[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Zoom Percent: 0.500000
Aegisub Scroll Position: 351
Aegisub Active Line: 360
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16
Audio URI: [Ohys-Raws] Tokyo Ghoul - 10 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: [Ohys-Raws] Tokyo Ghoul - 10 (MX 1280x720 x264 AAC).mp4
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Aegisub Video Position: 35173

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.07,0:00:24.07,Default,,0,0,0,,Yes, this is Control.
Dialogue: 0,0:00:24.07,0:00:26.78,Default,,0,0,0,,Yeah, it's Marude!\NGive me a situation report!
Dialogue: 0,0:00:26.78,0:00:31.41,Default,,0,0,0,,A band of ghouls we believe to be\NAogiri Tree has attacked the branch--
Dialogue: 0,0:00:31.41,0:00:32.91,Default,,0,0,0,,What happened?!
Dialogue: 0,0:00:36.04,0:00:38.67,Default,,0,0,0,,He was the last one.
Dialogue: 0,0:00:42.38,0:00:45.34,Default,,0,0,0,,Hey, you, who are you?
Dialogue: 0,0:00:51.97,0:00:54.10,Default,,0,0,0,,All done?
Dialogue: 0,0:00:54.10,0:00:55.52,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:00:56.23,0:00:57.98,Default,,0,0,0,,Ready to go, Eto?
Dialogue: 0,0:00:57.98,0:01:00.19,Default,,0,0,0,,Mm-hmm, Mr. Tatara.
Dialogue: 0,0:01:04.57,0:01:10.78,Def_Ita,,0,0,0,,Tell me, oh tell me, the way it works
Dialogue: 0,0:01:11.87,0:01:18.00,Def_Ita,,0,0,0,,Who is that inside of me?
Dialogue: 0,0:01:18.96,0:01:25.21,Def_Ita,,0,0,0,,Here in this broken-down,\Nbroken-down world,
Dialogue: 0,0:01:26.17,0:01:31.93,Def_Ita,,0,0,0,,you laugh, without seeing a thing
Dialogue: 0,0:01:45.65,0:01:52.74,Def_Ita,,0,0,0,,I'm just so damaged,\NI hold my breath and freeze
Dialogue: 0,0:01:52.74,0:01:56.33,Def_Ita,,0,0,0,,Breakable, unbreakable;\Nshakable, unshakable
Dialogue: 0,0:01:56.33,0:01:59.04,Def_Ita,,0,0,0,,When I found you, it shook me
Dialogue: 0,0:01:59.04,0:02:07.05,Def_Ita,,0,0,0,,In this twisted world, I'm gradually\Ngrowing transparent and vanishing
Dialogue: 0,0:02:07.05,0:02:14.18,Def_Ita,,0,0,0,,Don't look for me; don't look at me
Dialogue: 0,0:02:14.18,0:02:17.68,Def_Ita,,0,0,0,,I don't wish to hurt you in a world
Dialogue: 0,0:02:17.68,0:02:21.27,Def_Ita,,0,0,0,,of someone else's imagining
Dialogue: 0,0:02:21.27,0:02:25.69,Def_Ita,,0,0,0,,Remember who I am
Dialogue: 0,0:02:47.45,0:02:49.75,Default,,0,0,0,,This is awful.
Dialogue: 0,0:02:49.75,0:02:51.75,Default,,0,0,0,,What do we know about them?
Dialogue: 0,0:02:52.33,0:02:56.13,Default,,0,0,0,,They're a band of ghouls\Nwho call themselves Aogiri Tree.
Dialogue: 0,0:02:56.13,0:02:59.05,Default,,0,0,0,,We don't know precisely\Nhow many of them there are,
Dialogue: 0,0:02:59.05,0:03:01.05,Default,,0,0,0,,but their leader is...
Dialogue: 0,0:03:01.93,0:03:04.01,Default,,0,0,0,,the One-Eyed King.
Dialogue: 0,0:03:08.85,0:03:11.93,Default,,0,0,0,,One-Eyed, huh?
Dialogue: 0,0:03:12.69,0:03:15.56,Default,,0,0,0,,Yomo, let's go back to Anteiku.
Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:19.48,Default,,0,0,0,,We're not getting many customers, are we?
Dialogue: 0,0:03:19.48,0:03:22.07,Default,,0,0,0,,It's because of the increase in doves.
Dialogue: 0,0:03:22.07,0:03:25.36,Default,,0,0,0,,At a time like this,\Neveryone is too wary to go outside.
Dialogue: 0,0:03:27.20,0:03:29.62,Default,,0,0,0,,Ah, welcome.
Dialogue: 0,0:03:30.75,0:03:32.71,Default,,0,0,0,,U-Um...
Dialogue: 0,0:03:33.50,0:03:34.79,Default,,0,0,0,,Is your manager here?
Dialogue: 0,0:03:34.79,0:03:36.38,Default,,0,0,0,,U-Um...
Dialogue: 0,0:03:36.38,0:03:38.92,Default,,0,0,0,,I asked you if your manager was here!
Dialogue: 0,0:03:38.92,0:03:41.55,Default,,0,0,0,,Th-The manager has stepped out for a bit...
Dialogue: 0,0:03:41.55,0:03:43.42,Default,,0,0,0,,Then where did he go?!
Dialogue: 0,0:03:43.43,0:03:45.13,Default,,0,0,0,,Hold on!
Dialogue: 0,0:03:45.14,0:03:46.01,Default,,0,0,0,,Huh?!
Dialogue: 0,0:03:46.01,0:03:48.05,Default,,0,0,0,,You just show up here\Nand what are you doing?!
