[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Alt,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,160,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.25,0:00:07.46,Def_Alt,,0,0,0,,Oomph!
Dialogue: 0,0:00:09.09,0:00:11.97,Def_Alt,,0,0,0,,Hey, are you going to sleep all day?
Dialogue: 0,0:00:11.97,0:00:14.34,Def_Alt,,0,0,0,,Akane, Hikari!
Dialogue: 0,0:00:14.35,0:00:17.26,Def_Alt,,0,0,0,,Mm, ten more minutes...
Dialogue: 0,0:00:17.27,0:00:19.31,Default,,0,0,0,,Everyone's awake already.
Dialogue: 0,0:00:19.31,0:00:20.60,Default,,0,0,0,,Every--
Dialogue: 0,0:00:22.23,0:00:23.98,Default,,0,0,0,,What?! You've got to be kidding!\NI'm late!
Dialogue: 0,0:00:25.44,0:00:27.57,Default,,0,0,0,,Sorry, gotta go!
Dialogue: 0,0:00:27.57,0:00:31.74,Default,,0,0,0,,--Hey! Akane, that's not fair!\N--Every day in the Sakurada Family is a battle.
Dialogue: 0,0:00:31.74,0:00:34.82,Default,,0,0,0,,Hey Haruka, hurry up.\NTeru can't hold it anymore.
Dialogue: 0,0:00:34.82,0:00:37.08,Default,,0,0,0,,Big brother, I-I can still hold it.
Dialogue: 0,0:00:37.08,0:00:38.45,Default,,0,0,0,,It's a battle because...
Dialogue: 0,0:00:40.29,0:00:45.46,Default,,0,0,0,,--Dad, you're standing in front of the mirror.\N--We're a big family and have to\Nscramble for the bathroom and sink.
Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:46.96,Default,,0,0,0,,Here you go.
Dialogue: 0,0:00:46.63,0:00:51.84,Def_Top,,0,0,0,,"Friendship Ceremony--"
Dialogue: 0,0:00:46.96,0:00:49.05,Default,,0,0,0,,Thanks, Aoi.
Dialogue: 0,0:00:49.05,0:00:52.47,Default,,0,0,0,,Today, we're having my special veggie omelette!
Dialogue: 0,0:00:52.47,0:00:54.22,Default,,0,0,0,,Make sure to eat every bite.
Dialogue: 0,0:00:54.22,0:00:56.14,Default,,0,0,0,,Thanks for the food!
Dialogue: 0,0:00:56.14,0:00:57.85,Default,,0,0,0,,Dad, not while we're eating.
Dialogue: 0,0:00:57.85,0:00:59.47,Default,,0,0,0,,R-Right, honey.
Dialogue: 0,0:00:59.47,0:01:02.64,Default,,0,0,0,,Ew, there are peas in here...
Dialogue: 0,0:01:02.64,0:01:05.56,Default,,0,0,0,,You won't get taller if you're so picky.
Dialogue: 0,0:01:05.56,0:01:09.98,Default,,0,0,0,,Mother, I'm not picky at all,\Nso I'm going to grow big, right?
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:11.57,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:01:11.57,0:01:14.15,Default,,0,0,0,,Shiori, remember to eat slowly.
Dialogue: 0,0:01:14.16,0:01:18.83,Default,,0,0,0,,Oh, right, we are out of toilet paper.
Dialogue: 0,0:01:17.78,0:01:21.66,Def_Top,,0,0,0,,"--Held"\N"Wishing for Eternal Peace"
Dialogue: 0,0:01:18.83,0:01:21.66,Default,,0,0,0,,Who's in charge of shopping this week again?
Dialogue: 0,0:01:21.70,0:01:23.66,Default,,0,0,0,,It's Shu, right?
Dialogue: 0,0:01:23.66,0:01:25.29,Default,,0,0,0,,Oh, it's me?
Dialogue: 0,0:01:27.29,0:01:29.59,Default,,0,0,0,,I'll go get some\Non the way home today.
Dialogue: 0,0:01:29.59,0:01:31.30,Default,,0,0,0,,Thanks, Shu.
Dialogue: 0,0:01:31.30,0:01:34.01,Default,,0,0,0,,It's so helpful to have such devoted children.
Dialogue: 0,0:01:34.01,0:01:36.01,Default,,0,0,0,,You don't say!
Dialogue: 0,0:01:36.01,0:01:37.34,Default,,0,0,0,,So that's my family.
Dialogue: 0,0:01:37.35,0:01:44.02,Default,,0,0,0,,Things get hectic sometimes,\Nbut we nine siblings do our best everyday.
Dialogue: 0,0:01:44.02,0:01:47.81,Default,,0,0,0,,Seeing my family like this,\Nwe look like a normal big family,
Dialogue: 0,0:01:47.81,0:01:51.86,Default,,0,0,0,,but there is something special about my family.
Dialogue: 0,0:01:48.73,0:01:53.19,Def_Top,,0,0,0,,"Friendship Ceremony Held"\N"Wishing for Eternal Peace"
Dialogue: 0,0:01:51.86,0:01:52.82,Default,,0,0,0,,That is...
Dialogue: 0,0:01:52.82,0:01:55.70,Default,,0,0,0,,You'll make the driver wait again.
Dialogue: 0,0:01:55.70,0:01:57.36,Default,,0,0,0,,Why are you wearing your crown again?
Dialogue: 0,0:01:57.37,0:02:01.45,Default,,0,0,0,,Ah, well, I accidentally brought it home,\Nso I thought might as well.
Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:03.70,Default,,0,0,0,,Daddy, you kinda look like a king!
Dialogue: 0,0:02:03.71,0:02:06.54,Default,,0,0,0,,Well, I actually am one...
Dialogue: 0,0:02:06.54,0:02:11.80,Default,,0,0,0,,That's right. Dad is our country's king.
Dialogue: 0,0:02:07.63,0:02:12.13,Def_Top,,0,0,0,,"Friendship Ceremony--"\N"Wishing for Eternal Peace"\N"His Majesty (Right) shaking hands\N"with King Comet (Left)"\N"King Promises to Meet King Comet Again"
Dialogue: 0,0:02:12.76,0:02:14.88,Def_Top,,0,0,0,,"Castle Town"
Dialogue: 0,0:02:18.09,0:02:20.10,Def_Top,,0,0,0,,"Dande-"
Dialogue: 0,0:02:20.72,0:02:22.72,Def_Top,,0,0,0,,"-lion"
Dialogue: 0,0:03:32.54,0:03:35.75,Def_Top,,0,0,0,,"Castle Town Dandelion"
Dialogue: 0,0:03:52.51,0:03:57.02,Def_Top,,0,0,0,,"The Sakurada Family's Nine Siblings"
Dialogue: 0,0:03:58.94,0:04:00.48,Default,,0,0,0,,Have a good day, Dad.
Dialogue: 0,0:04:00.48,0:04:01.65,Default,,0,0,0,,Take care.
