Anime Tosho will begin shutting down permanently on 2026-05-09
Shingeki no Kyojin S04E01.ass
| File Size | 20.95 KB (21,452 bytes) |
|---|---|
| Download | AnonFiles | ClickNUpload | DropAPK | Free | MultiUp▼ | SolidFiles | ZippyShare |
| Hashes | CRC32: 9DDBEAF0, MD5: 4E82CB297AFF176D019241B3146BF434, SHA1: 54E03AC847B47D57B6BD59104A03F080A6304AB8, SHA256: 2BF6E12A9A5419E90ACB67CF6FDBBC88E456FFC5404D9FB45E8016D078E9AA15, ED2K: B9CA13BA1C5CD54C8A15E00442FEB94A |
| Additional Info | [Script Info] ; Script generated by Aegisub r8942 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Active Line: 1 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Helvetica,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0018183E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,0,0,92,1 Style: Default - Up,Helvetica,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001A1A30,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.8,0,8,0,0,105,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:24.23,Default,,0,0,0,,Don't stay there, it's dangerous… Dialogue: 0,0:00:27.31,0:00:29.19,Default,,0,0,0,,Fly away… Dialogue: 0,0:00:30.90,0:00:33.95,Default,,0,0,0,,Anywhere, as far as you can… Dialogue: 0,0:00:34.49,0:00:35.28,Default,,0,0,0,,Falco ! Dialogue: 0,0:00:35.61,0:00:37.87,Default,,0,0,0,,Hey, brother ? What are you… Dialogue: 0,0:00:37.99,0:00:40.16,Default,,0,0,0,,Ok, if you can talk, then you're fine ! Dialogue: 0,0:00:40.29,0:00:41.16,Default,,0,0,0,,Kolt ! Dialogue: 0,0:00:41.79,0:00:43.66,Default,,0,0,0,,Hang on, we're moving ! Dialogue: 0,0:00:54.72,0:00:55.88,Default,,0,0,0,,Falco ! Dialogue: 0,0:01:02.22,0:01:04.18,Default,,0,0,0,,Kolt, what's the situation? Dialogue: 0,0:01:06.98,0:01:08.86,Default,,0,0,0,,Many shells have… Dialogue: 0,0:01:11.61,0:01:14.69,Default,,0,0,0,,eradicated the eldian troops\Non the front line. Dialogue: 0,0:01:16.11,0:01:17.36,Default,,0,0,0,,And the trenches? Dialogue: 0,0:01:17.61,0:01:20.45,Default,,0,0,0,,No way to keep digging ! Dialogue: 0,0:01:20.78,0:01:25.50,Default,,0,0,0,,Sorry? Are you the one in charge?\NAn Eldian trying to give me orders? Dialogue: 0,0:01:25.62,0:01:28.58,Default,,0,0,0,,Lower your voice,\NYou're talking to Captain Magath ! Dialogue: 0,0:01:28.92,0:01:31.59,Default,,0,0,0,,But at this rate… Dialogue: 0,0:01:32.25,0:01:34.51,Default,,0,0,0,,Are you dizzy, Falco ? Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:36.67,Default,,0,0,0,,He got hit on the head. Dialogue: 0,0:01:36.97,0:01:40.60,Default,,0,0,0,,Do you remember\Nwe're in the middle of this 4 years old war? Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:43.97,Default,,0,0,0,,Who are you all ? Dialogue: 0,0:01:44.39,0:01:46.60,Default,,0,0,0,,That's weird… Dialogue: 0,0:01:46.81,0:01:50.69,Default,,0,0,0,,I was feeling like flying around\Nwith sabers in my hands… Dialogue: 0,0:01:50.81,0:01:53.78,Default,,0,0,0,,through the air and the titans were falling… Dialogue: 0,0:01:55.69,0:01:59.24,Default,,0,0,0,,Ok, looks like we need\Nto remind your our strategy. Dialogue: 0,0:01:59.95,0:02:02.24,Default,,0,0,0,,Listen well, Falco. Dialogue: 0,0:02:02.83,0:02:07.00,Default,,0,0,0,,This 4 years old war is finally going to end. Dialogue: 0,0:02:08.71,0:02:11.46,Default,,0,0,0,,We just need to take over the Slave fortress. Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:13.25,Default,,0,0,0,,Or more precisely, Dialogue: 0,0:02:13.38,0:02:17.51,Default,,0,0,0,,to sink the Middle East fleet down this hill. Dialogue: 0,0:02:17.80,0:02:22.01,Default,,0,0,0,,If we do so,\Nthen Mahr will have won this war! Dialogue: 0,0:02:22.64,0:02:27.02,Default,,0,0,0,,But as long as we didn't clear that fortress up there, Dialogue: 0,0:02:27.27,0:02:30.02,Default,,0,0,0,,no chance to attack the port. Dialogue: 0,0:02:31.10,0:02:34.11,Default,,0,0,0,,The Mahr fleet\Ncould attack by sea… Dialogue: 0,0:02:34.23,0:02:37.65,Default,,0,0,0,,You really hope something from the navy, Sophia ? Dialogue: 0,0:02:37.78,0:02:41.53,Default,,0,0,0,,These dumbasses took 4 years to control the sea! Dialogue: 0,0:02:41.74,0:02:46.16,Default,,0,0,0,,losing half our fleet in the way,\Nwhat a great success! Dialogue: 0,0:02:46.37,0:02:48.25,Default,,0,0,0,,And it's up to us, the infantry, Dialogue: 0,0:02:48.37,0:02:51.96,Default,,0,0,0,,to be under pressure\Nto take over this fortress? Dialogue: 0,0:02:52.29,0:02:54.67,Default,,0,0,0,,Such assholes, these jackasses! Dialogue: 0,0:02:54.84,0:02:57.96,Default,,0,0,0,,Udo, stop crushing\Nthis poor Falco's skull. Dialogue: 0,0:02:58.42,0:03:00.05,Default,,0,0,0,,Oh, sorry, sorry ! Dialogue: 0,0:03:01.18,0:03:02.34,Default,,0,0,0,,Ok, but… Dialogue: 0,0:03:02.51,0:03:06.89,Default,,0,0,0,,Why have we been sent to the frontline,\Nus the candidates ? Dialogue: 0,0:03:07.18,0:03:09.43,Default,,0,0,0,,So we can prove ourselves. Dialogue: 0,0:03:09.73,0:03:13.81,Default,,0,0,0,,To decide who, among us,\Nwill ecome the next Warrior! Dialogue: 0,0:03:16.07,0:03:17.69,Default,,0,0,0,,It's almost time. Dialogue: 0,0:03:18.03,0:03:22.16,Default,,0,0,0,,Captain Magath will make this battle our last exam, Dialogue: 0,0:03:22.32,0:03:24.78,Default,,0,0,0,,to our next step… Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:29.25,Default,,0,0,0,,Pick the best asset\Nto conquer Paradise Island, Dialogue: 0,0:03:29.41,0:03:32.00,Default,,0,0,0,,and become the next Armored Titan! Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:16.14,Default,,0,0,0,,The Armored Titan… Dialogue: 0,0:05:16.85,0:05:20.02,Default,,0,0,0,,I wonder who's going\Nto be chosen! Dialogue: 0,0:05:22.15,0:05:23.78,Default,,0,0,0,,Hey, Gaby… Dialogue: 0,0:05:24.03,0:05:27.74,Default,,0,0,0,,Listening to you,\Nyou're the only right candidate. Dialogue: 0,0:05:27.99,0:05:30.41,Default,,0,0,0,,Then what, it's true, isn't it? Dialogue: 0,0:05:30.78,0:05:33.49,Default,,0,0,0,,It's true that, compared to you… Dialogue: 0,0:05:34.20,0:05:35.96,Default,,0,0,0,,And with the last scores… Dialogue: 0,0:05:36.08,0:05:40.29,Default,,0,0,0,,It's not a matter of scores, Udo.