[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.21,0:00:03.21,Default,,0,0,0,,Toushou Daimos\NPresented by Anonymous Russian Rippers\NEdited by Anon
Dialogue: 0,0:01:23.63,0:01:25.86,Default,,0,0,0,,This is the liberated area?
Dialogue: 0,0:01:26.19,0:01:28.03,Default,,0,0,0,,Where Barandok is located?
Dialogue: 0,0:01:28.07,0:01:29.55,Default,,0,0,0,,Without a doubt.
Dialogue: 0,0:01:29.63,0:01:33.42,Default,,0,0,0,,Barandok's group is hidden somewhere here.
Dialogue: 0,0:01:34.27,0:01:39.47,Default,,0,0,0,,This is where the Baam Army begun its invasion of Earth.
Dialogue: 0,0:01:39.95,0:01:41.95,Default,,0,0,0,,A great many Earthlings were killed here.
Dialogue: 0,0:01:41.95,0:01:47.15,Default,,0,0,0,,The survivors left this place in the grip of pain and suffering.
Dialogue: 0,0:01:47.43,0:01:53.70,Default,,0,0,0,,We Baam have committed a terrible and unforgivable crime against them.
Dialogue: 0,0:01:55.51,0:02:01.38,Default,,0,0,0,,That is likely why Barandok chose this place as the birthplace of peace.
Dialogue: 0,0:02:11.67,0:02:18.38,Default,,0,0,0,,THE SECRET BATTLE FOR PEACE
Dialogue: 0,0:02:23.27,0:02:25.15,Default,,0,0,0,,I have a message from Melbi!
Dialogue: 0,0:02:25.19,0:02:29.62,Default,,0,0,0,,My name is Zenos and with me is Erika.\NWe are Dr. Uorin's allies!
Dialogue: 0,0:02:30.03,0:02:32.10,Default,,0,0,0,,If you hear me, answer!
Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:37.07,Default,,0,0,0,,We are Dr. Uorin's allies!
Dialogue: 0,0:02:37.07,0:02:38.79,Default,,0,0,0,,We are Melbi's messengers!
Dialogue: 0,0:02:38.79,0:02:40.78,Default,,0,0,0,,If you hear me, answer!
Dialogue: 0,0:02:44.51,0:02:46.35,Default,,0,0,0,,Perhaps there is no longer anyone here.
Dialogue: 0,0:02:46.35,0:02:50.70,Default,,0,0,0,,No, I'm not mistaken.\NI am positive they have heard my voice.
Dialogue: 0,0:02:50.92,0:02:52.39,Default,,0,0,0,,They are watching us.
Dialogue: 0,0:02:52.83,0:02:55.59,Default,,0,0,0,,We are really allies of Dr. Uorin!
Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:57.31,Default,,0,0,0,,If you hear me, please answer!
Dialogue: 0,0:02:57.31,0:02:58.63,Default,,0,0,0,,Can you prove it?
Dialogue: 0,0:02:58.67,0:03:01.82,Default,,0,0,0,,Can you prove that you are messengers of Melbi?
Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:04.22,Default,,0,0,0,,We can!
Dialogue: 0,0:03:04.55,0:03:05.62,Default,,0,0,0,,This ring.
Dialogue: 0,0:03:06.39,0:03:09.86,Default,,0,0,0,,I have a ring with me to deliver to Barandok.
Dialogue: 0,0:03:10.12,0:03:13.66,Default,,0,0,0,,Well then, lay it down on that rock\Nand get away!
Dialogue: 0,0:03:36.99,0:03:38.94,Default,,0,0,0,,This is it, without a doubt.
Dialogue: 0,0:04:01.99,0:04:03.47,Default,,0,0,0,,What is this place?
Dialogue: 0,0:04:03.55,0:04:05.62,Default,,0,0,0,,It must be the liberated area base.
Dialogue: 0,0:04:21.15,0:04:25.19,Default,,0,0,0,,You will have to excuse us for the unpleasant way that you have been treated until now.
