[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 12
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
PlayDepth: 16

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_Top,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0
Style: Def_Ita,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,0,0,32,0
Style: Def_I-T,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,8,0,0,32,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.63,0:00:07.34,Default,,0,0,0,,I can't afford to let it all end here.
Dialogue: 0,0:00:24.24,0:00:29.70,Default,,0,0,0,,What... am I even doing here?
Dialogue: 0,0:00:30.62,0:00:36.83,Def_Ita,,0,0,0,,Tell me, oh tell me, the way it works
Dialogue: 0,0:00:37.92,0:00:44.05,Def_Ita,,0,0,0,,Who is that inside of me?
Dialogue: 0,0:00:45.01,0:00:51.26,Def_Ita,,0,0,0,,Here in this broken-down,\Nbroken-down world,
Dialogue: 0,0:00:52.22,0:00:57.98,Def_Ita,,0,0,0,,you laugh, without seeing a thing
Dialogue: 0,0:01:11.70,0:01:18.79,Def_Ita,,0,0,0,,I'm just so damaged,\NI hold my breath and freeze
Dialogue: 0,0:01:18.79,0:01:22.38,Def_Ita,,0,0,0,,Breakable, unbreakable;\Nshakable, unshakable
Dialogue: 0,0:01:22.38,0:01:25.09,Def_Ita,,0,0,0,,When I found you, it shook me.
Dialogue: 0,0:01:25.09,0:01:33.10,Def_Ita,,0,0,0,,In this twisted world, I'm gradually\Ngrowing transparent and vanishing
Dialogue: 0,0:01:33.10,0:01:40.23,Def_Ita,,0,0,0,,Don't look for me; don't look at me
Dialogue: 0,0:01:40.23,0:01:43.73,Def_Ita,,0,0,0,,I don't wish to hurt you in a world
Dialogue: 0,0:01:43.73,0:01:47.32,Def_Ita,,0,0,0,,of someone else's imagining
Dialogue: 0,0:01:47.32,0:01:51.74,Def_Ita,,0,0,0,,Remember who I am
Dialogue: 0,0:02:11.21,0:02:15.25,Default,,0,0,0,,I'm against this! He doesn't\Nhave any desire to help Kaneki!
Dialogue: 0,0:02:15.25,0:02:20.38,Default,,0,0,0,,With him along, it increases\Nour chances of rescuing Kaneki.
Dialogue: 0,0:02:20.38,0:02:23.14,Default,,0,0,0,,It's more encouraging having him as an ally.
Dialogue: 0,0:02:23.14,0:02:26.01,Default,,0,0,0,,Why are you even still alive?
Dialogue: 0,0:02:26.01,0:02:30.68,Default,,0,0,0,,"Eat yourself." I followed\Nthe advice you gave me.
Dialogue: 0,0:02:30.69,0:02:33.94,Default,,0,0,0,,As a result, look, you see?
Dialogue: 0,0:02:33.94,0:02:38.86,Default,,0,0,0,,And in what came as an\Nunexpected surprise, I taste pretty good.
Dialogue: 0,0:02:40.11,0:02:44.32,Default,,0,0,0,,In any event, I'm against it!\NHe's planning to eat Kaneki!
Dialogue: 0,0:02:44.32,0:02:46.41,Default,,0,0,0,,You need not worry about that.
Dialogue: 0,0:02:46.41,0:02:50.08,Default,,0,0,0,,I'll look after him.\NI won't let him pull anything.
Dialogue: 0,0:02:50.08,0:02:52.83,Default,,0,0,0,,Yomo, any movement from CCG?
Dialogue: 0,0:02:52.83,0:02:54.88,Default,,0,0,0,,Once the civilians are evacuated,
Dialogue: 0,0:02:54.88,0:02:57.09,Default,,0,0,0,,they appear ready to mount an attack.
Dialogue: 0,0:02:57.09,0:03:03.51,Default,,0,0,0,,Anteiku will rescue Kaneki under\Nthe cover of CCG's all-out attack.
Dialogue: 0,0:03:03.51,0:03:05.55,Default,,0,0,0,,Any objections?
Dialogue: 0,0:03:08.89,0:03:10.31,Default,,0,0,0,,Kaneki...
Dialogue: 0,0:03:18.82,0:03:21.82,Default,,0,0,0,,You... awake?
Dialogue: 0,0:03:22.61,0:03:27.45,Default,,0,0,0,,This is my room. Isn't it nice?
Dialogue: 0,0:03:27.45,0:03:31.45,Default,,0,0,0,,Mr. Tatara said he doesn't need you...
Dialogue: 0,0:03:32.21,0:03:36.25,Default,,0,0,0,,so I ended up claiming you.
Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:38.63,Default,,0,0,0,,I'm glad.
Dialogue: 0,0:03:38.63,0:03:42.92,Default,,0,0,0,,I've wanted to invite you over...
Dialogue: 0,0:03:42.92,0:03:45.55,Default,,0,0,0,,from the moment we met.
Dialogue: 0,0:03:47.35,0:03:48.64,Default,,0,0,0,,No...
Dialogue: 0,0:03:48.64,0:03:53.39,Default,,0,0,0,,Since even before we met, maybe. So please,
Dialogue: 0,0:03:53.39,0:03:56.98,Default,,0,0,0,,do not disappoint me.
Dialogue: 0,0:04:00.11,0:04:03.28,Default,,0,0,0,,RC inhibition fluid...
Dialogue: 0,0:04:03.28,0:04:06.74,Default,,0,0,0,,When this enters a ghoul's body,
Dialogue: 0,0:04:06.74,0:04:09.91,Default,,0,0,0,,their kagune activity is suppressed.
Dialogue: 0,0:04:09.91,0:04:14.25,Default,,0,0,0,,Once that happens,\Ntheir body becomes non-resistant,
Dialogue: 0,0:04:14.25,0:04:18.08,Default,,0,0,0,,and my scalpel can slice right through.
Dialogue: 0,0:04:18.09,0:04:22.09,Default,,0,0,0,,Just... like a human.
Dialogue: 0,0:04:23.47,0:04:27.97,Default,,0,0,0,,Hypodermic needles...\Ndon't work on ghoul bodies.
Dialogue: 0,0:04:27.97,0:04:31.68,Default,,0,0,0,,But there {\i1}is {\i0}one place where\Nthe needle will pass through.
Dialogue: 0,0:04:31.68,0:04:35.68,Default,,0,0,0,,And that... is the mucosa!
Dialogue: 0,0:04:38.98,0:04:40.98,Default,,0,0,0,,Here is our current status:
Dialogue: 0,0:04:40.98,0:04:43.86,Default,,0,0,0,,It has been two months since\Nthe shopping mall was occupied.
Dialogue: 0,0:04:43.86,0:04:47.74,Default,,0,0,0,,There are five hundred ghouls inside,\Nas far as we can identify.
Dialogue: 0,0:04:47.74,0:04:51.16,Default,,0,0,0,,They have increased their forces\Nsubstantially in the last week.
Dialogue: 0,0:04:51.16,0:04:53.41,Default,,0,0,0,,--Here, at the main entrance...\N--Mr. Mado...
Dialogue: 0,0:04:53.41,0:04:54.83,Default,,0,0,0,,Here.
Dialogue: 0,0:04:56.25,0:04:57.62,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:04:57.62,0:05:00.58,Default,,0,0,0,,Mado asked me.
Dialogue: 0,0:05:00.59,0:05:03.30,Default,,0,0,0,,He said you were to use it.
Dialogue: 0,0:05:03.30,0:05:05.67,Default,,0,0,0,,--Take it.\N--Once the first mission starts\Nrendezvous with Team A.
Dialogue: 0,0:05:05.67,0:05:07.22,Default,,0,0,0,,--Teams B and C will proceed\Nas scheduled to the annex.
Dialogue: 0,0:05:07.22,0:05:09.34,Default,,0,0,0,,--I will cherish using it.\N--Teams B and C will proceed\Nas scheduled to the annex.
Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:13.60,Default,,0,0,0,,Move in at your own discretion once\Nyou verify the conditions on the ground.
Dialogue: 0,0:05:14.68,0:05:17.52,Default,,0,0,0,,Civilian evacuation has been completed.
Dialogue: 0,0:05:17.52,0:05:19.81,Default,,0,0,0,,Let's go, men!
Dialogue: 0,0:05:19.81,0:05:21.23,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:05:30.24,0:05:35.12,Default,,0,0,0,,CCG and the police are waiting\Nto charge into the 11th Ward
Dialogue: 0,0:05:35.12,0:05:38.71,Default,,0,0,0,,with a joint force\Nof over a thousand men.
Dialogue: 0,0:05:38.71,0:05:42.25,Default,,0,0,0,,The leader on the scene is\NSpecial Investigator Marude Itsuki,
Dialogue: 0,0:05:42.25,0:05:44.96,Default,,0,0,0,,the man who pinpointed\Nthe location of the ghouls' base.
Dialogue: 0,0:05:45.51,0:05:54.93,Def_Top,,0,0,0,,"Breaking News"
Dialogue: 0,0:05:45.51,0:05:48.67,Default,,0,0,0,,We will stake our lives to protect\Nthe citizen population's safety
Dialogue: 0,0:05:49.01,0:05:54.93,Default,,0,0,0,,up to ninety-nine percent. The last one percent\Nwill come from everyone's joint cooperation.
