[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.05714,0,2,0,0,55,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.05714,0,8,0,0,55,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.05714,0,2,0,0,55,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.05714,0,8,0,0,55,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.60,0:00:15.60,Def_Top,,0,0,0,,"Girlyboy"
Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:26.82,Default,,0,0,0,,I, Spider Guildy, have returned\Nfrom my warrior's training journey.
Dialogue: 0,0:00:26.82,0:00:30.70,Default,,0,0,0,,Ordinarily, I would have come\Nto you to pay my respects.
Dialogue: 0,0:00:30.70,0:00:31.99,Default,,0,0,0,,Don't worry about it.
Dialogue: 0,0:00:31.99,0:00:35.45,Default,,0,0,0,,Yes, ma'am. Now, getting right to it...
Dialogue: 0,0:00:35.46,0:00:40.71,Default,,0,0,0,,I would like to make up for what\Nhas been lost during my absence.
Dialogue: 0,0:00:40.71,0:00:45.05,Default,,0,0,0,,I wish to test out the skills I have\Nbeen working on in combat.
Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:46.63,Default,,0,0,0,,Against Tailred?
Dialogue: 0,0:00:46.63,0:00:48.09,Default,,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:00:48.09,0:00:50.93,Default,,0,0,0,,...not against Red by herself.
Dialogue: 0,0:00:50.93,0:00:54.89,Default,,0,0,0,,I would like to go up\Nagainst all three Twin Tails.
Dialogue: 0,0:00:54.89,0:01:00.31,Default,,0,0,0,,Ho... All right. Do as you wish.
Dialogue: 0,0:01:00.31,0:01:01.56,Default,,0,0,0,,By your will.
Dialogue: 0,0:01:03.52,0:01:06.32,Default,,0,0,0,,Incidentally, Spider Guildy...
Dialogue: 0,0:01:06.32,0:01:10.86,Default,,0,0,0,,Hmm... Do you have any\Nexperience with kissing?
Dialogue: 0,0:01:14.66,0:01:16.45,Default,,0,0,0,,Lip-locking?
Dialogue: 0,0:01:18.00,0:01:20.04,Default,,0,0,0,,No, I do not.
Dialogue: 0,0:01:20.04,0:01:22.38,Default,,0,0,0,,No, huh?
Dialogue: 0,0:01:22.38,0:01:25.63,Default,,0,0,0,,Well, {\i1}I{\i0} have. With Tailred.
Dialogue: 0,0:01:25.63,0:01:28.59,Default,,0,0,0,,--What?!\N--It can't be!\N--I don't believe it!
Dialogue: 0,0:01:31.09,0:01:33.26,Def_Ita,,0,0,0,,Why? I want to ask you
Dialogue: 0,0:01:33.26,0:01:38.02,Def_Ita,,0,0,0,,The evolution of that fiery passion
Dialogue: 0,0:01:39.14,0:01:42.52,Def_Top,,0,0,0,,"Gonna be the Twin-Tail!!"
Dialogue: 0,0:01:42.77,0:01:43.52,Def_Ita,,0,0,0,,Wait
Dialogue: 0,0:01:43.69,0:01:47.48,Def_Ita,,0,0,0,,This funny feeling, it's still too weak to be love
Dialogue: 0,0:01:47.53,0:01:50.90,Def_Ita,,0,0,0,,Even saturated with affection a hundred ways
Dialogue: 0,0:01:50.91,0:01:53.16,Def_Ita,,0,0,0,,What I want to be is the only one
Dialogue: 0,0:01:53.24,0:01:58.00,Def_Ita,,0,0,0,,Have I outgrown this hair\Nthat just keeps getting longer?
Dialogue: 0,0:01:58.16,0:02:01.71,Def_Ita,,0,0,0,,If you notice me for real
Dialogue: 0,0:02:01.71,0:02:04.33,Def_Ita,,0,0,0,,That's probably my final form
Dialogue: 0,0:02:04.38,0:02:06.88,Def_Ita,,0,0,0,,Forget about "there's no logic to it"
Dialogue: 0,0:02:06.88,0:02:09.72,Def_Ita,,0,0,0,,And other things I've read out there
Dialogue: 0,0:02:09.72,0:02:12.22,Def_Ita,,0,0,0,,I want to stretch myself (yay)\Nas far as I can (YES!!)
Dialogue: 0,0:02:12.22,0:02:17.14,Def_Ita,,0,0,0,,This might be my first challenge\N(Growing UP!! -> Next phase)
Dialogue: 0,0:02:17.14,0:02:19.81,Def_Ita,,0,0,0,,Tell me why, I want to ask you
Dialogue: 0,0:02:19.81,0:02:23.02,Def_Ita,,0,0,0,,The evolution of that fiery passion
Dialogue: 0,0:02:23.06,0:02:25.15,Def_Ita,,0,0,0,,The way that you're you
Dialogue: 0,0:02:25.32,0:02:28.36,Def_Ita,,0,0,0,,The miracle your existence speaks to (Uh, baby)
Dialogue: 0,0:02:28.49,0:02:30.49,Def_Ita,,0,0,0,,Come on, I want to know more
Dialogue: 0,0:02:30.49,0:02:33.20,Def_Ita,,0,0,0,,About what gets my heart racing
Dialogue: 0,0:02:33.20,0:02:35.87,Def_Ita,,0,0,0,,It's going to top even love
Dialogue: 0,0:02:35.91,0:02:39.58,Def_Ita,,0,0,0,,I've got a feeling we're\Nin for a new revolution
Dialogue: 0,0:02:39.58,0:02:41.37,Def_Ita,,0,0,0,,S.O.S. again today
Dialogue: 0,0:02:41.37,0:02:43.75,Def_Ita,,0,0,0,,Come running, hero
Dialogue: 0,0:02:43.75,0:02:45.17,Def_Ita,,0,0,0,,Rescue!!
