[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 10851
Video File: ?dummy:23.976000:40000:1280:720:47:163:254:
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Audio URI: [Zero-Raws] JoJo no Kimyou na Bouken - 01 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4
Scroll Position: 99
Active Line: 102
YCbCr Matrix: None
Video Zoom Percent: 0.5

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Meta-Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.5,2,60,60,40,1
Style: Overlap,Meta-Medium,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000029,&H8C000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.5,2,60,60,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:05:19.34,0:05:19.84,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:22:12.48,0:22:15.48,Default,,0,0,0,,Bet you were expecting Japanese here! Too bad I'm lazy.
Comment: 0,0:22:16.05,0:22:19.48,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:22:19.60,0:22:25.05,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:22:25.05,0:22:31.91,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:22:39.58,0:22:42.73,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:22:43.08,0:22:46.68,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:22:46.68,0:22:52.03,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:22:52.03,0:22:58.10,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:22:58.68,0:23:00.78,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:23:02.40,0:23:06.28,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:23:09.48,0:23:13.00,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:23:15.85,0:23:19.50,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:23:22.15,0:23:28.90,Default,,0,0,0,,
Comment: 0,0:06:37.94,0:06:42.12,Default,,0,0,0,,JoJo's Bizarre Adventure
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.91,Default,,0,0,0,,Well, look at what we have here. An accident.
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:14.45,Default,,0,0,0,,Who cares?
Dialogue: 0,0:00:16.49,0:00:19.33,Default,,0,0,0,,Ouch. He must've died instantly.
Dialogue: 0,0:00:19.56,0:00:23.89,Default,,0,0,0,,A horse must have slipped and dragged them over the edge.
Dialogue: 0,0:00:23.89,0:00:27.86,Default,,0,0,0,,They look rich. There'll be plenty to pick from tonight.
Dialogue: 0,0:00:27.86,0:00:31.66,Default,,0,0,0,,There's a dead woman in the carriage,
Dialogue: 0,0:00:31.66,0:00:33.83,Default,,0,0,0,,but her baby is still alive!
Dialogue: 0,0:00:33.83,0:00:36.34,Default,,0,0,0,,She gave up her life to save his...
Dialogue: 0,0:00:36.34,0:00:39.40,Default,,0,0,0,,Some brat? Who cares!
Dialogue: 0,0:00:40.46,0:00:41.91,Default,,0,0,0,,What are you doing!?
Dialogue: 0,0:00:41.91,0:00:44.29,Default,,0,0,0,,Isn't it obvious, fool?
Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:46.91,Default,,0,0,0,,I'm taking their valuables.
Dialogue: 0,0:00:47.97,0:00:49.34,Default,,0,0,0,,Huh, what's that?
Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:53.66,Default,,0,0,0,,Some creepy mask.
Dialogue: 0,0:00:53.79,0:00:55.41,Default,,0,0,0,,That doesn't do me any good.
Dialogue: 0,0:00:55.74,0:00:59.59,Default,,0,0,0,,Give me a hand! Let's take his teeth out so we can sell them to a dentist!
Dialogue: 0,0:00:59.59,0:01:01.41,Default,,0,0,0,,They pay a lot for teeth!
Dialogue: 0,0:01:02.56,0:01:07.00,Default,,0,0,0,,Y...you... Did you tend to me?
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:08.28,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:01:09.30,0:01:13.07,Default,,0,0,0,,What of my wife? My wife and son?
Dialogue: 0,0:01:13.07,0:01:15.02,Default,,0,0,0,,Are they safe?
Dialogue: 0,0:01:15.25,0:01:20.75,Default,,0,0,0,,They already kicked the{\fscx200}-{\r}er, I mean, the lady and the driver have both already passed.
Dialogue: 0,0:01:20.97,0:01:23.65,Default,,0,0,0,,But the baby is safe.
Dialogue: 0,0:01:25.67,0:01:28.27,Default,,0,0,0,,Perhaps this is fate...
Dialogue: 0,0:01:29.44,0:01:31.66,Default,,0,0,0,,My name is Joestar.
Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:35.03,Default,,0,0,0,,I want to thank you for saving my life.
Dialogue: 0,0:01:35.03,0:01:40.04,Default,,0,0,0,,Please, give me your name before I lose consciousness again.
Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:45.05,Default,,0,0,0,,{\i1}Looks like he thinks I saved him.
Dialogue: 0,0:01:45.24,0:01:46.98,Default,,0,0,0,,{\i1}What a moron.
Dialogue: 0,0:01:47.69,0:01:49.92,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh well, no harm in telling him my name.
Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:52.80,Default,,0,0,0,,I'm called Dario Brando.
Dialogue: 0,0:01:52.95,0:01:55.13,Default,,0,0,0,,Mr. Brando...
Dialogue: 0,0:01:55.13,0:02:00.38,Default,,0,0,0,,I, Joestar, will never forget what I owe you.
Dialogue: 0,0:02:12.56,0:02:14.31,Default,,0,0,0,,Good boy!
