Luxury, you're not allowed to call out other people for their translation quality.

Thanks for fetching!

The script quality for 01 is significantly better in the BD version.

Thanks!

I dislike aniplex regardless

WEB: "No can do. You can't pretend to be a doll after all that."
BD: "That's not gonna work. You can't pretend to be a doll after all that."
(https://www.diffchecker.com/1QaNc8Wt/)

I don't see how those are drastically different? It's just being more direct in its follow up to the previous lines.

I think you shouldn't take an animetosho comment at face value.

Who are you fooling? Cope.

I second that, I guess the auto skipping happened because of the previous batch by the same group but it was not BD.

I'll make you one brother, I'll upload here. What's your desired file size?

I hope someone make this into small hevc codec

???

Shocking, Waku Waku!

Only 100Mb/s?

Poor.

Only 63 episodes left now. At this rate, it will probably finish in 2029.

I mean, I thought MTBB was a high-quality uploader with verified subs? Why would he use a bad TL when he had a better one? Are there more precedents?

The links are dead, because this one is a really old release.

Aniplex moment

I hope you have to be more mature like your age is 62 years old

Anybody else feeling like translation quality dropped in BD release? I've only seen episode 1 and the subtitles in single-file release are well-put English but in this version it's more like bad manga scans. Like, compare text after "It's okay. You were imagining it" (2:52 WEB, 4:20 BD).

Port forward tutorial : https://www.reddit.com/r/HomeNetworkin...orwarding/

The connection is slow because you can't connect to several peers. I usually port forward with VPN, this is what I use. https://protonvpn.com/support/port-forwarding

Would be great if you could fetch this please, seems to be the only BD release so far that isn't a remux.

1. If it has a 100 seeders, why is it so damn slow?
2. I don't know what that means - what's the difference between a torrent from 2023 and 2025? I'm not into the technical aspects of this, I like Gunbuster and want to support efforts to keep the seed swarm alive. But when I downloaded it, my client was moving at a snail's pace.
3. My connections are all fine, I don't know how to set up port forwarding. I'm in the UK, and I don't know if my broadband package supports it or how I'd go about doing that. Send me a link on how to port-forward my wifi hub and I'll stop complaining.

The torrent is from 2023.

Then may I ask, what you meant by "Torrent from 2023"?

Your connection must suck because I'm getting 100Mb/s

I never said torrent from 2023 will have low amount of seeders, that's just your conclusion. I only said good luck. You bothered yourself to reply to my comment but not actually read it?

1. As anon just said, the seeders are almost 100
2. The torrent is from 2023, and? You bothered yourself to check the date of the torrent but not the amount of seeders?
3. His connection may have nothing to do with speed, @Alex may simply not be using port forwarding, which makes him unable to connet to several seeders, and even possibly download slower from others, which makes his download slower than many other users.
4. Dear @Alex, back in my day we used to leave emule open for several weeks trying to download a single torrent with barely 1 seeder that went online only during the evening hours... so pls, if u dont want to set up port forwarding for yourself, just be a little less hurried... in the end, if it doesnt take u weeks to download, it clearly isnt "taking forever".

Seeders are almost 100

Please fetch

Where the hell are the rest of the dub torrents, have they been delayed or are the pirates just being slow?

My connections are all fine, the torrent is just taking way too long for me. Should've been done 30 mins ago, but its gonna take 1-2 hours at best.

If you downloaded this and got caught out, you only have yourself to blame.

Your connection must suck because I'm getting 20Mb/s.

Torrent from 2023, good luck!

this is taking forever to download, can someone anyone pls seed this release!

File deleted on Nyaa.

**Order to Watch**:

---

## **Dirty Pair – TV Series (1985)**

1985
01 How To Kill A Computer
02 Do Lovely Angels Prefer Chest Hair
03 Go Ahead, Fall In Love! Love Is Russian Roulette
04 The Chase Smells Like Cheescake and Death
05 Criados' Heartbeat!
06 Lots of Danger, Lots of Decoys
07 Love Is Everything Risk Your Life to Elope!!
08 Gotta Do It! Love Is What Makes a Woman Explode
09 Hire Us! Beautiful Bodyguards are a Better Deal
10 What We're Heinous Kidnappers!
11 Hah Hah Hah, Dresses And Men Should Always Be Brand New
12 The Little Dictator! Let Sleeping Top Secrets Lie
13 What's This! My Supple Skin Is a Mess
14 The Vault or the Vote A Murderous Day For a Speech
15 Dig Here, Meow Meow Happiness Comes at the End
16 Leave It To Us! The WWWA Is a Wonderful Job
17 Come Out, Come Out, Assassin
18 Pardon Us Trouble's On the Run, So We're Coming Through!
19 An Unjustified Lover's Grudge Let Me Love You Without Revenge
20 Nostalgic Blues Make a Killer Soundtrack
21 No Way! 463 People Disappeared
22 We Did It! 463 People Found!
23 Something's Amiss! Our Elegant Revenge
24 Are You Serious A Condo is a Dangerous Place to Live
25 Eek! The Boy in the Manor is a Terminator
26 R-Really! For Beautiful Women, 'Canon' is the Keyword to Escape

---

## **Dirty Pair: Project Eden – The Movie**

**Release:** 28 November 1986
Dirty Pair Project Eden.mkv

---

## **Dirty Pair – OVA Series (a.k.a. “Dirty Pair 2”) (1987–1988)**

Dec 1987 – Apr 1988
01 Prison Uprising! Or I Hate People with Grudges!
02 No Thanks! A Totally Wasted Halloween Party!
03 We're Not Afraid of the Judgement Are We! The God's Challenge
04 But They're Only Children! Playing War Games Warrants a Firing Squad
05 Nobody's Doing It Anymore!
06 Are You Serious? Shocked at the Beach! Wedding Panic!
07 Revenge of the Muscle Lady! Is the Gang Making a Profit from the Spirit of a Woman?
08 A Girl that Is Well Preserved for Her Age – Sleeping Beauty
09 Red Eyes Are the Sign of Hell! We Go After the Killing Squad!
10 No Need to Say Anything to the Bad Guys. We Are Space Truckers!

---

## **Dirty Pair: Flight 005 Conspiracy – OVA Movie**

**Release:** 25 January 1990
Dirty Pair Flight 005 Conspiracy.mkv

---

## **Dirty Pair: Affair of Nolandia – TV Movie / Side Story**

**Release:** 20 December 1985
Dirty Pair Affair of Nolandia.mkv

---

## **Dirty Pair Flash – Reboot OVA Series (1994–1995)**

(Separate continuity)

01 Runaway Angel
02 Darkside Angel
03 Frozen Angel
04 Sleeping Angel
05 Stray Angel
06 Lovely Angels
07 Tokyo Holiday Network
08 Mysterious High School Seventeen
09 A Steamy, Romantic Tour
10 Sparkling Pure Love Flower Shop
11 Tokyo Hot Pursuit Airport
12 Snow White Chaser
13 Pink Sniper
14 The Winners in Summer Colours
15 My Boy in Rose
16 Gray Avenger

---

### **Definitive Watch Order:**

1. **Dirty Pair – TV Series (1985)**
2. **Dirty Pair: Project Eden (1986)**
3. **Dirty Pair – OVA Series / “Dirty Pair 2” (1987–1988)**
4. **Dirty Pair: Flight 005 Conspiracy (1990)**
5. **Dirty Pair: Affair of Nolandia (optional side story)**
6. **Dirty Pair Flash (1994–1995, reboot)**

what do you mean by soup kitchen, are you mocking me??!Q

also no chapter marks to skip opening/ending ;(