Dialogue: 0,0:04:01.65,0:04:05.86,Default,,0,0,0,,Oh, that's right.\NI'll be home for dinner tonight.
Dialogue: 0,0:04:05.86,0:04:06.98,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:04:06.99,0:04:08.36,Default,,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 0,0:04:08.36,0:04:09.78,Default,,0,0,0,,I'll be back soon.
Dialogue: 0,0:04:11.49,0:04:14.53,Default,,0,0,0,,I apologize for the noise we make every morning.
Dialogue: 0,0:04:14.53,0:04:15.78,Default,,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:04:16.74,0:04:18.83,Default,,0,0,0,,The cherry blossoms are almost gone, huh.
Dialogue: 0,0:04:18.83,0:04:22.50,Default,,0,0,0,,Yeah, this weekend might be the last\Nto go cherry blossom viewing.
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:24.42,Default,,0,0,0,,Cherry blossom viewing, huh.
Dialogue: 0,0:04:24.42,0:04:29.59,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:04:29.59,0:04:31.30,Default,,0,0,0,,...Good morning...
Dialogue: 0,0:04:31.30,0:04:33.59,Default,,0,0,0,,S-So, we can have a picnic and--
Dialogue: 0,0:04:33.60,0:04:35.80,Default,,0,0,0,,Good morning, all of you.
Dialogue: 0,0:04:35.81,0:04:37.18,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:04:37.18,0:04:38.64,Default,,0,0,0,,Bye bye.
Dialogue: 0,0:04:39.93,0:04:42.23,Default,,0,0,0,,...Bye bye...
Dialogue: 0,0:04:42.23,0:04:43.56,Default,,0,0,0,,Phew.
Dialogue: 0,0:04:43.56,0:04:46.32,Default,,0,0,0,,As always, you're so shy.
Dialogue: 0,0:04:46.32,0:04:48.32,Default,,0,0,0,,Can't you get over it already?
Dialogue: 0,0:04:48.32,0:04:50.49,Default,,0,0,0,,Kanade, leave her alone.
Dialogue: 0,0:04:50.49,0:04:51.45,Default,,0,0,0,,But--
Dialogue: 0,0:04:51.45,0:04:55.32,Default,,0,0,0,,Even though we're royalty,\Nit's our father, the King's, policy
Dialogue: 0,0:04:55.33,0:05:02.16,Default,,0,0,0,,to live in a normal residential town\Nso we can have as normal a life as possible.
Dialogue: 0,0:04:56.53,0:04:58.37,Def_Top,,0,0,0,,"School Route"
Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:05.33,Default,,0,0,0,,Although, this does bring trouble along with it.
Dialogue: 0,0:05:05.34,0:05:06.63,Default,,0,0,0,,For example--
Dialogue: 0,0:05:12.09,0:05:14.89,Default,,0,0,0,,The surveillance cameras changed\Npositions over the weekend, huh.
Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:16.76,Default,,0,0,0,,I just memorized where they all were, too.
Dialogue: 0,0:05:16.76,0:05:18.56,Default,,0,0,0,,It's amazing you remembered all that.
Dialogue: 0,0:05:18.56,0:05:20.56,Default,,0,0,0,,I don't want to be filmed!
Dialogue: 0,0:05:20.56,0:05:22.18,Default,,0,0,0,,It can't be helped.
Dialogue: 0,0:05:22.18,0:05:26.23,Default,,0,0,0,,They're there to guard us. You know that.
Dialogue: 0,0:05:26.23,0:05:28.77,Default,,0,0,0,,I know, but...
Dialogue: 0,0:05:29.03,0:05:31.99,Default,,0,0,0,,...having over two thousand\Nall over town is going overboard!
Dialogue: 0,0:05:33.40,0:05:36.37,Default,,0,0,0,,It's amazing you memorized\Nwhere all of them were.
Dialogue: 0,0:05:36.37,0:05:39.91,Default,,0,0,0,,If it were me, I'd use that knowledge\Nto show off to the citizens.
Dialogue: 0,0:05:39.91,0:05:41.08,Default,,0,0,0,,Show off?
Dialogue: 0,0:05:41.08,0:05:45.83,Default,,0,0,0,,Because we're candidates for the\Nnext election to be king of this country.
Dialogue: 0,0:05:45.83,0:05:48.17,Default,,0,0,0,,Why in the world are we\Nholding an election for it?
Dialogue: 0,0:05:48.17,0:05:49.55,Default,,0,0,0,,There's nothing we can do.
Dialogue: 0,0:05:49.55,0:05:51.96,Default,,0,0,0,,It's how Dad decided to do it.
Dialogue: 0,0:05:52.92,0:05:54.93,Default,,0,0,0,,What?! We're really gonna do it?
Dialogue: 0,0:05:53.59,0:05:54.30,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada"
Dialogue: 0,0:05:54.93,0:05:58.59,Default,,0,0,0,,What, did you think all think I was joking?
Dialogue: 0,0:05:58.60,0:06:00.56,Default,,0,0,0,,I told you before, didn't I?
Dialogue: 0,0:06:00.56,0:06:02.47,Default,,0,0,0,,That we will hold an election for the next king
Dialogue: 0,0:06:02.48,0:06:05.48,Default,,0,0,0,,once Aoi graduates from high school.
Dialogue: 0,0:06:05.48,0:06:08.44,Default,,0,0,0,,We'll announce the results in April,\Nso the election will take place next March.
Dialogue: 0,0:06:08.44,0:06:10.82,Default,,0,0,0,,That doesn't give you much time,\Nbut give it your best.
Dialogue: 0,0:06:13.40,0:06:15.36,Default,,0,0,0,,I can't believe he was serious about it.
Dialogue: 0,0:06:15.36,0:06:17.61,Default,,0,0,0,,Whoa, look at the time!
Dialogue: 0,0:06:17.62,0:06:19.45,Default,,0,0,0,,I will be late for student council.
Dialogue: 0,0:06:19.45,0:06:21.53,Default,,0,0,0,,I'm off, too. See you at school.
Dialogue: 0,0:06:21.54,0:06:22.66,Default,,0,0,0,,Oh--
Dialogue: 0,0:06:22.66,0:06:24.96,Default,,0,0,0,,Let's go, too, Akane.
Dialogue: 0,0:06:24.96,0:06:26.54,Default,,0,0,0,,But the cameras...
Dialogue: 0,0:06:26.54,0:06:29.96,Default,,0,0,0,,What if I go ahead and distract them?
Dialogue: 0,0:06:29.96,0:06:32.17,Default,,0,0,0,,The cameras move slowly.
Dialogue: 0,0:06:32.17,0:06:33.67,Default,,0,0,0,,Yes, please!
Dialogue: 0,0:06:41.64,0:06:43.31,Default,,0,0,0,,Not only did the cameras change locations,
Dialogue: 0,0:06:43.31,0:06:45.48,Default,,0,0,0,,it seems like they got an upgrade, too.