Dialogue: 0,0:05:55.14,0:05:59.35,Default,,0,0,0,,Let us all work together,\Nto take back the peace in the 11th Ward!
Dialogue: 0,0:05:59.35,0:06:01.19,Default,,0,0,0,,That was Special Investigator Marude.
Dialogue: 0,0:06:01.19,0:06:03.48,Default,,0,0,0,,--Kaneki...\N--Now, back to the studio.
Dialogue: 0,0:06:07.44,0:06:10.78,Default,,0,0,0,,How many was that, again?
Dialogue: 0,0:06:10.78,0:06:15.66,Default,,0,0,0,,Five hundred and fifty-nine...
Dialogue: 0,0:06:15.66,0:06:20.29,Default,,0,0,0,,--I'll be back after you recover.\N--Five hundred and fifty-two...
Dialogue: 0,0:06:21.29,0:06:22.92,Default,,0,0,0,,--Five hundred and fourty-five...
Dialogue: 0,0:06:22.92,0:06:24.38,Default,,0,0,0,,--Clean that up.\N--Five hundred and fourty-five...
Dialogue: 0,0:06:24.38,0:06:25.84,Default,,0,0,0,,--Yes, sir.\N--Five hundred and fourty-five...
Dialogue: 0,0:06:28.80,0:06:30.22,Default,,0,0,0,,Kaneki...
Dialogue: 0,0:06:30.22,0:06:34.26,Default,,0,0,0,,Mr. Banjo?
Dialogue: 0,0:06:34.26,0:06:37.39,Default,,0,0,0,,I swear, I'll find an opening\Nto get you out of here.
Dialogue: 0,0:06:37.39,0:06:39.98,Default,,0,0,0,,Just hang in there for a while.
Dialogue: 0,0:06:40.73,0:06:43.85,Default,,0,0,0,,Why... me...?
Dialogue: 0,0:06:43.86,0:06:47.48,Default,,0,0,0,,I heard that Miss Rize is dead.
Dialogue: 0,0:06:47.48,0:06:51.90,Default,,0,0,0,,You didn't tell me in order\Nto spare my feelings, right?
Dialogue: 0,0:06:53.03,0:06:55.32,Default,,0,0,0,,You're a good guy.
Dialogue: 0,0:06:56.03,0:06:59.33,Default,,0,0,0,,Shu and Haru, who will be\Ntaking over for me, are my friends.
Dialogue: 0,0:06:59.33,0:07:01.96,Default,,0,0,0,,If anything comes up, you tell them.
Dialogue: 0,0:07:03.17,0:07:06.00,Default,,0,0,0,,Kaneki, hang in there.
Dialogue: 0,0:07:26.15,0:07:27.40,Default,,0,0,0,,Is everything ready?
Dialogue: 0,0:07:27.40,0:07:30.07,Default,,0,0,0,,Mr. Uta! You're coming with us?
Dialogue: 0,0:07:30.07,0:07:34.32,Default,,0,0,0,,Yes, I am. Kaneki is one of\Nmy valued customers, after all.
Dialogue: 0,0:07:39.29,0:07:41.91,Default,,0,0,0,,That's everyone, right?
Dialogue: 0,0:07:41.91,0:07:43.41,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:07:47.46,0:07:49.67,Default,,0,0,0,,Is something the matter?
Dialogue: 0,0:07:49.67,0:07:52.13,Default,,0,0,0,,Hmm? Oh...
Dialogue: 0,0:07:52.13,0:07:56.68,Default,,0,0,0,,Amon, what did you\Nthink after fighting this guy?
Dialogue: 0,0:07:58.89,0:08:01.52,Default,,0,0,0,,He's not like any other ghoul before him.
Dialogue: 0,0:08:01.52,0:08:04.39,Default,,0,0,0,,I got a peculiar vibe from him.
Dialogue: 0,0:08:04.39,0:08:09.82,Default,,0,0,0,,Hmm. This was before\Nthey started calling him Jason.
Dialogue: 0,0:08:11.07,0:08:16.99,Default,,0,0,0,,He was arrested by CCG and sent\Nto Cochlea Ghoul Internment Center.
Dialogue: 0,0:08:16.99,0:08:19.37,Default,,0,0,0,,While there, there was a--how shall I say?
Dialogue: 0,0:08:19.37,0:08:22.79,Default,,0,0,0,,A problem investigator posted there, you see.
Dialogue: 0,0:08:22.79,0:08:25.29,Default,,0,0,0,,Five hundred and fifty-nine...
