.90,0:14:05.91,Alt,,0,0,0,,It smells like a girl's room.
Dialogue: 0,0:14:06.82,0:14:09.25,Alt,,0,0,0,,Charm, did we still have tea?
Dialogue: 0,0:14:09.25,0:14:14.05,Alt,,0,0,0,,We have used tea leaves that have been reused about\Ntwice more and potable water made from melted snow.
Dialogue: 0,0:14:14.05,0:14:15.30,Alt,,0,0,0,,What about snacks to go with it?
Dialogue: 0,0:14:15.30,0:14:17.22,Alt,,0,0,0,,If you want the crackers that were in our rations...
Dialogue: 0,0:14:17.22,0:14:19.50,Alt,,0,0,0,,You mean those pieces of plywood?
Dialogue: 0,0:14:19.50,0:14:22.77,Alt,,0,0,0,,Looks like rations taste like crap no matter where you go.
Dialogue: 0,0:14:22.77,0:14:24.38,Default,,0,0,0,,Apologies for not introducing myself earlier.
Dialogue: 0,0:14:24.38,0:14:26.90,Default,,0,0,0,,My name is Wydine Uptown.
Dialogue: 0,0:14:26.90,0:14:30.56,Default,,0,0,0,,Anything from recon and artillery support\Nto shoulder massages and ear cleaning.
Dialogue: 0,0:14:30.56,0:14:32.99,Default,,0,0,0,,Just say the word and we will do anything.
Dialogue: 0,0:14:32.99,0:14:34.49,Default,,0,0,0,,Y-Yeah?
Dialogue: 0,0:14:34.49,0:14:38.16,Default,,0,0,0,,I guess, for starters, it'd help if we could\Nhead for the immigrant settlement city.
Dialogue: 0,0:14:38.16,0:14:40.12,Default,,0,0,0,,We have an order!
Dialogue: 0,0:14:40.12,0:14:43.87,Default,,0,0,0,,Full speed ahead to the immigrant settlement city!
Dialogue: 0,0:14:45.00,0:14:48.46,Default,,0,0,0,,If they're willing to do anything, then let's have them do it all.
Dialogue: 0,0:14:48.46,0:14:52.01,Default,,0,0,0,,I, for one, want my ears cleaned with my head in someone's lap...
Dialogue: 0,0:14:52.01,0:14:53.46,Default,,0,0,0,,No one asked you!
Dialogue: 0,0:14:53.46,0:14:55.51,Default,,0,0,0,,Go find a corner and keep your mouth shut!
Dialogue: 0,0:14:55.51,0:14:57.05,Default,,0,0,0,,Wh-What s with this disparity?
Dialogue: 0,0:14:57.05,0:14:59.73,Default,,0,0,0,,It's the difference between a customer\Nwho pays our rate promptly
Dialogue: 0,0:14:59.73,0:15:02.00,Default,,0,0,0,,and a stinking bastard who doesn't put up a single penny!
Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:05.14,Default,,0,0,0,,You should be damn grateful just for being allowed on board!
Dialogue: 0,0:15:05.14,0:15:06.07,Default,,0,0,0,,Oh, fine!
Dialogue: 0,0:15:06.07,0:15:07.35,Default,,0,0,0,,I won't expect anything anymore!
Dialogue: 0,0:15:07.82,0:15:08.90,Default,,0,0,0,,But just remember this!
Dialogue: 0,0:15:08.90,0:15:12.86,Default,,0,0,0,,When I feel cold eyes looking down on me with contempt,\NI'm the type who gets excited, all right?!
Dialogue: 0,0:15:14.25,0:15:16.41,Default,,0,0,0,,Now, what to do?
Dialogue: 0,0:15:16.41,0:15:17.62,Default,,0,0,0,,What might be the matter?
Dialogue: 0,0:15:18.05,0:15:22.14,Default,,0,0,0,,Of the enemy's seven units, six are likely\Nto be dummies that are 0.5th gen or lower.
Dialogue: 0,0:15:22.79,0:15:24.06,Default,,0,0,0,,But they can use their main guns.
Dialogue: 0,0:15:24.57,0:15:27.71,Default,,0,0,0,,Furthermore, our main opponent,\Nthe Indigo Plasma, is a second gen.
Dialogue: 0,0:15:27.71,0:15:29.73,Default,,0,0,0,,It's an honest-to-goodness monster weapon.