Dialogue: 0,0:03:10.81,0:03:15.06,Def_Top,,0,0,0,,"Episode 10: 'How Come?! I'm In Bad Shape'"
Dialogue: 0,0:03:15.65,0:03:18.57,Default,,0,0,0,,Whew, it sure is hot, huh?
Dialogue: 0,0:03:25.03,0:03:27.24,Default,,0,0,0,,Hmm? What is it?
Dialogue: 0,0:03:27.28,0:03:32.29,Default,,0,0,0,,I'll just ask you flat-out--\NSoji, what are you thinking?
Dialogue: 0,0:03:32.29,0:03:34.62,Default,,0,0,0,,About Dark Grasper kissing you?
Dialogue: 0,0:03:34.62,0:03:37.00,Default,,0,0,0,,I-I'm not thinking anything.
Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:40.30,Default,,0,0,0,,You're not thinking anything?\NWhy, because you're dumb?
Dialogue: 0,0:03:40.30,0:03:42.05,Default,,0,0,0,,Because you're a fool for twin-tails?
Dialogue: 0,0:03:42.05,0:03:46.55,Default,,0,0,0,,Well, I mean, think about it.\NWhen it happened, it wasn't me.
Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:48.97,Default,,0,0,0,,I was transformed into Tailred.
Dialogue: 0,0:03:48.97,0:03:54.98,Default,,0,0,0,,Being a girl, I don't really think\Nmuch of being kissed by a girl.
Dialogue: 0,0:03:54.98,0:03:58.27,Default,,0,0,0,,It was just like she was\Nsaying hello, that's all.
Dialogue: 0,0:03:58.27,0:04:02.53,Default,,0,0,0,,Oh, yeah. Well, when you put it that way...
Dialogue: 0,0:04:02.53,0:04:06.36,Default,,0,0,0,,Forget about that--I saw the most\Nawesome set of twin-tails earlier.
Dialogue: 0,0:04:06.36,0:04:08.07,Default,,0,0,0,,What kind of twin-tails?
Dialogue: 0,0:04:08.07,0:04:11.99,Default,,0,0,0,,It was some impressive twin-tail power--
Dialogue: 0,0:04:13.79,0:04:15.66,Default,,0,0,0,,An Elemelian has appeared!
Dialogue: 0,0:04:15.67,0:04:18.50,Default,,0,0,0,,Twin Tails, move out!
Dialogue: 0,0:04:18.79,0:04:19.88,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:04:27.18,0:04:29.72,Default,,0,0,0,,Where is this Elemelian?
Dialogue: 0,0:04:29.72,0:04:33.43,Default,,0,0,0,,This is a famous girls' school.\Nin Ultimaguil's view,
Dialogue: 0,0:04:33.43,0:04:36.81,Default,,0,0,0,,it's worth going after for\Nany kind of attribute strength.
Dialogue: 0,0:04:37.94,0:04:40.15,Default,,0,0,0,,Ah, he's over there!
Dialogue: 0,0:04:43.32,0:04:46.57,Default,,0,0,0,,I'm sorry. The truth is, I'm a boy.
Dialogue: 0,0:04:46.57,0:04:50.78,Default,,0,0,0,,You really are such a klutz.\NI was pretending that I didn't know.
Dialogue: 0,0:04:50.78,0:04:57.08,Default,,0,0,0,,You're not mad? But we changed\Nour clothes, and bathed together...
Dialogue: 0,0:04:57.08,0:05:00.42,Default,,0,0,0,,You're right. Well then...
Dialogue: 0,0:05:00.42,0:05:03.30,Default,,0,0,0,,I think I'll make you answer for that.
Dialogue: 0,0:05:07.88,0:05:13.64,Default,,0,0,0,,I get it! That Elemelian is\Nafter girlyboy attribute!
Dialogue: 0,0:05:13.64,0:05:19.44,Default,,0,0,0,,Girlyboy attribute? We've got\Nanother real doozy on our hands.
Dialogue: 0,0:05:19.44,0:05:22.02,Default,,0,0,0,,I see, so that's it, huh?
Dialogue: 0,0:05:24.57,0:05:27.86,Default,,0,0,0,,Okay, okay, kissy-face time is over.
Dialogue: 0,0:05:27.86,0:05:31.12,Default,,0,0,0,,Run along now, before your\Nattribute strength is stolen.
Dialogue: 0,0:05:31.12,0:05:31.99,Default,,0,0,0,,Tailblue!