Dialogue: 0,0:08:25.29,0:08:28.58,Default,,0,0,0,,Five hundred and fifty-two...
Dialogue: 0,0:08:28.59,0:08:32.67,Default,,0,0,0,,--Five hundred and fourty-five...\N--Let me take more!
Dialogue: 0,0:08:33.97,0:08:36.22,Default,,0,0,0,,Let me take... even more from you!
Dialogue: 0,0:08:36.22,0:08:39.93,Default,,0,0,0,,While being subjected to intense torture,
Dialogue: 0,0:08:39.93,0:08:44.77,Default,,0,0,0,,he created another personality within himself.
Dialogue: 0,0:08:44.77,0:08:47.44,Default,,0,0,0,,In order to protect himself.
Dialogue: 0,0:08:48.48,0:08:50.11,Default,,0,0,0,,And then...
Dialogue: 0,0:08:52.99,0:08:55.44,Default,,0,0,0,,he broke out.
Dialogue: 0,0:08:55.45,0:09:00.07,Default,,0,0,0,,Ever since, he came to\Nfavor acting in a brutal manner.
Dialogue: 0,0:09:00.08,0:09:04.08,Default,,0,0,0,,Making use of the torture\Nthat he underwent himself.
Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:09.67,Default,,0,0,0,,It was after that when he\Nstarted going by "Jason," as well.
Dialogue: 0,0:09:17.88,0:09:20.51,Default,,0,0,0,,That was sooner than we thought, huh?
Dialogue: 0,0:09:20.51,0:09:22.14,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:09:22.14,0:09:24.22,Default,,0,0,0,,Bin Brothers, you're in the main building.
Dialogue: 0,0:09:24.22,0:09:25.22,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:09:25.23,0:09:27.14,Default,,0,0,0,,Kirishima, the annex.
Dialogue: 0,0:09:27.14,0:09:28.39,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:09:28.40,0:09:32.90,Default,,0,0,0,,Let's get going, Eto.\NYou take it from here, Noro.
Dialogue: 0,0:09:32.90,0:09:34.19,Default,,0,0,0,,Where's Yamori?
Dialogue: 0,0:09:34.19,0:09:37.49,Default,,0,0,0,,Beats me. Who knows\Nwhere he could have gone.
Dialogue: 0,0:09:37.49,0:09:40.41,Default,,0,0,0,,That bastard. Now, of all times!
Dialogue: 0,0:09:42.24,0:09:45.62,Default,,0,0,0,,The weak are trampled upon,
Dialogue: 0,0:09:45.62,0:09:51.13,Default,,0,0,0,,attacked, violated, and afflicted.
Dialogue: 0,0:09:53.59,0:09:58.22,Default,,0,0,0,,N-No... D-Don't...
Dialogue: 0,0:10:36.05,0:10:38.46,Default,,0,0,0,,It's unusually quiet, huh?
Dialogue: 0,0:10:46.18,0:10:50.31,Default,,0,0,0,,Two hundred and twenty-three...
Dialogue: 0,0:10:50.31,0:10:52.27,Default,,0,0,0,,Two hundred...
Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:08.20,Default,,0,0,0,,How is CCG being outgunned?
Dialogue: 0,0:11:08.20,0:11:11.37,Default,,0,0,0,,The enemy is using\Nkagune shields and scopes!
Dialogue: 0,0:11:12.37,0:11:15.33,Default,,0,0,0,,Former soldier ghouls, huh?
Dialogue: 0,0:11:15.34,0:11:18.05,Default,,0,0,0,,Damn it! You've gotta be kidding me!
Dialogue: 0,0:11:18.05,0:11:19.71,Default,,0,0,0,,Give me that!
Dialogue: 0,0:11:22.18,0:11:27.22,Default,,0,0,0,,Men! Take out that insidious\Nsniper nest immediately!
Dialogue: 0,0:11:27.22,0:11:28.10,Default,,0,0,0,,Here.
Dialogue: 0,0:11:28.10,0:11:29.60,Default,,0,0,0,,Awesome...
Dialogue: 0,0:11:31.23,0:11:32.23,Default,,0,0,0,,What's that?
Dialogue: 0,0:11:32.23,0:11:35.31,Default,,0,0,0,,Oh, Mr. Marude, that's your motorcycle.
Dialogue: 0,0:11:36.73,0:11:40.11,Default,,0,0,0,,Hold up! What are you\Nplanning to do with my bike?!
Dialogue: 0,0:11:40.11,0:11:42.53,Default,,0,0,0,,I'm just borrowing it.
Dialogue: 0,0:11:42.53,0:11:43.95,Default,,0,0,0,,Hold it!