\NI keep telling you. Dialogue: 0,0:05:40.84,0:05:44.30,Default,,0,0,0,,What makes me different\Nis my determination! Dialogue: 0,0:05:44.76,0:05:47.05,Default,,0,0,0,,My will to hold the Eldian destiny Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:50.39,Default,,0,0,0,,and to eradicate all these damn demoniac islanders Dialogue: 0,0:05:50.72,0:05:52.68,Default,,0,0,0,,who make us suffer ! Dialogue: 0,0:05:53.18,0:05:57.35,Default,,0,0,0,,And then, there will be only\Nhonest Eldians on Earth. Dialogue: 0,0:05:57.48,0:06:00.19,Default,,0,0,0,,I'm going to win and prove it to the World. Dialogue: 0,0:06:00.65,0:06:05.19,Default,,0,0,0,,No chance I'll lose,\NI'll free our race from the camps! Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:11.70,Default,,0,0,0,,And what are doing with those? Dialogue: 0,0:06:12.53,0:06:14.33,Default,,0,0,0,,Those? It's cute, isn't it? Dialogue: 0,0:06:14.45,0:06:16.50,Default,,0,0,0,,But why, Captain Magath? Dialogue: 0,0:06:17.16,0:06:18.96,Default,,0,0,0,,No chance troopers Dialogue: 0,0:06:19.12,0:06:23.34,Default,,0,0,0,,can flee the machine guns to wreck the rails. Dialogue: 0,0:06:23.50,0:06:26.46,Default,,0,0,0,,The tranchees are well defended. Dialogue: 0,0:06:27.01,0:06:30.55,Default,,0,0,0,,Not considering the shots from the fortress too. Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:34.97,Default,,0,0,0,,Staying here will give us only a shells rain! Dialogue: 0,0:06:35.64,0:06:38.35,Default,,0,0,0,,Do you have another strategy, Kolt? Dialogue: 0,0:06:39.52,0:06:42.36,Default,,0,0,0,,Let's send them The Jaw and The Cart. Dialogue: 0,0:06:43.23,0:06:45.86,Default,,0,0,0,,Galliard and Peak would clear that fast, Dialogue: 0,0:06:46.03,0:06:49.40,Default,,0,0,0,,bunkers and tranchees\Nwould be done instantly. Dialogue: 0,0:06:49.53,0:06:50.24,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:06:51.36,0:06:53.99,Default,,0,0,0,,A bad move,\Nand that's the defeat. Dialogue: 0,0:06:54.58,0:06:57.45,Default,,0,0,0,,Captain Magath! Here it comes. Dialogue: 0,0:06:58.25,0:06:59.50,Default,,0,0,0,,Who? Dialogue: 0,0:07:00.96,0:07:02.50,Default,,0,0,0,,That one… Dialogue: 0,0:07:02.67,0:07:07.51,Default,,0,0,0,,The over armored train\Nwith 2 locotives front and back, Dialogue: 0,0:07:08.01,0:07:12.01,Default,,0,0,0,,and four anti-titan canons,\Nthe new Alliance weapon. Dialogue: 0,0:07:12.14,0:07:15.47,Default,,0,0,0,,If they shoot their 150 mm shells, Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:18.06,Default,,0,0,0,,they will one shot our titans, Dialogue: 0,0:07:18.18,0:07:20.35,Default,,0,0,0,,included the 9 primordials. Dialogue: 0,0:07:20.56,0:07:23.98,Default,,0,0,0,,But the two I'm talking about are fast. Dialogue: 0,0:07:24.15,0:07:27.23,Default,,0,0,0,,— To target their nape…\N— And if they do it? Dialogue: 0,0:07:28.36,0:07:32.03,Default,,0,0,0,,We'd lose 2 Warriors and their power, Dialogue: 0,0:07:32.20,0:07:35.41,Default,,0,0,0,,with no garantee to get them back. Dialogue: 0,0:07:35.53,0:07:36.53,Default,,0,0,0,,Exactly. Dialogue: 0,0:07:36.83,0:07:41.54,Default,,0,0,0,,And after 9 years,\Ngetting back to Original Titan would end as a defeat, Dialogue: 0,0:07:41.71,0:07:45.17,Default,,0,0,0,,like when we lost the The Colossal and The Feminine. Dialogue: 