Dialogue: 0,0:06:45.06,0:06:46.94,Def_Top,,0,0,0,,"I... will not lose"
Dialogue: 0,0:06:47.48,0:06:51.19,Default,,0,0,0,,And I had just found a route without cameras.
Dialogue: 0,0:06:51.19,0:06:54.07,Default,,0,0,0,,But, we will really be late\Nif we keep going on like this.
Dialogue: 0,0:06:55.32,0:06:57.03,Default,,0,0,0,,In that case...
Dialogue: 0,0:06:59.12,0:07:00.41,Default,,0,0,0,,Are you sure, Akane?
Dialogue: 0,0:07:00.41,0:07:03.99,Default,,0,0,0,,I thought you didn't want to use it\Nbecause you felt like you were cheating.
Dialogue: 0,0:07:03.99,0:07:07.41,Default,,0,0,0,,But I can't let you be late, too.
Dialogue: 0,0:07:11.17,0:07:12.42,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:07:15.26,0:07:16.22,Default,,0,0,0,,Give me your hand.
Dialogue: 0,0:07:16.22,0:07:17.34,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:07:19.26,0:07:23.43,Default,,0,0,0,,Each of us in the royal family\Nhave a unique special power,
Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:26.14,Default,,0,0,0,,proof that we are royalty.
Dialogue: 0,0:07:26.14,0:07:31.98,Default,,0,0,0,,My power can manipulate the weight\Nof my own body and anything else I touch.
Dialogue: 0,0:07:31.98,0:07:34.86,Default,,0,0,0,,Akane, can you fly a little slower?
Dialogue: 0,0:07:34.86,0:07:36.57,Default,,0,0,0,,Huh, why?
Dialogue: 0,0:07:36.57,0:07:40.20,Default,,0,0,0,,Because... I can see your underwear.
Dialogue: 0,0:07:44.45,0:07:48.04,Default,,0,0,0,,I need to be careful how I use my power.
Dialogue: 0,0:07:48.04,0:07:50.75,Default,,0,0,0,,Your majesty, forgive me for repeating myself,
Dialogue: 0,0:07:50.75,0:07:53.38,Default,,0,0,0,,but I must insist that you not\Ntake the crown out of the palace.
Dialogue: 0,0:07:53.38,0:07:54.71,Default,,0,0,0,,Sorry, sorry.
Dialogue: 0,0:07:54.71,0:07:57.92,Default,,0,0,0,,I had stomach pains thinking it was lost.
Dialogue: 0,0:07:57.92,0:08:00.01,Default,,0,0,0,,You're such a worrywart.
Dialogue: 0,0:08:00.01,0:08:01.43,Default,,0,0,0,,Your Majesty!
Dialogue: 0,0:08:01.43,0:08:03.64,Default,,0,0,0,,How are the children?
Dialogue: 0,0:08:03.64,0:08:07.47,Default,,0,0,0,,Yes. Princess Shiori has already\Narrived to kindergarten.
Dialogue: 0,0:08:07.48,0:08:09.56,Default,,0,0,0,,Princess Misaki, Prince Haruka,\NPrincess Hikari, and Prince Teru
Dialogue: 0,0:08:09.56,0:08:10.85,Default,,0,0,0,,will arrive within five minutes.
Dialogue: 0,0:08:10.85,0:08:13.69,Default,,0,0,0,,Prince Shu and Princess Kanade\Nwill arrive within ten minutes.
Dialogue: 0,0:08:13.69,0:08:17.23,Default,,0,0,0,,I see. What about Aoi and Akane?
Dialogue: 0,0:08:17.24,0:08:21.70,Default,,0,0,0,,Well, they've used their powers,\Nbut we are unable to catch it on the cameras.
Dialogue: 0,0:08:21.70,0:08:23.24,Default,,0,0,0,,I guess it can't be helped.
Dialogue: 0,0:08:23.24,0:08:26.74,Default,,0,0,0,,They might cause some trouble,\Nbut please continue to watch over them.
Dialogue: 0,0:08:26.74,0:08:28.41,Default,,0,0,0,,Yes, Your Majesty.
Dialogue: 0,0:08:28.41,0:08:32.08,Default,,0,0,0,,Now, it's about time we begin.
Dialogue: 0,0:08:32.08,0:08:33.92,Default,,0,0,0,,The King is now on duty.
Dialogue: 0,0:08:33.92,0:08:35.42,Default,,0,0,0,,Step forward if you wish\Nto seek an audience with the King.
Dialogue: 0,0:08:35.42,0:08:36.42,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:37.46,Def_Top,,0,0,0,,"Royal Sakuraka Gakuen High School"
Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:40.92,Default,,0,0,0,,I made it.
Dialogue: 0,0:08:40.93,0:08:42.51,Default,,0,0,0,,You have worked hard, Princess Akane.
Dialogue: 0,0:08:42.51,0:08:44.93,Default,,0,0,0,,You go through so many hardships\Nevery morning, Princess Akane.
Dialogue: 0,0:08:44.93,0:08:48.27,Default,,0,0,0,,C'mon, don't purposely\Nadd "Princess" to my name.
Dialogue: 0,0:08:48.27,0:08:52.27,Default,,0,0,0,,Well, school and home are the\Nonly places where you can hide, huh.
Dialogue: 0,0:08:52.27,0:08:54.15,Default,,0,0,0,,There aren't any cameras here, either.
Dialogue: 0,0:08:54.15,0:08:55.15,Default,,0,0,0,,Yup!
Dialogue: 0,0:08:56.32,0:08:58.48,Default,,0,0,0,,Aw, the school day's over.
Dialogue: 0,0:08:58.49,0:09:00.78,Default,,0,0,0,,Time really flies when you're having fun, huh.
Dialogue: 0,0:09:00.78,0:09:05.62,Default,,0,0,0,,There isn't another student\Nwho fully enjoys school more than you.
Dialogue: 0,0:09:05.62,0:09:09.66,Default,,0,0,0,,That's because people here\Ndon't give me special treatment.
Dialogue: 0,0:09:09.66,0:09:12.79,Default,,0,0,0,,Well, that's cause we're friends.
Dialogue: 0,0:09:12.79,0:09:15.04,Default,,0,0,0,,Akane, let's go home.
Dialogue: 0,0:09:15.04,0:09:17.09,Default,,0,0,0,,Oh, it's Princess Aoi!
Dialogue: 0,0:09:17.09,0:09:17.84,Default,,0,0,0,,Marry me!
Dialogue: 0,0:09:17.84,0:09:20.01,Default,,0,0,0,,Maybe I'm just not popular...
Dialogue: 0,0:09:22.63,0:09:24.89,Default,,0,0,0,,You're amazing, Aoi.
Dialogue: 0,0:09:24.89,0:09:26.97,Default,,0,0,0,,You're popular wherever you go.
Dialogue: 0,0:09:26.97,0:09:28.47,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:09:32.64,0:09:36.48,Default,,0,0,0,,S-S-S-Sorry, I wasn't looking behind me!