Dialogue: 0,0:11:46.62,0:11:55.33,Default,,0,0,0,,Hey... Hey, now, come on,\Nh-h-hold it! W-W-Wait!
Dialogue: 0,0:11:55.83,0:11:58.21,Default,,0,0,0,,Yahoo!
Dialogue: 0,0:11:59.30,0:12:02.67,Default,,0,0,0,,Good eve--
Dialogue: 0,0:12:02.67,0:12:04.30,Default,,0,0,0,,ning!
Dialogue: 0,0:12:19.15,0:12:22.11,Default,,0,0,0,,Move in!
Dialogue: 0,0:12:32.66,0:12:34.91,Default,,0,0,0,,Hey, which team are you with?!
Dialogue: 0,0:12:40.25,0:12:42.17,Default,,0,0,0,,Anteiku.
Dialogue: 0,0:12:45.05,0:12:46.88,Default,,0,0,0,,Incoming at three o'clock.
Dialogue: 0,0:12:46.88,0:12:48.30,Default,,0,0,0,,Ten of them!
Dialogue: 0,0:12:49.22,0:12:51.06,Default,,0,0,0,,Hitting them with the Emerio!
Dialogue: 0,0:12:54.89,0:12:57.48,Default,,0,0,0,,Ten of them at nine o'clock!
Dialogue: 0,0:12:57.48,0:12:58.90,Default,,0,0,0,,Hirako!
Dialogue: 0,0:13:06.61,0:13:09.49,Default,,0,0,0,,South entrance block secured!
Dialogue: 0,0:13:09.49,0:13:11.83,Default,,0,0,0,,Keep watch on our perimeter!
Dialogue: 0,0:13:11.83,0:13:12.95,Default,,0,0,0,,This is Shinohara.
Dialogue: 0,0:13:12.95,0:13:15.46,Default,,0,0,0,,We've taken control of the main\Nbuilding, second-floor entrance.
Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:16.91,Default,,0,0,0,,Awaiting instructions.
Dialogue: 0,0:13:16.92,0:13:19.21,Default,,0,0,0,,Divide into three units and\Ntake control of the interior
Dialogue: 0,0:13:19.21,0:13:21.00,Default,,0,0,0,,and the parking lot from below.
Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:23.21,Default,,0,0,0,,You should be able to\Nrendezvous on the top floor.
Dialogue: 0,0:13:23.21,0:13:27.05,Default,,0,0,0,,Copy. Also, I don't see Suzuya around.
Dialogue: 0,0:13:27.05,0:13:30.34,Default,,0,0,0,,I can't let him die until he\Nreimburses me for my bike.
Dialogue: 0,0:13:30.35,0:13:33.22,Default,,0,0,0,,Somebody go and snag him.
Dialogue: 0,0:13:33.22,0:13:34.64,Default,,0,0,0,,Copy.
Dialogue: 0,0:13:37.19,0:13:41.06,Default,,0,0,0,,Hang in there! Hang in there,\Nhang in there, hang in there!
Dialogue: 0,0:13:41.07,0:13:42.48,Default,,0,0,0,,Hang in there!
Dialogue: 0,0:13:43.69,0:13:46.23,Default,,0,0,0,,Don't die now.
Dialogue: 0,0:14:03.09,0:14:05.21,Default,,0,0,0,,It's so cruel.
Dialogue: 0,0:14:08.30,0:14:12.47,Default,,0,0,0,,Thank... you...
Dialogue: 0,0:14:12.47,0:14:17.89,Default,,0,0,0,,Mr. Kaneki, Mr. Banjo asked\Nus to bring you a message.
Dialogue: 0,0:14:17.89,0:14:22.44,Default,,0,0,0,,"I swear we'll rescue you, so don't give up."
Dialogue: 0,0:14:24.94,0:14:28.44,Default,,0,0,0,,All right, Mr. Kaneki, we'll be back later.
Dialogue: 0,0:14:29.41,0:14:33.20,Default,,0,0,0,,We'll definitely...\Ndefinitely get you out of here.
Dialogue: 0,0:14:44.63,0:14:47.21,Default,,0,0,0,,Kaneki, where are you?
Dialogue: 0,0:14:53.43,0:14:55.01,Default,,0,0,0,,Is that...?!
Dialogue: 0,0:14:55.01,0:14:56.43,Default,,0,0,0,,Hold it!
Dialogue: 0,0:14:58.27,0:15:02.48,Default,,0,0,0,,What are you doing here, rabbit?!
Dialogue: 0,0:15:03.48,0:15:06.52,Default,,0,0,0,,Is he that guy from before?
Dialogue: 0,0:15:06.53,0:15:08.19,Default,,0,0,0,,Mr. Mado!