Dialogue: 0,0:15:30.17,0:15:34.42,Default,,0,0,0,,But still, how'd they manage to get\Nthe Elites who are piloting them?
Dialogue: 0,0:15:34.42,0:15:36.68,Default,,0,0,0,,They are probably strategic AIs.
Dialogue: 0,0:15:36.68,0:15:37.68,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:15:37.68,0:15:40.10,Default,,0,0,0,,Lemish, please explain it to our client.
Dialogue: 0,0:15:40.10,0:15:40.70,Default,,0,0,0,,Ok.{Certainly.}
Dialogue: 0,0:15:41.51,0:15:44.57,Default,,0,0,0,,These are their movements when the six units came ashore.
Dialogue: 0,0:15:45.52,0:15:47.60,Default,,0,0,0,,They're represented by the red arrows.
Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:49.77,Default,,0,0,0,,Can you tell how they move in a distinctive way?
Dialogue: 0,0:15:50.86,0:15:52.69,Default,,0,0,0,,They're moving in awfully straight lines...
Dialogue: 0,0:15:52.69,0:15:55.06,Default,,0,0,0,,And this is their leader, the Lily Maria.
Dialogue: 0,0:15:55.63,0:15:58.06,Default,,0,0,0,,I think your people call it the Indigo Plasma?
Dialogue: 0,0:15:58.49,0:16:01.91,Default,,0,0,0,,And when they come within a 5 klick radius of the leader...
Dialogue: 0,0:16:02.54,0:16:04.22,Default,,0,0,0,,The movement of the dummy units changed.
Dialogue: 0,0:16:04.66,0:16:08.17,Default,,0,0,0,,It's likely that they're ordinarily managed by the strategic AI,
Dialogue: 0,0:16:08.17,0:16:12.21,Default,,0,0,0,,with allowances so that the leader\Ncan make adjustments manually.
Dialogue: 0,0:16:12.69,0:16:17.70,Default,,0,0,0,,If it hadn't been a sneak attack, the Object at\Nsea might not have been taken out so easily.
Dialogue: 0,0:16:18.14,0:16:21.55,Default,,0,0,0,,First, the Intelligence Union, and now the 24th Battalion...
Dialogue: 0,0:16:21.55,0:16:23.79,Default,,0,0,0,,Is developing strategic AIs in vogue or something?
Dialogue: 0,0:16:24.23,0:16:28.90,Default,,0,0,0,,If they're strategic AIs, couldn't we apply\Nthe Angelina List and bring them to a standstill?
Dialogue: 0,0:16:28.90,0:16:32.40,Default,,0,0,0,,With the Rush, the enemy's attention\Nwas glued to the Princess.
Dialogue: 0,0:16:32.40,0:16:34.35,Default,,0,0,0,,That's why we were free to take action.
Dialogue: 0,0:16:34.76,0:16:36.13,Default,,0,0,0,,This time, we don't have that kind of leeway.
Dialogue: 0,0:16:36.82,0:16:39.53,Default,,0,0,0,,If we make a move, they'll point their main guns at us.
Dialogue: 0,0:16:39.53,0:16:40.74,Default,,0,0,0,,Now, now.
Dialogue: 0,0:16:40.74,0:16:46.00,Default,,0,0,0,,The key thing here is this range of five klicks, where\Nthings switch from the AI to manual adjustments.
Dialogue: 0,0:16:46.41,0:16:51.25,Default,,0,0,0,,I think it's probably the range that they can exert\Nremote control using infrared or radio waves.
Dialogue: 0,0:16:51.79,0:16:55.84,Default,,0,0,0,,If we can get within that range, there might\Nbe a chance we can use that against them...
Dialogue: 0,0:16:55.84,0:17:00.84,Default,,0,0,0,,Sir, our PMC has weapons, ammo,\Ncomm units, electronic jamming equipment...
Dialogue: 0,0:17:00.84,0:17:02.68,Default,,0,0,0,,We have all the basics.
Dialogue: 0,0:17:02.68,0:17:06.06,Default,,0,0,0,,If there's anything you need, please don't hesitate to ask.
Dialogue: 0,0:17:06.93,0:17:09.92,Default,,0,0,0,,Our opponent is a formation of seven\NObjects that includes a second gen.