Dialogue: 0,0:09:36.48,0:09:38.02,Default,,0,0,0,,Thief!
Dialogue: 0,0:09:38.02,0:09:39.73,Default,,0,0,0,,Please, someone catch him!
Dialogue: 0,0:09:40.90,0:09:41.99,Default,,0,0,0,,I'll be back.
Dialogue: 0,0:09:42.15,0:09:44.99,Default,,0,0,0,,Oh, okay... be careful, Akane.
Dialogue: 0,0:09:46.28,0:09:47.95,Default,,0,0,0,,Justice will be...
Dialogue: 0,0:09:47.95,0:09:50.62,Default,,0,0,0,,...served!!
Dialogue: 0,0:09:50.62,0:09:52.25,Default,,0,0,0,,Wait right there!
Dialogue: 0,0:09:55.38,0:09:57.21,Default,,0,0,0,,I said
Dialogue: 0,0:09:57.21,0:09:58.92,Default,,0,0,0,,to stop
Dialogue: 0,0:09:58.92,0:10:01.55,Default,,0,0,0,,right there!
Dialogue: 0,0:10:04.34,0:10:06.55,Default,,0,0,0,,Oops, I overdid it.
Dialogue: 0,0:10:06.55,0:10:09.89,Default,,0,0,0,,Dammit, those underwear\Ndon't even look good on you.
Dialogue: 0,0:10:09.89,0:10:10.68,Default,,0,0,0,,Move it!
Dialogue: 0,0:10:10.68,0:10:13.56,Default,,0,0,0,,Princess Akane, please tell us more\Nabout how you caught the perpetrator.
Dialogue: 0,0:10:13.56,0:10:16.98,Default,,0,0,0,,Princess Akane, do you have anything\Nto say about the perpetrator?
Dialogue: 0,0:10:16.98,0:10:19.23,Default,,0,0,0,,D-Don't look.
Dialogue: 0,0:10:19.23,0:10:21.32,Default,,0,0,0,,Do you hate it that much?
Dialogue: 0,0:10:20.53,0:10:25.15,Def_Top,,0,0,0,,"Bravo, Princess Akane!"\N"Catches a thief"
Dialogue: 0,0:10:21.32,0:10:25.78,Default,,0,0,0,,And that was the latest news on\Nhow Princess Akane captured a thief.
Dialogue: 0,0:10:25.78,0:10:31.24,Default,,0,0,0,,You can only see footage like this\Non "Sakurada Family News."
Dialogue: 0,0:10:31.24,0:10:36.21,Default,,0,0,0,,It's so embarrassing to be\Nbroadcasted on TV every week.
Dialogue: 0,0:10:36.21,0:10:38.88,Default,,0,0,0,,Akane, you've been trying your best,\Nso there's nothing to be embarrassed about.
Dialogue: 0,0:10:38.88,0:10:44.34,Default,,0,0,0,,That's right. It's an important job\Nto let the citizens get to know you.
Dialogue: 0,0:10:44.34,0:10:46.72,Default,,0,0,0,,There's the election next year, too.
Dialogue: 0,0:10:46.72,0:10:49.55,Default,,0,0,0,,Akane is so lucky to be on TV.
Dialogue: 0,0:10:49.55,0:10:54.27,Default,,0,0,0,,Now we will announce the approval rating\Nresults of the latest public opinion poll.
Dialogue: 0,0:10:54.27,0:10:57.64,Default,,0,0,0,,Writer for the royal household,\NMr. Mashima--if you will.
Dialogue: 0,0:10:57.65,0:11:00.23,Default,,0,0,0,,According to the results of the poll,
Dialogue: 0,0:11:00.23,0:11:05.90,Default,,0,0,0,,As expected, the first princess, Her Royal\NHighness Aoi, gathers popularity from all ages.
Dialogue: 0,0:11:05.90,0:11:09.37,Default,,0,0,0,,Second princess, Her Royal\NHighness Kanade, is also popular.
Dialogue: 0,0:11:09.37,0:11:13.87,Default,,0,0,0,,Do you think favor lies with the\Nolder siblings to become the next king?
Dialogue: 0,0:11:13.87,0:11:17.12,Default,,0,0,0,,We can't be sure of that just yet.\NAccording to another poll--
Dialogue: 0,0:11:17.12,0:11:21.25,Default,,0,0,0,,The next king will be\Nchosen from us siblings, but...
Dialogue: 0,0:11:21.25,0:11:24.76,Default,,0,0,0,,It would be fun if the youngest\NPrincess Shiori succeeds the throne.
Dialogue: 0,0:11:24.76,0:11:26.17,Default,,0,0,0,,I'm also rooting for her.
Dialogue: 0,0:11:26.17,0:11:27.30,Default,,0,0,0,,Right?
Dialogue: 0,0:11:27.30,0:11:29.26,Default,,0,0,0,,...they don't make it sound like a big deal.
Dialogue: 0,0:11:29.26,0:11:33.47,Default,,0,0,0,,In the next poll, Her Royal Highness Akane's\Nsupport rating will most likely increase
Dialogue: 0,0:11:33.47,0:11:36.06,Default,,0,0,0,,because of the thief incident.
Dialogue: 0,0:11:36.06,0:11:39.44,Default,,0,0,0,,Noo! Don't show me anymore!!
Dialogue: 0,0:11:39.44,0:11:41.48,Default,,0,0,0,,Oh, get used to it.
Dialogue: 0,0:11:41.48,0:11:44.78,Default,,0,0,0,,Wow, the security cameras caught it all, huh.
Dialogue: 0,0:11:45.82,0:11:47.65,Default,,0,0,0,,Just stop, please!
Dialogue: 0,0:11:47.65,0:11:48.36,Default,,0,0,0,,I'm home.
Dialogue: 0,0:11:48.36,0:11:51.03,Default,,0,0,0,,Oh, Daddy. Welcome home.
Dialogue: 0,0:11:51.03,0:11:53.28,Default,,0,0,0,,My, you really did make it back early.
Dialogue: 0,0:11:53.28,0:11:56.95,Default,,0,0,0,,That's right. Do you all\Nhave plans for the weekend?
Dialogue: 0,0:11:56.96,0:11:59.42,Default,,0,0,0,,Huh, not really...
Dialogue: 0,0:11:59.42,0:12:01.08,Default,,0,0,0,,Are you taking us somewhere?
Dialogue: 0,0:12:01.08,0:12:05.67,Default,,0,0,0,,Well, this might be a little unexpected,\Nbut you'll all be making an appearance on TV.
Dialogue: 0,0:12:05.67,0:12:06.67,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:12:06.96,0:12:11.97,Def_Top,,0,0,0,,"Castle Town Dandelion"
Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:24.02,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada Family"\N"News"\N"Special Edition"
Dialogue: 0,0:12:13.56,0:12:16.10,Default,,0,0,0,,Hello, ladies and gentlemen.