Dialogue: 0,0:15:10.07,0:15:12.32,Default,,0,0,0,,Fire! Fire!
Dialogue: 0,0:15:13.87,0:15:15.74,Default,,0,0,0,,What?!
Dialogue: 0,0:15:20.54,0:15:22.83,Default,,0,0,0,,Fire! Fire!
Dialogue: 0,0:15:35.26,0:15:36.68,Default,,0,0,0,,Up there!
Dialogue: 0,0:15:44.56,0:15:45.27,Default,,0,0,0,,It's no use!
Dialogue: 0,0:15:45.27,0:15:46.69,Default,,0,0,0,,It's not working!
Dialogue: 0,0:15:50.28,0:15:53.24,Default,,0,0,0,,They're closing in harder than I thought.
Dialogue: 0,0:15:54.07,0:15:57.08,Default,,0,0,0,,Their footsteps are... It's all right.
Dialogue: 0,0:15:57.08,0:15:59.70,Default,,0,0,0,,It sounds like they all got in successfully.
Dialogue: 0,0:15:59.70,0:16:02.66,Default,,0,0,0,,Miss Irimi, that's amazing.
Dialogue: 0,0:16:02.67,0:16:05.58,Default,,0,0,0,,Hinami, I'm sure you'll be able to do it, too.
Dialogue: 0,0:16:05.58,0:16:09.00,Default,,0,0,0,,Kaya, how is CCG moving?
Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:13.01,Default,,0,0,0,,They've split into three forces.\NCCG has the upper hand.
Dialogue: 0,0:16:13.01,0:16:14.68,Default,,0,0,0,,Hmm...
Dialogue: 0,0:16:15.43,0:16:18.10,Default,,0,0,0,,Then there's little choice.
Dialogue: 0,0:16:18.10,0:16:21.81,Default,,0,0,0,,We'll need to buy them a little time.
Dialogue: 0,0:16:21.81,0:16:25.06,Default,,0,0,0,,Kaya, look after Hinami.
Dialogue: 0,0:16:25.06,0:16:26.56,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:16:29.11,0:16:33.49,Default,,0,0,0,,You...! You, at last...!
Dialogue: 0,0:16:33.49,0:16:35.57,Default,,0,0,0,,Is he really this strong?
Dialogue: 0,0:16:39.58,0:16:42.29,Default,,0,0,0,,What's pushing him this far?
Dialogue: 0,0:16:44.37,0:16:47.46,Default,,0,0,0,,Is it because of me?
Dialogue: 0,0:16:50.50,0:16:53.30,Default,,0,0,0,,I don't have time to deal with him right now.
Dialogue: 0,0:16:53.30,0:16:54.76,Default,,0,0,0,,You won't get away!
Dialogue: 0,0:17:02.85,0:17:05.73,Default,,0,0,0,,Who was that other one just now?
Dialogue: 0,0:17:05.73,0:17:06.73,Default,,0,0,0,,Hey...
Dialogue: 0,0:17:06.73,0:17:08.86,Default,,0,0,0,,That was a number three combo.
Dialogue: 0,0:17:08.86,0:17:11.32,Default,,0,0,0,,He's a tough human.
Dialogue: 0,0:17:11.32,0:17:14.57,Default,,0,0,0,,The S-rated... Bin Brothers...
Dialogue: 0,0:17:16.86,0:17:19.74,Default,,0,0,0,,What... are you?
Dialogue: 0,0:17:21.66,0:17:26.62,Default,,0,0,0,,I follow the strongest scent,\Nand I end up sharing a table with you,
Dialogue: 0,0:17:26.62,0:17:29.13,Default,,0,0,0,,Mister High C.
Dialogue: 0,0:17:29.13,0:17:31.13,Default,,0,0,0,,Keep your guard up.
Dialogue: 0,0:17:31.13,0:17:33.63,Default,,0,0,0,,Apparently, this is no ordinary ghoul.
Dialogue: 0,0:17:34.17,0:17:37.68,Default,,0,0,0,,What a charming mouth.
Dialogue: 0,0:17:37.68,0:17:40.85,Default,,0,0,0,,Allow me to give you a passionate {\i1}baiser{\i0}.
Dialogue: 0,0:17:41.76,0:17:43.18,Default,,0,0,0,,Let's go!
Dialogue: 0,0:17:52.32,0:17:54.78,Default,,0,0,0,,Taking on an S-rated alone?
Dialogue: 0,0:17:55.95,0:17:59.45,Default,,0,0,0,,Can I do it, too, Mr. Mado?!
Dialogue: 0,0:18:00.74,0:18:07.16,Default,,0,0,0,,Amon, how do you suppose a\Nhuman of inferior physical capabilities
Dialogue: 0,0:18:07.16,0:18:10.04,Default,,0,0,0,,can prevail in a fight against a ghoul?