Dialogue: 0,0:17:10.44,0:17:13.43,Default,,0,0,0,,Not only that, but Prizewell City Slicker\Nis pretty far off his rocker.
Dialogue: 0,0:17:14.11,0:17:16.95,Default,,0,0,0,,Even if we raise the white flag, he won't ease up on the attack.
Dialogue: 0,0:17:17.94,0:17:20.49,Default,,0,0,0,,Once we mobilize, there'll be no\Nwalking away in the middle of it.
Dialogue: 0,0:17:20.49,0:17:23.03,Default,,0,0,0,,As long as there's money in it for us, we'll do anything.
Dialogue: 0,0:17:23.03,0:17:26.49,Default,,0,0,0,,And we've already received a plentiful sum.
Dialogue: 0,0:17:37.55,0:17:38.70,Default,,0,0,0,,Shikibu! Iekazu!
Dialogue: 0,0:17:38.70,0:17:39.72,Default,,0,0,0,,Are you inside?!
Dialogue: 0,0:17:41.80,0:17:42.40,Default,,0,0,0,,Damn.
Dialogue: 0,0:17:44.75,0:17:45.35,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:17:45.10,0:17:45.73,Alt,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:17:48.14,0:17:49.27,Default,,0,0,0,,Shikibu! Iekazu!
Dialogue: 0,0:17:49.27,0:17:50.48,Default,,0,0,0,,Aren't you here?! Shikibu?!
Dialogue: 0,0:17:50.48,0:17:52.50,Default,,0,0,0,,Yes, yes, hold on a second.
Dialogue: 0,0:17:52.50,0:17:54.40,Default,,0,0,0,,Honestly! What is this all of a sudden?
Dialogue: 0,0:17:54.40,0:17:56.28,Default,,0,0,0,,Mom, what's going on? Your vacation isn't until...
Dialogue: 0,0:17:56.28,0:17:57.50,Default,,0,0,0,,Is Iekazu here?
Dialogue: 0,0:17:57.50,0:17:58.20,Default,,0,0,0,,What about Orihime?
Dialogue: 0,0:17:58.61,0:18:00.32,Default,,0,0,0,,Of course they're not here.
Dialogue: 0,0:18:00.32,0:18:02.91,Default,,0,0,0,,Daddy's at work and she's at school.
Dialogue: 0,0:18:05.50,0:18:06.25,Default,,0,0,0,,So, it's no good.
Dialogue: 0,0:18:06.62,0:18:10.45,Default,,0,0,0,,I thought there might be a chance with landlines,\Nbut the phone lines aren't working anymore.
Dialogue: 0,0:18:10.45,0:18:11.83,Default,,0,0,0,,The phones, too?
Dialogue: 0,0:18:11.83,0:18:17.40,Default,,0,0,0,,Here, I thought the TV stopped receiving\Na while ago, but then, the internet died, too.
Dialogue: 0,0:18:17.80,0:18:20.52,Default,,0,0,0,,What am I supposed to do for my lunch recipe now?
Dialogue: 0,0:18:21.05,0:18:24.05,Default,,0,0,0,,The homeland has shut them down to prevent a panic.
Dialogue: 0,0:18:24.48,0:18:27.66,Default,,0,0,0,,They're likely killing the lines now, starting with the thickest.
Dialogue: 0,0:18:28.18,0:18:29.04,Default,,0,0,0,,Panic?
Dialogue: 0,0:18:29.04,0:18:30.52,Default,,0,0,0,,What are you talking about, Mom?
Dialogue: 0,0:18:30.52,0:18:33.48,Default,,0,0,0,,Shikibu, stay calm and listen to what I have to say.
Dialogue: 0,0:18:33.48,0:18:35.50,Default,,0,0,0,,You're the only one who's flustered here, Mom.
Dialogue: 0,0:18:35.98,0:18:38.37,Default,,0,0,0,,There will be Objects coming to this city soon.
Dialogue: 0,0:18:38.86,0:18:39.39,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:18:39.82,0:18:42.76,Default,,0,0,0,,The Legitimate Kingdom military won't be able to stop them.
Dialogue: 0,0:18:43.64,0:18:45.59,Default,,0,0,0,,If we don't quickly get away from this city...
Dialogue: 0,0:18:46.00,0:18:50.00,Default,,0,0,0,,...monster weapons capable of taking on an entire\Ncountry will turn this city into a sea of flames!