Dialogue: 0,0:04:25.23,0:04:27.15,Default,,0,0,0,,I am Barandok.
Dialogue: 0,0:04:29.15,0:04:32.86,Default,,0,0,0,,I knew who you were immediately.
Dialogue: 0,0:04:33.31,0:04:39.19,Default,,0,0,0,,But to be sure I had to have the computer check that the contents of Melbi's ring was genuine.
Dialogue: 0,0:04:39.56,0:04:41.67,Default,,0,0,0,,You already knew about us?
Dialogue: 0,0:04:41.71,0:04:45.46,Default,,0,0,0,,Yes, I had heard about you from Dr. Uorin.   Furthermore...
Dialogue: 0,0:04:45.51,0:04:48.98,Default,,0,0,0,,...the information in Melbi's ring confirms it.
Dialogue: 0,0:04:49.07,0:04:51.10,Default,,0,0,0,,However, inside that ring...
Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:54.62,Default,,0,0,0,,...there is one databank that I cannot decipher.
Dialogue: 0,0:04:55.55,0:04:56.98,Default,,0,0,0,,This is it.
Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:01.79,Default,,0,0,0,,Did Melbi tell you nothing of this?
Dialogue: 0,0:05:02.07,0:05:03.74,Default,,0,0,0,,No, nothing at all.
Dialogue: 0,0:05:03.79,0:05:06.79,Default,,0,0,0,,What's more, I'm afraid Military Assistant Melbi has died.
Dialogue: 0,0:05:06.79,0:05:09.54,Default,,0,0,0,,I know.  I have lost a stalwart ally.
Dialogue: 0,0:05:09.79,0:05:12.86,Default,,0,0,0,,Anyway, I must now focus on solving this puzzle.
Dialogue: 0,0:05:15.91,0:05:18.55,Default,,0,0,0,,We welcome you.
Dialogue: 0,0:05:18.71,0:05:22.99,Default,,0,0,0,,Come, see the form of those who fight for peace.
Dialogue: 0,0:05:42.95,0:05:47.63,Default,,0,0,0,,We are collecting material to produce forged iron or steel.
Dialogue: 0,0:05:47.67,0:05:49.74,Default,,0,0,0,,We are essentially creating our own resources.
Dialogue: 0,0:05:49.80,0:05:54.34,Default,,0,0,0,,We will not have external support and must proceed with only our own strength.
Dialogue: 0,0:05:57.95,0:05:59.70,Default,,0,0,0,,Who are those without wings?
Dialogue: 0,0:05:59.79,0:06:01.83,Default,,0,0,0,,Those are our Earthling allies.
Dialogue: 0,0:06:01.87,0:06:04.86,Default,,0,0,0,,Earthlings?\NThere are Earthlings here?
Dialogue: 0,0:06:04.91,0:06:06.71,Default,,0,0,0,,You should not be so surprised.
Dialogue: 0,0:06:06.71,0:06:09.78,Default,,0,0,0,,Here we do not discriminate between the Baam and Earthlings.
Dialogue: 0,0:06:11.23,0:06:16.03,Default,,0,0,0,,Miss Erika, did you think that you were the only Baam to wish peace with the people of Earth?
Dialogue: 0,0:06:16.55,0:06:23.07,Default,,0,0,0,,All the Baam who wish for peace, all the Earthlings who wish for peace, we must all work together like this.
Dialogue: 0,0:06:23.07,0:06:28.10,Default,,0,0,0,,The Baam here were slaves that worked in the construction of the castle.
Dialogue: 0,0:06:28.47,0:06:31.87,Default,,0,0,0,,In the suffering of that hell a spirit of solidarity was matured.
Dialogue: 0,0:06:31.87,0:06:34.91,Default,,0,0,0,,And to fulfil Generalissimo Lion's wish of peace...
Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:36.87,Default,,0,0,0,,...we escaped from the undersea castle.
Dialogue: 0,0:06:38.04,0:06:42.50,Default,,0,0,0,,We fled to here and built this base under the ruins of the city.