Dialogue: 0,0:05:31.99,0:05:33.95,Default,,0,0,0,,She's here!
Dialogue: 0,0:05:33.95,0:05:37.50,Default,,0,0,0,,Hey! We're not going to\Nlet you get away with this!
Dialogue: 0,0:05:37.50,0:05:40.62,Default,,0,0,0,,Hmph, I am Spider Guildy,
Dialogue: 0,0:05:40.63,0:05:44.75,Default,,0,0,0,,hailed as the foremost\Nswordsman in all of Ultimaguil.
Dialogue: 0,0:05:46.59,0:05:49.17,Default,,0,0,0,,For a warrior, girlyboys are worth dying for!
Dialogue: 0,0:05:49.18,0:05:53.22,Default,,0,0,0,,Please be careful. If he's\Ntargeting girlyboy attribute,
Dialogue: 0,0:05:53.22,0:05:56.85,Default,,0,0,0,,it stands to reason that he's\Nquite keen about the sexes.
Dialogue: 0,0:05:56.85,0:05:58.81,Default,,0,0,0,,He may exceed the Imagine Chaff's power,
Dialogue: 0,0:05:58.81,0:06:03.06,Default,,0,0,0,,and be able to detect who you really are, Red.
Dialogue: 0,0:06:03.06,0:06:04.90,Default,,0,0,0,,What are you spacing out for?
Dialogue: 0,0:06:04.90,0:06:08.24,Default,,0,0,0,,You're sort of a girlyboy\Nyourself right now, right?
Dialogue: 0,0:06:08.24,0:06:11.03,Default,,0,0,0,,After all, you're a boy\Nwho's transformed into a girl.
Dialogue: 0,0:06:11.03,0:06:16.87,Default,,0,0,0,,Eh? You mean, {\i1}I'm{\i0} a girlyboy?
Dialogue: 0,0:06:16.87,0:06:19.16,Default,,0,0,0,,I'll take care of this.
Dialogue: 0,0:06:19.16,0:06:20.83,Default,,0,0,0,,Let's end this quickly.
Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:25.59,Default,,0,0,0,,Besides, if we draw this out,\NDark Grasper might show up again.
Dialogue: 0,0:06:25.59,0:06:27.55,Default,,0,0,0,,Look at this.
Dialogue: 0,0:06:27.55,0:06:29.84,Default,,0,0,0,,Imagine, just what I was looking for,
Dialogue: 0,0:06:29.84,0:06:33.80,Default,,0,0,0,,here among my archenemies, the Twin Tails...
Dialogue: 0,0:06:33.80,0:06:37.26,Default,,0,0,0,,So you are a girlyboy, too, are you, Tailblue?
Dialogue: 0,0:06:45.40,0:06:48.40,Default,,0,0,0,,Die, you moron!!
Dialogue: 0,0:06:53.82,0:06:56.95,Default,,0,0,0,,She {\i1}is{\i0} a perfect beast on the inside, and all...
Dialogue: 0,0:06:59.96,0:07:04.17,Default,,0,0,0,,...but I can see why Mr. Soji has\Nalways liked Miss Aika's twin-tail's.
Dialogue: 0,0:07:04.17,0:07:08.71,Default,,0,0,0,,Miss Aika's twin-tails are definitely cute.
Dialogue: 0,0:07:08.71,0:07:10.71,Default,,0,0,0,,At least the twin-tails are.
Dialogue: 0,0:07:23.14,0:07:26.65,Default,,0,0,0,,And Miss Erina's twin-tails...
Dialogue: 0,0:07:26.65,0:07:29.53,Default,,0,0,0,,Mm-hmm, they're definitely cute, too.
Dialogue: 0,0:07:49.21,0:07:51.09,Default,,0,0,0,,You know, I really can't bear this.
Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:54.97,Default,,0,0,0,,It irritates my eyes to see\Nthe room turned so red.
Dialogue: 0,0:07:54.97,0:07:57.30,Default,,0,0,0,,I have fallen in love.
Dialogue: 0,0:07:57.30,0:08:01.68,Default,,0,0,0,,I've gotten all the Tailred goods\Nthere are. What's more...
Dialogue: 0,0:08:01.68,0:08:05.94,Default,,0,0,0,,That ain't love.\NSociety calls that being a stalker.
Dialogue: 0,0:08:05.94,0:08:07.81,Default,,0,0,0,,I know...
Dialogue: 0,0:08:07.81,0:08:12.11,Default,,0,0,0,,Some red Glasses Gear wouldn't\Nbe a bad idea. Don't you think so?
Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:19.33,Default,,0,0,0,,Indeed. The power that defeated\NDragguildy and the others
Dialogue: 0,0:08:19.33,0:08:21.54,Default,,0,0,0,,appears to be the genuine article.
Dialogue: 0,0:08:21.54,0:08:25.41,Default,,0,0,0,,In that case, I, too, will use my full power!
Dialogue: 0,0:08:25.42,0:08:26.83,Default,,0,0,0,,Be careful!
Dialogue: 0,0:08:26.83,0:08:30.04,Default,,0,0,0,,That much power definitely makes\Nhim an officer-class Elemelian!