Dialogue: 0,0:03:48.05,0:03:51.31,Default,,0,0,0,,If you've got business here,\Nat least order a cup of coffee.
Dialogue: 0,0:03:51.31,0:03:54.10,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:03:56.61,0:04:01.48,Default,,0,0,0,,Um, if you need something from\Nthe manager, I can relay it to him.
Dialogue: 0,0:04:02.86,0:04:06.20,Default,,0,0,0,,There's something\NI want to ask you guys, too.
Dialogue: 0,0:04:07.24,0:04:09.66,Default,,0,0,0,,Do you know Kamishiro Rize?
Dialogue: 0,0:04:10.66,0:04:14.83,Default,,0,0,0,,I'm Banjo Kazuichi.\NI'm here from the 11th Ward.
Dialogue: 0,0:04:14.83,0:04:18.17,Default,,0,0,0,,I knew Miss Rize back in the 11th Ward.
Dialogue: 0,0:04:18.88,0:04:22.09,Default,,0,0,0,,So, what makes you think Rize is here?
Dialogue: 0,0:04:22.09,0:04:24.59,Default,,0,0,0,,When Miss Rize left the 11th Ward,
Dialogue: 0,0:04:24.59,0:04:26.80,Default,,0,0,0,,she had an interest in the coffee shop--
Dialogue: 0,0:04:30.56,0:04:31.93,Default,,0,0,0,,Why, that's--
Dialogue: 0,0:04:31.93,0:04:36.23,Default,,0,0,0,,Why do I smell Miss Rize on you?! Eh?!
Dialogue: 0,0:04:36.23,0:04:37.02,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:04:37.02,0:04:38.23,Default,,0,0,0,,No rough stuff in the shop!
Dialogue: 0,0:04:38.23,0:04:39.73,Default,,0,0,0,,Mr. Banjo!
Dialogue: 0,0:04:41.44,0:04:42.98,Default,,0,0,0,,You him?
Dialogue: 0,0:04:42.98,0:04:45.11,Default,,0,0,0,,Huh? Eh?
Dialogue: 0,0:04:45.11,0:04:47.53,Default,,0,0,0,,Are you Miss Rize's man?
Dialogue: 0,0:04:47.53,0:04:49.99,Default,,0,0,0,,N-No, she and I aren't...
Dialogue: 0,0:04:49.99,0:04:53.12,Default,,0,0,0,,She and you?!
Dialogue: 0,0:04:54.87,0:04:58.21,Default,,0,0,0,,Y-You misunderstand! You misunderstand!
Dialogue: 0,0:05:03.55,0:05:05.26,Default,,0,0,0,,Mr. Banjo! Shake it off!
Dialogue: 0,0:05:05.26,0:05:06.88,Default,,0,0,0,,I'm so sorry!
Dialogue: 0,0:05:09.93,0:05:10.89,Default,,0,0,0,,He's out cold.
Dialogue: 0,0:05:10.89,0:05:12.30,Default,,0,0,0,,I knew it.
Dialogue: 0,0:05:12.31,0:05:14.85,Default,,0,0,0,,Sorry about our leader, here.
Dialogue: 0,0:05:14.85,0:05:16.27,Default,,0,0,0,,Wuss.
Dialogue: 0,0:05:17.73,0:05:21.40,Default,,0,0,0,,Shinohara and Amon, coming in.
Dialogue: 0,0:05:25.48,0:05:28.70,Default,,0,0,0,,Assistant Special Investigator Chino\Nand Senior Investigator Tainaka...
Dialogue: 0,0:05:28.70,0:05:32.24,Default,,0,0,0,,Not to mention Special\NInvestigator Arima's old partner,
Dialogue: 0,0:05:32.24,0:05:34.54,Default,,0,0,0,,Senior Investigator Hirako...
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:41.17,Default,,0,0,0,,Special Investigator Kuroiwa is in on this, too?
Dialogue: 0,0:05:41.96,0:05:44.05,Default,,0,0,0,,Everyone have a seat.
Dialogue: 0,0:05:48.93,0:05:53.64,Default,,0,0,0,,As you may have already heard,\Nthe 11th Ward Branch was attacked.
Dialogue: 0,0:05:53.64,0:05:57.35,Default,,0,0,0,,Despite the enemy only\Noccupying it temporarily before leaving,
Dialogue: 0,0:05:57.35,0:06:01.77,Default,,0,0,0,,according to police reports from\Nthe scene, the number of survivors...
Dialogue: 0,0:06:02.86,0:06:04.40,Default,,0,0,0,,was zero.
Dialogue: 0,0:06:08.07,0:06:10.11,Default,,0,0,0,,Ah, he's coming to.
Dialogue: 0,0:06:12.49,0:06:14.53,Default,,0,0,0,,Are you all right?
Dialogue: 0,0:06:14.53,0:06:18.04,Default,,0,0,0,,Um, I'm sorry about earlier.
Dialogue: 0,0:06:24.17,0:06:26.13,Default,,0,0,0,,What's your name?
Dialogue: 0,0:06:26.13,0:06:27.92,Default,,0,0,0,,Kaneki.
Dialogue: 0,0:06:27.92,0:06:31.43,Default,,0,0,0,,Kaneki, huh? You're a\Nlot stronger than you look.
Dialogue: 0,0:06:31.43,0:06:33.18,Default,,0,0,0,,Oh, not at all...
Dialogue: 0,0:06:33.18,0:06:37.77,Default,,0,0,0,,So that's the reason why\NMiss Rize chose you, is it?
Dialogue: 0,0:06:37.77,0:06:42.35,Default,,0,0,0,,Uh, it's not like that, Mr. Banjo.\NMiss Rize and I weren't like that.
