[Senketsu Subs] Tokyo ESP - 01.ass


File Size22.80 KB (23,348 bytes)
DownloadAnonFiles | DevHost | Jheberg | MultiUp | Sendspace | ShareBeast | SolidFiles
HashesCRC32: 9B70F682, MD5: DA652229AF7F1319A6B945B36794AE17, SHA1: 50B5A306919BF44B1C86C38C3A1DC1E05546E2A0, ED2K: FE2D7968C5023673ADF41AA5737588DE
Additional Info
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 226
Aegisub Active Line: 251
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.84,0:00:09.01,Default,,0,0,0,,I wish I had a girlfriend.
Dialogue: 0,0:00:15.60,0:00:17.77,Default,,0,0,0,,Sorry, Kagura!
Dialogue: 0,0:00:21.23,0:00:22.81,Def_Top,,0,0,0,,"Under Construction"
Dialogue: 0,0:00:22.81,0:00:24.94,Def_Top,,0,0,0,,"Under Construction"
Dialogue: 0,0:00:22.81,0:00:24.94,Default,,0,0,0,,Jeez! You're late, Yomi!
Dialogue: 0,0:00:24.94,0:00:26.36,Default,,0,0,0,,Jeez! You're late, Yomi!
Dialogue: 0,0:00:26.36,0:00:29.99,Default,,0,0,0,,Sorry! Sorry! I had to\Nrespond to an important call!
Dialogue: 0,0:00:29.99,0:00:33.53,Default,,0,0,0,,Then you should've at least sent a text.
Dialogue: 0,0:00:33.53,0:00:35.16,Default,,0,0,0,,Kagura!
Dialogue: 0,0:00:36.87,0:00:42.33,Default,,0,0,0,,Forgive me with this! Okay?
Dialogue: 0,0:00:42.33,0:00:44.00,Default,,0,0,0,,Jeez!
Dialogue: 0,0:00:50.09,0:00:51.76,Default,,0,0,0,,Merry Christmas!
Dialogue: 0,0:00:51.76,0:00:53.26,Default,,0,0,0,,Let's go, Yomi!
Dialogue: 0,0:00:53.26,0:00:54.76,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:01:00.98,0:01:03.02,Default,,0,0,0,,Someone once said this.
Dialogue: 0,0:01:13.41,0:01:16.37,Default,,0,0,0,,There are only two ways to live your life.
Dialogue: 0,0:01:29.63,0:01:33.43,Default,,0,0,0,,One is as though nothing is a miracle.
Dialogue: 0,0:01:50.53,0:01:53.78,Default,,0,0,0,,The other is as though everything is a miracle.
Dialogue: 0,0:02:00.33,0:02:01.91,Default,,0,0,0,,Confirm the situation.
Dialogue: 0,0:02:01.91,0:02:04.21,Default,,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:02:04.21,0:02:05.71,Default,,0,0,0,,Captain!
Dialogue: 0,0:02:07.17,0:02:09.09,Default,,0,0,0,,What the hell is that?!
Dialogue: 0,0:02:09.09,0:02:12.13,Default,,0,0,0,,Reporting. This is terrible! The national diet!
Dialogue: 0,0:02:20.68,0:02:21.18,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"
Dialogue: 0,0:02:21.18,0:02:22.81,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"
Dialogue: 0,0:02:21.18,0:02:22.81,Default,,0,0,0,,I repeat.
Dialogue: 0,0:02:23.27,0:02:23.52,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"\N"Effect on Transportation"
Dialogue: 0,0:02:23.27,0:02:23.52,Default,,0,0,0,,The parliament house has been overtaken\Nby armed people with supernatural powers.
Dialogue: 0,0:02:23.52,0:02:23.77,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"\N"Effect on Transportation"
Dialogue: 0,0:02:23.52,0:02:23.77,Default,,0,0,0,,"The parliament house has been overtaken\Nby armed people with supernatural powers.
Dialogue: 0,0:02:23.77,0:02:24.14,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"\N"Effect on Transportation"
Dialogue: 0,0:02:23.77,0:02:24.14,Default,,0,0,0,,The parliament house has been overtaken\Nby armed people with supernatural powers.
Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:24.39,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"\N"Effect on Transportation"
Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:24.39,Default,,0,0,0,,"The parliament house has been overtaken"\Nby armed people with supernatural powers.
Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:24.64,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"\N"Effect on Transportation"
Dialogue: 0,0:02:24.39,0:02:24.64,Default,,0,0,0,,The parliament house has been overtaken\Nby armed people with supernatural powers.
Dialogue: 0,0:02:24.64,0:02:24.89,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"\N"Effect on Transportation"
Dialogue: 0,0:02:24.64,0:02:24.89,Default,,0,0,0,,The parliament house has been overtaken\Nby armed people with supernatural powers.
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:25.14,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"\N"Effect on Transportation"
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:25.14,Default,,0,0,0,,The parliament house has been overtaken\Nby armed people with supernatural powers.
Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:25.89,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"\N"Effect on Transportation"
Dialogue: 0,0:02:25.14,0:02:25.89,Default,,0,0,0,,The parliament house has been overtaken\Nby armed people with supernatural powers.
Dialogue: 0,0:02:25.90,0:02:26.60,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"\N"Effect on Transportation"
Dialogue: 0,0:02:25.90,0:02:26.60,Default,,0,0,0,,The parliament house has been overtaken\Nby armed people with supernatural powers.
Dialogue: 0,0:02:26.60,0:02:26.85,Def_Top,,0,0,0,,"Parliament House Occupied!!"\N"Effect on Transportation"
Dialogue: 0,0:02:26.60,0:02:26.85,Default,,0,0,0,,The parliament house has been overtaken\Nby armed people with supernatural powers.
Dialogue: 0,0:02:27.77,0:02:32.03,Default,,0,0,0,,The parliament house is currently\Nfloating in the air within the city.
Dialogue: 0,0:02:32.03,0:02:33.69,Default,,0,0,0,,Because of the danger...
Dialogue: 0,0:02:33.69,0:02:37.07,Default,,0,0,0,,Merry Christmas, humans.
Dialogue: 0,0:02:41.41,0:02:46.67,Default,,0,0,0,,Beginning today, Tokyo will be\Nunder the rule of us espers.
Dialogue: 0,0:02:48.67,0:02:53.17,Default,,0,0,0,,Bowing down to us is your\Nonly option for survival.
Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:55.42,Default,,0,0,0,,This is not open for discussion.
Dialogue: 0,0:02:55.47,0:02:58.34,Def_Top,,0,0,0,,"Tokyo ESP"
Dialogue: 0,0:03:24.07,0:03:26.61,Default,,0,0,0,,Stop! Stop or we'll shoot!
Dialogue: 0,0:03:37.25,0:03:41.63,Default,,0,0,0,,Spoiled by peace, they refuse to see reality.
Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:54.26,Default,,0,0,0,,They avert their eyes from their own ignorance.
Dialogue: 0,0:03:56.64,0:03:59.69,Default,,0,0,0,,We cannot allow such fools\Nto control things any longer.
Dialogue: 0,0:04:27.59,0:04:28.88,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:04:28.88,0:04:30.84,Default,,0,0,0,,I'm over here.
Dialogue: 0,0:04:33.22,0:04:34.85,Default,,0,0,0,,Here.
Dialogue: 0,0:04:36.47,0:04:38.10,Default,,0,0,0,,Over here.
Dialogue: 0,0:04:39.56,0:04:41.81,Default,,0,0,0,,I'm over here.
Dialogue: 0,0:04:48.49,0:04:50.82,Default,,0,0,0,,You are all hostages.
Dialogue: 0,0:04:52.62,0:04:57.62,Default,,0,0,0,,You will be until mankind comes to\Nrecognize the new leaders of this world.
Dialogue: 0,0:04:57.87,0:05:00.33,Def_Top,,0,0,0,,"JR Yotsuya Station"
Dialogue: 0,0:05:00.83,0:05:05.92,Default,,0,0,0,,Don't stop! Don't stop,\Nand evacuate calmly and quickly!
Dialogue: 0,0:05:05.92,0:05:09.42,Default,,0,0,0,,Damn. We can't move forward at this rate.
Dialogue: 0,0:05:09.42,0:05:11.22,Default,,0,0,0,,You're right.
Dialogue: 0,0:05:15.85,0:05:18.06,Default,,0,0,0,,Th-Thanks.
Dialogue: 0,0:05:25.65,0:05:28.02,Default,,0,0,0,,There's a fire in front of Yotsuya station.
Dialogue: 0,0:05:28.03,0:05:30.61,Default,,0,0,0,,Please dispatch a fire\Nbrigade immediately... Hm?