Dialogue: 0,0:08:30.05,0:08:32.63,Default,,0,0,0,,You didn't have to tell me!
Dialogue: 0,0:08:37.26,0:08:41.01,Default,,0,0,0,,If Blue doesn't get away from him,\NI can't even provide covering fire.
Dialogue: 0,0:08:41.01,0:08:42.60,Default,,0,0,0,,I don't have any choice.
Dialogue: 0,0:08:50.98,0:08:53.73,Default,,0,0,0,,It's no use. At this rate...
Dialogue: 0,0:09:06.33,0:09:09.33,Default,,0,0,0,,Aura Pillar!
Dialogue: 0,0:09:18.01,0:09:20.55,Default,,0,0,0,,Brake Release!
Dialogue: 0,0:09:27.73,0:09:32.48,Default,,0,0,0,,Grand Blazer!!
Dialogue: 0,0:09:44.83,0:09:46.25,Default,,0,0,0,,Red!
Dialogue: 0,0:09:52.13,0:09:53.96,Default,,0,0,0,,Serpent Slayer!
Dialogue: 0,0:10:03.60,0:10:05.35,Default,,0,0,0,,How dare you hurt Red!
Dialogue: 0,0:10:05.35,0:10:07.02,Default,,0,0,0,,Blue! It's Red!
Dialogue: 0,0:10:18.70,0:10:20.91,Default,,0,0,0,,That will be all for today.
Dialogue: 0,0:10:27.58,0:10:29.17,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:10:32.58,0:10:34.17,Default,,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:10:34.17,0:10:39.51,Default,,0,0,0,,Y-Yeah... That sudden attack\Ntook me by surprise, though.
Dialogue: 0,0:10:42.76,0:10:47.68,Default,,0,0,0,,I really am okay. It's nothing.
Dialogue: 0,0:10:52.94,0:10:55.69,Default,,0,0,0,,Soji! We're going to be late!
Dialogue: 0,0:11:05.87,0:11:09.79,Default,,0,0,0,,What are you doing,\Nlying in bed transformed like that?
Dialogue: 0,0:11:09.79,0:11:12.12,Default,,0,0,0,,Transformed in bed?
Dialogue: 0,0:11:14.46,0:11:19.80,Default,,0,0,0,,You're right. But, I don't remember doing this.
Dialogue: 0,0:11:19.80,0:11:25.05,Default,,0,0,0,,Huh? You transformed\Nwithout knowing? This is serious.
Dialogue: 0,0:11:25.05,0:11:26.55,Default,,0,0,0,,Well, whatever,
Dialogue: 0,0:11:26.56,0:11:29.39,Default,,0,0,0,,just pull it together, okay?
Dialogue: 0,0:11:29.39,0:11:30.60,Default,,0,0,0,,Mm-hmm.
Dialogue: 0,0:11:32.10,0:11:34.48,Default,,0,0,0,,--I'm off.\N--Come back safely.
Dialogue: 0,0:11:38.11,0:11:39.19,Default,,0,0,0,,Wait up!
Dialogue: 0,0:11:39.19,0:11:41.57,Default,,0,0,0,,Who really cares?
Dialogue: 0,0:11:41.57,0:11:44.99,Default,,0,0,0,,Let's leave that beast alone.
Dialogue: 0,0:11:44.99,0:11:47.07,Default,,0,0,0,,Yeah, but...
Dialogue: 0,0:11:53.50,0:11:55.92,Default,,0,0,0,,Good morning to you, Mitsuka.
Dialogue: 0,0:11:57.17,0:12:02.47,Default,,0,0,0,,Hmm, looking at him,\Nhe doesn't appear to be injured.
Dialogue: 0,0:12:02.47,0:12:06.64,Default,,0,0,0,,Are you sure there aren't any\Neffects from yesterday's fight?
Dialogue: 0,0:12:06.64,0:12:09.14,Default,,0,0,0,,He's fine.
Dialogue: 0,0:12:09.14,0:12:15.06,Default,,0,0,0,,I'm always checking Mr. Soji out\Nphysically much more than I need to.
Dialogue: 0,0:12:15.06,0:12:16.85,Default,,0,0,0,,That goes for now, too.
Dialogue: 0,0:12:16.86,0:12:19.32,Default,,0,0,0,,Erina, you're a worrier, too.
Dialogue: 0,0:12:19.32,0:12:22.73,Default,,0,0,0,,It's true that his sudden\Npowerful attack flustered me,
Dialogue: 0,0:12:22.74,0:12:25.28,Default,,0,0,0,,but I can handle it with no problem.
Dialogue: 0,0:12:25.28,0:12:28.32,Default,,0,0,0,,The Tail Gear wasn't damaged either, right?
Dialogue: 0,0:12:28.33,0:12:33.70,Default,,0,0,0,,You've got a good color in your\Ncheeks, too. I know I'm relieved.
Dialogue: 0,0:12:39.96,0:12:45.05,Default,,0,0,0,,Huh. Why is this happening?\NThis is just what I...
Dialogue: 0,0:12:47.26,0:12:52.93,Default,,0,0,0,,M-Mitsuka, would you be\Ninterested in going for a walk?
Dialogue: 0,0:12:57.15,0:12:58.44,Default,,0,0,0,,S-Sit!