Dialogue: 0,0:06:42.35,0:06:43.81,Default,,0,0,0,,Then I was wrong?!
Dialogue: 0,0:06:43.81,0:06:45.23,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:06:45.23,0:06:48.40,Default,,0,0,0,,Sorry! My bad! I apologize!
Dialogue: 0,0:06:48.40,0:06:50.19,Default,,0,0,0,,No, lift up your head--
Dialogue: 0,0:06:50.20,0:06:54.41,Default,,0,0,0,,No! If I don't do this,\NI won't be able to live with myself!
Dialogue: 0,0:06:56.45,0:07:00.29,Default,,0,0,0,,So then, where is Miss Rize now?
Dialogue: 0,0:07:04.21,0:07:06.08,Default,,0,0,0,,Miss Rize is...
Dialogue: 0,0:07:06.09,0:07:09.09,Default,,0,0,0,,She is... no longer...
Dialogue: 0,0:07:14.39,0:07:16.93,Default,,0,0,0,,She isn't here anymore.
Dialogue: 0,0:07:17.64,0:07:19.56,Default,,0,0,0,,I-I see.
Dialogue: 0,0:07:19.56,0:07:23.39,Default,,0,0,0,,Yeah, I get it. She is a\Ncapricious one, after all.
Dialogue: 0,0:07:23.40,0:07:26.56,Default,,0,0,0,,I'm sorry I couldn't help you.
Dialogue: 0,0:07:27.19,0:07:31.40,Default,,0,0,0,,Listen, Kaneki, I have a favor to ask of you.
Dialogue: 0,0:07:31.40,0:07:33.53,Default,,0,0,0,,A favor, you say?
Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:38.53,Default,,0,0,0,,Yeah. If you see her again,\NI want you to tell her something for me.
Dialogue: 0,0:07:38.54,0:07:40.91,Default,,0,0,0,,Tell her to run.
Dialogue: 0,0:07:40.91,0:07:42.41,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:07:44.33,0:07:48.71,Default,,0,0,0,,A few months ago,\Na band of ghouls named Aogiri Tree
Dialogue: 0,0:07:48.71,0:07:50.92,Default,,0,0,0,,carved their way through the 11th Ward.
Dialogue: 0,0:07:50.92,0:07:54.51,Default,,0,0,0,,They have now set their sights on the doves,
Dialogue: 0,0:07:54.51,0:07:57.55,Default,,0,0,0,,in order to overthrow\Nus ghouls in the 11th Ward.
Dialogue: 0,0:07:57.55,0:07:59.81,Default,,0,0,0,,They are strong.
Dialogue: 0,0:07:59.81,0:08:03.48,Default,,0,0,0,,By now, all the doves in the 11th\NWard have likely been hunted down.
Dialogue: 0,0:08:03.48,0:08:06.31,Default,,0,0,0,,As of now, I'm one of their minor runners,
Dialogue: 0,0:08:06.31,0:08:10.23,Default,,0,0,0,,but this bunch is looking\Nfor Miss Rize. I don't know why.
Dialogue: 0,0:08:10.23,0:08:12.69,Default,,0,0,0,,But I'm sure it can't be anything good.
Dialogue: 0,0:08:12.69,0:08:14.36,Default,,0,0,0,,Miss Rize?
Dialogue: 0,0:08:15.45,0:08:18.32,Default,,0,0,0,,They'll come after\Nthe 20th Ward, too, in time.
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:23.79,Default,,0,0,0,,Nobody's gonna blame you.\NYou should get running, too. Otherwise...
Dialogue: 0,0:08:28.59,0:08:30.09,Default,,0,0,0,,Mr. Banjo!
Dialogue: 0,0:08:30.09,0:08:33.80,Default,,0,0,0,,What are you screwing around here for, Banjo?
Dialogue: 0,0:08:33.80,0:08:38.18,Default,,0,0,0,,You want another beating until\Nyou can't spit up any more blood? Huh?
Dialogue: 0,0:08:38.18,0:08:40.30,Default,,0,0,0,,A-Ayato...
Dialogue: 0,0:08:41.14,0:08:42.43,Default,,0,0,0,,H-Hey!
Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:43.93,Default,,0,0,0,,Touka!
Dialogue: 0,0:08:46.02,0:08:47.60,Default,,0,0,0,,Ayato...
Dialogue: 0,0:08:47.60,0:08:50.27,Default,,0,0,0,,So then, that {\i1}is {\i0}Touka's...
Dialogue: 0,0:08:50.27,0:08:53.86,Default,,0,0,0,,Yo. Long time no see, my dumb sister.
Dialogue: 0,0:08:53.86,0:08:57.28,Default,,0,0,0,,Where have you been\Nwandering around, you idiot?
Dialogue: 0,0:08:57.28,0:08:59.53,Default,,0,0,0,,I've been out learning about society.
Dialogue: 0,0:08:59.53,0:09:01.91,Default,,0,0,0,,Unlike you, who are\Ncomplacent in your peace.
Dialogue: 0,0:09:01.91,0:09:04.16,Default,,0,0,0,,You self-important little brat!
Dialogue: 0,0:09:04.16,0:09:09.21,Default,,0,0,0,,{\i1}You're {\i0}the brat. Look around you, dummy.
Dialogue: 0,0:09:10.38,0:09:15.13,Default,,0,0,0,,Is that long enough, Ayato?\NCan we come in now?
Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:19.72,Default,,0,0,0,,Why are those two here, too?!
Dialogue: 0,0:09:19.72,0:09:21.97,Default,,0,0,0,,Forgive the intrusion.
Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:31.94,Default,,0,0,0,,Oh, now what do I do? Where could I be?
Dialogue: 0,0:09:33.65,0:09:37.78,Default,,0,0,0,,O-ho, I've located a police box!