Dialogue: 0,0:05:40.83,0:05:42.41,Default,,0,0,0,,Is the helicopter prepared?
Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:44.67,Default,,0,0,0,,We'll be airborne in another thirty minutes.
Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:46.59,Default,,0,0,0,,This is terrible!
Dialogue: 0,0:05:46.59,0:05:48.63,Default,,0,0,0,,Various explosions have\Noccurred within the city!
Dialogue: 0,0:05:48.63,0:05:50.51,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:05:50.51,0:05:52.92,Default,,0,0,0,,Even Roppongi Hills?! Are you serious?!
Dialogue: 0,0:05:52.97,0:05:54.05,Def_Top,,0,0,0,,"Ministry of Defense"
Dialogue: 0,0:05:54.05,0:05:54.89,Def_Top,,0,0,0,,"Ministry of Defense"
Dialogue: 0,0:05:54.05,0:05:54.89,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 0,0:05:54.89,0:05:55.39,Default,,0,0,0,,What should we do?
Dialogue: 0,0:05:55.39,0:05:58.39,Default,,0,0,0,,We can't attack from the outside\Nwith all the hostages they have.
Dialogue: 0,0:05:58.39,0:06:00.93,Default,,0,0,0,,Shouldn't we dispatch the rescue team first?
Dialogue: 0,0:06:00.93,0:06:04.48,Default,,0,0,0,,We don't have enough people due\Nto the various explosions in the city!
Dialogue: 0,0:06:04.48,0:06:06.35,Default,,0,0,0,,What in the world is the metropolitan\Npolice department doing?!
Dialogue: 0,0:06:06.36,0:06:09.11,Default,,0,0,0,,What about information on the enemy?
Dialogue: 0,0:06:09.11,0:06:12.28,Default,,0,0,0,,Have the Paranormal Disaster\NCountermeasure Headquarters sortie.
Dialogue: 0,0:06:12.28,0:06:15.28,Default,,0,0,0,,Division 1 has already been deployed\Nwith countermeasure equipment.
Dialogue: 0,0:06:15.28,0:06:17.03,Default,,0,0,0,,Division 4 as well!
Dialogue: 0,0:06:20.37,0:06:22.95,Default,,0,0,0,,Moments ago, various explosions\Nbegan within the city
Dialogue: 0,0:06:22.96,0:06:28.00,Default,,0,0,0,,that are believed to be the\Nwork of a group of espers.
Dialogue: 0,0:06:28.00,0:06:31.59,Default,,0,0,0,,The metropolitan police department\Nbelieves these events are related
Dialogue: 0,0:06:31.59,0:06:35.55,Default,,0,0,0,,--Extra! Extra!\N--to the current occupation of the\Nparliament and are investigating accordingly.
Dialogue: 0,0:06:35.55,0:06:37.84,Default,,0,0,0,,The alleged mastermind is also believed to be
Dialogue: 0,0:06:37.85,0:06:42.14,Default,,0,0,0,,behind the tanker case that occurred\Nat the Tokyo Tower last June,
Dialogue: 0,0:06:42.14,0:06:45.85,Default,,0,0,0,,where he demanded the\Nestablishment of a special ESP zone.
Dialogue: 0,0:06:45.85,0:06:48.90,Default,,0,0,0,,Citizens of the city, please obey the\Norders of the police in your district
Dialogue: 0,0:06:48.90,0:06:54.07,Default,,0,0,0,,and evacuate to your designated shelter\Nuntil the situation has been resolved.
Dialogue: 0,0:07:21.64,0:07:25.06,Default,,0,0,0,,Strike! Mankind, Out!
Dialogue: 0,0:07:27.35,0:07:30.98,Default,,0,0,0,,Please look, this is what is going on\Nin Tokyo at this very moment!
Dialogue: 0,0:07:30.98,0:07:37.11,Default,,0,0,0,,Espers have caused various explosions,\Nfires, and destruction in the area.
Dialogue: 0,0:07:37.11,0:07:38.99,Default,,0,0,0,,Oh! Another explosion!
Dialogue: 0,0:07:38.99,0:07:42.24,Default,,0,0,0,,Calm down! Please evacuate calmly!
Dialogue: 0,0:07:42.24,0:07:47.96,Default,,0,0,0,,Could it be that we no longer have\Nany power to go against their strength?
Dialogue: 0,0:07:47.96,0:07:55.13,Default,,0,0,0,,Will there no longer be groups like\Nthe "White Girl" to come to our aid?!