Dialogue: 0,0:12:16.10,0:12:18.73,Default,,0,0,0,,Believe it or not, we have\Nall the siblings of the royal family
Dialogue: 0,0:12:18.73,0:12:21.98,Default,,0,0,0,,as guests on this week's\N"Sakurada Family News"!
Dialogue: 0,0:12:21.98,0:12:24.86,Default,,0,0,0,,Thank you for coming, everybody.
Dialogue: 0,0:12:24.86,0:12:30.45,Default,,0,0,0,,As all of you know, all members of\Nthe royal family possess special powers.
Dialogue: 0,0:12:30.45,0:12:35.49,Default,,0,0,0,,Today, they'll be playing a game\Nto show those powers to us.
Dialogue: 0,0:12:35.49,0:12:37.49,Default,,0,0,0,,What?! They didn't say anything about a game!
Dialogue: 0,0:12:38.71,0:12:43.54,Default,,0,0,0,,And the game is called, "Save Hairy Dandy!"
Dialogue: 0,0:12:43.54,0:12:47.55,Default,,0,0,0,,Get as many "Dandy" dolls that\Nhave been left on the roof as possible
Dialogue: 0,0:12:47.55,0:12:50.84,Default,,0,0,0,,within the time limit into the baskets below.
Dialogue: 0,0:12:51.05,0:12:54.55,Def_Top,,0,0,0,,"Princess Kanade"\N"Prince Teru"\N"Princess Akane"\N"Shiori"
Dialogue: 0,0:12:50.84,0:12:55.05,Default,,0,0,0,,The rules are simple.
Dialogue: 0,0:12:55.06,0:12:58.97,Default,,0,0,0,,We also have some words of\Nencouragement from the king.
Dialogue: 0,0:12:58.98,0:13:02.06,Default,,0,0,0,,I want all of you to freely use\Nyour abilities to the utmost,
Dialogue: 0,0:13:02.06,0:13:06.98,Default,,0,0,0,,and allow the citizens\Nto get to know you better.
Dialogue: 0,0:13:06.98,0:13:10.57,Default,,0,0,0,,Sol'll have whoever comes in last\Nclean all the bathrooms in the castle.
Dialogue: 0,0:13:10.57,0:13:11.45,Default,,0,0,0,,Whaat!
Dialogue: 0,0:13:11.45,0:13:13.86,Default,,0,0,0,,Clean the castle bathrooms?!
Dialogue: 0,0:13:13.87,0:13:16.33,Default,,0,0,0,,Just that? Then I'm okay being last.
Dialogue: 0,0:13:16.33,0:13:19.20,Default,,0,0,0,,I'd rather clean than stand out.
Dialogue: 0,0:13:19.20,0:13:21.08,Default,,0,0,0,,You have sixty minutes.
Dialogue: 0,0:13:21.08,0:13:23.67,Default,,0,0,0,,Are you all ready?
Dialogue: 0,0:13:24.67,0:13:26.54,Default,,0,0,0,,Then let's begin!
Dialogue: 0,0:13:28.05,0:13:31.72,Default,,0,0,0,,Just using the elevator to get up\Nisn't very entertaining, huh.
Dialogue: 0,0:13:33.39,0:13:35.64,Default,,0,0,0,,I'm going to climb this building!
Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:39.97,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada Teru"\N"Power, Super Strength"\N"(Limit Over)"
Dialogue: 0,0:13:37.06,0:13:39.97,Default,,0,0,0,,Prince Teru, the third son's\Npower is "Limit Over!"
Dialogue: 0,0:13:43.60,0:13:45.52,Default,,0,0,0,,All right!
Dialogue: 0,0:13:45.52,0:13:50.15,Default,,0,0,0,,Displaying his super strength,\Nhe's easily climbing up the building.
Dialogue: 0,0:13:50.15,0:13:51.36,Default,,0,0,0,,Wha--!
Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:54.07,Default,,0,0,0,,Uh oh, he's running into some trouble.
Dialogue: 0,0:13:55.82,0:13:58.24,Default,,0,0,0,,Just watching is making me nervous.
Dialogue: 0,0:13:58.24,0:14:00.54,Default,,0,0,0,,Okay, me too!
Dialogue: 0,0:14:00.54,0:14:02.12,Default,,0,0,0,,Don't hurt yourself.
Dialogue: 0,0:14:02.12,0:14:03.71,Default,,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:14:06.21,0:14:08.46,Default,,0,0,0,,Now I guess I'll start.
Dialogue: 0,0:14:11.38,0:14:12.38,Default,,0,0,0,,Okay!
Dialogue: 0,0:14:13.47,0:14:16.34,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada Hikari"\N"Power"\N"Manipulate Life"\N"(God Hand)"
Dialogue: 0,0:14:13.72,0:14:16.84,Default,,0,0,0,,Her Royal Highness Hikari,\Nthe fifth princess' power is "God Hand"!
Dialogue: 0,0:14:16.85,0:14:19.64,Default,,0,0,0,,She can manipulate life force.
Dialogue: 0,0:14:21.77,0:14:26.31,Default,,0,0,0,,She really thought this through! She's speeding\Nup the growth of a tree to reach the rooftop!
Dialogue: 0,0:14:26.31,0:14:28.69,Default,,0,0,0,,I expected no less from big sister Hikari!
Dialogue: 0,0:14:30.82,0:14:32.44,Default,,0,0,0,,Wait, What?
Dialogue: 0,0:14:32.44,0:14:34.28,Default,,0,0,0,,It grew too big!
Dialogue: 0,0:14:34.28,0:14:38.28,Default,,0,0,0,,Oh, too bad. It won't return\Nto its original size for 24 hours.
Dialogue: 0,0:14:38.28,0:14:41.12,Default,,0,0,0,,What is she doing...
Dialogue: 0,0:14:41.12,0:14:45.54,Default,,0,0,0,,Thinking about it, it's not\Nefficient to go up there myself.
Dialogue: 0,0:14:51.21,0:14:53.88,Default,,0,0,0,,I'm counting on you.
Dialogue: 0,0:14:53.88,0:14:57.30,Default,,0,0,0,,Her Royal Highness Kanade, the second\Nprincess' power is "Heaven's Gate!"
Dialogue: 0,0:14:54.47,0:14:59.68,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada Kanade"\N"Power"\N"Materialization"
Dialogue: 0,0:14:57.30,0:14:59.68,Default,,0,0,0,,She can materialize any object.
Dialogue: 0,0:14:59.89,0:15:05.68,Default,,0,0,0,,But the value of the materialized object is\Nautomatically deducted from my bankbook.
Dialogue: 0,0:15:00.81,0:15:05.68,Def_Top,,0,0,0,,"Ms. Sakurada Kanade"\N"General Account Bankbook"
Dialogue: 0,0:15:05.69,0:15:06.44,Default,,0,0,0,,But the value of the materialized object. is\Nautomatically deducted from my bankbook.
Dialogue: 0,0:15:06.44,0:15:09.02,Default,,0,0,0,,These drones might be about two million.