Dialogue: 0,0:09:37.78,0:09:40.32,Default,,0,0,0,,How lucky for me!
Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:42.99,Default,,0,0,0,,The group's name is Aogiri Tree.
Dialogue: 0,0:09:42.99,0:09:45.95,Default,,0,0,0,,They have over two hundred\Nmembers that we know about.
Dialogue: 0,0:09:45.95,0:09:48.96,Default,,0,0,0,,There has never been an\Nincidence of this many ghouls
Dialogue: 0,0:09:48.96,0:09:51.21,Default,,0,0,0,,banding together before.
Dialogue: 0,0:09:51.21,0:09:53.59,Default,,0,0,0,,What could their objective be?
Dialogue: 0,0:09:53.59,0:09:59.22,Default,,0,0,0,,Who ever knows what\Nghouls are thinking? However,
Dialogue: 0,0:09:59.22,0:10:03.93,Default,,0,0,0,,the 11th Ward has been\Ntaken from us. That much is certain.
Dialogue: 0,0:10:03.93,0:10:05.93,Default,,0,0,0,,Once this fact gets around,
Dialogue: 0,0:10:05.93,0:10:09.39,Default,,0,0,0,,it is expected most of the ghouls\Nwho have been acting on their own
Dialogue: 0,0:10:09.39,0:10:13.15,Default,,0,0,0,,will now join up with Aogiri Tree.
Dialogue: 0,0:10:13.15,0:10:16.73,Default,,0,0,0,,This will be a war\Nbetween humans and ghouls.
Dialogue: 0,0:10:16.74,0:10:19.90,Default,,0,0,0,,That's why you must\Nturn over your lives to me!
Dialogue: 0,0:10:19.91,0:10:23.49,Default,,0,0,0,,That is an order, by the way!\NYou have no right to refuse me!
Dialogue: 0,0:10:23.49,0:10:26.20,Default,,0,0,0,,From here on, the 11th\NWard special task force--
Dialogue: 0,0:10:26.20,0:10:28.54,Default,,0,0,0,,Excuse me!
Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:33.42,Default,,0,0,0,,I'm Mr. Shinohara's underling, Suzuya Juzo!
Dialogue: 0,0:10:33.42,0:10:37.13,Default,,0,0,0,,Sorry I'm late, but I got lost.
Dialogue: 0,0:10:38.47,0:10:40.51,Default,,0,0,0,,Ah, geez...
Dialogue: 0,0:10:40.51,0:10:43.85,Default,,0,0,0,,Please accept my regards.
Dialogue: 0,0:10:45.72,0:10:48.43,Default,,0,0,0,,Hey, Ayato...
Dialogue: 0,0:10:48.73,0:10:50.35,Default,,0,0,0,,Oh, my...
Dialogue: 0,0:10:50.35,0:10:52.98,Default,,0,0,0,,I'd heard that your older sister was here.
Dialogue: 0,0:10:52.98,0:10:56.07,Default,,0,0,0,,Aren't you both just gorgeous!
Dialogue: 0,0:10:56.07,0:10:58.32,Default,,0,0,0,,I'm so jealous.
Dialogue: 0,0:11:00.57,0:11:04.28,Default,,0,0,0,,I'm impressed that you found me, Yamori.
Dialogue: 0,0:11:04.28,0:11:11.62,Default,,0,0,0,,I was following Banjo. The men you\Nhave under you are first-rate, huh?
Dialogue: 0,0:11:11.62,0:11:14.21,Default,,0,0,0,,M-Miss Rize isn't here!
Dialogue: 0,0:11:21.51,0:11:24.59,Default,,0,0,0,,It stinks in here.
Dialogue: 0,0:11:25.39,0:11:30.06,Default,,0,0,0,,It reeks of an odor I despise.
Dialogue: 0,0:11:30.81,0:11:34.85,Default,,0,0,0,,Hey, Nico, will this one do?
Dialogue: 0,0:11:34.86,0:11:38.19,Default,,0,0,0,,Sure, why not? Let's hurry up and kidnap him.
Dialogue: 0,0:11:38.19,0:11:39.61,Default,,0,0,0,,Yeah, right.
Dialogue: 0,0:11:41.61,0:11:44.20,Default,,0,0,0,,Kidnap? What kind of ego trip are you on?!
Dialogue: 0,0:11:44.20,0:11:46.20,Default,,0,0,0,,Ego trip?
Dialogue: 0,0:11:48.58,0:11:52.62,Default,,0,0,0,,Going on ego trips are\Nthe right of the powerful.
Dialogue: 0,0:11:59.38,0:12:00.80,Default,,0,0,0,,Kaneki!
Dialogue: 0,0:12:03.63,0:12:07.60,Default,,0,0,0,,Get up or stay down? Which will it be?
Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:12.48,Default,,0,0,0,,If you behave yourself, you'll\Nget through this without getting hurt.
Dialogue: 0,0:12:12.48,0:12:14.64,Default,,0,0,0,,But right now...
Dialogue: 0,0:12:22.19,0:12:23.44,Default,,0,0,0,,Oh, my...
Dialogue: 0,0:12:23.45,0:12:26.57,Default,,0,0,0,,Oh, one eye, huh?
Dialogue: 0,0:12:33.96,0:12:36.50,Default,,0,0,0,,Why, you...!
Dialogue: 0,0:12:39.71,0:12:41.92,Default,,0,0,0,,You're weak, Touka.
Dialogue: 0,0:12:41.92,0:12:43.80,Default,,0,0,0,,A carbon copy of Pop.
Dialogue: 0,0:12:45.47,0:12:49.89,Default,,0,0,0,,Dad... fought for our sake.