Dialogue: 0,0:06:42.79,0:06:44.38,Default,,0,0,0,,There was not a shadow of a living soul.
Dialogue: 0,0:06:44.43,0:06:47.74,Default,,0,0,0,,There was no risk that our movements would be discovered.
Dialogue: 0,0:06:48.11,0:06:49.51,Default,,0,0,0,,In the depths of a building...
Dialogue: 0,0:06:49.55,0:06:53.34,Default,,0,0,0,,we found an intact and functional generator.
Dialogue: 0,0:06:57.63,0:07:01.26,Default,,0,0,0,,But why were you not in contact with Dr. Uorin?
Dialogue: 0,0:07:01.31,0:07:03.80,Default,,0,0,0,,Our forces are still very small.
Dialogue: 0,0:07:03.80,0:07:07.10,Default,,0,0,0,,There was a risk of being discovered by the enemy and destroyed.
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:10.42,Default,,0,0,0,,That situation has not changed.
Dialogue: 0,0:07:13.67,0:07:16.19,Default,,0,0,0,,Miss Erika, our plan for peace involves the creation...
Dialogue: 0,0:07:16.23,0:07:20.46,Default,,0,0,0,,...of a hybrid colony on this Earth for the cohabitation between Baam and Earthlings.
Dialogue: 0,0:07:20.75,0:07:22.03,Default,,0,0,0,,A hybrid colony?
Dialogue: 0,0:07:22.19,0:07:24.87,Default,,0,0,0,,A peaceful coexistence between Earthlings and the Baam?
Dialogue: 0,0:07:24.95,0:07:26.27,Default,,0,0,0,,Exactly.
Dialogue: 0,0:07:26.31,0:07:30.19,Default,,0,0,0,,I think it's the only way to end the war.
Dialogue: 0,0:07:30.19,0:07:32.99,Default,,0,0,0,,If we do this the undersea castle...
Dialogue: 0,0:07:33.03,0:07:36.79,Default,,0,0,0,,...will dare not to attack and kill their countrymen.
Dialogue: 0,0:07:36.95,0:07:39.34,Default,,0,0,0,,Yes, I do not believe my brother would do such a thing.
Dialogue: 0,0:07:39.63,0:07:41.78,Default,,0,0,0,,Surely that is true of the Earthmen as well.
Dialogue: 0,0:07:41.83,0:07:43.62,Default,,0,0,0,,This is what we are counting on.
Dialogue: 0,0:07:44.19,0:07:47.71,Default,,0,0,0,,We will revive as many hibernating Baam as we can and bring them here.
Dialogue: 0,0:07:47.71,0:07:50.78,Default,,0,0,0,,Our Earth friends will call for friends who also desire peace.
Dialogue: 0,0:07:50.87,0:07:55.07,Default,,0,0,0,,Then, you should contact Kazuya! He will definitely help your cause!
Dialogue: 0,0:07:55.23,0:07:56.67,Default,,0,0,0,,That cannot be done.
Dialogue: 0,0:07:57.95,0:08:00.75,Default,,0,0,0,,What would happen if the enemy came to know about our existence at this time?
Dialogue: 0,0:08:00.79,0:08:05.47,Default,,0,0,0,,Hostilities are still too strong.\NTo them we are only an obstacle.
Dialogue: 0,0:08:05.47,0:08:09.10,Default,,0,0,0,,We would be attacked by both the undersea castle and the Earth forces.
Dialogue: 0,0:08:10.95,0:08:18.03,Default,,0,0,0,,According to our intelligence the United Nations are discussing how to destroy the Baam.
Dialogue: 0,0:08:18.03,0:08:19.70,Default,,0,0,0,,We have to attack immediately!
Dialogue: 0,0:08:19.75,0:08:21.78,Default,,0,0,0,,We have to reject once for all those Baam dogs!
Dialogue: 0,0:08:21.83,0:08:25.38,Default,,0,0,0,,We must not allow them even a single piece of land!
Dialogue: 0,0:08:25.47,0:08:29.23,Default,,0,0,0,,In addition to Earth's army being in urgent need of extra support...