Dialogue: 0,0:15:11.40,0:15:12.11,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:15:12.11,0:15:14.07,Default,,0,0,0,,Good work.
Dialogue: 0,0:15:13.82,0:15:19.49,Def_Top,,0,0,0,,"Prince, Shu, Princess Aoi, Princess Misaki,\NPrincess Kanade, Prince Teru, Princess Shiori"
Dialogue: 0,0:15:15.95,0:15:19.49,Default,,0,0,0,,This is kind of like the ball-toss game\Nat a sports festival.
Dialogue: 0,0:15:19.49,0:15:22.49,Def_Top,,0,0,0,,"Save Dandy!"\N"Princess Aoi, Prince Shu, Princess Kanade,\NPrincess Akane, Princess Misaki, Prince Haruka,\NPrincess Hikari, Prince Teru, Princess Shiori"
Dialogue: 0,0:15:19.49,0:15:22.83,Default,,0,0,0,,Prince Teru with 4 points and\NPrincess Kanade has gained 5 points.
Dialogue: 0,0:15:22.83,0:15:24.79,Default,,0,0,0,,I've gotta try my best, too.
Dialogue: 0,0:15:29.17,0:15:32.71,Default,,0,0,0,,Her Royal Highness, the fourth\Nprincess' power is "All for One."
Dialogue: 0,0:15:32.71,0:15:36.30,Default,,0,0,0,,She can create up to seven clones of herself.
Dialogue: 0,0:15:34.21,0:15:36.30,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada Misaki"\N"Power"\N"Split Emotions"\N"(All For One)"
Dialogue: 0,0:15:36.34,0:15:37.84,Default,,0,0,0,,I'm counting on you all.
Dialogue: 0,0:15:37.84,0:15:40.18,Default,,0,0,0,,I will go by elevator.
Dialogue: 0,0:15:40.18,0:15:42.26,Default,,0,0,0,,Then I'll use the emergency stairs.
Dialogue: 0,0:15:42.26,0:15:43.56,Default,,0,0,0,,This is a pain.
Dialogue: 0,0:15:43.56,0:15:45.02,Default,,0,0,0,,Let's climb go up together, Haruka.
Dialogue: 0,0:15:45.02,0:15:46.52,Default,,0,0,0,,Can I have some candy?
Dialogue: 0,0:15:46.52,0:15:47.85,Default,,0,0,0,,I'll take my time.
Dialogue: 0,0:15:47.85,0:15:48.85,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:15:48.85,0:15:57.74,Def_Top,,0,0,0,,"Fire Hydrant"
Dialogue: 0,0:15:50.15,0:15:52.82,Default,,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 0,0:15:52.82,0:15:55.23,Default,,0,0,0,,Sorry, I don't really get it.
Dialogue: 0,0:15:55.24,0:15:57.28,Default,,0,0,0,,Shiori, what are you talking about?
Dialogue: 0,0:15:57.28,0:16:02.20,Default,,0,0,0,,Um, Mr. Fire Hydrant took\Nthe time to tell me a shortcut,
Dialogue: 0,0:16:02.20,0:16:03.58,Default,,0,0,0,,but I don't understand.
Dialogue: 0,0:16:03.58,0:16:04.87,Default,,0,0,0,,What did he say?
Dialogue: 0,0:16:04.87,0:16:09.71,Default,,0,0,0,,B2, freight elevator. Change on the 27th floor.
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:11.75,Default,,0,0,0,,Oh, that route, huh.
Dialogue: 0,0:16:11.75,0:16:13.46,Default,,0,0,0,,You know that route?
Dialogue: 0,0:16:13.46,0:16:16.21,Default,,0,0,0,,I've come here on a field trip once.
Dialogue: 0,0:16:16.21,0:16:19.22,Default,,0,0,0,,Her Royal Highness Shiori,\Nthe sixth princess' power is "Soul Mate!"
Dialogue: 0,0:16:17.88,0:16:22.39,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada Shiori"\N"Power"\N"Converse with Objects"\N"(Soul Mate)"
Dialogue: 0,0:16:19.22,0:16:22.89,Default,,0,0,0,,She has the ability to converse\Nwith living and non-living things.
Dialogue: 0,0:16:22.39,0:16:25.89,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada Aoi"\N"Power"\N"Remembers Everything"\N"(Invisible Work)"
Dialogue: 0,0:16:22.89,0:16:26.27,Default,,0,0,0,,Her Royal Highness Aoi, the first\Nprincess' power is "Invisible Work!"
Dialogue: 0,0:16:26.27,0:16:29.06,Default,,0,0,0,,Once she remembers something,\Nshe never forgets it.
Dialogue: 0,0:16:30.23,0:16:32.23,Default,,0,0,0,,Then me, too.
Dialogue: 0,0:16:32.23,0:16:34.19,Default,,0,0,0,,The camera's been rolling this whole time.
Dialogue: 0,0:16:34.19,0:16:37.19,Default,,0,0,0,,Eek! I forgot!
Dialogue: 0,0:16:37.19,0:16:39.86,Default,,0,0,0,,His Royal Highness Shu,\Nthe first prince's power is "Transporter!"
Dialogue: 0,0:16:39.49,0:16:43.74,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada Shu"\N"Power"\N"Teleportation"\N"(Transporter)"
Dialogue: 0,0:16:39.86,0:16:43.74,Default,,0,0,0,,He can instantly teleport himself\Nand anything he's touching.
Dialogue: 0,0:16:43.74,0:16:46.08,Default,,0,0,0,,Everybody has started using their powers,
Dialogue: 0,0:16:46.08,0:16:47.95,Default,,0,0,0,,making the game more exciting by the second!
Dialogue: 0,0:16:47.95,0:16:50.08,Default,,0,0,0,,We can't take our eyes off of them!
Dialogue: 0,0:16:54.75,0:16:57.38,Default,,0,0,0,,The probability of not being last is...
Dialogue: 0,0:16:57.38,0:17:00.88,Default,,0,0,0,,Prince Haruka is also making a move!
Dialogue: 0,0:17:00.30,0:17:05.30,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada Haruka"\N"Power"\N"Predict Probability"\N"(Lots of Next)"
Dialogue: 0,0:17:00.88,0:17:04.05,Default,,0,0,0,,His Royal Highness Haruka,\Nthe second prince's power is "Lots of Next!"
Dialogue: 0,0:17:04.05,0:17:07.06,Default,,0,0,0,,He can read the probabilities of all situations.
Dialogue: 0,0:17:08.89,0:17:10.06,Default,,0,0,0,,Big sister.
Dialogue: 0,0:17:10.06,0:17:16.19,Default,,0,0,0,,Oh, w-w-w-w-what should I do?
Dialogue: 0,0:17:16.19,0:17:17.94,Default,,0,0,0,,For now, calm down.
Dialogue: 0,0:17:17.94,0:17:18.73,Default,,0,0,0,,B-But...
Dialogue: 0,0:17:18.74,0:17:24.12,Default,,0,0,0,,If you don't do anything,\Nyou have an 87% chance of being last.