Dialogue: 0,0:12:50.60,0:12:52.72,Default,,0,0,0,,What do you even know?!
Dialogue: 0,0:12:53.68,0:12:56.85,Default,,0,0,0,,You're the one who\Ndoesn't understand, Touka.
Dialogue: 0,0:12:56.85,0:12:59.36,Default,,0,0,0,,Both Mom and Pop are dead.
Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:04.57,Default,,0,0,0,,They protected nothing;\Nthey were just taken. But I'm different!
Dialogue: 0,0:13:04.57,0:13:09.70,Default,,0,0,0,,I'm going to show that trash\Nthat ghouls are above humans!
Dialogue: 0,0:13:16.71,0:13:20.75,Default,,0,0,0,,You can't fly anywhere on that wing of yours.
Dialogue: 0,0:13:20.75,0:13:22.96,Default,,0,0,0,,Go ahead and crawl along the ground.
Dialogue: 0,0:13:22.96,0:13:25.97,Default,,0,0,0,,Ayato, that was cool.
Dialogue: 0,0:13:25.97,0:13:27.51,Default,,0,0,0,,Touka...!
Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:31.30,Default,,0,0,0,,This one still has some spunk left, huh?
Dialogue: 0,0:13:31.93,0:13:34.77,Default,,0,0,0,,That really does remind me of her.
Dialogue: 0,0:13:35.43,0:13:38.35,Default,,0,0,0,,I'm getting a little jealous.
Dialogue: 0,0:13:40.77,0:13:45.86,Default,,0,0,0,,You really are a tough one.\NIn that case, how do you like {\i1}this{\i0}?!
Dialogue: 0,0:13:45.86,0:13:50.07,Default,,0,0,0,,How do you like {\i1}this{\i0}?! How do you like {\i1}this{\i0}?!
Dialogue: 0,0:13:54.70,0:13:58.58,Default,,0,0,0,,All right, how do you like... {\i1}this{\i0}?!
Dialogue: 0,0:13:58.58,0:14:01.75,Default,,0,0,0,,How do you like {\i1}this{\i0}?!
Dialogue: 0,0:14:01.75,0:14:03.46,Default,,0,0,0,,How about {\i1}this{\i0}?!
Dialogue: 0,0:14:03.63,0:14:04.55,Default,,0,0,0,,How do you like {\i1}this{\i0}?!
Dialogue: 0,0:14:04.55,0:14:07.09,Default,,0,0,0,,--K-Kaneki...\N--How about {\i1}this{\i0}?!
Dialogue: 0,0:14:07.09,0:14:09.97,Default,,0,0,0,,How do you like {\i1}this{\i0}?! How do you like {\i1}this{\i0}?!
Dialogue: 0,0:14:09.97,0:14:13.35,Default,,0,0,0,,How about {\i1}this{\i0}?! How do you like {\i1}this{\i0}?!
Dialogue: 0,0:14:13.35,0:14:17.35,Default,,0,0,0,,Awesome! I can't break him one bit!
Dialogue: 0,0:14:17.35,0:14:20.31,Default,,0,0,0,,M-Mr. Yamori! W-We should be on our way--
Dialogue: 0,0:14:20.35,0:14:21.69,Default,,0,0,0,,Huh?!
Dialogue: 0,0:14:21.69,0:14:23.82,Default,,0,0,0,,Macho-beard is right.
Dialogue: 0,0:14:23.82,0:14:25.44,Default,,0,0,0,,Nico...
Dialogue: 0,0:14:26.24,0:14:30.03,Default,,0,0,0,,Ooh, splat! Very nice!
Dialogue: 0,0:14:32.24,0:14:36.49,Default,,0,0,0,,Let's leave the rest for\Nafter we get home, Yamori.
Dialogue: 0,0:14:36.50,0:14:38.54,Default,,0,0,0,,Thank you, Nico.
Dialogue: 0,0:14:39.29,0:14:42.25,Default,,0,0,0,,No problem.
Dialogue: 0,0:14:42.25,0:14:47.59,Default,,0,0,0,,Banjo, stuff the one-eyed guy\Nin the bag. We're going back soon.
Dialogue: 0,0:15:14.53,0:15:16.37,Default,,0,0,0,,Are you all right?
Dialogue: 0,0:15:18.04,0:15:21.21,Default,,0,0,0,,They took him away, didn't they?
Dialogue: 0,0:15:21.21,0:15:24.58,Default,,0,0,0,,Yomo, round everyone up for me.
Dialogue: 0,0:15:26.67,0:15:30.30,Default,,0,0,0,,Anteiku will be closing\Nup shop for a little while.
Dialogue: 0,0:15:35.76,0:15:39.68,Default,,0,0,0,,They are clearly starting to\Nshow signs of an organized movement.
Dialogue: 0,0:15:39.68,0:15:43.10,Default,,0,0,0,,That is all we know about Aogiri Tree.
Dialogue: 0,0:15:43.10,0:15:44.98,Default,,0,0,0,,I'd like to charge after them right now,
Dialogue: 0,0:15:44.98,0:15:47.19,Default,,0,0,0,,but for the time being, we have to be patient.
Dialogue: 0,0:15:47.19,0:15:50.53,Default,,0,0,0,,We engage them in one week.\NUntil then, citizens of the 11th Ward
Dialogue: 0,0:15:50.53,0:15:53.53,Default,,0,0,0,,are under a mandatory\Nevacuation. Utilize the police.
Dialogue: 0,0:15:53.53,0:15:56.74,Default,,0,0,0,,I will deal with the media. That is all.
Dialogue: 0,0:15:56.74,0:15:57.66,Default,,0,0,0,,Dismissed!