Dialogue: 0,0:02:15.29,0:02:17.10,Default,,0,0,0,,See you later, Dad!
Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:19.35,Default,,0,0,0,,Take care, JoJo!
Dialogue: 0,0:02:19.35,0:02:20.85,Default,,0,0,0,,Let's go, Danny!
Dialogue: 0,0:02:32.69,0:02:36.19,Default,,0,0,0,,Dio! Come over here!
Dialogue: 0,0:02:36.56,0:02:40.14,Default,,0,0,0,,Dio! Are you ignoring me?!
Dialogue: 0,0:02:43.61,0:02:46.06,Default,,0,0,0,,What do you need, Father? Your medicine?
Dialogue: 0,0:02:46.06,0:02:49.73,Default,,0,0,0,,You moron! No medicine can cure what I have!
Dialogue: 0,0:02:49.73,0:02:54.38,Default,,0,0,0,,Bring me booze! Booze is the only thing that can help me!
Dialogue: 0,0:03:00.35,0:03:02.35,Default,,0,0,0,,Mind your manners, JoJo.
Dialogue: 0,0:03:03.20,0:03:04.79,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:03:04.90,0:03:06.02,Default,,0,0,0,,Check.
Dialogue: 0,0:03:09.51,0:03:10.76,Default,,0,0,0,,Fine.
Dialogue: 0,0:03:15.69,0:03:18.96,Default,,0,0,0,,How d'you like that, brat?
Dialogue: 0,0:03:23.09,0:03:25.19,Default,,0,0,0,,Give it back!
Dialogue: 0,0:03:25.19,0:03:29.11,Default,,0,0,0,,Did daddy buy you a doll, Erina?
Dialogue: 0,0:03:29.11,0:03:33.11,Default,,0,0,0,,I guess being a quack pays.
Dialogue: 0,0:03:33.21,0:03:34.20,Default,,0,0,0,,What do we do?
Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:37.54,Default,,0,0,0,,I know, let's strip it!
Dialogue: 0,0:03:37.54,0:03:40.91,Default,,0,0,0,,I wanna see if it's like the real thing down there.
Dialogue: 0,0:03:44.35,0:03:49.48,Default,,0,0,0,,She's crying! Little crybaby Erina is crying!
Dialogue: 0,0:03:49.48,0:03:50.63,Default,,0,0,0,,Knock it off!
Dialogue: 0,0:03:50.82,0:03:53.05,Default,,0,0,0,,Give her her doll back!
Dialogue: 0,0:03:53.05,0:03:55.67,Default,,0,0,0,,Who the hell are you? One of her little friends?
Dialogue: 0,0:03:55.67,0:03:59.46,Default,,0,0,0,,I don't know her, but I still have a reason to fight!
Dialogue: 0,0:04:02.11,0:04:05.52,Default,,0,0,0,,You're just trying to impress a girl!
Dialogue: 0,0:04:07.55,0:04:10.53,Default,,0,0,0,,What a wimp.
Dialogue: 0,0:04:12.42,0:04:15.15,Default,,0,0,0,,I don't think I've ever seen anyone get whipped that bad.
Dialogue: 0,0:04:15.15,0:04:18.00,Default,,0,0,0,,Some white knight you are.
Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:24.92,Default,,0,0,0,,Hey, I think this is Joestar's kid!
Dialogue: 0,0:04:24.92,0:04:29.07,Default,,0,0,0,,I don't care if you have money, but look at that!
Dialogue: 0,0:04:29.07,0:04:31.75,Default,,0,0,0,,You're just lording it over us!
Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:33.40,Default,,0,0,0,,I'll give you something to chew on!
Dialogue: 0,0:04:33.68,0:04:39.35,Default,,0,0,0,,Dio... I don't have long left. I can feel it in my bones.
Dialogue: 0,0:04:40.55,0:04:44.88,Default,,0,0,0,,Once I die, go to the address on this letter!
Dialogue: 0,0:04:45.40,0:04:47.19,Default,,0,0,0,,Go to the Joestars!
Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:50.08,Default,,0,0,0,,He owes me his life!
Dialogue: 0,0:04:50.16,0:04:56.41,Default,,0,0,0,,You're a clever boy. You can become the richest man in the world!
Dialogue: 0,0:04:59.32,0:05:02.62,Default,,0,0,0,,You've got plenty of your own land. Go play there.
Dialogue: 0,0:05:02.62,0:05:03.83,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:05:09.86,0:05:13.06,Default,,0,0,0,,Just leave me alone! Get out of here!
Dialogue: 0,0:05:13.06,0:05:17.61,Default,,0,0,0,,I wasn't fighting them to impress you!
Dialogue: 0,0:05:18.02,0:05:21.21,Default,,0,0,0,,It's because I want to be a true gentleman!
Dialogue: 0,0:05:21.35,0:05:24.05,Default,,0,0,0,,And you were a girl in trouble!
Dialogue: 0,0:05:24.05,0:05:32.23,Default,,0,0,0,,Sometimes a gentleman needs to put up his dukes, even if he knows he's gonna lose!