Dialogue: 0,0:17:24.12,0:17:26.45,Default,,0,0,0,,74% for me.
Dialogue: 0,0:17:26.12,0:17:30.62,Def_Top,,0,0,0,,"Save Dandy!"\N"Princess Aoi, Prince Shu, Princess Kanade,\NPrincess Akane, Princess Misaki, Prince Haruka,\NPrince Hikari, Prince Teru, Princess Shiori"
Dialogue: 0,0:17:26.45,0:17:31.33,Default,,0,0,0,,But, if we work together,\Nmy prediction says that probability
Dialogue: 0,0:17:31.33,0:17:33.00,Default,,0,0,0,,will be reduced to 25%.
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:34.79,Default,,0,0,0,,I don't care if I'm last.
Dialogue: 0,0:17:34.79,0:17:35.63,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:17:35.63,0:17:39.96,Default,,0,0,0,,It's just cleaning the bathroom,\Nand I don't want to stand out even more.
Dialogue: 0,0:17:39.97,0:17:43.72,Default,,0,0,0,,Big sister, do you know how many\Nbathrooms the castle has?
Dialogue: 0,0:17:43.72,0:17:44.97,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:17:44.97,0:17:51.60,Default,,0,0,0,,I don't know the exact number, either,\Nbut the castle is so large.
Dialogue: 0,0:17:51.60,0:17:56.31,Default,,0,0,0,,And if you go to the castle,\Nyou'll meet all types of characters.
Dialogue: 0,0:17:56.31,0:17:59.32,Default,,0,0,0,,I'll do it. I'll show them I can get 8th place.
Dialogue: 0,0:17:59.32,0:18:01.82,Default,,0,0,0,,Okay, then let's do this together.
Dialogue: 0,0:18:01.82,0:18:02.82,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:18:04.74,0:18:08.99,Default,,0,0,0,,Her Royal Highness Akane,\Nthe third princess' power is "Gravity Core."
Dialogue: 0,0:18:06.20,0:18:10.99,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada Akane"\N"Power"\N"Manipulate Weight"\N"(Gravity Core)"
Dialogue: 0,0:18:08.99,0:18:13.21,Default,,0,0,0,,She can manipulate the weight of herself\Nand anything she touches.
Dialogue: 0,0:18:14.79,0:18:17.00,Default,,0,0,0,,Why are you going so slowly?
Dialogue: 0,0:18:17.00,0:18:20.46,Default,,0,0,0,,You can just use one spurt\Nto get to the roof like you usually do.
Dialogue: 0,0:18:20.46,0:18:23.22,Default,,0,0,0,,I can't. If I do...
Dialogue: 0,0:18:25.01,0:18:26.72,Default,,0,0,0,,...my underwear will show.
Dialogue: 0,0:18:26.72,0:18:28.39,Default,,0,0,0,,I guess we don't have a choice.
Dialogue: 0,0:18:28.39,0:18:31.35,Default,,0,0,0,,Then I'll help you hold it down, too.
Dialogue: 0,0:18:31.35,0:18:35.94,Default,,0,0,0,,H-Hey, Haruka! Even if we're siblings,\Nthere are things that are proper and improper!
Dialogue: 0,0:18:35.94,0:18:38.19,Default,,0,0,0,,S-Sorry big sister, calm down.
Dialogue: 0,0:18:38.19,0:18:40.52,Default,,0,0,0,,What are those two doing?
Dialogue: 0,0:18:40.52,0:18:42.86,Default,,0,0,0,,And that's 50 of them.
Dialogue: 0,0:18:42.86,0:18:44.61,Default,,0,0,0,,As expected of big brother.
Dialogue: 0,0:18:44.61,0:18:46.07,Default,,0,0,0,,You should try your best, too.
Dialogue: 0,0:18:46.07,0:18:47.07,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:18:47.53,0:18:49.13,Default,,0,0,0,,Ah, get out of the way!
Dialogue: 0,0:19:00.13,0:19:01.46,Default,,0,0,0,,Teru, are you okay?
Dialogue: 0,0:19:04.30,0:19:06.88,Default,,0,0,0,,Thank you, big brother.
Dialogue: 0,0:19:06.89,0:19:07.89,Default,,0,0,0,,Yup.
Dialogue: 0,0:19:07.89,0:19:10.72,Default,,0,0,0,,But where are we?
Dialogue: 0,0:19:11.89,0:19:13.97,Default,,0,0,0,,A famous cherry blossom sight.
Dialogue: 0,0:19:13.98,0:19:14.98,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:19:15.81,0:19:18.73,Default,,0,0,0,,I guess really wanted\Nto go cherry blossom viewing.
Dialogue: 0,0:19:20.27,0:19:22.90,Default,,0,0,0,,Big brother, what are you holding?
Dialogue: 0,0:19:24.57,0:19:25.82,Default,,0,0,0,,Ouch.
Dialogue: 0,0:19:25.82,0:19:27.41,Default,,0,0,0,,Are you okay, Haruka?
Dialogue: 0,0:19:27.41,0:19:32.54,Default,,0,0,0,,I'm not okay. If big brother\Nhadn't been there, we'd be--
Dialogue: 0,0:19:32.54,0:19:33.41,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:19:33.41,0:19:35.66,Default,,0,0,0,,Down, look down!
Dialogue: 0,0:19:40.25,0:19:44.38,Default,,0,0,0,,Beware of people with special powers, huh.
Dialogue: 0,0:19:44.59,0:19:46.09,Def_Top,,0,0,0,,"Please wait one moment."
Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:54.43,Def_Top,,0,0,0,,"Princess Aoi, Prince Shu, Princess Kanade,\NPrincess Akane, Princess Misaki, Prince Haruka,\NPrincess Hikari, Prince Teru, Princess Shiori"
Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:51.72,Default,,0,0,0,,It is... before the time limit...\Nbut we will be bringing the game to a close.
Dialogue: 0,0:19:51.72,0:19:52.93,Default,,0,0,0,,On top is Prince Shu.
Dialogue: 0,0:19:52.93,0:19:57.02,Default,,0,0,0,,Tied for last are Princess Akane\Nand Princess Hikari.
Dialogue: 0,0:19:57.02,0:19:59.40,Default,,0,0,0,,Aww, I tried so hard, too.
Dialogue: 0,0:20:01.69,0:20:05.57,Def_Top,,0,0,0,,"Next King Election Popularity Poll"\N"April"
Dialogue: 0,0:19:59.40,0:20:01.98,Default,,0,0,0,,Hikari, you were just\Nsitting on the top of a tree.
Dialogue: 0,0:20:01.98,0:20:06.44,Default,,0,0,0,,Next, we will announce the\Ncurrent ranking for the king election.