Dialogue: 0,0:08:29.27,0:08:33.23,Default,,0,0,0,,...it is necessary to increase the production of nuclear weapons!
Dialogue: 0,0:08:36.91,0:08:39.22,Default,,0,0,0,,I am absolutely against it!
Dialogue: 0,0:08:39.27,0:08:41.44,Default,,0,0,0,,We must find a way to\Nreach a peace agreement!
Dialogue: 0,0:08:41.44,0:08:41.71,Default,,0,0,0,,What nonsense is this?!\NWe must find a way to reach a peace agreement!
Dialogue: 0,0:08:41.71,0:08:42.67,Default,,0,0,0,,What nonsense is this?!
Dialogue: 0,0:08:42.67,0:08:42.71,Default,,0,0,0,,What nonsense is this!\NFor our future we must have peace!
Dialogue: 0,0:08:42.71,0:08:44.54,Default,,0,0,0,,For our future we must have peace!
Dialogue: 0,0:08:48.07,0:08:51.67,Default,,0,0,0,,However, I will not sit and do nothing.
Dialogue: 0,0:08:51.71,0:08:55.83,Default,,0,0,0,,I plan to free the slaves of the undersea castle.
Dialogue: 0,0:08:56.19,0:08:57.38,Default,,0,0,0,,From the undersea castle?
Dialogue: 0,0:08:58.95,0:09:02.30,Default,,0,0,0,,My men have just started the operation.
Dialogue: 0,0:09:18.03,0:09:21.02,Default,,0,0,0,,Work faster, curse you!
Dialogue: 0,0:09:21.43,0:09:22.94,Default,,0,0,0,,You piece of filth!
Dialogue: 0,0:09:24.39,0:09:26.11,Default,,0,0,0,,Accursed good for nothing!
Dialogue: 0,0:09:32.83,0:09:35.10,Default,,0,0,0,,Useless until death.
Dialogue: 0,0:09:37.79,0:09:38.94,Default,,0,0,0,,You fool!
Dialogue: 0,0:09:38.99,0:09:41.14,Default,,0,0,0,,Please forgive me.\NForgive me.
Dialogue: 0,0:09:42.63,0:09:45.10,Default,,0,0,0,,You're as useless as your friend there!
Dialogue: 0,0:09:57.35,0:10:00.03,Default,,0,0,0,,Crap, This one is dead too?!
Dialogue: 0,0:10:00.07,0:10:02.38,Default,,0,0,0,,They're all good for nothing scum!
Dialogue: 0,0:10:03.63,0:10:05.86,Default,,0,0,0,,Get rid of this rubbish.
Dialogue: 0,0:10:06.15,0:10:07.47,Default,,0,0,0,,Get rid of it immediately.
Dialogue: 0,0:10:07.63,0:10:08.67,Default,,0,0,0,,Yes, sir!
Dialogue: 0,0:10:53.07,0:10:55.75,Default,,0,0,0,,Calm down, we're here to help.
Dialogue: 0,0:10:55.87,0:10:59.66,Default,,0,0,0,,The slave driver only stunned you with his electric whip.
Dialogue: 0,0:11:00.07,0:11:04.78,Default,,0,0,0,,We are from a peace group that follows the will of Generalissimo Lion.
Dialogue: 0,0:11:05.23,0:11:07.82,Default,,0,0,0,,Captain, report that the operation is complete.
Dialogue: 0,0:11:08.48,0:11:10.19,Default,,0,0,0,,Then let us return at once.
Dialogue: 0,0:11:10.67,0:11:12.07,Default,,0,0,0,,Full speed ahead!
Dialogue: 0,0:11:12.19,0:11:13.46,Default,,0,0,0,,Full speed ahead!
Dialogue: 0,0:11:50.07,0:11:50.87,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:11:50.87,0:11:53.46,Default,,0,0,0,,Unidentified submarines detected nearby the castle?
Dialogue: 0,0:11:53.55,0:11:56.30,Default,,0,0,0,,Yes, we can not identify them.