Dialogue: 0,0:18:15.42,0:18:19.93,Default,,0,0,0,,Certainly, the building up of\Ntheir muscles and stamina is vital.
Dialogue: 0,0:18:19.93,0:18:25.35,Default,,0,0,0,,Hmm... That is true.\NBut fighting head-on against a ghoul,
Dialogue: 0,0:18:25.35,0:18:28.69,Default,,0,0,0,,you'll never be able to overpower them.
Dialogue: 0,0:18:33.52,0:18:41.16,Default,,0,0,0,,So, do you know what you can\Ndo to close that gap and prevail?
Dialogue: 0,0:18:41.16,0:18:42.41,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:18:42.41,0:18:43.83,Default,,0,0,0,,Number one combo!
Dialogue: 0,0:18:43.83,0:18:45.24,Default,,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:18:47.45,0:18:53.54,Default,,0,0,0,,Being wily, Amon.\NAs long as it's for the right cause,
Dialogue: 0,0:18:53.54,0:18:56.63,Default,,0,0,0,,any dirty tricks can be overlooked.
Dialogue: 0,0:19:02.76,0:19:07.52,Default,,0,0,0,,I have a quinque named\NKura among my collection.
Dialogue: 0,0:19:07.52,0:19:10.56,Default,,0,0,0,,It's suited to you.
Dialogue: 0,0:19:16.53,0:19:20.61,Default,,0,0,0,,If I ever die...
Dialogue: 0,0:19:20.61,0:19:24.32,Default,,0,0,0,,Amon, you should use it.
Dialogue: 0,0:19:26.08,0:19:27.70,Default,,0,0,0,,Mr. Mado!
Dialogue: 0,0:19:47.35,0:19:50.64,Default,,0,0,0,,I can't afford to let it all end here.
Dialogue: 0,0:19:51.14,0:19:54.15,Default,,0,0,0,,Not until I have avenged you.
Dialogue: 0,0:20:03.03,0:20:04.45,Default,,0,0,0,,Kaneki...
Dialogue: 0,0:20:08.99,0:20:12.08,Default,,0,0,0,,Don't go being so careless,\Nyou damn bonehead!
Dialogue: 0,0:20:12.08,0:20:13.50,Default,,0,0,0,,Nishiki!
Dialogue: 0,0:20:16.63,0:20:19.55,Default,,0,0,0,,Yo, my dumb sister!
Dialogue: 0,0:20:20.34,0:20:22.67,Default,,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:20:25.85,0:20:27.72,Default,,0,0,0,,Ayato...
Dialogue: 0,0:20:33.60,0:20:36.73,Default,,0,0,0,,Team one has taken control of\Nthe annex's third-floor north exit.
Dialogue: 0,0:20:36.73,0:20:39.82,Default,,0,0,0,,Team two has taken control of the\Nmain building second-floor west exit.
Dialogue: 0,0:20:39.82,0:20:42.32,Default,,0,0,0,,Shinohara, how are you coming?
Dialogue: 0,0:20:42.32,0:20:44.49,Default,,0,0,0,,We've taken control of the\Nfifth floor and parking level.
Dialogue: 0,0:20:44.49,0:20:46.16,Default,,0,0,0,,We're heading for the roof.
Dialogue: 0,0:20:46.16,0:20:47.62,Default,,0,0,0,,Copy that.
Dialogue: 0,0:20:47.62,0:20:51.70,Default,,0,0,0,,This reminds me of the good old days, huh?
Dialogue: 0,0:20:51.70,0:20:53.12,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:20:55.12,0:20:58.46,Default,,0,0,0,,They were all good men.
Dialogue: 0,0:21:01.21,0:21:04.22,Default,,0,0,0,,This is Shinohara. We've arrived at the roof.
Dialogue: 0,0:21:05.30,0:21:08.30,Default,,0,0,0,,There are no Aogiri here.
Dialogue: 0,0:21:08.30,0:21:10.01,Default,,0,0,0,,Something's not right.
Dialogue: 0,0:21:10.93,0:21:12.35,Default,,0,0,0,,Mr. Shinohara!
Dialogue: 0,0:21:12.93,0:21:15.14,Default,,0,0,0,,Amon! Are you all right?
Dialogue: 0,0:21:15.14,0:21:17.60,Default,,0,0,0,,Mr. Shinohara, actually...
Dialogue: 0,0:21:20.02,0:21:22.40,Default,,0,0,0,,Hmm? What's happening?
Dialogue: 0,0:21:24.95,0:21:27.28,Default,,0,0,0,,Maru, it's him.