0,0:07:45.92,0:07:48.67,Default,,0,0,0,,The Mahr army losing power Dialogue: 0,0:07:48.80,0:07:51.47,Default,,0,0,0,,has started this too long war Dialogue: 0,0:07:51.63,0:07:54.43,Default,,0,0,0,,and has delayed our mission to Paradise. Dialogue: 0,0:07:55.18,0:07:59.10,Default,,0,0,0,,What has made our nation the major one? Dialogue: 0,0:07:59.52,0:08:01.35,Default,,0,0,0,,The Titans' Power. Dialogue: 0,0:08:01.52,0:08:05.69,Default,,0,0,0,,Exactly. Our country can't afford losing more. Dialogue: 0,0:08:06.19,0:08:10.94,Default,,0,0,0,,The power of our Titans is absolute\Nand it has to stay this way. Dialogue: 0,0:08:11.74,0:08:15.24,Default,,0,0,0,,— Make the Eldian troops ready.\N— Yes Sir! Dialogue: 0,0:08:15.41,0:08:17.07,Default,,0,0,0,,Captain Magath, you won't… Dialogue: 0,0:08:17.24,0:08:19.37,Default,,0,0,0,,What, Eldian ? Dialogue: 0,0:08:19.70,0:08:23.83,Default,,0,0,0,,Aren't you Mahr soldiers who made their vows to our Nation? Dialogue: 0,0:08:25.58,0:08:29.05,Default,,0,0,0,,This is the best way to receives the honors, Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:32.97,Default,,0,0,0,,for you\Nand your 800 comrades here. Dialogue: 0,0:08:41.18,0:08:43.85,Default,,0,0,0,,Stand up! Get ready for the assault! Dialogue: 0,0:08:45.81,0:08:48.11,Default,,0,0,0,,Hey, stand up! Dialogue: 0,0:08:48.61,0:08:51.61,Default,,0,0,0,,The mission of your Eldian troop Dialogue: 0,0:08:51.78,0:08:55.36,Default,,0,0,0,,is to take over the enemy rails\Nand destroy them. Dialogue: 0,0:08:55.78,0:09:00.87,Default,,0,0,0,,The suicide mission will be to go through the tranchees\Nand destroy the machine guns. Dialogue: 0,0:09:00.99,0:09:05.87,Default,,0,0,0,,With your sacrifices, you will expiate\Nthe demon side of your race! Dialogue: 0,0:09:06.46,0:09:10.88,Default,,0,0,0,,It's an unique chance\Nto shine in the eyes of the Nation! Dialogue: 0,0:09:11.30,0:09:12.67,Default,,0,0,0,,Be proud of this honor! Dialogue: 0,0:09:12.92,0:09:13.92,Default,,0,0,0,,At your service! Dialogue: 0,0:09:14.51,0:09:17.89,Default,,0,0,0,,You, the candidates, you will wait here, Dialogue: 0,0:09:18.01,0:09:20.85,Default,,0,0,0,,until your 800 comrades Dialogue: 0,0:09:20.97,0:09:24.18,Default,,0,0,0,,have destroyed the rails successfully. Dialogue: 0,0:09:24.64,0:09:28.31,Default,,0,0,0,,As long as the armored train is around, Dialogue: 0,0:09:28.52,0:09:32.19,Default,,0,0,0,,no chance to be able to call The Armored and The Beast. Dialogue: 0,0:09:32.78,0:09:33.82,Default,,0,0,0,,But… Dialogue: 0,0:09:35.15,0:09:38.61,Default,,0,0,0,,Kolt, if you wanna have the honor\Nto inherit the Beast power, Dialogue: 0,0:09:38.78,0:09:42.20,Default,,0,0,0,,you will have to assume your rank! Dialogue: 0,0:09:50.29,0:09:53.71,Default,,0,0,0,,Perfect, we're going to have\Nthe opportunity to destroy the train. Dialogue: 0,0:09:53.84,0:09:56.55,Default,,0,0,0,,Can you let me do it? Dialogue: 0,0:09:57.26,0:09:58.34,Default,,0,0,0,,Tada! Dialogue: 0,0:09:59.01,0:10:02.85,Default,,0,0,0,,I can neutralize the armored train all by myself! Dialogue: 0,0:10:04.89,0:10:06.10,Default,,0,0,0,,Wait, Gaby… Dialogue: 