Dialogue: 0,0:11:56.48,0:11:58.66,Default,,0,0,0,,Do not let them escape!\NChase them immediately and destroy them!
Dialogue: 0,0:12:18.31,0:12:20.27,Default,,0,0,0,,Units 3 and 4 have been destroyed!
Dialogue: 0,0:12:20.31,0:12:21.82,Default,,0,0,0,,Increase speed and lose them!
Dialogue: 0,0:12:21.87,0:12:24.79,Default,,0,0,0,,Impossible, they have a higher max speed than we do!
Dialogue: 0,0:12:33.15,0:12:34.90,Default,,0,0,0,,This is Rescue Unit 1.
Dialogue: 0,0:12:34.95,0:12:36.47,Default,,0,0,0,,This is Rescue Unit 1.
Dialogue: 0,0:12:36.52,0:12:38.50,Default,,0,0,0,,We are under attack from enemy submarines.
Dialogue: 0,0:12:38.55,0:12:40.38,Default,,0,0,0,,We are under attack from enemy submarines.
Dialogue: 0,0:12:43.07,0:12:45.18,Default,,0,0,0,,Units 3 and 4 have been destroyed.
Dialogue: 0,0:12:45.27,0:12:49.15,Default,,0,0,0,,The enemy approaches fast, it is impossible to outrun them.
Dialogue: 0,0:12:49.39,0:12:53.99,Default,,0,0,0,,We had rescued an Earth man and a Baam named Margarete...
Dialogue: 0,0:12:55.75,0:12:57.71,Default,,0,0,0,,But our fate is sealed, goodbye.
Dialogue: 0,0:12:57.75,0:12:58.87,Default,,0,0,0,,Oh, wait!
Dialogue: 0,0:12:59.15,0:13:03.30,Default,,0,0,0,,Please let me speak to Margarete! She is like a mother to me.
Dialogue: 0,0:13:04.07,0:13:06.58,Default,,0,0,0,,Margarete, can you hear me? It's me!
Dialogue: 0,0:13:06.63,0:13:07.62,Default,,0,0,0,,But that voice...
Dialogue: 0,0:13:08.12,0:13:09.51,Default,,0,0,0,,That voice...
Dialogue: 0,0:13:11.91,0:13:13.71,Default,,0,0,0,,Oh, Your Highness...
Dialogue: 0,0:13:14.27,0:13:15.62,Default,,0,0,0,,Margarete...
Dialogue: 0,0:13:16.15,0:13:19.38,Default,,0,0,0,,Please!  Save Margarete!
Dialogue: 0,0:13:20.31,0:13:23.67,Default,,0,0,0,,It's no good...\NIt is too far away.
Dialogue: 0,0:13:23.80,0:13:25.91,Default,,0,0,0,,Maybe Daimos will arrive in time!
Dialogue: 0,0:13:25.95,0:13:27.70,Default,,0,0,0,,Let me contact Kazuya!
Dialogue: 0,0:13:27.79,0:13:28.94,Default,,0,0,0,,I can't!
Dialogue: 0,0:13:30.43,0:13:33.15,Default,,0,0,0,,Try to understand. Unfortunately...
Dialogue: 0,0:13:33.47,0:13:37.26,Default,,0,0,0,,...to protect the base, we sometimes must leave valiant companions to die.
Dialogue: 0,0:13:38.95,0:13:40.07,Default,,0,0,0,,Your Highness...
Dialogue: 0,0:13:40.79,0:13:45.95,Default,,0,0,0,,Just hearing your voice brings me joy.
Dialogue: 0,0:13:47.03,0:13:47.94,Default,,0,0,0,,Margarete!
Dialogue: 0,0:13:47.99,0:13:50.19,Default,,0,0,0,,Margarete! Margarete!
Dialogue: 0,0:13:56.43,0:13:58.23,Default,,0,0,0,,We're taking on water!\NWe're taking on water!
Dialogue: 0,0:13:58.23,0:14:00.03,Default,,0,0,0,,Emergency surface!\NEmergency surface!