Dialogue: 0,0:05:33.64,0:05:36.69,Default,,0,0,0,,But someday... Someday, I'll be able to win...
Dialogue: 0,0:05:40.91,0:05:47.62,Default,,0,0,0,,An ugly schemer who worked my mother to death... What a terrible father.
Dialogue: 0,0:05:47.83,0:05:52.18,Default,,0,0,0,,"Become the richest man in the world", huh? Oh sure.
Dialogue: 0,0:05:52.18,0:05:55.18,Default,,0,0,0,,I'll do whatever it takes to get there.
Dialogue: 0,0:05:55.18,0:05:58.15,Default,,0,0,0,,If it takes taking advantage of this Joestar family...
Dialogue: 0,0:05:58.68,0:05:59.93,Default,,0,0,0,,Scum!
Dialogue: 0,0:06:07.25,0:06:09.93,Default,,0,0,0,,Someday, I won't lose to anyone.
Dialogue: 0,0:06:16.45,0:06:18.73,Default,,0,0,0,,Jonathan Joestar...
Dialogue: 0,0:06:20.20,0:06:28.55,Default,,0,0,0,,This is the tragic ballad of two young men ensnared by a mysterious stone mask.
Dialogue: 0,0:07:08.40,0:07:09.58,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 0,0:07:11.05,0:07:13.20,Default,,0,0,0,,Oh, you must be Dio Brando!
Dialogue: 0,0:07:13.20,0:07:16.52,Default,,0,0,0,,And you must be Jonathan Joestar.
Dialogue: 0,0:07:16.66,0:07:18.79,Default,,0,0,0,,People call me JoJo.
Dialogue: 0,0:07:18.79,0:07:20.41,Default,,0,0,0,,Pleased to meet you.
Dialogue: 0,0:07:21.21,0:07:22.77,Default,,0,0,0,,Danny!
Dialogue: 0,0:07:23.63,0:07:28.08,Default,,0,0,0,,This is my pet dog Danny.
Dialogue: 0,0:07:28.08,0:07:31.28,Default,,0,0,0,,Don't worry, he doesn't bite.
Dialogue: 0,0:07:35.30,0:07:38.73,Default,,0,0,0,,What the hell, you bastard!?
Dialogue: 0,0:07:38.73,0:07:41.65,Default,,0,0,0,,So this is the heir to the Joestar fortune...
Dialogue: 0,0:07:42.18,0:07:45.50,Default,,0,0,0,,Just a spoiled brat with a palace, an entourage, and a fat wallet.
Dialogue: 0,0:07:45.50,0:07:49.58,Default,,0,0,0,,All I need to do is break his spirit.
Dialogue: 0,0:07:49.58,0:07:50.72,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:07:52.80,0:07:54.70,Default,,0,0,0,,What's going on here?
Dialogue: 0,0:07:54.70,0:07:59.38,Default,,0,0,0,,I'm sorry. The dog leapt at me, so I just{\fscx200}-{\r}
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:04.65,Default,,0,0,0,,Welcome, Dio.
Dialogue: 0,0:08:05.00,0:08:07.61,Default,,0,0,0,,From now on, you're part of our family.
Dialogue: 0,0:08:07.86,0:08:13.24,Default,,0,0,0,,Men, this is Dio Brando, he son of the man who saved my life.
Dialogue: 0,0:08:13.51,0:08:16.18,Default,,0,0,0,,Treat him as you would JoJo.
Dialogue: 0,0:08:16.18,0:08:17.79,Default,,0,0,0,,As you wish, sir.
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:22.83,Default,,0,0,0,,Dio, feel free to live as JoJo does.
Dialogue: 0,0:08:23.18,0:08:26.85,Default,,0,0,0,,I'm incredibly grateful, Lord Joestar.
Dialogue: 0,0:08:26.98,0:08:30.85,Default,,0,0,0,,JoJo's mother has passed away as well, and you're both around the same age.
Dialogue: 0,0:08:30.85,0:08:33.15,Default,,0,0,0,,I hope you can become good friends.
Dialogue: 0,0:08:33.15,0:08:36.20,Default,,0,0,0,,JoJo, don't worry about Danny.
Dialogue: 0,0:08:37.24,0:08:43.04,Default,,0,0,0,,Oh, I don't mind. I'm sure I'd be surprised if a strange dog came running at me, too.
Dialogue: 0,0:08:44.47,0:08:47.37,Default,,0,0,0,,{\i1}I wish he'd apologize, though...
Dialogue: 0,0:08:47.70,0:08:52.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh well. If we're both going to be living under the same roof, we need to be friends.
Dialogue: 0,0:08:52.38,0:08:55.88,Default,,0,0,0,,Follow me, Dio. I'll show you to your room.
Dialogue: 0,0:08:55.88,0:08:56.68,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:09:04.70,0:09:09.52,Default,,0,0,0,,What the hell are you doing? Did I say you could touch my bag?
Dialogue: 0,0:09:09.52,0:09:12.53,Default,,0,0,0,,Get those dirty paws away from me.