Dialogue: 0,0:15:57.66,0:15:59.08,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:16:05.33,0:16:10.30,Default,,0,0,0,,So you're Suzuya, huh? You're an\Nawfully slender fellow, aren't you?
Dialogue: 0,0:16:10.30,0:16:12.30,Default,,0,0,0,,Hmm? Uh-oh...
Dialogue: 0,0:16:12.30,0:16:15.01,Default,,0,0,0,,Are you sure you're eating right?
Dialogue: 0,0:16:15.01,0:16:17.26,Default,,0,0,0,,Do you even have\Nanything in your coin purse?
Dialogue: 0,0:16:17.26,0:16:19.18,Default,,0,0,0,,Now, now, Maru,
Dialogue: 0,0:16:19.18,0:16:22.39,Default,,0,0,0,,Suzuya just got here and I'm sure he's tired.
Dialogue: 0,0:16:22.39,0:16:23.69,Default,,0,0,0,,Cut him some slack, okay?
Dialogue: 0,0:16:23.69,0:16:26.48,Default,,0,0,0,,What gives? I was just making small talk.
Dialogue: 0,0:16:26.48,0:16:29.48,Default,,0,0,0,,Okay, okay. Maybe tomorrow, all right?
Dialogue: 0,0:16:31.65,0:16:34.99,Default,,0,0,0,,Suzuya is the only 3rd Grade Investigator?
Dialogue: 0,0:16:34.99,0:16:38.32,Default,,0,0,0,,Maru will use whatever he can use.
Dialogue: 0,0:16:38.33,0:16:41.87,Default,,0,0,0,,He must have decided that we can use Juzo.
Dialogue: 0,0:16:41.87,0:16:46.46,Default,,0,0,0,,In any case, he was personally\Nadmitted by Chairman Washu himself.
Dialogue: 0,0:16:43.46,0:16:48.96,Def_Top,,0,0,0,,"Suzuya Juzo"
Dialogue: 0,0:16:46.46,0:16:47.83,Default,,0,0,0,,Following Arima...
Dialogue: 0,0:16:47.84,0:16:49.21,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:16:49.21,0:16:54.26,Default,,0,0,0,,Ugh, you know, the enemy\Nhas a real problem case, too.
Dialogue: 0,0:16:54.26,0:16:55.97,Default,,0,0,0,,You mean Jason?
Dialogue: 0,0:16:55.97,0:17:00.22,Default,,0,0,0,,Yeah. The 13th Ward's S-rated troublemaker.
Dialogue: 0,0:17:00.22,0:17:04.14,Default,,0,0,0,,Sadistic bastard, who kills\Nmore for fun than for eating.
Dialogue: 0,0:17:04.14,0:17:07.90,Default,,0,0,0,,He's one guy I wouldn't\Nwant to go up against.
Dialogue: 0,0:17:07.90,0:17:11.65,Default,,0,0,0,,That's right. You've fought\Nhim before, huh, Amon?
Dialogue: 0,0:17:11.65,0:17:14.86,Default,,0,0,0,,Yes. Together with Mr. Mado.
Dialogue: 0,0:17:15.82,0:17:18.07,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:17:18.07,0:17:22.24,Default,,0,0,0,,What is the deal with that eye-patched man?
Dialogue: 0,0:17:22.24,0:17:26.62,Default,,0,0,0,,Don't make me a killer.
Dialogue: 0,0:17:26.62,0:17:29.67,Default,,0,0,0,,His words... his expression...
Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:33.05,Default,,0,0,0,,They're dredging up\Nmemories I don't want to remember.
Dialogue: 0,0:17:43.10,0:17:46.77,Default,,0,0,0,,Kotaro, who said you could come in?
Dialogue: 0,0:17:46.77,0:17:48.19,Default,,0,0,0,,Amon...
Dialogue: 0,0:17:48.19,0:17:49.60,Default,,0,0,0,,Amon!
Dialogue: 0,0:17:50.23,0:17:53.11,Default,,0,0,0,,Sorry. Could you repeat that, please?
Dialogue: 0,0:17:53.11,0:17:56.90,Default,,0,0,0,,I said your quinque got broken, right?
Dialogue: 0,0:17:56.90,0:17:58.28,Default,,0,0,0,,Oh, yes.
Dialogue: 0,0:17:58.28,0:18:01.24,Default,,0,0,0,,In that case, choose one from Mado's effects.
Dialogue: 0,0:18:01.24,0:18:02.49,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:18:02.49,0:18:07.12,Default,,0,0,0,,It's in his will. Well, see you later.
Dialogue: 0,0:18:11.84,0:18:13.46,Default,,0,0,0,,Mr. Mado...
Dialogue: 0,0:18:16.09,0:18:20.76,Default,,0,0,0,,Rei, there are apparently\Na lot of ghouls in the 11th Ward.
Dialogue: 0,0:18:20.76,0:18:26.64,Default,,0,0,0,,I may be able to get\Na new quinque. I can't wait.
Dialogue: 0,0:18:29.69,0:18:35.23,Default,,0,0,0,,I have to be a good boy,\Nor else Mama will be cross with me again.
Dialogue: 0,0:18:35.53,0:18:42.53,Def_Top,,0,0,0,,"CCG Urgent Press Conference"
Dialogue: 0,0:18:36.07,0:18:37.61,Default,,0,0,0,,CCG is moving quickly to increase
Dialogue: 0,0:18:37.61,0:18:40.24,Default,,0,0,0,,the investigator presence in the 11th Ward,
Dialogue: 0,0:18:40.24,0:18:43.49,Default,,0,0,0,,and pinpoint this ghoul organization's base.