Dialogue: 0,0:07:55.13,0:07:56.63,Default,,0,0,0,,White Girl?
Dialogue: 0,0:07:56.63,0:07:58.84,Default,,0,0,0,,There's still the White Girl!
Dialogue: 0,0:07:58.84,0:08:02.72,Default,,0,0,0,,But they were also confined by the ESP Law...
Dialogue: 0,0:08:10.27,0:08:11.77,Default,,0,0,0,,Please look!
Dialogue: 0,0:08:11.77,0:08:15.44,Default,,0,0,0,,A single helicopter is heading\Ntoward the parliament.
Dialogue: 0,0:08:15.44,0:08:17.36,Default,,0,0,0,,I have never seen an aircraft like it before.
Dialogue: 0,0:08:17.36,0:08:23.20,Default,,0,0,0,,Could it be that the White Girl's group\Nhas appeared before us once again?!
Dialogue: 0,0:08:34.34,0:08:41.55,Default,,0,0,0,,According to the plan, we'll rope down\Nto the parliament and rescue the hostages.
Dialogue: 0,0:08:41.55,0:08:47.77,Default,,0,0,0,,Our enemies are espers. This is an\Nunusual situation; take utmost care...
Dialogue: 0,0:08:47.77,0:08:49.27,Default,,0,0,0,,Captain!
Dialogue: 0,0:08:56.07,0:08:57.69,Default,,0,0,0,,How dare you?!
Dialogue: 0,0:08:59.32,0:09:00.99,Default,,0,0,0,,Not them.
Dialogue: 0,0:09:23.18,0:09:24.68,Default,,0,0,0,,Don't move!
Dialogue: 0,0:09:24.68,0:09:28.47,Default,,0,0,0,,What are you doing here,\Ncarrying such dangerous-looking things?
Dialogue: 0,0:09:30.81,0:09:32.31,Default,,0,0,0,,Hey, wait!
Dialogue: 0,0:09:39.53,0:09:41.32,Default,,0,0,0,,Bastard...
Dialogue: 0,0:09:48.29,0:09:49.70,Default,,0,0,0,,It's easier to fight when\NI can see you this clearly!
Dialogue: 0,0:09:49.70,0:09:51.25,Def_Top,,0,0,0,,'Special Defense Division 4"
Dialogue: 0,0:09:49.70,0:09:51.25,Default,,0,0,0,,It's easier to fight when\NI can see you this clearly!
Dialogue: 0,0:09:51.25,0:09:51.58,Default,,0,0,0,,It's easier to fight when\NI can see you this clearly!
Dialogue: 0,0:10:21.07,0:10:24.78,Default,,0,0,0,,This is Agent 77; I've come\Nin contact with an esper.
Dialogue: 0,0:10:24.78,0:10:31.29,Default,,0,0,0,,Command Center to Agent 77.\NAll espers are to be eradicated.
Dialogue: 0,0:10:31.29,0:10:33.58,Default,,0,0,0,,We have officially been allowed to open fire.
Dialogue: 0,0:10:33.58,0:10:36.96,Default,,0,0,0,,Respond to them freely!
Dialogue: 0,0:10:36.96,0:10:38.79,Default,,0,0,0,,Freely, huh?
Dialogue: 0,0:10:48.30,0:10:50.64,Default,,0,0,0,,Agent 55 to 77.
Dialogue: 0,0:10:50.64,0:10:53.64,Default,,0,0,0,,This is 77. What is it, Masaki?
Dialogue: 0,0:10:53.64,0:10:59.61,Default,,0,0,0,,Looks like that girl is involved with\Nthe Professor. Can you capture her alive?
Dialogue: 0,0:10:59.61,0:11:04.53,Default,,0,0,0,,My enemy is a teleporter;\NI can't promise anything.
Dialogue: 0,0:11:04.53,0:11:06.07,Default,,0,0,0,,--Natsuki!\N--Huh?
Dialogue: 0,0:11:06.07,0:11:08.95,Default,,0,0,0,,Hit her with your bike on my signal.
Dialogue: 0,0:11:08.95,0:11:12.12,Default,,0,0,0,,But even if I do that, someone like her...
Dialogue: 0,0:11:12.12,0:11:13.66,Default,,0,0,0,,I'm depending on you!
Dialogue: 0,0:11:30.89,0:11:32.43,Default,,0,0,0,,Now, Natsuki!
Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:43.53,Default,,0,0,0,,Did we do it?!
Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:49.28,Default,,0,0,0,,I told him to capture her alive...
Dialogue: 0,0:11:49.28,0:11:51.37,Default,,0,0,0,,Namu amida butsu.
Dialogue: 0,0:11:55.08,0:11:56.87,Default,,0,0,0,,My bike.
Dialogue: 0,0:11:56.87,0:11:59.71,Default,,0,0,0,,Sorry, I owe you one.
Dialogue: 0,0:12:09.18,0:12:11.14,Default,,0,0,0,,Come back, Minami.
Dialogue: 0,0:12:15.52,0:12:19.52,Default,,0,0,0,,Don't rush. I'm sure she'll arrive in time.
Dialogue: 0,0:12:19.52,0:12:21.61,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:24.11,Default,,0,0,0,,Wh-What is this?!
Dialogue: 0,0:12:34.62,0:12:36.12,Default,,0,0,0,,It disappeared.
Dialogue: 0,0:12:38.46,0:12:40.54,Def_Top,,0,0,0,,"Scene 01 /// White Girl"
Dialogue: 0,0:12:38.46,0:12:40.54,Default,,0,0,0,,What a troublesome group.
Dialogue: 0,0:12:40.54,0:12:41.63,Def_Top,,0,0,0,,"Scene 01 /// White Girl"
Dialogue: 0,0:12:44.85,0:12:48.64,Default,,0,0,0,,To the mastermind and his esper group...
Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:52.81,Default,,0,0,0,,Lay down your weapons and\Nrelease the hostages immediately!
Dialogue: 0,0:12:52.81,0:12:59.07,Default,,0,0,0,,lf you do not obey, we will be forced\Nto attack in the name of defense.
Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:11.62,Default,,0,0,0,,I repeat. Lay down your weapons\Nand release the hostages immediately!
Dialogue: 0,0:13:11.62,0:13:15.21,Default,,0,0,0,,We do not compromise\Nagainst violence and espers!
Dialogue: 0,0:13:21.97,0:13:25.80,Default,,0,0,0,,You've finally begun, mankind.
Dialogue: 0,0:13:50.87,0:13:54.58,Default,,0,0,0,,Shit! Those damn espers!
Dialogue: 0,0:13:54.58,0:13:58.50,Default,,0,0,0,,Hey, when is the White Big Sister coming?
Dialogue: 0,0:13:58.50,0:14:00.34,Default,,0,0,0,,White Big Sister?
Dialogue: 0,0:14:00.34,0:14:01.84,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:14:04.97,0:14:07.35,Default,,0,0,0,,--Look!\N--Oh!
Dialogue: 0,0:14:07.35,0:14:12.56,Default,,0,0,0,,At a time like this, this big sister\Nalways comes to save us, right?
Dialogue: 0,0:14:12.56,0:14:14.77,Default,,0,0,0,,The White Girl?
Dialogue: 0,0:14:14.77,0:14:17.15,Default,,0,0,0,,That girl that always appeared to save people?
Dialogue: 0,0:14:17.15,0:14:23.53,Default,,0,0,0,,The White Girl. I know someone\Nwho was also saved by her.
Dialogue: 0,0:14:23.53,0:14:25.20,Default,,0,0,0,,Really?!
Dialogue: 0,0:14:25.20,0:14:27.45,Default,,0,0,0,,Like she'd really come to save us!
Dialogue: 0,0:14:27.45,0:14:32.75,Default,,0,0,0,,She's an esper just like the\Nones causing all this trouble!
Dialogue: 0,0:14:36.88,0:14:39.84,Default,,0,0,0,,Espers are humans, too.
Dialogue: 0,0:14:39.84,0:14:41.59,Default,,0,0,0,,There are all kinds.
Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:50.60,Default,,0,0,0,,I'm sure she would have come to save\Nyou all no matter how beaten up she got.
Dialogue: 0,0:14:54.31,0:14:57.94,Default,,0,0,0,,Big brother, do you know that white big sister?
Dialogue: 0,0:15:02.36,0:15:06.28,Default,,0,0,0,,Brat. Talking as if you know.
Dialogue: 0,0:15:07.99,0:15:11.58,Default,,0,0,0,,Either way, what can one\Nperson do against this?!
Dialogue: 0,0:15:13.54,0:15:15.46,Default,,0,0,0,,She's not alone.