0,0:10:06.73,0:10:10.77,Default,,0,0,0,,How much do you think the Nation\Nspend for your training? Dialogue: 0,0:10:10.94,0:10:11.61,Default,,0,0,0,,Refused. Dialogue: 0,0:10:12.27,0:10:16.11,Default,,0,0,0,,It's true that, unlike the others, I'm brilliant. Dialogue: 0,0:10:16.69,0:10:20.82,Default,,0,0,0,,You won't find another recruitee as great as me. Dialogue: 0,0:10:21.53,0:10:24.12,Default,,0,0,0,,And so pretty too! Dialogue: 0,0:10:24.66,0:10:27.08,Default,,0,0,0,,But if I make it, Dialogue: 0,0:10:27.25,0:10:30.08,Default,,0,0,0,,we'll avoid losing 800 Eldian soldiers! Dialogue: 0,0:10:30.50,0:10:31.75,Default,,0,0,0,,And if you fail? Dialogue: 0,0:10:32.25,0:10:34.84,Default,,0,0,0,,You will lose a great candidate Dialogue: 0,0:10:35.13,0:10:37.26,Default,,0,0,0,,et seven grenades. Dialogue: 0,0:10:41.22,0:10:42.26,Default,,0,0,0,,Obviously, Dialogue: 0,0:10:42.43,0:10:46.77,Default,,0,0,0,,I'll understand if I have more value than 800 soldiers. Dialogue: 0,0:10:47.43,0:10:50.44,Default,,0,0,0,,But if my lovely captain likes me enough Dialogue: 0,0:10:50.60,0:10:54.02,Default,,0,0,0,,— to sacrifice 800 soldats…\N— Ok. Dialogue: 0,0:10:55.32,0:10:56.03,Default,,0,0,0,,Go. Dialogue: 0,0:10:57.03,0:10:59.03,Default,,0,0,0,,— Stop, Gaby !\N— You will see. Dialogue: 0,0:10:59.61,0:11:04.53,Default,,0,0,0,,I'm going to proove\Nthat I can inherit the Armored power! Dialogue: 0,0:11:08.83,0:11:10.29,Default,,0,0,0,,What are you doing? Dialogue: 0,0:11:10.71,0:11:12.67,Default,,0,0,0,,A part of my plan. Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:16.67,Default,,0,0,0,,Do you allow me to remove my armband. Dialogue: 0,0:11:17.17,0:11:18.17,Default,,0,0,0,,Ok. Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:28.68,Default,,0,0,0,,Look, someone's coming to us, alone. Dialogue: 0,0:11:31.02,0:11:33.44,Default,,0,0,0,,A woman… No, a child. Dialogue: 0,0:11:33.81,0:11:35.44,Default,,0,0,0,,She must surrender. Dialogue: 0,0:11:35.56,0:11:38.23,Default,,0,0,0,,Wait, she could be an Eldian. Dialogue: 0,0:11:38.40,0:11:40.82,Default,,0,0,0,,She's walking in a weird way… Dialogue: 0,0:11:41.24,0:11:43.36,Default,,0,0,0,,like with a drag. Dialogue: 0,0:11:45.24,0:11:46.28,Default,,0,0,0,,She's coming closer… Dialogue: 0,0:11:46.45,0:11:49.54,Default,,0,0,0,,If she's an Eldian,\Nshoot until she transforms. Dialogue: 0,0:11:49.70,0:11:52.71,Default,,0,0,0,,Areyou kidding me?\NDo it with your riffle! Dialogue: 0,0:11:54.67,0:11:55.92,Default,,0,0,0,,Damn… Dialogue: 0,0:12:01.26,0:12:02.09,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:12:14.06,0:12:14.73,Default,,0,0,0,,Patience… Dialogue: 0,0:12:17.94,0:12:19.23,Default,,0,0,0,,A little more… Dialogue: 0,0:12:22.90,0:12:23.74,Default,,0,0,0,,Just a little… Dialogue: 0,0:12:24.24,0:12:26.62,Default,,0,0,0,,— she doesn't move anymore.\N— And? Shoot! Dialogue: 0,0:12:31.37,0:12:33.46,Default,,0,0,0,,Now! Dialogue: 0,0:12:44.80,0:12:45.72,Default,,0,0,0,,She got it! Dialogue: 0,0:12:46.72,0:12:48.10,Default,,0,0,0,,Galliard, your turn! Dialogue: 0,0:12:52.48,0:12:55.98,Default,,0,0,0,,Damn Mahr… You cowards… Dialogue: 0,0:12:56.52,0:12:59.36,Default,,0,0,0,,Don't move, you will see… Dialogue: 0,0:13:00.48,0:13:02.86,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 0,0:13:05.82,0:13:07.95,Default,,0,0,0,,— Gaby !