Dialogue: 0,0:18:43.49,0:18:45.08,Default,,0,0,0,,I can state that it's only a matter of time
Dialogue: 0,0:18:45.08,0:18:47.08,Default,,0,0,0,,before this case is closed.
Dialogue: 0,0:18:47.08,0:18:50.75,Default,,0,0,0,,But isn't the full-scale\Nevacuation of citizens in the area
Dialogue: 0,0:18:50.75,0:18:52.88,Default,,0,0,0,,a little over-aggressive?
Dialogue: 0,0:18:52.88,0:18:56.21,Default,,0,0,0,,That is ultimately for everyone's safety.
Dialogue: 0,0:18:56.96,0:19:00.63,Default,,0,0,0,,CCG is on everyone's side.
Dialogue: 0,0:19:00.63,0:19:01.76,Default,,0,0,0,,--And so, I ask that you all\Nplease not enter any off-limits areas.
Dialogue: 0,0:19:01.76,0:19:05.97,Default,,0,0,0,,--At least text me, would you, Kaneki?\N--And so, I ask that you all\Nplease not enter any off-limits areas.
Dialogue: 0,0:19:14.44,0:19:15.98,Default,,0,0,0,,Hinami...
Dialogue: 0,0:19:17.15,0:19:19.19,Default,,0,0,0,,Big Sister...
Dialogue: 0,0:19:19.20,0:19:20.36,Default,,0,0,0,,Mm-hmm.
Dialogue: 0,0:19:20.36,0:19:23.87,Default,,0,0,0,,He's not as soft as he looks.
Dialogue: 0,0:19:23.87,0:19:25.41,Default,,0,0,0,,Nishiki...
Dialogue: 0,0:19:30.50,0:19:33.50,Default,,0,0,0,,Looks like everyone is here.
Dialogue: 0,0:19:33.50,0:19:35.75,Default,,0,0,0,,There will be a few more coming later,
Dialogue: 0,0:19:35.75,0:19:38.05,Default,,0,0,0,,but let's get started now.
Dialogue: 0,0:19:40.17,0:19:43.68,Default,,0,0,0,,This concerns the problems\Nunfolding in the 11th Ward,
Dialogue: 0,0:19:43.68,0:19:46.60,Default,,0,0,0,,and the actions Anteiku is to take.
Dialogue: 0,0:19:47.43,0:19:51.27,Default,,0,0,0,,But before we get to that,\NI have one thing to say...
Dialogue: 0,0:19:51.27,0:19:53.56,Default,,0,0,0,,about the kidnapped Kaneki.
Dialogue: 0,0:19:59.03,0:20:03.03,Default,,0,0,0,,You'll be served not\Nthinking we'll ever see Kaneki again.
Dialogue: 0,0:20:03.91,0:20:06.53,Default,,0,0,0,,Hey, you old coot! Don't even talk like that!
Dialogue: 0,0:20:06.53,0:20:07.95,Default,,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:20:09.08,0:20:10.50,Default,,0,0,0,,Stop.
Dialogue: 0,0:20:11.83,0:20:15.83,Default,,0,0,0,,We're going, right? To save him? Well?!
Dialogue: 0,0:20:15.84,0:20:22.17,Default,,0,0,0,,Aogiri Tree is made up of\Nghouls who live for nothing but to fight.
Dialogue: 0,0:20:22.17,0:20:28.35,Default,,0,0,0,,It will not be easy to sneak\Ninto their base and rescue Kaneki.
Dialogue: 0,0:20:28.35,0:20:30.81,Default,,0,0,0,,No... It can't be...
Dialogue: 0,0:20:30.81,0:20:34.94,Default,,0,0,0,,Moreover, we cannot\Nignore CCG's movements.
Dialogue: 0,0:20:34.94,0:20:39.69,Default,,0,0,0,,They will probably be sending a\Ndetachment into the 11th Ward soon
Dialogue: 0,0:20:39.69,0:20:42.65,Default,,0,0,0,,to wipe out the Aogiri Tree members.
Dialogue: 0,0:20:43.70,0:20:46.28,Default,,0,0,0,,If we did go to save him,
Dialogue: 0,0:20:46.28,0:20:50.49,Default,,0,0,0,,there's a good chance that we'd\Nbe the ones who were exterminated.
Dialogue: 0,0:20:50.49,0:20:54.37,Default,,0,0,0,,Hey, what is this? You're not\Nthinking of abandoning him!
Dialogue: 0,0:20:54.37,0:20:56.79,Default,,0,0,0,,I'm going.
Dialogue: 0,0:20:56.79,0:20:59.67,Default,,0,0,0,,What was the policy of this shop, again?
Dialogue: 0,0:20:59.67,0:21:02.63,Default,,0,0,0,,Sir, if you're not going...
Dialogue: 0,0:21:02.63,0:21:04.55,Default,,0,0,0,,then I'll go alone.
Dialogue: 0,0:21:04.55,0:21:06.72,Default,,0,0,0,,I'm going, too.
Dialogue: 0,0:21:06.72,0:21:08.76,Default,,0,0,0,,I do owe him.
Dialogue: 0,0:21:08.76,0:21:11.51,Default,,0,0,0,,I want to help, too.
Dialogue: 0,0:21:11.52,0:21:15.10,Default,,0,0,0,,Big Brother is always helping me out, so...
Dialogue: 0,0:21:15.10,0:21:17.90,Default,,0,0,0,,If there's anything I can do, I'll do it!
Dialogue: 0,0:21:17.90,0:21:19.40,Default,,0,0,0,,Hinami...
Dialogue: 0,0:21:21.23,0:21:24.36,Default,,0,0,0,,Let me say this,\Nso there's no misunderstanding:
Dialogue: 0,0:21:24.36,0:21:28.41,Default,,0,0,0,,I was always planning to go rescue Kaneki.