Dialogue: 0,0:18:53.16,0:18:54.96,Default,,0,0,0,,...rush on repair...
Dialogue: 0,0:18:54.96,0:18:57.54,Default,,0,0,0,,I repeat, put a rush on repairing the propulsion system!
Dialogue: 0,0:18:57.54,0:19:01.30,Default,,0,0,0,,The enemy formation is headed for the\Nimmigrant settlement city, even as we speak!
Dialogue: 0,0:19:01.30,0:19:03.30,Default,,0,0,0,,If we fall behind now, we'll never catch up to them!
Dialogue: 0,0:19:03.30,0:19:04.30,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:19:04.30,0:19:05.27,Default,,0,0,0,,What in the world is this?
Dialogue: 0,0:19:06.25,0:19:08.35,Default,,0,0,0,,I have to contact my next door neighbors, too.
Dialogue: 0,0:19:08.35,0:19:10.01,Default,,0,0,0,,I have to tell them to run!
Dialogue: 0,0:19:13.81,0:19:14.51,Default,,0,0,0,,Mom...
Dialogue: 0,0:19:14.98,0:19:16.39,Default,,0,0,0,,There won't be enough time anyway.
Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:19.37,Default,,0,0,0,,Once the panic starts, traffic will be\N paralyzed and everybody will die.
Dialogue: 0,0:19:20.23,0:19:21.37,Default,,0,0,0,,You're telling me to abandon them?
Dialogue: 0,0:19:22.03,0:19:23.65,Default,,0,0,0,,I don't care if you hold me in contempt.
Dialogue: 0,0:19:28.57,0:19:31.74,Default,,0,0,0,,I'm probably doing the worst thing someone could do, aren't I?
Dialogue: 0,0:19:31.74,0:19:32.95,Default,,0,0,0,,Don't take on that responsibility.
Dialogue: 0,0:19:32.95,0:19:34.67,Default,,0,0,0,,This is my sin.
Dialogue: 0,0:19:35.25,0:19:39.38,Default,,0,0,0,,By rights, my unit was supposed to stop those seven.
Dialogue: 0,0:19:41.00,0:19:41.97,Default,,0,0,0,,Iekazu or Orihime?
Dialogue: 0,0:19:41.97,0:19:42.90,Default,,0,0,0,,Who's closer?
Dialogue: 0,0:19:43.46,0:19:45.21,Default,,0,0,0,,If I had to say, that would be Daddy.
Dialogue: 0,0:19:45.77,0:19:47.51,Default,,0,0,0,,Then, we'll collect Iekazu first.
Dialogue: 0,0:19:47.51,0:19:48.36,Default,,0,0,0,,Give me directions.
Dialogue: 0,0:19:51.60,0:19:55.03,Default,,0,0,0,,Mother, I heard the gist of it, but...
Dialogue: 0,0:19:55.03,0:19:56.48,Default,,0,0,0,,There's no time for discussion!
Dialogue: 0,0:19:57.90,0:19:58.81,Default,,0,0,0,,Mother!
Dialogue: 0,0:19:58.81,0:20:04.23,Default,,0,0,0,,I can think of no good reason to stand by and let Orihime die,\Neven if it means turning the world upside down!
Dialogue: 0,0:20:06.15,0:20:07.28,Default,,0,0,0,,Mother, watch your speed!
Dialogue: 0,0:20:07.28,0:20:08.11,Default,,0,0,0,,Go slower! You'll crash!
Dialogue: 0,0:20:08.11,0:20:09.83,Default,,0,0,0,,Be quiet, you fool!
Dialogue: 0,0:20:19.58,0:20:21.54,Default,,0,0,0,,Iekazu, bring Orihime.
Dialogue: 0,0:20:21.96,0:20:24.32,Default,,0,0,0,,If the staff try to get in your way, use this.
Dialogue: 0,0:20:25.17,0:20:26.92,Default,,0,0,0,,Don't pull the charging handle back.
Dialogue: 0,0:20:26.92,0:20:29.37,Default,,0,0,0,,If the chamber is empty, it can't discharge a round.
Dialogue: 0,0:20:30.76,0:20:32.56,Default,,0,0,0,,Bring her here as quickly as you can!
Dialogue: 0,0:20:33.10,0:20:33.82,Default,,0,0,0,,Hurry!