\N— No, Falco ! Dialogue: 0,0:13:27.05,0:13:28.80,Default,,0,0,0,,Galliard ! Dialogue: 0,0:13:44.11,0:13:46.32,Default,,0,0,0,,The armored train is neutralized. Dialogue: 0,0:13:46.74,0:13:49.07,Default,,0,0,0,,You can start dropping. Dialogue: 0,0:13:49.78,0:13:51.45,Default,,0,0,0,,Let's follow the plan. Dialogue: 0,0:13:52.16,0:13:53.37,Default,,0,0,0,,Sieg to attack, Dialogue: 0,0:13:54.33,0:13:56.12,Default,,0,0,0,,Reiner to defend! Dialogue: 0,0:15:01.90,0:15:05.69,Default,,0,0,0,,It hurts badly !\NNo Mahr should be injured! Dialogue: 0,0:15:05.82,0:15:07.53,Default,,0,0,0,,What are you doing, Falco ? Dialogue: 0,0:15:08.15,0:15:09.36,Default,,0,0,0,,it's obvious, isn't it? Dialogue: 0,0:15:10.03,0:15:12.49,Default,,0,0,0,,He's injured, I'm making him prisoner! Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:14.87,Default,,0,0,0,,Udo, gimme your garrot. Dialogue: 0,0:15:15.08,0:15:18.00,Default,,0,0,0,,— There !\N— Leave the enemies to their fate! Dialogue: 0,0:15:19.25,0:15:22.25,Default,,0,0,0,,It's this way\Nyou want to show yourself? Dialogue: 0,0:15:22.50,0:15:25.54,Default,,0,0,0,,You believe that following\Nthe international rights, Dialogue: 0,0:15:25.79,0:15:28.01,Default,,0,0,0,,you will inherit The Armored ? Dialogue: 0,0:15:28.55,0:15:30.93,Default,,0,0,0,,it's useless, you know. Dialogue: 0,0:15:31.18,0:15:32.01,Default,,0,0,0,,it doesn't matter. Dialogue: 0,0:15:34.09,0:15:35.01,Default,,0,0,0,,You're weird. Dialogue: 0,0:15:37.56,0:15:38.52,Default,,0,0,0,,He's talking to me? Dialogue: 0,0:15:43.10,0:15:44.56,Default,,0,0,0,,Can you translate, Udo ? Dialogue: 0,0:15:44.81,0:15:47.57,Default,,0,0,0,,Tell him I stopped the bleeding and… Dialogue: 0,0:15:47.69,0:15:49.15,Default,,0,0,0,,"Don't touch me, Dialogue: 0,0:15:49.49,0:15:50.90,Default,,0,0,0,,you're dirtying me. » Dialogue: 0,0:15:51.78,0:15:54.16,Default,,0,0,0,,« Damn demon. » This is what he's saying. Dialogue: 0,0:16:05.08,0:16:06.17,Default,,0,0,0,,Retreat! Dialogue: 0,0:16:06.75,0:16:08.17,Default,,0,0,0,,Hutty up! Dialogue: 0,0:16:08.30,0:16:10.67,Default,,0,0,0,,— We're leaving!\N— Or we're done! Dialogue: 0,0:16:16.10,0:16:17.55,Default,,0,0,0,,It's beginning. Dialogue: 0,0:17:41.26,0:17:43.81,Default,,0,0,0,,No! Stop! Dialogue: 0,0:17:50.86,0:17:54.23,Default,,0,0,0,,Demons, there's no ther word. Dialogue: 0,0:17:55.11,0:17:59.74,Default,,0,0,0,,When I think our ancestors\Nhave been eaten the same way, Dialogue: 0,0:18:00.57,0:18:02.74,Default,,0,0,0,,by your race, damn Eldians. Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:03.99,Default,,0,0,0,,Fire! Dialogue: 0,0:18:14.25,0:18:16.80,Default,,0,0,0,,The bombing has been successfull, Dialogue: 0,0:18:16.97,0:18:21.39,Default,,0,0,0,,but from up there,\Nhalf died while landing. Dialogue: 0,0:18:23.10,0:18:26.89,Default,,0,0,0,,And they still have a lot of\Nanti-titans. Dialogue: 0,0:18:27.23,0:18:31.65,Default,,0,0,0,,28, 29… I see where and how many they have. Dialogue: 0,0:18:31.98,0:18:33.36,Default,,0,0,0,,But well, Dialogue: 0,0:18:34.82,0:18:36.40,Default,,0,0,0,,another wall… Dialogue: 0,0:18:38.61,0:18:41.95,Default,,0,0,0,,I'm tired of these walls… Dialogue: 0,0:19:00.76,0:19:02.72,Default,,0,0,0,,— The Armored!