Dialogue: 0,0:21:29.28,0:21:34.33,Default,,0,0,0,,However, I wanted you to know\Nthat I couldn't guarantee your lives.
Dialogue: 0,0:21:34.33,0:21:37.08,Default,,0,0,0,,I know how you all feel.
Dialogue: 0,0:21:38.54,0:21:42.63,Default,,0,0,0,,If you want to save Kaneki,\Nyou must stake your lives on it.
Dialogue: 0,0:21:42.63,0:21:47.09,Default,,0,0,0,,In return, Yomo and I will\Nprotect you with all our might.
Dialogue: 0,0:21:47.93,0:21:52.26,Default,,0,0,0,,It is Anteiku's policy to\Nhelp each other out, after all.
Dialogue: 0,0:21:52.26,0:21:54.72,Default,,0,0,0,,There is one more thing.
Dialogue: 0,0:21:54.73,0:21:56.43,Default,,0,0,0,,Come on in!
Dialogue: 0,0:21:57.69,0:21:59.23,Default,,0,0,0,,You! But why?!
Dialogue: 0,0:21:59.23,0:22:00.94,Def_Ita,,0,0,0,,Amore!
Dialogue: 0,0:22:01.77,0:22:03.48,Default,,0,0,0,,Heartbreak!
Dialogue: 0,0:22:04.53,0:22:07.03,Default,,0,0,0,,Imagine, my best\Nfriend Kaneki, facing danger
Dialogue: 0,0:22:07.03,0:22:12.49,Default,,0,0,0,,at the hands of some irrational bunch!
Dialogue: 0,0:22:12.49,0:22:14.79,Default,,0,0,0,,No kidding!
Dialogue: 0,0:22:18.71,0:22:23.59,Def_Ita,,0,0,0,,Though the city sleeps,\Nits buildings are always
Dialogue: 0,0:22:23.59,0:22:25.96,Def_Ita,,0,0,0,,under construction
Dialogue: 0,0:22:25.97,0:22:28.34,Def_Ita,,0,0,0,,Urban planning carries on
Dialogue: 0,0:22:28.34,0:22:33.18,Def_Ita,,0,0,0,,Its belt lines morphing, snakes interlocking,
Dialogue: 0,0:22:33.18,0:22:37.89,Def_Ita,,0,0,0,,stirring up endorphins,\Nand off you go, go, go
Dialogue: 0,0:22:37.89,0:22:42.65,Def_Ita,,0,0,0,,Souls ascend up into the night sky
Dialogue: 0,0:22:42.65,0:22:47.32,Def_Ita,,0,0,0,,Their procession and\Ntheir faith both resembling
Dialogue: 0,0:22:47.32,0:22:56.91,Def_Ita,,0,0,0,,an aberrant riddle
Dialogue: 0,0:22:57.46,0:23:03.29,Def_Ita,,0,0,0,,Our as-yet-empty tomorrows
Dialogue: 0,0:23:03.29,0:23:07.01,Def_Ita,,0,0,0,,are an all but black shade of gray
Dialogue: 0,0:23:07.01,0:23:12.97,Def_Ita,,0,0,0,,Without any possibilities
Dialogue: 0,0:23:12.97,0:23:16.68,Def_Ita,,0,0,0,,an all but black shade of gray
Dialogue: 0,0:23:16.68,0:23:23.19,Def_Ita,,0,0,0,,Ah, tonight, you're the one I want
Dialogue: 0,0:23:23.19,0:23:26.23,Def_Ita,,0,0,0,,Saints
Dialogue: 0,0:23:26.23,0:23:32.78,Def_Ita,,0,0,0,,Ah, I want you to signal the end
Dialogue: 0,0:23:32.78,0:23:35.28,Def_Ita,,0,0,0,,Saints
Dialogue: 0,0:23:37.58,0:23:40.08,Def_Ita,,0,0,0,,Saints
Dialogue: 0,0:23:42.38,0:23:44.79,Def_Ita,,0,0,0,,Saints
Dialogue: 0,0:23:45.75,0:23:49.80,Default,,0,0,0,,Jiro, how does Miss Rize\Nfeel about me, do you think?
Dialogue: 0,0:23:49.80,0:23:51.93,Default,,0,0,0,,Where's this coming from all of a sudden?
Dialogue: 0,0:23:51.93,0:23:55.68,Default,,0,0,0,,If you want to get on her\Ngood side, why not give her a present?
Dialogue: 0,0:23:55.68,0:24:00.10,Default,,0,0,0,,A present? Oh, but I\Ncouldn't ask her directly.
Dialogue: 0,0:24:00.10,0:24:00.89,Default,,0,0,0,,--It would ruin the surprise.
Dialogue: 0,0:24:00.89,0:24:03.10,Default,,0,0,0,,--He's going to have me go ask her.\N--It would ruin the surprise.
Dialogue: 0,0:24:03.10,0:24:05.27,Default,,0,0,0,,How gutless.
Dialogue: 0,0:24:05.27,0:24:08.86,Default,,0,0,0,,Miss Rize, Miss Rize,\NI have a question for you.
Dialogue: 0,0:24:09.99,0:24:12.82,Default,,0,0,0,,She says she likes any and all internal organs.
Dialogue: 0,0:24:12.11,0:24:15.03,Def_Top,,0,0,0,,"Next time: 'High Spirits'"
Dialogue: 0,0:24:12.82,0:24:15.37,Default,,0,0,0,,I see. Thanks.
Dialogue: 0,0:24:25.03,0:24:29.99,Def_Top,,0,0,0,,"Layout: Katsuya Yamada"