Dialogue: 0,0:20:07.45,0:20:10.24,Def_Top,,0,0,0,,"Next King Election Popularity Poll"\N"4. Princess Shiori, 5. Princess Hikari,\N6. Princess Misaki, 7. Prince Haruka,\N8. Prince Teru, 9. Prince Shu"
Dialogue: 0,0:20:07.87,0:20:13.12,Default,,0,0,0,,These results have just been publicly\Nannounced, so these numbers are accurate.
Dialogue: 0,0:20:13.12,0:20:15.62,Default,,0,0,0,,What, I'm in fifth?
Dialogue: 0,0:20:15.62,0:20:18.25,Default,,0,0,0,,Aw, I lost to Shiori.
Dialogue: 0,0:20:18.25,0:20:20.96,Default,,0,0,0,,Wh-What? How come I'm not on the board yet?
Dialogue: 0,0:20:20.96,0:20:24.17,Default,,0,0,0,,Next, in third place is--
Dialogue: 0,0:20:23.46,0:20:25.21,Def_Top,,0,0,0,,"3. Princess Kanade"
Dialogue: 0,0:20:24.17,0:20:25.50,Default,,0,0,0,,Princess Kanade!
Dialogue: 0,0:20:25.51,0:20:28.76,Default,,0,0,0,,What!? S-Sorry.
Dialogue: 0,0:20:28.76,0:20:30.38,Default,,0,0,0,,Why are you apologizing?
Dialogue: 0,0:20:30.39,0:20:33.51,Default,,0,0,0,,Will the one to secure first place\Nfor April's ranking
Dialogue: 0,0:20:33.51,0:20:38.98,Default,,0,0,0,,be the first princess, Princess Aoi or\Nthe burglar-catching Princess Akane?
Dialogue: 0,0:20:39.19,0:20:40.06,Def_Top,,0,0,0,,"1. Princess Aoi"\N"2. Princess Akane"
Dialogue: 0,0:20:40.27,0:20:43.77,Default,,0,0,0,,Oh, good.
Dialogue: 0,0:20:43.77,0:20:47.11,Default,,0,0,0,,No, not good at all!
Dialogue: 0,0:20:47.11,0:20:48.99,Default,,0,0,0,,I have to clean toilets starting tomorrow.
Dialogue: 0,0:20:48.99,0:20:50.82,Default,,0,0,0,,And then there was my under-under-under--
Dialogue: 0,0:20:50.82,0:20:52.24,Default,,0,0,0,,And I'm in second place!
Dialogue: 0,0:20:53.91,0:20:57.87,Default,,0,0,0,,Akane, you're not going to eat?\NIt's your favorite hamburg.
Dialogue: 0,0:20:59.25,0:21:01.00,Def_Top,,0,0,0,,"Princess Akane and Princess Hikari,\N"Don't Let it Get to You!!"
Dialogue: 0,0:21:01.83,0:21:03.83,Default,,0,0,0,,Because you have been born\Ninto the royal family,
Dialogue: 0,0:21:03.84,0:21:07.59,Default,,0,0,0,,you all are in the public eye\Nmore than needed.
Dialogue: 0,0:21:07.59,0:21:10.55,Default,,0,0,0,,This may cause some hurt.
Dialogue: 0,0:21:10.55,0:21:13.01,Default,,0,0,0,,But this is only the minimum duty\Nand responsibility you need to have
Dialogue: 0,0:21:13.01,0:21:15.68,Default,,0,0,0,,as a member of the royal family.
Dialogue: 0,0:21:15.68,0:21:20.89,Default,,0,0,0,,All of you are symbols\Nand hope for this country.
Dialogue: 0,0:21:20.89,0:21:24.44,Default,,0,0,0,,We don't know who will succeed me yet,
Dialogue: 0,0:21:24.44,0:21:28.53,Default,,0,0,0,,but I want you all to have the\Nresolution to be able to fulfill the role.
Dialogue: 0,0:21:28.53,0:21:32.74,Default,,0,0,0,,Honey, you came home wearing that again?
Dialogue: 0,0:21:32.74,0:21:35.95,Default,,0,0,0,,Ah, I already told the people\Nat the castle already.
Dialogue: 0,0:21:39.79,0:21:42.42,Default,,0,0,0,,What are you doing here, Akane?
Dialogue: 0,0:21:42.42,0:21:43.83,Default,,0,0,0,,You'll catch a cold.
Dialogue: 0,0:21:43.83,0:21:46.79,Default,,0,0,0,,I want to turn into a dandelion\Nthat blooms in the fields.
Dialogue: 0,0:21:46.80,0:21:48.30,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:21:48.30,0:21:52.17,Default,,0,0,0,,I don't want to be the center of attention\Nor be under surveillance anymore.
Dialogue: 0,0:21:54.22,0:21:56.97,Default,,0,0,0,,There is one way.
Dialogue: 0,0:21:56.97,0:21:59.85,Default,,0,0,0,,You can become the King.
Dialogue: 0,0:21:59.85,0:22:05.60,Default,,0,0,0,,If you become King, you can abolish surveillance\Ncameras and cancel the royal family news.
Dialogue: 0,0:22:09.44,0:22:11.99,Default,,0,0,0,,Big sister, I'm going to become the King.
Dialogue: 0,0:22:13.36,0:22:16.78,Default,,0,0,0,,I'll become King so I can live a quiet life.
Dialogue: 0,0:22:16.78,0:22:18.99,Default,,0,0,0,,That sounds kind of contradictory.
Dialogue: 0,0:23:27.19,0:23:32.44,Def_Top,,0,0,0,,"Sakurada Akane"
Dialogue: 0,0:23:51.00,0:23:52.88,Default,,0,0,0,,This is Kanade, the second daughter\Nof the Sakurada family.
Dialogue: 0,0:23:52.88,0:23:55.80,Default,,0,0,0,,Kanade has always been\Nsuch an independent child.
Dialogue: 0,0:23:55.80,0:23:58.55,Default,,0,0,0,,Although when she was younger,\Nshe loved playing princess
Dialogue: 0,0:23:58.55,0:24:02.05,Default,,0,0,0,,and would always say, "If you pwease"\Njust like a little princess!
Dialogue: 0,0:24:02.06,0:24:03.93,Default,,0,0,0,,That was foolishness from my youth.
Dialogue: 0,0:24:03.93,0:24:07.14,Default,,0,0,0,,She may seem a little strict,\Nbut she really is a gentle daughter
Dialogue: 0,0:24:07.14,0:24:08.69,Default,,0,0,0,,who loves her siblings.
Dialogue: 0,0:24:08.69,0:24:10.40,Default,,0,0,0,,If Kanade were to become king,
Dialogue: 0,0:24:10.40,0:24:14.69,Default,,0,0,0,,the country would probably have\Nhard-working, serious, and orderly citizens.
Dialogue: 0,0:24:14.95,0:24:19.95,Def_Top,,0,0,0,,"Big Sister's Good Outer Exterior"\N"Sato's Unrequited Love"
Dialogue: 0,0:24:14.69,0:24:19.45,Default,,0,0,0,,By the way, the king I look up to\Nis the prestigious King Philip II.