\N— Shoot it! Dialogue: 0,0:19:11.10,0:19:12.60,Default,,0,0,0,,Fire! Dialogue: 0,0:19:15.86,0:19:19.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Their shells can go through my armor?{\i} Dialogue: 0,0:19:23.24,0:19:25.37,Default,,0,0,0,,{\i1}What… what was that?{\i} Dialogue: 0,0:19:27.12,0:19:30.41,Default,,0,0,0,,{\i1}An armored train?\NThey had another one?{\i} Dialogue: 0,0:19:49.89,0:19:51.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Shit!{\i} Dialogue: 0,0:19:51.27,0:19:52.48,Default,,0,0,0,,Fire! Dialogue: 0,0:19:57.23,0:19:58.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Galliard !{\i} Dialogue: 0,0:19:58.98,0:20:01.40,Default,,0,0,0,,Sons of the bitch! Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:34.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Perfect.{\i} Dialogue: 0,0:20:42.36,0:20:43.95,Default,,0,0,0,,We took over? Dialogue: 0,0:20:45.24,0:20:49.37,Default,,0,0,0,,That's our defeat that made this war happen, Reiner. Dialogue: 0,0:21:00.21,0:21:03.05,Default,,0,0,0,,And a war, it's not pretty. Dialogue: 0,0:21:19.61,0:21:22.32,Default,,0,0,0,,That's it, the war's going to end… Dialogue: 0,0:21:32.16,0:21:33.00,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:22:07.40,0:22:09.91,Default,,0,0,0,,{\i1}After losing their fleet,{\i} Dialogue: 0,0:22:10.16,0:22:14.04,Default,,0,0,0,,{\i1}The Middle East Alliance signed a peace treaty,{\i} Dialogue: 0,0:22:14.41,0:22:18.92,Default,,0,0,0,,{\i1}and the 4 years war\Nstopped with the Mahr's victory.{\i} Dialogue: 0,0:22:19.54,0:22:21.13,Default,,0,0,0,,{\i1}But it became obvious{\i} Dialogue: 0,0:22:21.29,0:22:26.26,Default,,0,0,0,,{\i1}that the domination of the Titans was going to be over.{\i} Dialogue: 0,0:22:26.88,0:22:28.80,Default,,0,0,0,,{\i1}It became urgent for Mahr{\i} Dialogue: 0,0:22:29.05,0:22:32.76,Default,,0,0,0,,{\i1}to get back the Original Titan power back.{\i} Dialogue: 0,0:22:34.22,0:22:35.85,Default,,0,0,0,,No way… Dialogue: 0,0:22:40.10,0:22:43.07,Default,,0,0,0,,"With the great Mahr's army assault, Dialogue: 0,0:22:43.19,0:22:45.86,Default,,0,0,0,,the Slave fortress has finally fallen! » Dialogue: 0,0:22:46.19,0:22:47.28,Default,,0,0,0,,Fantastic! Dialogue: 0,0:22:47.49,0:22:49.95,Default,,0,0,0,,The Mahr army is the best! Dialogue: 0,0:23:42.54,0:23:46.09,Default,,0,0,0,,Translation: enti Dialogue: 0,0:23:46.67,0:23:49.13,Default,,0,0,0,,{\i1}The titans aren't that powerful anymore.{\i} Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:52.22,Default,,0,0,0,,{\i1}The Mahr army has to adapt to this reality.{\i} Dialogue: 0,0:23:52.34,0:23:54.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Enjoying this short euphoria,{\i} Dialogue: 0,0:23:55.10,0:23:58.52,Default,,0,0,0,,{\i1}the Warriors are going back to their home, Revelio.{\i} |