Dialogue: 0,0:12:58.61,0:12:59.90,Default,,0,0,0,,Arf!
Dialogue: 0,0:12:59.90,0:13:02.40,Default,,0,0,0,,Ah! How could I do this?!
Dialogue: 0,0:13:02.40,0:13:06.95,Default,,0,0,0,,How could I obey a command\Nfrom a master other than Mitsuka?!
Dialogue: 0,0:13:06.95,0:13:10.83,Default,,0,0,0,,What are you doing to Young Miss?!\NShe doesn't belong to you!
Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:12.03,Default,,0,0,0,,Give that back!
Dialogue: 0,0:13:12.04,0:13:16.33,Default,,0,0,0,,She doesn't belong to {\i1}you,{\i0}\Neither, Mikoto. You can't have it.
Dialogue: 0,0:13:17.42,0:13:18.42,Default,,0,0,0,,Sit!
Dialogue: 0,0:13:18.42,0:13:19.71,Default,,0,0,0,,Arf!
Dialogue: 0,0:13:21.34,0:13:25.59,Default,,0,0,0,,Patches, sit! Patches! Patches!
Dialogue: 0,0:13:25.59,0:13:28.34,Default,,0,0,0,,I won't allow you to insult\NYoung Miss any further!
Dialogue: 0,0:13:28.34,0:13:30.43,Default,,0,0,0,,You're not, are you?\NWhat are you going to do?
Dialogue: 0,0:13:30.43,0:13:32.26,Default,,0,0,0,,--Give me that leash!\N--You can't have it!
Dialogue: 0,0:13:32.26,0:13:35.22,Default,,0,0,0,,--Patches! Patches!\N--Arf! Arf!
Dialogue: 0,0:13:35.23,0:13:37.85,Default,,0,0,0,,If I stuck with them, I'd be seriously late.
Dialogue: 0,0:13:37.85,0:13:39.85,Default,,0,0,0,,You're finally here, huh?
Dialogue: 0,0:13:41.06,0:13:45.48,Default,,0,0,0,,Ugh, it feels like it's going\Nto be one of those days.
Dialogue: 0,0:13:46.86,0:13:48.65,Default,,0,0,0,,At least you're here to keep me calm.
Dialogue: 0,0:13:48.66,0:13:53.78,Default,,0,0,0,,You don't mean me,\Nyou mean my twin-tails, right?
Dialogue: 0,0:13:53.79,0:13:58.16,Default,,0,0,0,,Oh, mm-hmm... I suppose that part is true.
Dialogue: 0,0:13:59.79,0:14:01.67,Default,,0,0,0,,W-What?
Dialogue: 0,0:14:01.67,0:14:08.01,Default,,0,0,0,,Oh, it's your lips...\NTh-They look unusually shiny.
Dialogue: 0,0:14:10.09,0:14:17.10,Default,,0,0,0,,Soji showed an interest,\Nn-not in my twin-tails, but in my lips?
Dialogue: 0,0:14:22.23,0:14:26.40,Default,,0,0,0,,What is with that dummy?\NDon't tell me... Could this mean...?
Dialogue: 0,0:14:27.90,0:14:33.37,Default,,0,0,0,,Was that the trigger that\Nsparked Soji's interest in girls?
Dialogue: 0,0:14:33.37,0:14:39.54,Default,,0,0,0,,For that matter, it was me--\Nit was {\i1}me{\i0} he showed interest in?
Dialogue: 0,0:14:50.55,0:14:52.68,Default,,0,0,0,,What has come over me?
Dialogue: 0,0:14:52.68,0:14:54.97,Default,,0,0,0,,How is it that I'm preoccupied\Nnot with Aika's twin-tails,
Dialogue: 0,0:14:54.97,0:15:00.23,Default,,0,0,0,,but even more so with her lips? That's no good.
Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:03.73,Default,,0,0,0,,To forget about twin tails,\Neven for a moment...
Dialogue: 0,0:15:03.73,0:15:06.11,Default,,0,0,0,,That isn't possible, is it?
Dialogue: 0,0:15:10.57,0:15:14.16,Default,,0,0,0,,Maybe I got hit harder\Nthan I thought yesterday.
Dialogue: 0,0:15:19.00,0:15:23.25,Def_Top,,0,0,0,,"Girlyboy"
Dialogue: 0,0:15:19.37,0:15:23.71,Default,,0,0,0,,What? You say Flea Guildy\Nhas popped out on his own?
Dialogue: 0,0:15:23.71,0:15:25.42,Default,,0,0,0,,What is going on?
Dialogue: 0,0:15:25.42,0:15:27.84,Default,,0,0,0,,Well, I...
Dialogue: 0,0:15:27.84,0:15:29.46,Default,,0,0,0,,It doesn't matter. Speak.
Dialogue: 0,0:15:29.46,0:15:33.93,Default,,0,0,0,,Yes, sir. Yesterday, Master,\Nwhen you let the Twin Tails off the hook,
Dialogue: 0,0:15:33.93,0:15:37.85,Default,,0,0,0,,an unpleasant rumor got started.\NApparently, there are some who say
Dialogue: 0,0:15:37.85,0:15:40.47,Default,,0,0,0,,that you were scared by the\NTwin Tails, and fled back here.