Dialogue: 0,0:15:18.29,0:15:20.96,Default,,0,0,0,,Murasaki!
Dialogue: 0,0:15:20.96,0:15:23.42,Default,,0,0,0,,Ayumu-{\i1}kun{\i0}!
Dialogue: 0,0:15:23.42,0:15:26.59,Default,,0,0,0,,You came out this far?!
Dialogue: 0,0:15:26.59,0:15:28.09,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:15:29.26,0:15:32.22,Default,,0,0,0,,I just couldn't sit still.
Dialogue: 0,0:15:34.77,0:15:38.27,Default,,0,0,0,,Did you find out anything about Rinka?
Dialogue: 0,0:15:40.77,0:15:44.53,Default,,0,0,0,,But she's the type that can't\Nhelp moving in situations like this!
Dialogue: 0,0:15:44.53,0:15:46.28,Default,,0,0,0,,So I'm sure she'll be back!
Dialogue: 0,0:15:48.28,0:15:49.78,Default,,0,0,0,,You're right!
Dialogue: 0,0:15:49.78,0:15:51.28,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:15:55.70,0:16:01.00,Default,,0,0,0,,As long as I have this, I'll be able\Nto see what they're thinking.
Dialogue: 0,0:16:01.00,0:16:04.00,Default,,0,0,0,,The power of psychometry, huh?
Dialogue: 0,0:16:04.00,0:16:08.17,Default,,0,0,0,,Well, this is how we know\Nthat Peggy is still alive.
Dialogue: 0,0:16:10.97,0:16:14.60,Default,,0,0,0,,This! Did you go around other battle areas?
Dialogue: 0,0:16:14.60,0:16:16.97,Default,,0,0,0,,--Yeah.\N--Don't "yeah" me!
Dialogue: 0,0:16:16.98,0:16:19.81,Default,,0,0,0,,What were you going to do\Nif something happened to you?!
Dialogue: 0,0:16:19.81,0:16:23.31,Default,,0,0,0,,But this is all that I can do...
Dialogue: 0,0:16:26.53,0:16:28.78,Default,,0,0,0,,I want to do everything I can.
Dialogue: 0,0:16:47.42,0:16:48.59,Default,,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:16:48.59,0:16:52.05,Default,,0,0,0,,Those people are planning on\Ndropping the parliament somewhere!
Dialogue: 0,0:16:54.68,0:16:57.06,Default,,0,0,0,,Ayumu-{\i1}kun{\i0}!
Dialogue: 0,0:16:57.06,0:16:59.64,Default,,0,0,0,,My mother is still up there!
Dialogue: 0,0:16:59.64,0:17:01.60,Default,,0,0,0,,Big brother!
Dialogue: 0,0:17:05.61,0:17:08.82,Default,,0,0,0,,Oh! Big brother!
Dialogue: 0,0:17:08.82,0:17:10.69,Default,,0,0,0,,The girl from before...
Dialogue: 0,0:17:10.70,0:17:14.62,Default,,0,0,0,,Um, there's something I want you...
Dialogue: 0,0:17:15.91,0:17:18.87,Default,,0,0,0,,...to tell the White Big Sister!
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:25.04,Default,,0,0,0,,Tell her, "Thank you..."
Dialogue: 0,0:17:27.76,0:17:30.42,Default,,0,0,0,,"...for saving us last time!"
Dialogue: 0,0:17:53.28,0:17:55.66,Default,,0,0,0,,People from the real world!
Dialogue: 0,0:17:55.66,0:17:57.53,Default,,0,0,0,,Are you guys okay?
Dialogue: 0,0:17:57.53,0:18:02.37,Default,,0,0,0,,Whoa, you guys are still alive, like cockroaches!
Dialogue: 0,0:18:02.37,0:18:04.50,Default,,0,0,0,,Then, as a reward...
Dialogue: 0,0:18:12.55,0:18:17.01,Default,,0,0,0,,I'll blow this place up in five minutes!
Dialogue: 0,0:18:19.35,0:18:20.93,Default,,0,0,0,,Mama!
Dialogue: 0,0:18:20.93,0:18:22.68,Default,,0,0,0,,That kid...
Dialogue: 0,0:18:25.40,0:18:26.90,Default,,0,0,0,,Stop it!
Dialogue: 0,0:18:30.28,0:18:31.53,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:18:31.53,0:18:35.95,Default,,0,0,0,,No, no! I won't let you go any further!