Dialogue: 0,0:14:13.92,0:14:15.82,Default,,0,0,0,,Crap, it's over.
Dialogue: 0,0:14:20.91,0:14:23.43,Default,,0,0,0,,Commander, we've detected enemy submarines below us
Dialogue: 0,0:14:23.47,0:14:24.54,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:14:25.71,0:14:28.87,Default,,0,0,0,,Lucky us, we can get them before they return to base. Attack them immediately !
Dialogue: 0,0:14:34.31,0:14:36.46,Default,,0,0,0,,One group seems to be fleeing.
Dialogue: 0,0:14:36.63,0:14:38.03,Default,,0,0,0,,Don't let them escape!
Dialogue: 0,0:14:38.03,0:14:41.35,Default,,0,0,0,,Miwa, you're going to attack a fleeing enemy?
Dialogue: 0,0:14:41.35,0:14:44.31,Default,,0,0,0,,Izumi, have you forgotten the outcome of today's meeting?
Dialogue: 0,0:14:44.36,0:14:47.47,Default,,0,0,0,,We can never forgive the Baam! Ready depth charges!
Dialogue: 0,0:15:14.95,0:15:17.99,Default,,0,0,0,,Call Daimobic! Contact Kazuya!
Dialogue: 0,0:15:23.71,0:15:25.94,Default,,0,0,0,,Just in!
Dialogue: 0,0:16:00.51,0:16:01.95,Default,,0,0,0,,Now the coup de grâce!
Dialogue: 0,0:16:01.95,0:16:04.94,Default,,0,0,0,,We will destroy you both.
Dialogue: 0,0:16:10.79,0:16:14.10,Default,,0,0,0,,Oh, Daimos!\NYou showed up after all!
Dialogue: 0,0:16:19.47,0:16:20.99,Default,,0,0,0,,Curse you, I'll show you!
Dialogue: 0,0:16:21.04,0:16:24.47,Default,,0,0,0,,Gorios, launch! Destroy them!
Dialogue: 0,0:16:31.91,0:16:35.34,Default,,0,0,0,,COMBAT ROBO GORIOS
Dialogue: 0,0:16:35.83,0:16:38.06,Default,,0,0,0,,Captain, emergency repairs are complete!
Dialogue: 0,0:16:38.11,0:16:39.99,Default,,0,0,0,,Right, full speed ahead!
Dialogue: 0,0:16:46.51,0:16:48.70,Default,,0,0,0,,Double Blizzard!
Dialogue: 0,0:16:58.43,0:16:59.75,Default,,0,0,0,,Too easy!
Dialogue: 0,0:16:59.79,0:17:00.83,Default,,0,0,0,,Daimo Gun!
Dialogue: 0,0:17:28.07,0:17:30.71,Default,,0,0,0,,This is Rescue Unit 1. Rescue Unit 1.
Dialogue: 0,0:17:30.75,0:17:32.82,Default,,0,0,0,,We are returning to headquarters.
Dialogue: 0,0:17:35.75,0:17:38.58,Default,,0,0,0,,We managed to escape thanks to the intervention of Daimos.
Dialogue: 0,0:17:38.79,0:17:40.63,Default,,0,0,0,,Daimos?\NHas Daimos arrived?
Dialogue: 0,0:17:40.79,0:17:43.39,Default,,0,0,0,,At the moment he is fighting against an enemy combat robot.
Dialogue: 0,0:17:43.43,0:17:44.87,Default,,0,0,0,,Oh, Barandok!
Dialogue: 0,0:17:44.95,0:17:47.39,Default,,0,0,0,,Please, let me communicate with Kazuya in Daimos.
Dialogue: 0,0:17:47.68,0:17:50.34,Default,,0,0,0,,I must let him know that I am alive and well.
Dialogue: 0,0:18:00.08,0:18:02.83,Default,,0,0,0,,Now! Take them hook, line and sinker!
Dialogue: 0,0:18:19.95,0:18:21.94,Default,,0,0,0,,Oh, no! A particle accelerator!