Dialogue: 0,0:20:50.03,0:20:50.81,Default,,0,0,0,,It's no use.
Dialogue: 0,0:20:50.81,0:20:52.32,Default,,0,0,0,,I didn't make it in time.
Dialogue: 0,0:20:53.99,0:20:55.28,Default,,0,0,0,,But we're still...
Dialogue: 0,0:20:55.28,0:20:57.83,Default,,0,0,0,,We're already within range of their weapons.
Dialogue: 0,0:20:57.83,0:20:58.96,Default,,0,0,0,,That can't be...
Dialogue: 0,0:20:58.96,0:21:00.80,Default,,0,0,0,,I'm so sorry. I'm so sorry.
Dialogue: 0,0:21:01.48,0:21:02.61,Default,,0,0,0,,I wasn't enough.
Dialogue: 0,0:21:03.46,0:21:06.42,Default,,0,0,0,,Hey, Granny, you still alive?
Dialogue: 0,0:21:06.42,0:21:08.02,Default,,0,0,0,,Sir Knight has arrived.
Dialogue: 0,0:21:08.45,0:21:11.70,Default,,0,0,0,,You know, Qwenthur, this is still a thankless role.
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:16.23,Default,,0,0,0,,No matter how anyone looked at it, fighting\Nagainst seven Objects isn't normal.
Dialogue: 0,0:21:16.23,0:21:17.77,Default,,0,0,0,,Shut up, Havia.
Dialogue: 0,0:21:17.77,0:21:19.52,Default,,0,0,0,,This is our moment in the spotlight.
Dialogue: 0,0:21:19.52,0:21:22.98,Default,,0,0,0,,Let's go knock this way out of the park\Nand end up being the heroes again this time.
Dialogue: 0,0:21:22.98,0:21:25.36,Default,,0,0,0,,This is pretty much how you always operate.
Dialogue: 0,0:21:25.36,0:21:28.74,Default,,0,0,0,,Wish I could share this with the\Nnobles eating sweets in Safe Nations.
Dialogue: 0,0:21:28.74,0:21:29.95,Default,,0,0,0,,You're no slouch yourself.
Dialogue: 0,0:21:29.95,0:21:32.72,Default,,0,0,0,,You grumble, but you keep up with me every step of the way.
Dialogue: 0,0:21:33.15,0:21:35.33,Default,,0,0,0,,You two, why in the world...
Dialogue: 0,0:21:35.33,0:21:37.88,Default,,0,0,0,,Granny, I can't have you dying on me.
Dialogue: 0,0:21:38.56,0:21:42.78,Default,,0,0,0,,I've still got a ton of technical knowledge\Nthat I need to watch and learn from you.
Dialogue: 0,0:21:42.78,0:21:46.67,Default,,0,0,0,,Losing a skilled engineer would\Nhinder me from reaching my dream, too.
Dialogue: 0,0:21:47.17,0:21:48.00,Default,,0,0,0,,And besides...
Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:50.55,Default,,0,0,0,,Our Princess is sulking.
Dialogue: 0,0:21:50.55,0:21:53.59,Default,,0,0,0,,Says she can't get motivated unless,\Nyou're the one doing the maintenance.
Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:56.16,Default,,0,0,0,,You guys...
Dialogue: 0,0:21:56.85,0:21:59.79,Default,,0,0,0,,We're about to go engage the 24th\NMechanized Maintenance Battalion.
Dialogue: 0,0:22:00.46,0:22:03.76,Default,,0,0,0,,The mission objective is to defend\Nthe immigrant settlement city!
Dialogue: 0,0:22:04.69,0:22:07.02,Default,,0,0,0,,Demolish anyone who gets in the way!
Dialogue: 0,0:22:07.02,0:22:08.93,Default,,0,0,0,,Consider it done!
Dialogue: 0,0:23:42.00,0:23:44.00,Default,,0,0,0,,You Can't Put a Price on Honor.
Dialogue: 0,0:23:43.50,0:23:49.90,sign,,0,0,0,,"You Can't Put a Price on Honor\NThe Critical Running Battle on Victoria Island III"
Dialogue: 0,0:23:44.00,0:23:47.25,Default,,0,0,0,,The Critical Running Battle on Victoria Island III.
archive
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 28/06/2026 11:11



About/FAQs

Discord