Dialogue: 0,0:15:40.48,0:15:44.23,Default,,0,0,0,,And he went to clear my name?\NIs that the reason why Flea Guildy,
Dialogue: 0,0:15:44.23,0:15:47.86,Default,,0,0,0,,one of my apprentices, has gone\Noff to defeat the Twin Tails?
Dialogue: 0,0:15:47.86,0:15:51.69,Default,,0,0,0,,Yes, sir. And while there, he said\Nhe wanted to see Tailred's legs
Dialogue: 0,0:15:51.70,0:15:54.66,Default,,0,0,0,,up close with his own eyes, at any cost.
Dialogue: 0,0:15:56.07,0:15:59.45,Default,,0,0,0,,I see. The rascal...
Dialogue: 0,0:16:07.46,0:16:11.13,Default,,0,0,0,,W-What? Is something wrong with me?
Dialogue: 0,0:16:11.13,0:16:13.05,Default,,0,0,0,,--I saw it.\N--Hmm?
Dialogue: 0,0:16:13.05,0:16:14.97,Default,,0,0,0,,What happened this morning--
Dialogue: 0,0:16:14.97,0:16:20.18,Default,,0,0,0,,So was looking at your lips,\Nand got turned on, didn't he?
Dialogue: 0,0:16:20.18,0:16:22.89,Default,,0,0,0,,The time has finally come for him, right?
Dialogue: 0,0:16:22.89,0:16:25.23,Default,,0,0,0,,Wait, you saw that?
Dialogue: 0,0:16:25.23,0:16:27.69,Default,,0,0,0,,That happened near the school.
Dialogue: 0,0:16:27.69,0:16:32.69,Default,,0,0,0,,The limitless information circuits\Nin my brain had an entanglement.
Dialogue: 0,0:16:32.69,0:16:36.74,Default,,0,0,0,,To put it more simply, my instincts\Nkicked in, and I followed you.
Dialogue: 0,0:16:40.33,0:16:44.21,Default,,0,0,0,,It's crunch time. You've got to\Nclose the deal in one fell swoop.
Dialogue: 0,0:16:44.21,0:16:45.96,Default,,0,0,0,,By, say...
Dialogue: 0,0:16:45.96,0:16:51.92,Default,,0,0,0,,...proposing a wager with So\Nthe next time you go out as Twin Tails.
Dialogue: 0,0:16:51.92,0:16:54.47,Default,,0,0,0,,And, if you win, he has to take you on a date.
Dialogue: 0,0:16:54.47,0:16:56.01,Default,,0,0,0,,What kind of wager?
Dialogue: 0,0:16:56.01,0:16:58.09,Default,,0,0,0,,Well, let's see...
Dialogue: 0,0:17:04.10,0:17:07.14,Default,,0,0,0,,Oh! What shapely legs you have!
Dialogue: 0,0:17:07.15,0:17:10.69,Default,,0,0,0,,From your breasts down to your legs...\None fine, straight line...
Dialogue: 0,0:17:10.69,0:17:12.53,Default,,0,0,0,,Well excuse me... for just being...
Dialogue: 0,0:17:12.53,0:17:15.11,Default,,0,0,0,,a straight line... from breasts to legs!
Dialogue: 0,0:17:15.11,0:17:18.91,Default,,0,0,0,,She said something about having a bet.
Dialogue: 0,0:17:20.62,0:17:21.91,Default,,0,0,0,,A bet?
Dialogue: 0,0:17:21.91,0:17:26.04,Default,,0,0,0,,If Blue--that is, I--take on\Nthe next Elemelian, you see,
Dialogue: 0,0:17:26.04,0:17:29.04,Default,,0,0,0,,and manage to settle things peacefully...
Dialogue: 0,0:17:29.04,0:17:34.01,Default,,0,0,0,,which is to say, get them to\Nsurrender or withdraw, then I win.
Dialogue: 0,0:17:34.01,0:17:38.97,Default,,0,0,0,,And if I do... y-you have\Nto do something I tell you.
Dialogue: 0,0:17:38.97,0:17:42.43,Default,,0,0,0,,She herself said "peacefully,"
Dialogue: 0,0:17:42.43,0:17:46.10,Default,,0,0,0,,but the instant he brought up\Nher breasts, she completely forgot.
Dialogue: 0,0:17:46.10,0:17:48.98,Default,,0,0,0,,--Here! You love legs so much, right?\N--Still, I don't care if he is\Na leg attribute Elemelian,
Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:50.23,Default,,0,0,0,,--You must be happy!\N--Still, I don't care if he is\Na leg attribute Elemelian,
Dialogue: 0,0:17:50.23,0:17:52.82,Default,,0,0,0,,--Why don't you say thanks?!\N--she doesn't have to kick him {\i1}that{\i0} much.
Dialogue: 0,0:17:55.15,0:17:57.36,Default,,0,0,0,,Thank you very much! Thank you very much!
Dialogue: 0,0:17:57.36,0:17:58.32,Default,,0,0,0,,To have such shapely legs--
Dialogue: 0,0:17:58.32,0:18:01.62,Default,,0,0,0,,To have such shapely legs from\Na girlyboy stepping on me...