Dialogue: 0,0:09:12.53,0:09:13.73,Default,,0,0,0,,Fool!
Dialogue: 0,0:09:13.85,0:09:15.40,Default,,0,0,0,,I was just going to carry it for you!
Dialogue: 0,0:09:15.40,0:09:16.74,Default,,0,0,0,,No thanks!
Dialogue: 0,0:09:17.70,0:09:20.78,Default,,0,0,0,,I'll have a servant do it.
Dialogue: 0,0:09:21.40,0:09:22.12,Default,,0,0,0,,Listen up.
Dialogue: 0,0:09:22.12,0:09:27.48,Default,,0,0,0,,You're just acting swag because you want to put the new kid in his place, aren't you.
Dialogue: 0,0:09:27.48,0:09:30.63,Default,,0,0,0,,I like being in charge. I want to be number one.
Dialogue: 0,0:09:30.63,0:09:33.20,Default,,0,0,0,,I don't care who you are, you don't strut in front of me.
Dialogue: 0,0:09:33.20,0:09:35.47,Default,,0,0,0,,I just want to be your friend!
Dialogue: 0,0:09:35.47,0:09:38.45,Default,,0,0,0,,One other thing. I hate dogs.
Dialogue: 0,0:09:38.45,0:09:42.75,Default,,0,0,0,,I'm not afraid of them. It just makes my skin crawl how subservient they are.
Dialogue: 0,0:09:42.75,0:09:46.66,Default,,0,0,0,,Keep that mutt Danny away from me.
Dialogue: 0,0:09:46.66,0:09:48.89,Default,,0,0,0,,What are you two doing?
Dialogue: 0,0:09:48.89,0:09:50.04,Default,,0,0,0,,Hurry.
Dialogue: 0,0:09:50.37,0:09:51.25,Default,,0,0,0,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:09:53.18,0:09:59.20,Default,,0,0,0,,With the arrival of Dio, JoJo's life changed from pleasant to painful.
Dialogue: 0,0:10:00.69,0:10:02.58,Default,,0,0,0,,You made another mistake, JoJo!
Dialogue: 0,0:10:02.58,0:10:06.19,Default,,0,0,0,,Look at Dio! He got all twenty questions right!
Dialogue: 0,0:10:10.33,0:10:11.40,Default,,0,0,0,,JoJo!
Dialogue: 0,0:10:11.40,0:10:15.65,Default,,0,0,0,,You call yourself a gentleman? Your manners are execrable!
Dialogue: 0,0:10:16.78,0:10:19.58,Default,,0,0,0,,JoJo is finished. Take his plate.
Dialogue: 0,0:10:19.93,0:10:21.60,Default,,0,0,0,,No dinner for you tonight!
Dialogue: 0,0:10:21.60,0:10:25.58,Default,,0,0,0,,Dio being here has shown me just how much I've spoiled you!
Dialogue: 0,0:10:25.68,0:10:27.55,Default,,0,0,0,,I'm disappointed in you, JoJo!
Dialogue: 0,0:10:27.65,0:10:30.18,Default,,0,0,0,,Dio's manners are perfect!
Dialogue: 0,0:10:36.33,0:10:37.65,Default,,0,0,0,,Fool.
Dialogue: 0,0:10:39.50,0:10:43.63,Default,,0,0,0,,And next in the ring is Jonathan Joestar!
Dialogue: 0,0:10:43.75,0:10:46.56,Default,,0,0,0,,Lately, he's been stronger than ever.
Dialogue: 0,0:10:46.85,0:10:51.63,Default,,0,0,0,,His opponent will be... It seems there's been a change of plans.
Dialogue: 0,0:10:51.92,0:10:56.19,Default,,0,0,0,,His foe will be a new arrival, someone most of barely know the name of!
Dialogue: 0,0:10:55.10,0:10:56.53,Default,,0,0,0,,Who's that?
Dialogue: 0,0:10:56.53,0:10:57.70,Default,,0,0,0,,It can't be...
Dialogue: 0,0:10:59.86,0:11:01.39,Default,,0,0,0,,Let me introduce...
Dialogue: 0,0:11:01.39,0:11:03.76,Default,,0,0,0,,Dio Brando!
Dialogue: 0,0:11:04.93,0:11:08.90,Default,,0,0,0,,This bout is to the first blow to the face.
Dialogue: 0,0:11:08.90,0:11:09.52,Default,,0,0,0,,Fight!
Dialogue: 0,0:11:10.55,0:11:12.08,Default,,0,0,0,,Go for it, JoJo!
Dialogue: 0,0:11:11.08,0:11:13.25,Default,,0,0,0,,Take him out!
Dialogue: 0,0:11:18.15,0:11:19.65,Default,,0,0,0,,How does he move like that?
Dialogue: 0,0:11:19.65,0:11:21.84,Default,,0,0,0,,I've never seen anything like it!
Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:22.97,Default,,0,0,0,,I can't hit him!
Dialogue: 0,0:11:23.10,0:11:26.68,Default,,0,0,0,,He's got a strong arm...
Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:28.39,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:11:31.55,0:11:36.75,Default,,0,0,0,,I'll show you what I picked up in the boxing booths in the slums!
Dialogue: 0,0:11:36.75,0:11:38.49,Default,,0,0,0,,Eat this!
Dialogue: 0,0:11:38.49,0:11:40.42,Default,,0,0,0,,Match!
Dialogue: 0,0:11:40.42,0:11:43.13,Default,,0,0,0,,JoJo loses!
Dialogue: 0,0:11:43.13,0:11:45.98,Default,,0,0,0,,I'm not finished yet, JoJo!
Dialogue: 0,0:11:45.98,0:11:50.98,Default,,0,0,0,,I'll cram my thumb into your eye!
Dialogue: 0,0:11:56.36,0:11:58.23,Default,,0,0,0,,Wow, that was amazing!
Dialogue: 0,0:11:58.23,0:11:59.60,Default,,0,0,0,,Dio!
Dialogue: 0,0:11:59.60,0:12:01.78,Default,,0,0,0,,Dio, you're incredible!
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:03.83,Default,,0,0,0,,How did you do that?
Dialogue: 0,0:12:03.83,0:12:07.68,Default,,0,0,0,,I used a new defense.
Dialogue: 0,0:12:07.68,0:12:10.95,Default,,0,0,0,,Hey, actually, let me let you in on it.
Dialogue: 0,0:12:10.95,0:12:11.62,Default,,0,0,0,,Really!?
Dialogue: 0,0:12:11.62,0:12:17.40,Default,,0,0,0,,But don't tell JoJo. He doesn't know how to keep his mouth shut.
Dialogue: 0,0:12:17.53,0:12:18.48,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:12:18.48,0:12:19.80,Default,,0,0,0,,Wow, I never knew that about him.
Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:24.49,Default,,0,0,0,,Why? Why did you do that on purpose?
Dialogue: 0,0:12:26.93,0:12:30.23,Default,,0,0,0,,Loneliness sucks the soul out of a man.
Dialogue: 0,0:12:30.23,0:12:33.44,Default,,0,0,0,,This is how I'll turn JoJo into a quivering coward.
Dialogue: 0,0:12:33.44,0:12:41.33,Default,,0,0,0,,Then I can take everything. When we grow up, it'll all be mine!
Dialogue: 0,0:12:44.55,0:12:46.30,Default,,0,0,0,,That bastard Dio...
Dialogue: 0,0:12:46.73,0:12:48.23,Default,,0,0,0,,I can't stand this.
Dialogue: 0,0:12:48.23,0:12:50.60,Default,,0,0,0,,It's like he's trying to take everything away from me.
Dialogue: 0,0:12:50.60,0:12:52.62,Default,,0,0,0,,Hurry up!
Dialogue: 0,0:12:53.33,0:12:55.60,Default,,0,0,0,,Hey, where are you guys going?
Dialogue: 0,0:12:55.60,0:12:58.23,Default,,0,0,0,,Over here! Let's hang out!
Dialogue: 0,0:13:00.46,0:13:03.06,Default,,0,0,0,,Hey, the weirdo's talking to us.
Dialogue: 0,0:13:03.06,0:13:05.71,Default,,0,0,0,,Ignore him. He'll just rat us out.
Dialogue: 0,0:13:05.71,0:13:06.59,Default,,0,0,0,,What!?
Dialogue: 0,0:13:06.59,0:13:09.82,Default,,0,0,0,,Wait! Who are you calling a rat!?
Dialogue: 0,0:13:10.07,0:13:11.12,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:13:11.12,0:13:15.58,Default,,0,0,0,,JoJo, you rat! You'll just rat us out!
Dialogue: 0,0:13:15.58,0:13:16.48,Default,,0,0,0,,Moron!
Dialogue: 0,0:13:16.48,0:13:18.33,Default,,0,0,0,,Hey, wait, come back!
Dialogue: 0,0:13:18.33,0:13:21.68,Default,,0,0,0,,When have I ever ratted on anyone!?
Dialogue: 0,0:13:21.68,0:13:24.08,Default,,0,0,0,,JoJo the rat!
Dialogue: 0,0:13:24.68,0:13:27.10,Default,,0,0,0,,Dio! Dio did this!
Dialogue: 0,0:13:27.10,0:13:30.13,Default,,0,0,0,,He's trying to make them suspicious of me!
Dialogue: 0,0:13:30.13,0:13:33.79,Default,,0,0,0,,Why is Dio trying to bring me down?
Dialogue: 0,0:13:33.79,0:13:36.04,Default,,0,0,0,,Damn you, Dio!
Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:39.41,Default,,0,0,0,,Dio! Dio! Dio!
Dialogue: 0,0:13:39.41,0:13:42.24,Default,,0,0,0,,Dio!
Dialogue: 0,0:13:44.72,0:13:49.70,Default,,0,0,0,,Ever since he came to live, it's like the world's been shutting me out.
Dialogue: 0,0:13:51.80,0:13:56.80,Default,,0,0,0,,Danny, at least you'll always be my friend no matter what Dio does.