Dialogue: 0,0:18:39.62,0:18:42.62,Default,,0,0,0,,Mama! Mama!
Dialogue: 0,0:18:42.62,0:18:45.37,Default,,0,0,0,,Nana-{\i1}chan{\i0}! Run away! Don't come here!
Dialogue: 0,0:18:45.37,0:18:49.96,Default,,0,0,0,,Whoa, this is a real sob story!
Dialogue: 0,0:18:49.96,0:18:55.43,Default,,0,0,0,,Little lady, your mama is going\Nto be a star in the sky soon!
Dialogue: 0,0:18:55.43,0:18:58.51,Default,,0,0,0,,Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle!
Dialogue: 0,0:18:58.51,0:19:00.10,Default,,0,0,0,,Don't joke around!
Dialogue: 0,0:19:00.10,0:19:04.06,Default,,0,0,0,,Move this wall and let everyone out!
Dialogue: 0,0:19:04.06,0:19:10.19,Default,,0,0,0,,I'll move it... in the last five seconds.\NOtherwise I'd die, too!
Dialogue: 0,0:19:13.07,0:19:20.24,Default,,0,0,0,,Big brother! My mama!\NMy mama! Mama! Mama!
Dialogue: 0,0:19:20.24,0:19:23.33,Default,,0,0,0,,Please, take my girl and run!
Dialogue: 0,0:19:25.62,0:19:27.54,Default,,0,0,0,,Hurry up and run!
Dialogue: 0,0:19:27.54,0:19:32.21,Default,,0,0,0,,No! Mama!
Dialogue: 0,0:19:32.21,0:19:35.38,Default,,0,0,0,,Mama! Mama!
Dialogue: 0,0:19:39.80,0:19:41.68,Default,,0,0,0,,Murasaki.
Dialogue: 0,0:19:41.68,0:19:43.47,Default,,0,0,0,,Don't give up!
Dialogue: 0,0:19:43.47,0:19:45.81,Default,,0,0,0,,Not yet. Not yet!
Dialogue: 0,0:19:59.16,0:20:01.28,Default,,0,0,0,,Useless! Useless! Useless!
Dialogue: 0,0:20:01.28,0:20:05.91,Default,,0,0,0,,My wall of air won't be\Ndestroyed by such weak attacks!
Dialogue: 0,0:20:08.92,0:20:10.04,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:20:10.04,0:20:11.79,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:20:11.79,0:20:17.51,Default,,0,0,0,,Then why don't I break you, along with\Nthat wall, with some overwhelming power?
Dialogue: 0,0:20:40.70,0:20:44.28,Default,,0,0,0,,Kobushi-{\i1}san{\i0}! I finished disarming the bomb!
Dialogue: 0,0:20:44.29,0:20:45.79,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:48.91,Default,,0,0,0,,Give it up.
Dialogue: 0,0:20:48.91,0:20:54.63,Default,,0,0,0,,You won't be able to\Nbeat us with a gun like that.
Dialogue: 0,0:20:54.63,0:20:57.96,Default,,0,0,0,,Are you all espers?!
Dialogue: 0,0:20:57.96,0:21:00.09,Default,,0,0,0,,Espers?!
Dialogue: 0,0:21:04.14,0:21:08.85,Default,,0,0,0,,Not all espers are bad people, you know!
Dialogue: 0,0:21:10.14,0:21:11.94,Default,,0,0,0,,There was one, wasn't there?
Dialogue: 0,0:21:11.94,0:21:18.94,Default,,0,0,0,,Last time you punks caused trouble,\Nthat good-natured idiot was first to jump in.
Dialogue: 0,0:21:48.10,0:21:50.64,Default,,0,0,0,,Retreat! Retreat!
Dialogue: 0,0:21:52.73,0:21:54.23,Default,,0,0,0,,Hm?
Dialogue: 0,0:22:17.96,0:22:22.88,Default,,0,0,0,,Skull Crushing Psy-kick!
Dialogue: 0,0:22:24.43,0:22:27.51,Default,,0,0,0,,So you've come, White Girl.
Dialogue: 0,0:22:30.97,0:22:32.60,Default,,0,0,0,,Urushiba.
Dialogue: 0,0:24:15.37,0:24:17.66,Def_Top,,0,0,0,,"Next:\NScene 02 /// Girl Meets Boy"
archive
Anime DDL+NZB mirror
Current Time: 24/06/2026 17:27



About/FAQs

Discord