Dialogue: 0,0:18:01.62,0:18:03.33,Default,,0,0,0,,Why, you!
Dialogue: 0,0:18:03.33,0:18:06.75,Default,,0,0,0,,More! Please step on me some more!
Dialogue: 0,0:18:08.17,0:18:12.50,Default,,0,0,0,,She defeated him, without\Neven using a finishing move.
Dialogue: 0,0:18:19.59,0:18:22.68,Default,,0,0,0,,Flea Guildy has been beaten?
Dialogue: 0,0:18:24.77,0:18:31.15,Default,,0,0,0,,This is absurd! The story that I got\Nscared and ran back here is true!
Dialogue: 0,0:18:32.69,0:18:37.19,Default,,0,0,0,,--No!\N--He wouldn't!\N--That can't be!
Dialogue: 0,0:18:37.19,0:18:39.11,Default,,0,0,0,,The truth is the truth.
Dialogue: 0,0:18:39.11,0:18:42.87,Default,,0,0,0,,The Twin Tails are a more\Npowerful foe than I thought.
Dialogue: 0,0:18:42.87,0:18:45.37,Default,,0,0,0,,I will not say that I cannot\Nprevail against them.
Dialogue: 0,0:18:45.37,0:18:47.83,Default,,0,0,0,,However, it will require\Nsome amount of preparation.
Dialogue: 0,0:18:47.83,0:18:51.87,Default,,0,0,0,,With that in mind, I returned here.\NThat fact remains.
Dialogue: 0,0:18:51.88,0:18:56.75,Default,,0,0,0,,Though he may have been impetuous,\Nonce Flea Guildy made up his mind to fight,
Dialogue: 0,0:18:56.76,0:18:59.13,Default,,0,0,0,,I would have brought shame\Nupon him if I had stopped him.
Dialogue: 0,0:18:59.13,0:19:05.64,Default,,0,0,0,,That was my thinking,\Nbut that was also my mistake.
Dialogue: 0,0:19:10.98,0:19:15.02,Default,,0,0,0,,It appears I will have to use {\i1}that,{\i0} after all.
Dialogue: 0,0:19:20.86,0:19:21.28,Def_Top,,0,0,0,,"Contact! Twin Tails, 24 Hours"
Dialogue: 0,0:19:21.28,0:19:23.36,Def_Top,,0,0,0,,"Man or beast?!"
Dialogue: 0,0:19:23.37,0:19:24.37,Def_Top,,0,0,0,,"The brutish Tailblue!!"
Dialogue: 0,0:19:24.53,0:19:26.41,Default,,0,0,0,,Why, you!
Dialogue: 0,0:19:31.67,0:19:32.92,Default,,0,0,0,,What a barbarian!
Dialogue: 0,0:19:32.92,0:19:36.13,Default,,0,0,0,,The barbarian shows her true\Ncharacter and goes on a rampage!
Dialogue: 0,0:19:39.88,0:19:42.30,Default,,0,0,0,,How funny! How funny!
Dialogue: 0,0:19:44.64,0:19:48.39,Default,,0,0,0,,Tsube, if you overdo things,\Nyou'll miss your chance at marriage.
Dialogue: 0,0:19:48.39,0:19:53.23,Default,,0,0,0,,That really is a bit... wild, isn't it?
Dialogue: 0,0:19:53.23,0:19:56.40,Default,,0,0,0,,Let's return to the mansion.\NYoung Miss, just being close to her,
Dialogue: 0,0:19:56.40,0:19:59.44,Default,,0,0,0,,some of her negative\Ninfluence may affect you.
Dialogue: 0,0:19:59.44,0:20:01.40,Default,,0,0,0,,Oh, but...
Dialogue: 0,0:20:03.32,0:20:06.78,Default,,0,0,0,,So, listen, about the outcome of that bet...
Dialogue: 0,0:20:06.78,0:20:10.16,Default,,0,0,0,,Even without that stuff about\Nsettling things in three minutes,
Dialogue: 0,0:20:10.16,0:20:13.00,Default,,0,0,0,,I didn't see anything about\Na peaceful resolution,
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:17.04,Default,,0,0,0,,like getting him to surrender, or to withdraw.
Dialogue: 0,0:20:17.04,0:20:22.51,Default,,0,0,0,,Enough, already. I get it.\NWe can forget about the bet.
Dialogue: 0,0:20:23.51,0:20:25.64,Default,,0,0,0,,It's okay, Aika.
Dialogue: 0,0:20:25.64,0:20:28.22,Default,,0,0,0,,You can take that passion you used\Nin stomping on that Elemelian
Dialogue: 0,0:20:28.22,0:20:30.26,Default,,0,0,0,,and direct it toward love.
Dialogue: 0,0:20:30.27,0:20:32.98,Default,,0,0,0,,That kind of energy is commendable.
Dialogue: 0,0:20:41.11,0:20:44.86,Default,,0,0,0,,Twin-tails and lips...
Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:58.63,Default,,0,0,0,,W-Wait.
Dialogue: 0,0:20:58.63,0:21:02.84,Default,,0,0,0,,You don't want to? Do you not like me?