Dialogue: 0,0:14:10.34,0:14:12.66,Default,,0,0,0,,Who was that girl?
Dialogue: 0,0:14:12.76,0:14:16.10,Default,,0,0,0,,She kind of looked familiar...
Dialogue: 0,0:14:17.85,0:14:19.54,Default,,0,0,0,,That's my handkerchief!
Dialogue: 0,0:14:19.93,0:14:21.45,Default,,0,0,0,,Now I remember!
Dialogue: 0,0:14:21.60,0:14:23.75,Default,,0,0,0,,Thanks for the grapes!
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:27.75,Default,,0,0,0,,I'll be here again tomorrow! Let's meet up!
Dialogue: 0,0:14:30.24,0:14:35.66,Default,,0,0,0,,Just dropping them off without saying a word... Girls can be so cute sometimes.
Dialogue: 0,0:14:36.29,0:14:37.29,Default,,0,0,0,,Romance!
Dialogue: 0,0:14:37.96,0:14:41.69,Default,,0,0,0,,A wonderful new spirit of adventure infuses JoJo!
Dialogue: 0,0:14:42.20,0:14:44.20,Default,,0,0,0,,The pair become fast friends almost overnight.
Dialogue: 0,0:14:44.20,0:14:46.85,Default,,0,0,0,,JoJo is bewitched by her.
Dialogue: 0,0:14:46.85,0:14:49.84,Default,,0,0,0,,Erina... Erina Pendleton...
Dialogue: 0,0:14:49.84,0:14:52.01,Default,,0,0,0,,She's so cute!
Dialogue: 0,0:14:53.56,0:14:56.04,Default,,0,0,0,,What are you carving, JoJo?
Dialogue: 0,0:14:56.99,0:14:59.37,Default,,0,0,0,,JoJo, you dog!
Dialogue: 0,0:14:59.37,0:15:00.98,Default,,0,0,0,,I don't even want to look at you!
Dialogue: 0,0:15:03.43,0:15:05.98,Default,,0,0,0,,See you! Bye-bye!
Dialogue: 0,0:15:20.74,0:15:23.90,Default,,0,0,0,,Hi there. You're Erina, right?
Dialogue: 0,0:15:23.90,0:15:27.67,Default,,0,0,0,,You and JoJo are getting along quite well together, I see.
Dialogue: 0,0:15:28.35,0:15:30.59,Default,,0,0,0,,I knew something was up.
Dialogue: 0,0:15:30.71,0:15:36.43,Default,,0,0,0,,He'd finally perked back up after his slow slide into depression. Now I see why.
Dialogue: 0,0:15:43.69,0:15:44.86,Default,,0,0,0,,He actually did it!
Dialogue: 0,0:15:47.24,0:15:51.31,Default,,0,0,0,,That's the great thing about Dio! He actually does things we could only imagine!
Dialogue: 0,0:15:51.31,0:15:54.73,Default,,0,0,0,,It just makes me tingle all over!
Dialogue: 0,0:15:55.50,0:15:58.70,Default,,0,0,0,,Have you even kissed JoJo yet?
Dialogue: 0,0:15:58.70,0:16:03.50,Default,,0,0,0,,I thought not. So now, JoJo can't be your first!
Dialogue: 0,0:16:03.50,0:16:05.15,Default,,0,0,0,,It was me, Dio!
Dialogue: 0,0:16:07.56,0:16:09.61,Default,,0,0,0,,I don't care what I have to do!
Dialogue: 0,0:16:09.61,0:16:12.20,Default,,0,0,0,,If a kiss is what it takes, so be it.
Dialogue: 0,0:16:12.20,0:16:14.85,Default,,0,0,0,,This should finish things between you and Jojo.
Dialogue: 0,0:16:15.25,0:16:19.00,Default,,0,0,0,,I will not allow JoJo friends or lovers.
Dialogue: 0,0:16:20.04,0:16:23.04,Default,,0,0,0,,Look! What's she doing!?
Dialogue: 0,0:16:23.49,0:16:25.87,Default,,0,0,0,,What is she thinking!?
Dialogue: 0,0:16:25.87,0:16:28.45,Default,,0,0,0,,She's washing her lips with the muddy water!
Dialogue: 0,0:16:28.45,0:16:32.81,Default,,0,0,0,,What's wrong with her? The river's right over there!
Dialogue: 0,0:16:32.81,0:16:35.54,Default,,0,0,0,,You bitch!
Dialogue: 0,0:16:35.54,0:16:39.09,Default,,0,0,0,,You're just using muddy water to spite me!
Dialogue: 0,0:16:44.98,0:16:49.80,Default,,0,0,0,,I'm Dio! I can't let myself get shown up by some bitch!
Dialogue: 0,0:16:50.73,0:16:51.75,Default,,0,0,0,,Whatever!
Dialogue: 0,0:16:51.75,0:16:53.08,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:16:56.85,0:16:59.06,Default,,0,0,0,,Hey, Erina!