Dialogue: 0,0:21:29.66,0:21:31.91,Default,,0,0,0,,The one-eyed owl.
Dialogue: 0,0:21:35.12,0:21:38.17,Default,,0,0,0,,Shinohara, leave only those distinguished men
Dialogue: 0,0:21:38.17,0:21:41.75,Default,,0,0,0,,who you don't mind dying with you.
Dialogue: 0,0:21:44.13,0:21:47.55,Default,,0,0,0,,If you guys can't handle him, then nobody can.
Dialogue: 0,0:21:49.14,0:21:53.60,Default,,0,0,0,,Merely dying for no reason\Nwon't even buy any time.
Dialogue: 0,0:21:55.35,0:21:59.15,Default,,0,0,0,,Challenge him with as few men as possible.
Dialogue: 0,0:21:59.15,0:22:00.65,Default,,0,0,0,,That is all.
Dialogue: 0,0:22:18.83,0:22:23.71,Def_Ita,,0,0,0,,Though the city sleeps,\Nits buildings are always
Dialogue: 0,0:22:23.71,0:22:26.09,Def_Ita,,0,0,0,,under construction
Dialogue: 0,0:22:26.09,0:22:28.47,Def_Ita,,0,0,0,,Urban planning carries on
Dialogue: 0,0:22:28.47,0:22:33.30,Def_Ita,,0,0,0,,Its belt lines morphing, snakes interlocking,
Dialogue: 0,0:22:33.31,0:22:38.02,Def_Ita,,0,0,0,,stirring up endorphins,\Nand off you go, go, go
Dialogue: 0,0:22:38.02,0:22:42.77,Def_Ita,,0,0,0,,Souls ascend up into the night sky
Dialogue: 0,0:22:42.77,0:22:47.44,Def_Ita,,0,0,0,,Their procession and\Ntheir faith both resembling
Dialogue: 0,0:22:47.45,0:22:57.04,Def_Ita,,0,0,0,,an aberrant riddle
Dialogue: 0,0:22:57.58,0:23:03.42,Def_Ita,,0,0,0,,Our as-yet-empty tomorrows
Dialogue: 0,0:23:03.42,0:23:07.13,Def_Ita,,0,0,0,,are an all but black shade of gray
Dialogue: 0,0:23:07.13,0:23:13.09,Def_Ita,,0,0,0,,Without any possibilities
Dialogue: 0,0:23:13.10,0:23:16.81,Def_Ita,,0,0,0,,an all but black shade of gray
Dialogue: 0,0:23:16.81,0:23:23.31,Def_Ita,,0,0,0,,Ah, tonight, you're the one I want
Dialogue: 0,0:23:23.31,0:23:26.36,Def_Ita,,0,0,0,,Saints
Dialogue: 0,0:23:26.36,0:23:32.91,Def_Ita,,0,0,0,,Ah, I want you to signal the end
Dialogue: 0,0:23:32.91,0:23:35.41,Def_Ita,,0,0,0,,Saints
Dialogue: 0,0:23:37.70,0:23:40.21,Def_Ita,,0,0,0,,Saints
Dialogue: 0,0:23:42.50,0:23:44.92,Def_Ita,,0,0,0,,Saints
Dialogue: 0,0:23:46.21,0:23:50.01,Default,,0,0,0,,Even when I'm depressed,\Nriding you clears my mind in no time.
Dialogue: 0,0:23:50.01,0:23:51.84,Default,,0,0,0,,On days when my\Ngood-for-nothing subordinates,
Dialogue: 0,0:23:51.84,0:23:54.59,Default,,0,0,0,,or pressure from above brings me down,
Dialogue: 0,0:23:54.60,0:23:57.51,Default,,0,0,0,,riding you like this invigorates me completely!
Dialogue: 0,0:23:57.52,0:24:00.48,Default,,0,0,0,,You're the best partner ever!
Dialogue: 0,0:24:00.18,0:24:01.69,Def_Top,,0,0,0,,"Following 11th Ward charge --"
Dialogue: 0,0:24:01.94,0:24:03.19,Default,,0,0,0,,Hmm? My keys...
Dialogue: 0,0:24:03.19,0:24:04.40,Default,,0,0,0,,Yahoo!
Dialogue: 0,0:24:04.40,0:24:05.81,Default,,0,0,0,,Impossible!
Dialogue: 0,0:24:05.19,0:24:06.69,Def_Top,,0,0,0,,"One minute later --"
Dialogue: 0,0:24:12.20,0:24:15.12,Def_Top,,0,0,0,,"Next time: 'Ghoul'"
Dialogue: 0,0:24:25.12,0:24:30.12,Def_Top,,0,0,0,,"Layout: Katsuya Yamada"