Dialogue: 0,0:21:08.60,0:21:11.31,Default,,0,0,0,,No! It's not like that!
Dialogue: 0,0:21:19.81,0:21:22.44,Default,,0,0,0,,Wait! Please wait!
Dialogue: 0,0:21:23.82,0:21:31.45,Default,,0,0,0,,Why are you leaving?! You're me!\NPlease wait! Please wait!
Dialogue: 0,0:21:32.75,0:21:34.12,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:36.12,Default,,0,0,0,,Ah, perfect timing.
Dialogue: 0,0:21:36.12,0:21:39.63,Default,,0,0,0,,So is still asleep.\NWould you go wake him up?
Dialogue: 0,0:21:39.63,0:21:42.46,Default,,0,0,0,,We're going to be late. That idiot.
Dialogue: 0,0:21:44.72,0:21:48.09,Default,,0,0,0,,Hey, Soji! How long are you going to sleep?!
Dialogue: 0,0:21:48.09,0:21:51.64,Default,,0,0,0,,Soji! We're going to be late!
Dialogue: 0,0:21:51.64,0:21:55.81,Default,,0,0,0,,Did you transform into\NRed again in your sleep?
Dialogue: 0,0:22:04.86,0:22:06.03,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 0,0:22:06.03,0:22:09.86,Default,,0,0,0,,Huh? What are you talking about?
Dialogue: 0,0:22:11.66,0:22:15.75,Default,,0,0,0,,It's Soji. Mitsuka Soji.
Dialogue: 0,0:22:17.75,0:22:19.33,Default,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:22:21.96,0:22:28.59,Def_Ita,,0,0,0,,Put all our dreams and\Nwishes into these twin-tails
Dialogue: 0,0:22:28.59,0:22:35.06,Def_Ita,,0,0,0,,Just like how we swear by our streaming hair
Dialogue: 0,0:22:41.69,0:22:46.36,Def_Ita,,0,0,0,,We protect those we love from darkness
Dialogue: 0,0:22:46.53,0:22:51.24,Def_Ita,,0,0,0,,Keeping what we can't\Ngive up hidden deep inside
Dialogue: 0,0:22:51.24,0:22:56.08,Def_Ita,,0,0,0,,These are our very own\Nchallenges we have to overcome
Dialogue: 0,0:22:56.16,0:23:01.00,Def_Ita,,0,0,0,,There's no way we can come to a standstill
Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:03.13,Def_Ita,,0,0,0,,With red courage
Dialogue: 0,0:23:03.13,0:23:05.29,Def_Ita,,0,0,0,,And blue love
Dialogue: 0,0:23:05.55,0:23:11.26,Def_Ita,,0,0,0,,And yellow hope to draw strength from
Dialogue: 0,0:23:11.26,0:23:12.89,Def_Ita,,0,0,0,,Tails On!!
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:17.64,Def_Ita,,0,0,0,,Holding the limitless future in our hearts,
Dialogue: 0,0:23:17.64,0:23:22.48,Def_Ita,,0,0,0,,let's trust our friends and go running through
Dialogue: 0,0:23:22.48,0:23:29.11,Def_Ita,,0,0,0,,Two pairs of souls,\Nbinding our wills together as one
Dialogue: 0,0:23:29.11,0:23:33.95,Def_Ita,,0,0,0,,Charge ahead, no hesitation!
Dialogue: 0,0:23:33.95,0:23:41.00,Def_Ita,,0,0,0,,Just like how we swear by our streaming hair
Dialogue: 0,0:23:52.13,0:23:53.76,Default,,0,0,0,,Things have taken a real wrong turn!
Dialogue: 0,0:23:53.76,0:23:56.10,Default,,0,0,0,,I've unconsciously turned into Tailred before,
Dialogue: 0,0:23:56.10,0:23:58.06,Default,,0,0,0,,but this time, I'm just a regular girl!
Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:00.52,Default,,0,0,0,,What do I do if I can't turn back this time?!
Dialogue: 0,0:24:00.52,0:24:01.77,Default,,0,0,0,,What's the problem?
Dialogue: 0,0:24:01.77,0:24:05.19,Default,,0,0,0,,With three transforming girls, this show might\Nmore cheerful, refreshing time slot.
Dialogue: 0,0:24:05.19,0:24:07.65,Default,,0,0,0,,Mom! Knock it off with your weird fantasies!
Dialogue: 0,0:24:07.65,0:24:10.74,Default,,0,0,0,,The title would be "Twin-dy Catch Tail Pyo!"
Dialogue: 0,0:24:10.74,0:24:11.95,Default,,0,0,0,,That's surprisingly catchy, isn't it?
Dialogue: 0,0:24:12.11,0:24:20.12,Def_Top,,0,0,0,,"Red on the Ropes"
Dialogue: 0,0:24:12.11,0:24:14.45,Default,,0,0,0,,Next time, "Red on the Ropes."
Dialogue: 0,0:24:14.45,0:24:15.49,Default,,0,0,0,,Tail On!
Dialogue: 0,0:24:15.49,0:24:18.24,Default,,0,0,0,,Oh, but then male Soji wouldn't get to appear.