Dialogue: 0,0:17:03.70,0:17:05.56,Default,,0,0,0,,Erina! Wait!
Dialogue: 0,0:17:05.85,0:17:07.34,Default,,0,0,0,,Something's up.
Dialogue: 0,0:17:07.34,0:17:09.11,Default,,0,0,0,,What happened?
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:14.47,Default,,0,0,0,,Look at that poor bastard JoJo!
Dialogue: 0,0:17:14.47,0:17:18.85,Default,,0,0,0,,I'll tell you why she's acting like that.
Dialogue: 0,0:17:18.85,0:17:23.65,Default,,0,0,0,,No, wait! I don't want to see him squirm any more!
Dialogue: 0,0:17:24.78,0:17:28.42,Default,,0,0,0,,What did you...
Dialogue: 0,0:17:28.53,0:17:31.05,Default,,0,0,0,,What did you do to Erina!?
Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:37.70,Default,,0,0,0,,Dio!
Dialogue: 0,0:17:40.94,0:17:46.52,Default,,0,0,0,,Now that's just rude, yelling someone's name like that.
Dialogue: 0,0:17:46.60,0:17:48.15,Default,,0,0,0,,I'll get you for this!
Dialogue: 0,0:17:48.15,0:17:50.95,Default,,0,0,0,,You've had something against me this whole time!
Dialogue: 0,0:17:50.95,0:17:52.98,Default,,0,0,0,,Why can't you just leave me alone!?
Dialogue: 0,0:17:52.98,0:17:57.21,Default,,0,0,0,,Oh, so you've heard about Erina?
Dialogue: 0,0:17:57.21,0:18:00.72,Default,,0,0,0,,And all you can think of is paying me back with a punch?
Dialogue: 0,0:18:00.72,0:18:03.55,Default,,0,0,0,,I won't let you insult her like that!
Dialogue: 0,0:18:03.55,0:18:06.62,Default,,0,0,0,,Jealousy is an ugly thing.
Dialogue: 0,0:18:07.06,0:18:11.88,Default,,0,0,0,,You want another boxing lesson, fool?
Dialogue: 0,0:18:16.00,0:18:17.90,Default,,0,0,0,,I... I can't beat him...
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:24.25,Default,,0,0,0,,But if I lose this fight, I'm going to be cowering before him my whole life!
Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:29.65,Default,,0,0,0,,I have to fight! For Erina's honor, if nothing else!
Dialogue: 0,0:18:30.30,0:18:32.70,Default,,0,0,0,,Looks like I have to give him a good beating.
Dialogue: 0,0:18:32.70,0:18:35.40,Default,,0,0,0,,Fair's fair, he started it.
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:42.80,Default,,0,0,0,,Once he gets he'll never forget, he'll realize he'll never be able to take me on.
Dialogue: 0,0:18:42.80,0:18:45.78,Default,,0,0,0,,In a fistfight, or in life!
Dialogue: 0,0:18:47.06,0:18:48.02,Default,,0,0,0,,Come and get it!
Dialogue: 0,0:18:52.03,0:18:54.98,Default,,0,0,0,,Perfect! That felt wonderful!
Dialogue: 0,0:18:55.40,0:18:59.80,Default,,0,0,0,,I can't believe he grabbed me after that kick!
Dialogue: 0,0:18:59.90,0:19:01.93,Default,,0,0,0,,One more lick!
Dialogue: 0,0:19:05.62,0:19:09.18,Default,,0,0,0,,Dio!
Dialogue: 0,0:19:09.18,0:19:12.08,Default,,0,0,0,,I... Impossible!
Dialogue: 0,0:19:09.58,0:19:13.04,Default,,0,0,0,,I'll keep beating you until you cry!
Dialogue: 0,0:19:13.04,0:19:16.94,Default,,0,0,0,,Dio, you scumbag!
Dialogue: 0,0:19:29.85,0:19:35.18,Default,,0,0,0,,You... You... You...
Dialogue: 0,0:19:35.75,0:19:39.05,Default,,0,0,0,,Why did you do this to me!?
Dialogue: 0,0:19:39.50,0:19:40.68,Default,,0,0,0,,What!?
Dialogue: 0,0:19:41.11,0:19:44.01,Default,,0,0,0,,You brute!
Dialogue: 0,0:19:44.69,0:19:47.26,Default,,0,0,0,,What in the world is this racket!?
Dialogue: 0,0:19:48.17,0:19:49.18,Default,,0,0,0,,Father!
Dialogue: 0,0:19:50.45,0:19:53.20,Default,,0,0,0,,Boys will be boys,
Dialogue: 0,0:19:53.20,0:20:00.05,Default,,0,0,0,,but JoJo, you struck Dio while he was defenseless.
Dialogue: 0,0:20:00.05,0:20:02.25,Default,,0,0,0,,That's not what a gentleman would do.
Dialogue: 0,0:20:01.33,0:20:02.25,Default,,0,0,0,,It's not like that!
Dialogue: 0,0:20:02.25,0:20:05.45,Default,,0,0,0,,I don't want to hear it! Both of you, go to your rooms!