Dialogue: 0,0:18:22.15,0:18:24.71,Default,,0,0,0,,At this rate Daimos will fall apart!
Dialogue: 0,0:18:28.91,0:18:30.78,Default,,0,0,0,,Kazuya! Kazuya!
Dialogue: 0,0:18:33.43,0:18:34.50,Default,,0,0,0,,Kazuya!
Dialogue: 0,0:18:36.19,0:18:37.99,Default,,0,0,0,,Hold on, Kazuya!
Dialogue: 0,0:18:39.03,0:18:40.07,Default,,0,0,0,,Erika.
Dialogue: 0,0:18:40.87,0:18:41.67,Default,,0,0,0,,Erika!
Dialogue: 0,0:18:41.87,0:18:44.94,Default,,0,0,0,,Kazuya, I'm alive. I was rescued.
Dialogue: 0,0:18:55.95,0:18:57.46,Default,,0,0,0,,Daimo Kick!
Dialogue: 0,0:19:08.31,0:19:09.90,Default,,0,0,0,,Five Shooter!
Dialogue: 0,0:19:12.11,0:19:13.99,Default,,0,0,0,,Sanryuukon!
Dialogue: 0,0:19:35.39,0:19:39.59,Default,,0,0,0,,Killer move! Reppu Seikenzuki!
Dialogue: 0,0:19:58.56,0:20:00.22,Default,,0,0,0,,Erika, where are you?
Dialogue: 0,0:20:00.27,0:20:01.46,Default,,0,0,0,,Where are you?
Dialogue: 0,0:20:01.51,0:20:03.54,Default,,0,0,0,,Tell me, I'm coming to get you.
Dialogue: 0,0:20:05.60,0:20:07.74,Default,,0,0,0,,There is a reason I cannot say...
Dialogue: 0,0:20:07.95,0:20:09.07,Default,,0,0,0,,Not even to me?
Dialogue: 0,0:20:09.39,0:20:12.62,Default,,0,0,0,,I cannot for now but one day you will understand.
Dialogue: 0,0:20:12.99,0:20:17.19,Default,,0,0,0,,For our happiness and for peace between Earth and the Baam.
Dialogue: 0,0:20:17.23,0:20:19.51,Default,,0,0,0,,Kazuya, from now on I will fight.
Dialogue: 0,0:20:19.79,0:20:20.94,Default,,0,0,0,,Erika?
Dialogue: 0,0:20:21.39,0:20:24.80,Default,,0,0,0,,I will inherit my father's will for peace.
Dialogue: 0,0:20:24.80,0:20:28.78,Default,,0,0,0,,I understand that this is the best way to be able to be with you.
Dialogue: 0,0:20:29.24,0:20:30.30,Default,,0,0,0,,Erika.
Dialogue: 0,0:20:30.35,0:20:31.31,Default,,0,0,0,,Kazuya.
Dialogue: 0,0:20:31.95,0:20:33.94,Default,,0,0,0,,I will not say goodbye.
Dialogue: 0,0:20:34.47,0:20:37.30,Default,,0,0,0,,Instead, I will say that I love you.
Dialogue: 0,0:20:50.99,0:20:53.22,Default,,0,0,0,,Margarete! Margarete!
Dialogue: 0,0:20:53.79,0:20:56.55,Default,,0,0,0,,I'm waiting for you, Please come quickly.
Dialogue: 0,0:20:56.91,0:20:58.23,Default,,0,0,0,,Oh, Your Highness...
Dialogue: 0,0:20:58.47,0:21:01.38,Default,,0,0,0,,Margarete, from now on we'll be together.
Dialogue: 0,0:21:01.56,0:21:03.66,Default,,0,0,0,,We will fight for peace.
Dialogue: 0,0:21:04.12,0:21:05.71,Default,,0,0,0,,Your Highness!
Dialogue: 0,0:21:13.96,0:21:17.23,Default,,0,0,0,,For the peace between the Baam and Earth
Dialogue: 0,0:21:17.71,0:21:21.34,Default,,0,0,0,,Erika... What are you planning?