Dialogue: 0,0:20:06.26,0:20:08.76,Default,,0,0,0,,I'll punish you both later!
Dialogue: 0,0:20:17.40,0:20:19.68,Default,,0,0,0,,Huh, what's up with that box?
Dialogue: 0,0:20:20.03,0:20:21.59,Default,,0,0,0,,Oh well.
Dialogue: 0,0:20:21.83,0:20:24.60,Default,,0,0,0,,A maid must have put it there.
Dialogue: 0,0:20:31.93,0:20:33.54,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:20:34.18,0:20:36.85,Default,,0,0,0,,What's that banging noise!?
Dialogue: 0,0:20:36.85,0:20:40.38,Default,,0,0,0,,There's someone in there!
Dialogue: 0,0:20:40.38,0:20:44.43,Default,,0,0,0,,Oh no! Someone was put in the burner alive!
Dialogue: 0,0:20:49.14,0:20:50.36,Default,,0,0,0,,Erina...
Dialogue: 0,0:20:51.23,0:20:53.18,Default,,0,0,0,,Dammit, Dio!
Dialogue: 0,0:20:53.18,0:20:58.90,Default,,0,0,0,,That kiss worked even better than you planned!
Dialogue: 0,0:21:01.85,0:21:06.99,Default,,0,0,0,,The remains were in such poor condition that we buried him before you returned.
Dialogue: 0,0:21:07.48,0:21:13.28,Default,,0,0,0,,The police say a thief probably did it, thinking he was a guard dog.
Dialogue: 0,0:21:13.61,0:21:14.56,Default,,0,0,0,,Dio...
Dialogue: 0,0:21:14.81,0:21:19.25,Default,,0,0,0,,Dio? He still hasn't returned from school.
Dialogue: 0,0:21:20.43,0:21:24.55,Default,,0,0,0,,JoJo returned to his room and slept for two hours.
Dialogue: 0,0:21:24.90,0:21:33.48,Default,,0,0,0,,Upon waking, he cried, mourning the loss of Danny.
Dialogue: 0,0:21:34.50,0:21:37.98,Default,,0,0,0,,Getting rid of that mutt makes up for him humiliating me.
Dialogue: 0,0:21:37.98,0:21:41.91,Default,,0,0,0,,I should have known he had a spark like that deep down inside.
Dialogue: 0,0:21:42.01,0:21:45.13,Default,,0,0,0,,He's the type that grows stronger the more you try to beat him down.
Dialogue: 0,0:21:45.71,0:21:48.49,Default,,0,0,0,,And my own weakness is how quick I am to anger.
Dialogue: 0,0:21:48.65,0:21:50.17,Default,,0,0,0,,I need to learn from this.
Dialogue: 0,0:21:50.35,0:21:55.75,Default,,0,0,0,,I need to learn how to keep my emotions cool and under control.
Dialogue: 0,0:21:56.40,0:22:00.10,Default,,0,0,0,,Seven years pass...
Dialogue: 0,0:23:35.93,0:23:37.55,Default,,0,0,0,,Seven years later.
Dialogue: 0,0:23:37.65,0:23:41.42,Default,,0,0,0,,And Jonathan Joestar takes possession!
Dialogue: 0,0:23:39.30,0:23:42.93,Default,,0,0,0,,I'm envisioning something terrible.
Dialogue: 0,0:23:41.69,0:23:44.87,Default,,0,0,0,,You don't care if you lose those four fingers, do you!
Dialogue: 0,0:23:44.06,0:23:45.27,Default,,0,0,0,,You'll lose{\fscx200}-{\r}
Dialogue: 0,0:23:45.27,0:23:48.22,Default,,0,0,0,,I will protect Father and the Joestar family!
Dialogue: 0,0:00:00.43,0:00:05.94,Default,,0,0,0,,{\fad(750,1000)\fnCentury\pos(640,563)}England, 1868
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:30.75,Default,,0,0,0,,{\fs36\fnCentury\pos(640,287)}Created by\N{\i}Hirohiko Araki
Dialogue: 0,0:02:10.60,0:02:14.57,Default,,0,0,0,,{\fnCentury\pos(640,563)}12 years later
Dialogue: 0,0:06:42.32,0:06:46.67,Default,,0,0,0,,{\fad(500,0)\fnCentury\pos(862,581)}Episode 1 "Dio Intrudes"
Dialogue: 0,0:06:53.29,0:06:58.10,Default,,0,0,0,,{\fs44\fad(725,725)\fnCentury\an8}This is a work of fiction. Any resemblance to actual organizations, places, people, or laws is purely coincidental.
Dialogue: 0,0:23:35.01,0:23:36.93,Default,,0,0,0,,{\bord3\be2\fnCentury\pos(640,290)}Next Episode
Dialogue: 0,0:23:47.94,0:23:49.94,Default,,0,0,0,,{\fnCentury\pos(640,575)}Episode 2\N{\i1}"Letter from the Past"
Dialogue: 0,0:23:49.97,0:23:51.97,Default,,0,0,0,,